Вкладки гитары - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
ключ вкладки - tab key
из этой вкладки - from this tab
Закрыть все вкладки - Close all tabs
имя вкладки - tab name
Вкладки модулей - tabs of modules
Вкладки на место - tabs into place
Обзор вкладки - tab overview
модель зубной вкладки - inlay pattern
цветовой кодировкой вкладки - color-coded tabs
окно вкладки - window tab
Синонимы к вкладки: ушко, счет, ярлык, вешалка, петелька, триммер
звуки гитары - guitar sounds
партия гитары - guitar part
две гитары - two guitars
чехол для гитары - guitar case
гавайские гитары - ukuleles
конкурс гитары - guitar contest
круг стальной гитары - lap steel guitar
старые гитары - old guitar
настройка гитары - guitar tuning
трогать струны гитары - to sweep the guitar
Синонимы к гитары: гитара
Стиль подбора гитары Чета Аткинса и Карла Перкинса повлиял на Харрисона, придавая кантри-музыке ощущение многих записей The Beatles. |
The guitar picking style of Chet Atkins and Carl Perkins influenced Harrison, giving a country music feel to many of the Beatles' recordings. |
Первый шаг к своей профессиональной музыкальной жизни он сделал, когда начал брать уроки классической гитары в начальной школе. |
The first step he made towards his professional music life was when he began taking classical guitar lessons in primary school. |
Когда громкость гитары выкручиваешь на максимум, не важно кто на ней играет. |
The guitar is at the max volume, no matter who plays it. |
(три месяца до свадьбы) Так, теперь у нас вместо акустической гитары будет музыкант, играющий на арфе. |
So now, instead of an acoustic guitar, we're having a harp player. |
All those guitars and the keyboards are all overdubs. |
|
Я исполню партии соло-гитары и вокала из песни, которую написал. |
I'm going to play lead guitar and do vocals on a song I wrote. |
And what was she hiding in the guitar case? |
|
Возможно чехол для гитары там. |
Maybe the guitar case is there. |
Хорошо, так, может, это был чехол от гитары моего отца, и, может быть, вещи внутри смогут помочь мне найти его. |
Okay, so maybe the guitar case is my dad's and maybe the stuff inside could help me find him. |
Bender, you're not a folk singer just 'cause you have a guitar. |
|
Звук группы, как правило, имеет сильно пониженную настройку гитары, большую ударную секцию, сэмплинг, клавишные и DJ'ING / turntablism. |
The band's sound typically features a heavily down-tuned guitar setup, a large percussive section, sampling, keyboards and DJ'ing/turntablism. |
Мелодия представляет собой балладу с участием струнного квартета, гитары и гобоя. |
The tune is a ballad featuring a string quartet, guitar, and oboe. |
Хотя он написал много строк для гитары, Меркьюри обладал лишь зачаточными навыками игры на этом инструменте. |
Although he wrote many lines for the guitar, Mercury possessed only rudimentary skills on the instrument. |
Я нарисовал длинные волосы на персонаже и вложил гитары в их руки. |
I drew long hair on the character and put guitars in their hands. |
Главным преимуществом, по-видимому, является их твердость, которая не позволяет им быть поцарапанными стальными струнами гитары. |
The main advantage seems to be their hardness which prevents them from beeing scratched by the steel wound guitar strings. |
Гитары и бас, барабаны, Ситар, клавишные, губная гармоника - это, я думаю, все. И некоторые из них, вероятно, достаточно серьезны, чтобы быть включенными. |
Guitars and Bass, Drums, Sitar, Keyboards, Harmonica, are - I think - it. And some of them are probably major enough to be included. |
Как и в традиционном роке, в звуке чаще всего доминируют гитары и барабаны. |
As in traditional rock, the sound is most often dominated by guitars and drums. |
Он сочетает в себе гитары, укулеле и популярные песни. |
It combines guitars, ukulele, and popular songs. |
Предыдущие записи установили его репутацию героя гитары и эйса блюза, но теперь он обрел свой голос. |
Previous records established his credentials as guitar hero and ace blues geek, but now he’s found his voice. |
Во время одного из выступлений 1968 года в Сан-Франциско сигнал гитары Хендрикса передавался через динамик Лесли. |
For one 1968 performance in San Francisco, Hendrix's guitar signal was routed through a Leslie speaker. |
