Вам нужно, чтобы выиграть - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вам нужно, чтобы выиграть - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
you need to win
Translate
вам нужно, чтобы выиграть -

- вам [местоимение]

местоимение: you

- нужно

вспомогательный глагол: must

- чтобы [союз]

союз: that, than

местоимение: so



В некоторых играх, таких как Oh, hell, где игроку, возможно, не нужно получать больше трюков, чтобы выиграть, игральные карты, отличные от ведущей масти, могут быть полезны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some games such as Oh, hell, where the player may need to not get more tricks to win, playing cards other than the leading suit can be useful.

Ситвенс, если ты когда-нибудь хочешь выиграть Харпер Эйвери, тебе нужно усвоить основы врачебной этики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stevens, you want to win yourself a harper avery, you need to master the basics of privacy.

Нам нужно выиграть время для Антона Бриггса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need to buy time for Anton Briggs.

Мне нужно управлять этой страной и выиграть выдвижение кандидатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have to run this country and win a nomination.

По-видимому, кровь гибрида вылечит укус оборотня, такая небольшая удобная вещь когда кому-то нужно выиграть переговоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apparently, the blood of the hybrid will cure a werewolf bite, quite a handy, little thing when one needs leverage a negotiation.

Раз вы больше не воюете, давайте думать, как выиграть войну. И для начала нужно узнат наш военный бюджет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, now that the two of you have made peace, let's figure out how we're gonna win this war, which starts with knowing how much we have in our war chest.

Только потому, что ему нужно было выиграть время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only because he needed to buy time.

Никогда не думал о чем-нибудь, кроме движения и кроме того, что нужно выиграть войну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nor thought of anything except the movement and the winning of this war?

Если хочешь выиграть, придется учиться, как быть хозяином положения, а для этого нужно в совершенстве изучить правила игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you want to win, you have to learn to be a master of the game.

Карл Эммануэль решил, что ему нужно выиграть время, пока Австрия не закончит свою концентрацию в Италии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Utilisations include warming of reagents, melting of substrates or incubation of cell cultures.

Кажется, что мама всегда знала, когда нужно проиграть в битве для того, чтобы выиграть войну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mom always seemed to know when to give up the battle to win the war.

Вместо этого Гриндавик был отправлен в отставку после ничьей 1: 1 против исландских Чемпионов, FH, когда им нужно было выиграть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, Grindavík were relegated after getting a 1–1 draw against the Icelandic Champions, FH, when they needed to win.

Это значит, что для победы во всём соревновании нам нужно выиграть последний этап...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That meant if we were gonna win the entire competition, we would need to win the final challenge...

Да, если хочешь выиграть чемпионат мира, нужно вначале сыграть несколько отборочных матчей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right, if you want to win the World Cup, you've got to play a few qualifiers first.

Чтоб выиграть войну, нужно убивать врагов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To win a war we must kill our enemies.

Одним словом, нужно было выиграть время для размышлений и выработки оперативного плана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had to stall for time to think and map out a plan of action.

В каждом раунде нужно выиграть по 11 очков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are 11 points to be won in each round.

Он хочет сделать ставку в третий раз и выиграть миллион, но для этого ему нужно занять больше трехсот тысяч долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wants to place one for a third time and win a million, but for this he needs to borrow more than three hundred thousand dollars.

Нам нужно выиграть время, чтобы это изменить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We got to buy time to change that.

Мне нужно выиграть это дело, чтобы привести в порядок свою жизнь и начать заново.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need to win this court case so I can clear away the mess of my life and start fresh.

Чтобы выиграть дело, нужно было преодолеть три основных юридических момента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three main legal points had to be overcome to win the case.

Я должен выиграть этот приз, мне нужно всего лишь найти деньги на участие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have to win that prize, I just need to raise the entrance fee.

Таким образом, вам больше не нужно рассматривать любые другие возможные исходы от игры с ходом B, так как вы знаете, что ваш противник может заставить вас выиграть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, you no longer need to consider any other possible outcomes from playing move B, since you know that your opponent can force a win.

Нужно выиграть время, а потом мы на деле докажем свои намерения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Negotiate patience so I can demonstrate our good intentions with deeds.

Но чтобы выиграть, нужно получить голоса оппонентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But to win this primary, the key to this primary is getting some crossover votes.

Это и впечатляющий удар Манселла в финальной гонке в Австралии, где все, что ему нужно было сделать, это финишировать третьим, чтобы выиграть титул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That and Mansell's spectacular blow out in the final race in Australia where all he had to do was finish third to win the title.

Если они хотят выиграть священную войну, нужно большее, чем промывать мозги парням и мальчикам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They need to brainwash more than just men and boys if they want to win the holy war.

У потерял 5 голосов, и мне нужно выиграть!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm five votes down, and I must win!

Он решил вернуться на этой неделе, и ему нужно было выиграть или в Атланте, или на следующих гонках в Ричмонде, чтобы принять участие в Преследовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He decided to return this week, needing to win either at Atlanta or the next race at Richmond to claim a spot in the Chase.

С победами 13-0 и 4-2, детенышам нужно было выиграть только одну игру из следующих трех в Сан-Диего, чтобы попасть в Мировую серию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With wins of 13–0 and 4–2, the Cubs needed to win only one game of the next three in San Diego to make it to the World Series.

