Вилки ножи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
эксцентриситет вилки колесного шасси - exle offset
фланец карданной вилки - universal joint flange
конец нерегулируемой вилки - butt end
бифуркация типа вилки - pitchfork bifurcation
двойные вилки банана - double banana plugs
замена вилки - plug replacement
значок вилки - plug icon
конвертера штепсельной вилки - converter plug
открытие вилки - fork opening
фланец вилки дискового ножа - shear disc yoke flange
Синонимы к вилки: дышло, копинги, хардбэки, йохен
перочинный ножик - penknife
ваши ножи и идут - your knives and go
вращающиеся ножи - rotating knives
дисковые ножи - disc blades
железные ножи - iron knives
мясник ножи - butcher knives
мальчик обменял свой ножик на щенка - a boy traded his knife for a pup
ножи для разрезания бумаги - paper knives
ножи и другие - knives and other
острый перочинный ножик - sharp penknife
Синонимы к ножи: заношенное платье, нож, доска для глажения, измерительный прибор, измеритель, резец, резак
Put the knives and forks back in the cupboard. |
|
Catherine reappeared, bearing a tray of knives and forks. |
|
Просто выкидываешь пластиковые тарелки, ложки, вилки и ножи в мусорный ящик. |
You just throw the plastic plates, spoons, forks and knives into a rubbish bin. |
Против стола есть шкаф, где мы держим ложки, вилки, ножи, кастрюли, сковородки и тарелки. |
Opposite the table there is a cupboard, where we keep spoons, forks, knives, saucepans, frying pans and plates. |
Если вы сомневаетесь в практической пользе раскаяния, вот вам ваши ножи и вилки. |
If you doubt the penitence as a practical fact there are your knives and forks. |
Я кладу ножи и ложки для супа справа, а вилки слева, кроме ложки и вилки для сладкого, которые я кладу выше. |
I put the knives and the soup-spoon on the right-hand side and the forks on the left, except the pudding-spoon and fork which I put across the top. |
Таким же образом он раздавал нам для каждого блюда чистые тарелки, вилки и ножи, а использованные складывал в две корзины, стоявшие возле пего на полу. |
Similarly, he dealt us clean plates and knives and forks, for each course, and dropped those just disused into two baskets on the ground by his chair. |
Они ездили верхом на белых хорьках, а вместо мечей у них были ножи и вилки. |
They rode white polecats and were battling with knives and forks. |
На них ящик с одеждой и мешок с кухонной посудой; ножи, вилки и тарелки отдельно, тоже в ящике. |
Boxes of clothes next, and kitchen utensils in a gunny sack; cutlery and dishes in their box. |
Я не считаю, что в те времена были ножи и вилки, не говоря уже о скатертях. |
I don't believe they had knives and forks in those days, let alone tablecloths. |
В западных культурах столовые приборы, такие как ножи и вилки, являются традиционной нормой, в то время как на большей части Востока более распространены палочки для еды. |
In Western cultures, cutlery items such as knives and forks are the traditional norm, while in much of the East chopsticks are more common. |
В такие корзиночки в домах средней руки кладут ножи и вилки. |
It was the kind that is used in middle-class houses to hold the cutlery. |
Каждый взял себе сам что требовалось; ножи и вилки были еще теплые и жирные после мытья в грязной воде. |
Each man took what he wanted; they were warm and greasy from recent washing in dirty water. |
Ответом ей был взрыв веселого хохота, ножи и вилки со звоном попадали на тарелки. |
A peal of merry laughter answered her, and the knives and forks fell to the plates with a clatter. |
She stacked the knives and forks on top of the plates. |
|
Вилки, ножи и ложки он положил в карман; каждый прибор был завернут отдельно в бумажную салфетку. |
The two sets of knives and forks and spoons were in his pocket with a paper napkin wrapped around each set. |
Особые тарелки, специальные ножи и вилки, вся эта суета с резиновыми перчатками. |
Special plates, separate cutlery, that fuss with rubber gloves. |
Злоумышленник, имеющий доступ на уровне оболочки к компьютеру жертвы, может замедлить его работу до тех пор, пока он не станет непригодным для использования, или разбить его с помощью бомбы-вилки. |
An attacker with shell-level access to a victim's computer may slow it until it is unusable or crash it by using a fork bomb. |
Испачканную кровью мы уложили в мешок, вымыли пол, ножи, подставку. |
We bagged our own stuff, washed the floor, the rack, the knives. |
Так что я бросил ей мои парные ножи, и она вонзила один в Злого. |
So I tossed my sharing knives to her, and she got one into the malice. |
А вдруг он не знает, что нельзя трогать ножи или совать пальцы в розетку? |
What if it doesn't know not to pick up knives or stick its finger in an electric socket? |
В большинстве современных гостиниц используются вилки английского типа с одним штырьком заземления и двумя плоскими штырьками. |
Most modern hotels use British style plugs with one grounding and two flat blades. |
Вилки и палочки стали популярными потому, что позволяли легко обращаться с едой. |
Forks and chopsticks became popular because they could easily handle hot food. |