Ми-я и Мидори оба выбрали его в качестве своей любимой песни, чтобы играть, когда их попросили в декабре 2017 года, последний сослался на его множество различных элементов, таких как две гитары. |
Mi-Ya and Midori both chose it as their favorite song to play when asked in December 2017, the latter citing its many different elements such as twin guitars. |
Он также владеет другими моделями гитар, такими как гитары Paul Reed Smith, A Fender Stratocaster и другие модели Fender, гитары Jackson и гитары Gibson. |
He also owns other guitar models, such as Paul Reed Smith guitars, a Fender Stratocaster and other Fender models, Jackson guitars, and Gibson guitars. |
Звучание гитары группы также было нетрадиционным. |
The band's guitar sound was also unconventional. |
Это медленный темп, ритм и блюз-вдохновленная баллада с участием вокала и гитары Хендрикса с эффектами студии звукозаписи в сопровождении баса, барабанов и глокеншпиля. |
It is a slower tempo, rhythm and blues-inspired ballad featuring Hendrix's vocal and guitar with recording studio effects accompanied by bass, drums, and glockenspiel. |
Гексафонический звукосниматель и преобразователь обычно являются компонентами гитары / синтезатора. |
Lake Baikal is a popular destination among tourists from all over the world. |
Модель использовалась в качестве запасной и для слайд-гитары в последующие годы. |
Family vacation can be ritual—for example, annually around the same time—or it can be a one-time event. |
Твердотельные гитары с единственным пьезо-звукоснимателем известны как бесшумные гитары, которые обычно используются для занятий акустическими гитаристами. |
Solid bodied guitars with only a piezo pickup are known as silent guitars, which are usually used for practicing by acoustic guitarists. |
Эти элементы дизайна позволяют музыкантам имитировать звуки стальной гитары, что делает его особенно подходящим для кантри-музыки. |
These design elements allow musicians to emulate steel guitar sounds, making it particularly appropriate for country music. |
Поскольку Джей уже был басистом, а Иноран предпочитал играть на ритм-гитаре, Сугизо переключился с бас-гитары на соло-гитариста. |
As J was already the bass player and Inoran preferred to play rhythm guitar, Sugizo switched from bass guitar to lead guitarist. |
В конце 1952 года Фендер внес несколько изменений в схему гитары. |
In late 1952, Fender made several changes to the circuitry of the guitar. |
Наклонный мостовой звукосниматель также увеличивал отклик гитары на высокие частоты. |
Slanting the bridge pickup also increased the guitar's treble response. |
Fender discontinued this guitar in 2006. |
|
Более дорогие гитары Fender были сделаны в Соединенных Штатах и не могли конкурировать с более низкими ценами японских копий Fender. |
The higher priced Fender guitars were made in the United States and could not compete with the lower prices of Japanese made Fender copies. |
Выходной разъем установлен в углублении в передней части корпуса гитары. |
The output jack is mounted in a recess in the front of the guitar body. |
Бас-гитары под названием Starcaster встречаются редко; одна из них-модель № 284800108, Starcaster J-Bass guitar, основанная на Fender Jazz Bass. |
Bass guitars under the Starcaster name are rare; one is model no. 284800108, the Starcaster J-Bass guitar, based on the Fender Jazz Bass. |
Гитары Squier были изготовлены в Японии, Корее, Мексике, Индии, Индонезии, Китае и Соединенных Штатах Америки. |
Squier guitars have been manufactured in Japan, Korea, Mexico, India, Indonesia, China and the United States of America. |
Неизвестно, все ли гитары Takamine сделаны в Японии. |
It's unknown if all Takamine guitars are made in Japan. |
Эта модель имела корпус в форме гитары из одного листа фанеры, прикрепленного к деревянной раме. |
This model featured a guitar-shaped body of a single sheet of plywood affixed to a wood frame. |
Исторически сложилось так, что архтоп-гитары с модернизированными звукоснимателями были одними из самых ранних электрогитар. |
Historically, archtop guitars with retrofitted pickups were among the very earliest electric guitars. |
Некоторые гитары имеют пьезо-звукосниматели, в дополнение к магнитным звукоснимателям или вместо них. |
Some guitars have piezo pickups, in addition to or instead of magnetic pickups. |
