Винт с левой резьбой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Винт с левой резьбой - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
with left-hand thread screw
Translate
винт с левой резьбой -

- винт [имя существительное]

имя существительное: screw, helix, male screw, external screw

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- левой

the left

- резьба [имя существительное]

имя существительное: thread, carving, imagery, toreutics, screw-thread



Вот где вас ждет успех, - проговорил Хенчард, простирая вперед правую руку и опираясь левой на калитку, которая перегораживала тропинку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, here's success to 'ee, said Henchard, holding out his right hand and leaning with his left upon the wicket which protected the descent.

Вот уже более 30 лет мэром Мариналеды является Хуан Мануэль Санчес Гордильо из Объединенной Левой партии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For over 30 years, the mayor of Marinaleda has been Juan Manuel Sánchez Gordillo of the United Left Party.

Он собирается потребовать ампутации его левой и правой конечностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's going to require amputation of his left and right limbs.

Я не должен поднимать бутыль левой рукой. Положить в мои брюки, в левый карман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I shouldn't take the top off with my left hand put it in my pocket.

Он пытался размять сведенный судорогой обрубок мышцы, что остался от его икры на левой ноге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was trying to work out the knot of twisted muscle in what was left of the calf of his left leg.

Стюардесса остановилась у кресла Алистера на левой стороне салона первого класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her last stop was by Alistair over on the left side of the first-class cabin.

Я чувствую слабость в левой части тела и у меня почти все время болит голова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I feel weak down my left side, and I have a headache more or less all the time.

Платье Мадлен с левой стороны было порвано, и весь подол пропитался кровью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The left side of her gown was shredded to the hem, and soaked with blood.

У него слабые шумы с левой стороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's got decreased breath sounds on the left side.

там, наверху, в основном в левой части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They live up there, and slightly to one side.

Кликнув левой кнопкой мыши на любом заголовке столбца, можно отсортировать все записи в таблице по убыванию или по возрастанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Having clicked with the left mouse button on any column header, one can sort out all entries in the table in increasing or decreasing order.

В левой области выберите корневой узел или конкретный узел категории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the left pane, select the root node or a specific category node.

В левой части страницы нажмите Настройки компании, а затем выберите Люди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the left side of the page, go to Business Settings and click People

Чтобы добавить страницу, которую вы в данный момент просматриваете, нажмите значок + с левой стороны адресной строки, а затем выберите Экспресс-панель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you want to add a page you are currently viewing, tap the + on the left side of the address bar. Then, select Speed Dial.

Я нашел канилирующие винты в бугорке левой плечевой кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, I found cannulated screws in the greater tuberosity of the left humerus.

Слегка увеличенный лимфатический узел в его левой подмышке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slightly enlarged lymph node in his left armpit.

Ты берешь волшебное кольцо, надеваешь его на палец левой руки, поворачиваешь и произносишь при этом свое пожелание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You take the magic ring, put it on the index finger of your left hand, turn it and say your wish.

Вытащи ящик, средний, с левой стороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pull out the drawer. The middle one.

В дубовом шкафу с левой стороны стоит шляпная картонка, она прикрыта розовым шелковым чехлом, который я надевала в среду под кружевное платье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You will find a bandbox in the lefthand side of the oak wardrobe; it is underneath the pink slip that I wore on Wednesday with my Mechlin.

Он родился с атрофией левой ноги, его ноги имеют разную длину и различную силу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was born with an atrophied left leg, his legs are of different lengths as well as different strengths.

В бороде у этого Соломона было только пятнадцать волосков, и то на левой стороне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This Solomon's beard consisted only of about fifteen hairs, and they were on the left side.

Она отложила лепешку, которую держала левой рукой, и слегка пригладила волосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She set down the scone she was eating with her left hand and just touched the arrangement of her hair.

Своей левой рукой, он хватает ее волосы... и швыряет ее на землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With his left hand, he grips her hair... and throws her down with great power.

На её левой руке было два кольца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On her left hand, she got two ring fingers.

Большой палец пересадили с левой ноги, а мизинец — с правой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Took the big toe from my left foot and the pinkie from my right.

Я закончила предварительную экспертизу скелета жертвы и нашла реконструированный перелом на левой плечевой кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I completed a preliminary examination of the victim's entire skeleton, and I found a remodeled fracture on the left humerus.

С левой стороны удалена часть скальпа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Section of scalp removed on left hand side.

Обширная травма от удара тупым предметом с левой стороны тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major blunt force trauma to the left side of his body.

Доктор Лин, подвиньте инструмент к левой фаллопиевой трубе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hmm, Dr. Lin, could you slide the wand back over the left Fallopian tube?

Во время вскрытия я обнаружила, что на левой руке Евы ноготь треснул пополам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the autopsy, I discovered that Eva's fingernail on her left index had been split down the middle.

С начала нашей встречи вы уже шесть раз трогали средний палец на левой руке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the moment you walked in until now, you have been touching the middle finger on your left hand six times!

Клин левой доли изолирован и удален.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wedge of left lobe isolated and removed.

Порез на его левой руке

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lacerations on his left arm.

