Визуальная пространственная - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
визуальная схема - visual scheme
визуально с помощью - visually using
визуальное заявление - visual statement
визуальное окно - visual window
визуальное распознавание - visual recognition
визуальное ухудшение - visual deterioration
визуальный контент - visual content
для визуального - for visual
внешний визуальный - external visual
исследование визуальным теневым методом - visual knife-edge test
Синонимы к визуальная: невизуальная
пространственная упорядоченность - geometrical regularity
большие объемы пространства - large amounts of space
Велопарковки пространства - bicycle parking spaces
в городском пространстве - in urban space
в конденсированной упакованном пространстве - in a densed packed space
деятельность в космическом пространстве - activities in outer space
видение пространства - vision of space
наименьшее из пространств - the smallest of spaces
план пространства - plan for space
острая нехватка пространства - acute shortage of space
Синонимы к пространственная: пространственный
Эти результаты показывают, что тактильные сигналы, воспринимаемые врожденно слепыми, упорядочиваются во времени, не будучи отнесенными к визуальному пространственному представлению. |
These results suggest that tactile signals taken in by the congenitally blind are ordered in time without being referred to a visuospatial representation. |
Целевое гашение используется для изучения визуальной стабильности, постоянства пространства и содержания информации, передаваемой через саккады. |
Target blanking is used to study visual stability, space constancy and the content of information transferred across saccades. |
Шоу началось с видео, показывающего космическое пространство и связанные с галактикой визуальные эффекты. |
The show began with a video showing outer space and galaxy-related visuals. |
Самые лучшие дизайнеры костюмов строят свои оригинальные идеи после оценки визуальных и пространственных условий костюмов. |
The very best costume designers build their original ideas after assessing the visual and spatial conditions of the costumes. |
Динамическая текстура имеет пространственно повторяющийся рисунок с изменяющимся во времени визуальным рисунком. |
Dynamic texture has a spatially repetitive pattern with time-varying visual pattern. |
Губа использует количественную пространственную информацию для достижения этого сдвига, что позволяет воспринимать визуальное и пространственное постоянство. |
The LIP uses quantitative spatial information in order to achieve this shift, which allows for the perception of visual and spatial constancy. |
Обработка AMC включает в себя как зрительно-пространственную, так и зрительно-моторную обработку, которая генерирует визуальные счеты и выполняет движение воображаемого шарика. |
The processing of AMC involves both the visuospatial and visuomotor processing which generate the visual abacus and perform the movement of the imaginary bead. |
Четыре истребителя Мицубиси F-2 были подняты для визуального подтверждения российских самолетов, предупредив их по радио покинуть свое воздушное пространство. |
Four Mitsubishi F-2 fighters were scrambled to visually confirm the Russian planes, warning them by radio to leave their airspace. |
Затем радиоконтраст вводят в дисковое пространство для оценки визуальных изменений, которые могут указывать на анатомическую аномалию диска. |
Radiocontrast is then injected into the disc space to assess for visual changes that may indicate an anatomic abnormality of the disc. |
В зрительно-пространственный Блокнот это магазин, который содержит визуальную информацию для манипуляций. |
The visuo-spatial sketchpad is this store that holds visual information for manipulation. |
Местоположение цели формирует изображение, которое используется визуальной системой для установления постоянства пространства, которое поддерживает местоположение объекта в пространстве. |
The location of the target forms an image feature that is used by the visual system to establish space constancy, which maintains the location of an object in space. |
Возрождение 2.5 D или визуального анализа в естественных и естественных науках повысило роль компьютерных систем в создании пространственной информации в картографировании. |
The resurgence of 2.5D or visual analysis, in natural and earth science, has increased the role of computer systems in the creation of spatial information in mapping. |
Горшки и сковородки лежат на кухне, инструменты - в ящике для инструментов, нижнее белье - в комоде, но Марта организует свой мир визуально и пространственно путем складирования. |
Pots and pans go in the kitchen, tools go in the toolbox, underwear goes in the drawer, but Marta organizes her world visually and spatially by stacking. |
Центральной темой шоу было космическое пространство с галактическими визуальными эффектами и образами. |
The central theme of the show was outer space featuring galactic visuals and imagery. |
Эти результаты показывают, что тактильные сигналы, воспринимаемые врожденно слепыми, упорядочиваются во времени, не будучи отнесенными к визуальному пространственному представлению. |