Некоторые гитары не имеют ладов—а другие, как гитара Гитлера, не имеют шеи в традиционном смысле. |
Some guitars have no frets—and others, like the Gittler guitar, have no neck in the traditional sense. |
Гитары Dillion в настоящее время производятся во Вьетнаме компанией Inyen Vina CO. ООО из города Хохименх Вьетнам. |
Dillion Guitars are currently made in Vietnam by Inyen Vina CO. LTD of Hochimenh City Vietnam. |
В течение первых лет своей деятельности компания создавала высококачественные гитары в соответствии с требованиями заказчика, представляя новую модель примерно раз в год. |
During their first years the company built high-end guitars to customer specifications, introducing a new model about once a year. |
Объем производства Terada сейчас составляет примерно 1/8 от того, что было на их пике, и они все еще активно производят гитары на своей фабрике Kanie. |
Terada's output is now about an 1/8 of what it was at their peak and they are still actively producing guitars at their Kanie factory. |
Эти гитары были в основном резервными копиями для 5150-го тура, и в то же время были отправлены в отставку. |
These guitars were primarily backups for the 5150 on tours, and were retired at the same time. |
Gautam mourns over the loss of his guitar. |
|
Примерно в это же время он опубликовал свои первые произведения для шестиструнной гитары, дуэты концертантов, соч. 31 и 32. |
Around this time he published his first works for six-string guitar, the Duos concertants, Op. 31 and 32. |
Американец лютье Орвилл Гибсон специализировался на мандолинах,и ему приписывают создание гитары archtop. |
The American luthier Orville Gibson specialized in mandolins, and is credited with creating the archtop guitar. |
Выдающиеся американские музыканты 20-го века Джон Д'Анжелико и Джимми Д'Аквисто изготовили архтоп-гитары. |
The important 20th-century American luthiers John D'Angelico and Jimmy D'Aquisto made archtop guitars. |
В конце концов сцена просто использовала комбинацию фортепиано, флейты, акустической гитары и акустической бас-гитары. |
In the end the scene just used a combination of the piano, the flute, an acoustic guitar and an acoustic bass guitar. |
Во время зарубежных гастролей Холдсворт использовал две Микроголовки Quilter для гитары и два блока Quilter Tone Block 200 для Synthaxe. |
When touring overseas, Holdsworth used two Quilter MicroPro heads for guitar, and two Quilter Tone Block 200's for Synthaxe. |
Рубен Росас перешел со своей позиции от гитары к вокалу, а басист Крис Эндрюс перешел к игре на гитаре. |
Ruben Rosas moved from his position from guitar to vocals while bassist Chris Andrews moved to playing guitar. |
Гитары грязные и резкие, с абсолютными измельчающими Соло сета. |
Guitars are dirty and edgier, with absolute shredding solos by Seth. |
Тейлор использует нэшвилльский тюнинг, в котором струны EADG акустической гитары натянуты на одну октаву выше, чем в стандартном тюнинге. |
Taylor uses Nashville tuning, in which the EADG strings of the acoustic guitar are strung one octave higher than in standard tuning. |
В 2012 году она стала первой женщиной-послом гитары Мартина. |
In 2012, she became the first female Martin Guitar ambassador. |
Два обучающих DVD для гитары были выпущены Cherry Lane Music и корпорацией Hal Leonard Corporation. |
Two guitar instructional DVDs were produced by Cherry Lane Music and the Hal Leonard Corporation. |
Гитары, на которых я действительно играю, мне очень нравятся, независимо от марки. |
The guitars I actually play, I really like, regardless of brand. |
У них есть либо настоящие левосторонние гитары, либо правосторонние гитары, измененные таким образом, чтобы струны были правильными для левостороннего игрока. |
The precautionary principles could lead to risk mitigation strategies for risk factor A and B until the etiology is clarified. |
Из-за ухода брата Даниэль Гильденлоу записал партии бас-гитары для альбома. |
A common example is when an editor wants to reword content that is already neutral and well-sourced. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вкладки гитары».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вкладки гитары» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вкладки, гитары . Также, к фразе «вкладки гитары» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