Иногда тебе нужно пожертвовать чем-то ценным, чтобы выиграть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes you have to sacrifice something valuable in order to win.

Пруттон вернулся в последний день сезона на матч Саутгемптона против Манчестер Юнайтед, который команде нужно было выиграть, чтобы остаться в Премьер-Лиге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prutton returned on the final day of the season for Southampton's game against Manchester United, which the side needed to win to stay in the Premiership.

Нам нужно вернуть его, чтобы выиграть наши ставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need to get him in to get our stake on.

Чтобы выиграть драку на ножах нужно принести пистолет и изрешетить этого сукиного сына.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The way to win a knife fight is to bring a gun and waste the son of a bitch.

Тебе нужно работать над своими слабыми местами, если ты хочешь выиграть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You need to work on your weaknesses, if you want to win.

Во время первого сезона шоу, чтобы выиграть поездку, команде нужно было только получить приз в размере 1000 долларов во время магазина, пока вы не упадете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the show's first season, in order to win the trip, the team only needed to obtain $1,000 in prizes during the Shop 'til You Drop Round.

Чтобы стать чемпионом, нужно выиграть все 7 партий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To become champion, one must win all seven games.

Когда съезд начался, Форд, как считалось, имел небольшое преимущество в голосах делегатов, но все еще стеснялся 1130 делегатов, которые ему нужно было выиграть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the convention began, Ford was seen as having a slight lead in delegate votes, but still shy of the 1130 delegates he needed to win.

Ему нужно было выиграть время и принять глубокомысленный вид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It gave him the appearance of deep thought.

Храбрые защитники первой поправки могут выиграть это, насколько я понимаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The brave defenders of the first amendment can win this as far as I'm concerned.

Скажи ей, что тебе нужно сменить шины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell her you have to rotate your tires.

Возможно вы еще в отпуске, но нам нужно срочно поговорить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Probably you are still on vacation But I need to talk to you.

Мы все можем многое выиграть и почти столько же потерять от этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We all have much to gain and just as much to lose.

Следовательно, мы понимаем, что если мы хотим изменить траекторию, в жизни, или на воздушном шаре, нам нужно изменить высоту полёта

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, then, we understand that if we want to change our trajectory, in life, or in the balloon, we have to change altitude.

Компания MasterForex предлагает своим клиентам получить дополнительные бонусы на счет или выиграть внушительные призы, участвуя в конкурсах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MasterForex offers its clients to gain additional bonuses to an account or win impressive prizes by taking part in competitions.

Например, если новый URL — https.//example.com/new-url, а старый — https.//example.com/old-url, в «new-url» нужно включить этот фрагмент кода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, if your new URL was https.//example.com/new-url, and the old URL was https.//example.com/old-url, you should include this snippit in the new-url.

Но окончательно выиграть борьбу против терроризма может только политика, нацеленная на социальное правосудие и экономическое развитие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But only policies that privilege social justice and economic development can win the fight against terrorism definitively.

И это значит работать вразрез с убеждением лишь бы выиграть, потому что ты можешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that means working against the urge to win just because you can.

Цель Вермахта - выиграть войну. Наша цель - выиграть послевоенные сражения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wehrmacht is occupied with winning the war, ... we prepare the post-war period.

Браун намеревался выиграть время, водя за нос дипломата Кассима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Brown's object was to gain time by fooling with Kassim's diplomacy.

Последнюю игру, Макс забил решающий гол, чтобы выиграть ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Final play, Max kicks a field goal to win it.

Вот почему Португалия не может выиграть Кубок мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's why Portugal can't make the World Cup.

Многочисленные статьи, связанные с франшизой Real Housewives, находятся в плохом состоянии и могут выиграть от некоторого специализированного внимания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Numerous articles related to The Real Housewives franchise are in poor condition and could benefit from some specialized attention.

Это был первый сезон серфингистов и Золотой бейсбольной лиги, и Хендерсон помог команде выиграть чемпионат лиги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the Surf Dawgs' and the Golden Baseball League's inaugural season, and Henderson helped the team to the league championship.

Однако франшизе еще предстоит выиграть чемпионат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the franchise has yet to win a championship.

Это включает в себя помощь им выиграть Кубок англо-Уэльса в 1999 и 2000 годах; он был заменой в финале 1999 года, но начал в 2000 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This includes helping them win the Anglo-Welsh Cup in 1999 and 2000; he was a replacement in the 1999 final but started in 2000.

Кумарану случилось встретиться с Ванати Тиагараджаном, который был назначен партией с ежемесячным доходом 1,2 крора, чтобы помочь им выиграть предстоящие выборы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kumaran happens to meet Vanathi Thiagarajan, who was appointed by the party with a monthly income of 1.2 crore to help them win the upcoming elections.

Джули сказала Рону и Рику, что она чувствует, что Джулия управляет шоу и собирается выиграть игру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Julie expressed to Ron and Rick that she felt Julia was running the show and was going to win the game.

Стороны не только надеются выиграть от пари, но и делают ставку, чтобы продемонстрировать свою уверенность в этом вопросе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not only do the parties hope to gain from the bet, they place the bet also to demonstrate their certainty about the issue.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вам нужно, чтобы выиграть». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вам нужно, чтобы выиграть» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вам, нужно,, чтобы, выиграть . Также, к фразе «вам нужно, чтобы выиграть» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information