These results suggest that tactile signals taken in by the congenitally blind are ordered in time without being referred to a visuospatial representation. |
Эти результаты свидетельствуют о том, что связь между тактильными сигналами и визуальным пространственным представлением сохраняется, как только она достигается в младенчестве. |
These results suggest that the associations between tactile signals and visuospatial representation is maintained once it is accomplished during infancy. |
Это была также первая сетевая игра, в которой игроки на разных компьютерах могли визуально взаимодействовать в виртуальном пространстве. |
It was also the first networked game, in which players at different computers could visually interact in a virtual space. |
Визуальный триггер для припадка обычно цикличен, образуя регулярную картину во времени или пространстве. |
The visual trigger for a seizure is generally cyclic, forming a regular pattern in time or space. |
Такие предположения могут привести к путанице, например, в случае пространств имен XML, которые имеют визуальное сходство с разрешимыми URI. |
Such assumptions can lead to confusion, for example, in the case of XML namespaces that have a visual similarity to resolvable URIs. |
Пространственное восприятие включает в себя визуальные образы. |
Dimensional perception involves visual imagery. |
Шесть компонентов визуального кодирования - это пространственное, знаковое, связывающее, ограждающее, ретинальное и временное кодирование. |
The six components of visual encoding are spatial, marks, connection, enclosure, retinal properties, and temporal encoding. |
Однако зрительно-пространственная кратковременная память может сохранять визуальную и / или пространственную информацию в течение коротких периодов времени. |
However, visuo-spatial short-term memory can retain visual and/or spatial information over brief periods of time. |
Его наибольшей заслугой является сокращение пространства, обработка продукта и энергии, а также гораздо более высокое визуальное качество, чем может быть достигнуто с помощью двухступенчатой системы. |
Its greatest merit is the reduction in space, product handling and energy, and far higher visual quality than can be achieved by the two-step system. |
В мозге есть два различных пути, которые управляют различными функциями того, что известно в том числе как визуально-пространственный Блокнот. |
There are two different pathways in the brain that control different functions of what is known inclusively as the visuo-spatial sketchpad. |
Порталы создают визуальную и физическую связь между двумя различными местами в трехмерном пространстве. |
The portals create a visual and physical connection between two different locations in three-dimensional space. |
Картография - это разработка и производство карт, или визуальных представлений пространственных данных. |
Cartography is the design and production of maps, or visual representations of spatial data. |
Вероятно, он стремился создать идеальное и совершенное пространство для появления Мэри и был больше озабочен их визуальным воздействием, чем физической возможностью. |
He probably sought to create an ideal and perfect space for Mary's apparition, and was more concerned with their visual impact rather than physical possibility. |
Марсель Приер теряет визуальную и пространственную ориентацию. |
Marcel Prieur loses his visual and spatial bearings. |
Происходит заметный сдвиг от линейного визуального пространства к всеобъемлющему эстетическому сенсорному пространству. |
There is a marked shift from linear visual space to an all-encompassing aesthetic sensory space. |
Это физические симптомы, вызванные визуальной или кинестетической информацией, которая недостаточна для нормальной пространственной ориентации. |
These are physical symptoms elicited by visual or kinesthetic information that is inadequate for normal spatial orientation. |
Эти недостатки могут возникать как в вербальной области, так и в области визуального пространства. |
These deficits can occur in both the verbal domain as well as the visuospatial domain. |
BA7 интегрирует визуальную и проприоцептивную информацию для определения местоположения объектов в пространстве. |
BA7 integrates visual and proprioceptive info to locate objects in space. |
Линейное, мощеное и бетонированное пространство продолжается от внутреннего двора до игрового поля; и облегчает визуальную ось по всей длине школьного участка. |
A linear, paved and concreted space continues from the courtyard down to the playing field; and facilitates a visual axis across the length of the school site. |
Это имитирует поведение нейронов V1 в первичной зрительной коре, которые действуют как пространственно-временные фильтры, обрабатывающие визуальные сигналы, такие как края и движущиеся линии. |
This mimics the behavior of the V1 neurons in the primary visual cortex that act as spatiotemporal filters that process visual signals such as edges and moving lines. |
Эти результаты свидетельствуют о том, что связь между тактильными сигналами и визуальным пространственным представлением сохраняется, как только она достигается в младенчестве. |
These results suggest that the associations between tactile signals and visuospatial representation is maintained once it is accomplished during infancy. |