Вы крепко зажимаете раковину и затем с помощью маленькой специальной вилки для улиток вытаскиваете мясо. |
You clench the shell and then you use a little winkling fork to get the flesh out. |
His muzzle was elongated and his teeth are like knives. |
|
Sharp utensils, hot metal, keep your arms in. |
|
Рабочие фабрики отличались довольно буйным нравом, и бесчисленные драки, во время которых нередко пускались в ход ножи, прибавляли нам хлопот. |
The mill-hands were of somewhat turbulent inclinations; and besides their many natural needs, their frequent clashes and stabbing affrays gave us plenty to do. |
Одним из его любимых развлечений было собирать у своих жильцов ножи и ножницы; ему доставляло удовольствие точить их. |
It was his joy to carry off the scissors and knives of his tenants, to sharpen them himself, for the fun of it. |
Все - будто ничего не ели - с аппетитом поглядывали на свинину и вытирали ножи кусочками хлеба, чтобы быть наготове. |
They would do it justice; and they followed the dish with a side glance as they wiped their knives on their bread so as to be in readiness. |
Kitchen knives should be... razor-sharp. |
|
Это подкомитет Сената точат свои ножи на тебя, пап. |
That's the sound of a senate subcommittee sharpening its knives for you, Dad. |
Hop off, before I call the peelers! |
|
You stopped Trident from kebabbing us with that souped-up shrimp fork? |
|
Masks, suits, fins, tanks at pressure, regulators, cutting tools, comms. |
|
Четверо космонавтов отложили свои вилки. |
The four men laid down their forks. |
Эти ножи передавались в нашей семье от поколения к поколению. |
These knives have been handed down through my family for generations. |
Ножи швейцарской армии всегда попадают в голову людям. |
Swiss army knives are always landing on people's heads. |
Имеете при себе оружие, ножи или что-то еще, о чем мне следует знать. Иглы или что-нибудь еще, на что я могу наткнуться? |
You have any guns, knives, or anything else I should know about... needles or anything I'm gonna get stuck on? |
Started pulling guns and knives. |
|
Он говорит, что это ножи с запада, их надевают на ноги, чтобы рубить мясо. |
He says they are knives from West. You put them on your feet to cut meat. |
Я идудoмoй, точить ножи! |
I am going home, to sharpen my knives. |
Где у вас продаются ножи? |
Where does one buy a knife? |
Чтобы взять в руки вилки, философ должен спросить разрешения у официанта. |
In order to pick up the forks, a philosopher must ask permission of the waiter. |
Даже с более сильными контактами, случайное механическое движение вставленной штепсельной вилки может прервать сигнал внутри цепи. |
Even with stronger contacts, an accidental mechanical movement of the inserted plug can interrupt signal within the circuit. |
В сувенирном магазине продавались ореховые ножи и разделочные доски, а также книги по авиации. |
Nut Tree knives and cutting boards, as well as books on aviation, were sold in the gift shop. |
Одиночные скошенные ножи-это традиционные японские ножи. |
Single bevel knives are traditional Japanese knives. |
Этот клапан имеет ряд таких прокладок различной толщины, которые закрывают отверстия в клапане для управления демпфированием вилки на высоких и средних скоростных неровностях. |
This valve has a number of such shims of varying thicknesses that cover the orifices in the valve to control the damping of the fork on high and medium speed bumps. |
Если мотоцикл оснащен телескопическими вилками, то дополнительная нагрузка на переднее колесо передается через вилки, которые сжимаются. |
If the motorcycle is equipped with telescopic forks, the added load on the front wheel is transmitted through the forks, which compress. |
Однако, часто, полнометражное сопло штепсельной вилки теперь вызвано aerospike. |
However, frequently, a full-length plug nozzle is now called an aerospike. |
Как и спиральные конвейеры, вертикальные конвейеры, использующие вилки, могут транспортировать материальные грузы в непрерывном потоке. |
Like spiral conveyors, vertical conveyors that use forks can transport material loads in a continuous flow. |
Segregated Witness is an example of a soft fork. |
|
В настоящее время у меня нет времени просматривать всю евразийскую предысторию, проверяя источники, контент и ПОВ-вилки. |
I don't have time to go through the entire Eurasian pre/history series checking for sources, content and POV forks at present. |
Я никогда открыто не возражал против этого,но однажды сказал, что возражаю против вилки POV. |
I've never overtly objected to that, but what I said once was that I object to a POV fork. |
Например, англо-индийский средний класс обычно использует ложки и вилки, как это принято в западной культуре. |
Believers should bless them as scripture says that God will bless those who bless Israel and curse those who curse Israel. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вилки ножи».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вилки ножи» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вилки, ножи . Также, к фразе «вилки ножи» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