Когда ты будешь глаза утирать, то будешь это делать правой или левой рукой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you dab your eyes, you going to do it with your right hand or your left?

Аналогично, если вы просматриваете вторую интерпретацию, фокусировка на левой стороне куба может привести к переключению на первую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, if one is viewing the second interpretation, focusing on the left side of the cube may cause a switch to the first.

Копье в левой руке-символ власти августа над империей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spear in the left hand is a symbol of Augustus' ruling power over the empire.

Боковая панель-это графический элемент управления, который отображает различные формы информации в правой или левой части окна приложения или рабочего стола операционной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sidebar is a graphical control element that displays various forms of information to the right or left side of an application window or operating system desktop.

При поклоне они помещают кулак правой руки в ладонь левой на уровне живота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When bowing, they place the fist of the right hand in the palm of their left at stomach level.

Пациентами, перенесшими РА в результате хирургического вмешательства, являются П. Б. и Ф. С., которым было произведено одностороннее удаление медиальных областей в левой височной доле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Patients who suffered RA due to surgery are 'P.B.' and 'F.C.' who had unilateral removal of the medial areas in the left temporal lobe.

Сценарий Кадиллака был найден на левой стороне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cadillac script was found on the left side.

В 1901 году, Panken левой бухгалтерии, чтобы идти на работу, как организатора международного союза женской одежды работников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1901, Panken left accountancy to go to work as an organizer for the International Ladies' Garment Workers' Union.

При этом, по его словам, плечо располагалось значительно левее средней линии президента, а правая подмышка находилась на одной линии с правой и левой сторонами шеи президента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This, he said, put the shoulder well to the left of the president's midline putting his right armpit in line with a right-to-left path through the President's neck.

Он был шарнирно закреплен в верхней части, что позволяло пользователю регулировать угол между правой и левой сторонами клавиатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was hinged at the top, allowing the user to adjust the angle between the right and left sides of the keyboard.

Аналогичная рематериализация привела к смене указательного и второго пальцев на его левой руке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A similar re-materialization resulted in the swapping of the index and second fingers on his left hand.

На чертеже изображена женщина, вероятно, стоящая на коленях, с вытянутой правой рукой и прижатой левой к сердцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The draft portrays a woman, probably kneeling, with her right hand outstretched and her left on her heart.

У него были синяки на коленях и на левой стороне лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had bruises about his knees and on the left side of his face.

В этом его поддержал Бухарин, который, как и Сталин, считал, что предложения левой оппозиции ввергнут Советский Союз в пучину нестабильности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was supported in this by Bukharin, who like Stalin believed that the Left Opposition's proposals would plunge the Soviet Union into instability.

Таким образом, количество активации в левой дорсальной нижней лобной извилине при выполнении заданий на чтение может быть использовано для прогнозирования дальнейшей способности к чтению и продвижения вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the amount of activation in the left dorsal inferior frontal gyrus while performing reading tasks can be used to predict later reading ability and advancement.

Вводные удары не были слышны, но выражались в движении левой руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lead-in beats were not audible, but expressed in the motion of the left arm.

Рука, использовавшаяся римлянами для мастурбации, очевидно, была левой, что подтверждает Марциал 11.73.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hand used for masturbating by the Romans was evidently the left one, as Martial 11.73 confirms.

Он резко дернул левой рукой вверх, поднял верхнюю бериллиевую полусферу и уронил ее на пол, положив конец реакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He jerked his left hand upward, lifting the upper beryllium hemisphere and dropping it to the floor, ending the reaction.

Скорость метаболизма глюкозы была ниже в левой передней поясной извилине и в правой задней поясной извилине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beliefs that are incongruent are cognitive constructs and can vary in both their availability and accessibility.

Щитовидная железа-это орган в форме бабочки, состоящий из двух долей, левой и правой, соединенных узким перешейком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thyroid gland is a butterfly-shaped organ composed of two lobes, left and right, connected by a narrow isthmus.

Фоновая плоскость находится в левой части рисунка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The background plane is on the left side of the picture.

В христианском искусстве картина Фра Анджелико Страшный Суд изображает рай с левой стороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Christian art, Fra Angelico's Last Judgement painting shows Paradise on its left side.

У большинства людей способность организовывать и производить речь находится преимущественно в левой части тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most people the ability to organize and produce speech is predominantly located in the left side.

Экономика играет значительную роль в китайской новой левой, развитие которой тесно связано с китайской экономической реформой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Economics plays a significant role in the Chinese New Left, whose development is closely associated with Chinese economic reform.

С гусиным пером в правой руке и перевернутым экземпляром прав человека в левой он занимает видное место на Кинг-Стрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With quill pen in his right hand and an inverted copy of The Rights of Man in his left, it occupies a prominent spot on King Street.

Американский инструментальный гитарист Майкл Анджело Батио известен тем, что умеет искусно играть как на правой, так и на левой гитаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American instrumental guitarist Michael Angelo Batio is known for being able to play both right-handed and left-handed guitar proficiently.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «винт с левой резьбой». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «винт с левой резьбой» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: винт, с, левой, резьбой . Также, к фразе «винт с левой резьбой» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information