Кроме того, вербальные тесты и тесты на работоспособность показали плохие навыки концентрации, высокую отвлекаемость и трудности с визуальными и пространственными задачами. |
Additionally, verbal and performance tests showed evidence of poor concentration skills, high distractibility, and difficulty with visual-spatial tasks. |
Каждая визуальная область содержит полное представление визуального пространства. |
Each visual area contains a full representation of visual space. |
Визуальная глубина, в частности, представляет собой набор умозаключений, а не реальное переживание пространства между вещами в радиальном направлении наружу от точки наблюдения. |
Visual depth in particular is a set of inferences, not an actual experience of the space between things in a radial direction outward from the observation point. |
Мы - вошли в предел визуального контакта искажение рядом, Капитан. |
We're within visual range of the energy distortion, Captain. |
Доставьте нас на расстояние визуального контакта. |
Bring us within visual range. |
Видео добавляет дополнительные визуальные эффекты, не включенные в слова песни. |
The video adds additional visuals not included with the words of the song. |
102EX отличается от серийных Фантомов визуально. |
The 102EX is differentiated from series production Phantoms visually. |
Как уже упоминалось выше, женские оргазмы обычно не столь драматичны визуально. |
As mentioned above, female orgasms are just usually not so visually dramatic. |
Они обычно сопровождаются демонстрацией позы, предназначенной для визуального воздействия на воспринимаемую угрозу. |
They are usually accompanied by a postural display intended to have a visual effect on the perceived threat. |
Визуальная функция улучшилась больше с эндоскопической хирургией для пациентов ТСМ, КРА и чо. |
The visual function improved more with endoscopic surgery for TSM, CRA, and CHO patients. |
Визуальная грамотность преподается во многих школах и становится все более популярным предметом на протяжении многих лет. |
Visual literacy is taught in many schools and is becoming a more popular subject throughout the years. |
Кляп использует визуальный дизайн дикого зайца Багса, но его более глупая пред-дикого зайца голосовая характеристика. |
The gag uses Bugs' Wild Hare visual design, but his goofier pre-Wild Hare voice characterization. |
18 июня вулкан вновь извергся, но визуально не был замечен из-за густых облаков, покрывавших вершину. |
On June 18, the volcano once again erupted but was not observed visually due to thick clouds covering the summit. |
Первый сезон был встречен широкой похвалой, особенно за его визуальный стиль и историческую точность. |
The first season was met with widespread praise, particularly for its visual style and historical accuracy. |
Рецессивная мутация Lutino, связанная с полом, является прекрасным примером типа какашек, которые труднее всего поддаются визуальному сексу. |
The Lutino sex-linked recessive mutation is a perfect example of a type of cockatiel that are the hardest to sex visually. |
Уличное искусство-это визуальное искусство, созданное в общественных местах, как правило, несанкционированное произведение искусства, выполненное вне контекста традиционных художественных площадок. |
Street art is visual art created in public locations, usually unsanctioned artwork executed outside of the context of traditional art venues. |
Анатомические исследования вовлекают слой 3 области V2 в процесс обработки визуальной информации. |
Anatomical studies implicate layer 3 of area V2 in visual-information processing. |
Главным внешним визуальным отличием было наличие глянцевой лакокрасочной отделки со светло-серой нижней поверхностью для защиты от морских брызг. |
The main external visual difference was the presence of a gloss paint finish, with a light grey undersurface, to protect against sea spray. |
Визуальная новая адаптация для PlayStation Portable была выпущена компанией 5pb. |
A visual novel adaptation for the PlayStation Portable was released by 5pb. |
Как и лит, гьяру-Моджи заменяет символы визуально похожими символами или комбинациями символов. |
Like leet, gyaru-moji replaces characters with visually similar characters or combinations of characters. |
Визуальные осмотры были усилены с помощью электронной визуализации. |
Visual inspections have been enhanced by electronic imaging. |
Самая ранняя форма раскрашивания вводила ограниченный цвет в черно-белую пленку с использованием красителей, как визуальный эффект. |
The earliest form of colorization introduced limited color into a black-and-white film using dyes, as a visual effect. |
Образы незаменимы в списках эпизодов, потому что визуальная среда требует визуального представления. |
Images are indispensable in lists of episodes because a visual medium requires a visual representation. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «визуальная пространственная».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «визуальная пространственная» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: визуальная, пространственная . Также, к фразе «визуальная пространственная» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
