Водорастворимая бумага - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
водорастворимый стержень - water-soluble core
водорастворимый краситель - water soluble color
водорастворимый отделочный состав - aqueous coating
жиро- и водорастворимый - fat and water soluble
водорастворимый лак - water-based lacquer
водорастворимый неорганический материал - water soluble inorganic material
водорастворимый органический материал - water soluble organic material
водорастворимый полимер - water soluble polymer
Синонимы к водорастворимый: растворимый, воднорастворимый
почтовая бумага - letter-paper
бумага с неровным просветом - cruddy paper
водо-и жиронепроницаемая бумага - vegetable parchment paper
бумага для художественных открыток - illustrated postcard paper
бумага высокого качества - high quality paper
состязательная бумага - pleading
беспроцентная ценная бумага - interest-free security
битумированная бумага - tarred brown paper
жиронепроницаемая бумага - greaseproof paper
коммерческая бумага самурай - samurai commercial paper
Синонимы к бумага: документ, фонд, акт, акция, вася, свидетельство, удостоверение, облигация, вексель
Значение бумага: Материал для письма, а также для других целей, изготовляемый из древесной или тряпичной массы.
Но бумага и машинка - те же. |
The stationery and typewriter check out. |
Бумага, покрытая воском, силиконом, лаком или сильно обработанная порошком, обычно является непригодной для покрытия пленкой. |
Paper sheets covered with wax, silicone varnish or strongly powdered are not suitable for laminating. |
Я решила вырезать из бумаги, так как бумага недорогая, легкая, и ее можно использовать по-разному. |
I chose papercutting because paper is cheap, it's light, and you can use it in a lot of different ways. |
Выглядит как издание самого начала 17 века. Пергаментная бумага в кожаном переплете с неровными краями. |
This looks to be an early 17th century edition with, uh, quarter vellum and speckled paper sides. |
Бумага был так засалена, что ее можно было счесть за кожаную подкладку парика. |
The side of the paper next his head was so greasy that it looked like the very texture of the wig. |
The plates, the paper, and the printer. |
|
А... а затем бумага вылетела из твоей сумки и сложилась... в него. |
And... and then the paper flew out of your bag and folded itself into him. |
Если бы солнечный свет мог проникать в комнату, когда солнце низко в небе, бумага выгорела бы равномерно. |
If the sunlight was able to penetrate the room when the sun was lower in the sky, then the paper would be equally faded. |
Люди, работающие на опытных фермах, создали новые фрукты: гладкие персики - нектарины, сорок сортов слив и грецкие орехи с тонкой, как бумага, скорлупой. |
The men who work in the experimental farms have made new fruits: nectarines and forty kinds of plums, walnuts with paper shells. |
We got any paper an' pen, Ma? |
|
КТ Весенний Вечер, на котором будут крепированная бумага, воздушные шарики... |
The K-T Spring Formal, which means crepe paper, balloons... |
На столе, где они пили, стояла чернильница, лежали бумага, перья. - Дантес провел рукою по лбу. - О! |
Now I remember quite well, that on the table round which they were sitting were pens, ink, and paper. |
If rock is so great, how come paper beats it? |
|
Бумага совершенно гладкая, даже без водяных знаков. |
It is a blank halfsheet of paper, without even a watermark upon it. |
Это не будет как подставки для обуви, что я ему в прошлом году купил или как писчая бумага на Рождество. |
It won't be like those shoe trees... I got him last year... or the shelf paper I bought him for Christmas. |
Она словно папиросная бумага. |
They're like tissue paper. |
Листья станут тонкими, как папиросная бумага. |
Their leaves are like tissue paper. |
Such paper could not be bought under half a crown a packet. |
|
Тот же почерк, та же бумага и чернила, использованные во время Всемирной Выставки в 1964 году. |
Same handwriting, same vintage paper and ink used in the 1964 World's Fair. |
There's a double fold in the cover... and there's a paper inside. |
|
Я читала его, пока бумага не рассыпалась, а чернила не высохли. |
I read it till the paper dried up and the writing' faded out. |
You'll find paper and pencils in your desks. |
|
It's just paper on a cardboard roll. |
|
Когда бумага загружается, соприкасаясь с раскалённым термовалом, она вспыхивает и, попадая в лоток, поджигает ваш принтер. |
So now, when the paper loads, touching the blazing-hot fuser, it sparks, then the paper in the tray ignites, causing your printer to catch on fire. |
Бумага горела обычным пламенем, однако химикаты окрашивали дым в черный цвет. |
As the ballots burned, the chemicals he'd added created black smoke. |
Нет, бумага слишком плотная, и учитывая то, что на обратной стороне ничего нет, видимо, из какой-то высококлассной иллюстрированной книги. |
No, the paper stock is too heavy, and given there's nothing printed on the back, it's probably from some high-end coffee table book of some kind. |
Это просто произошло! Туалетная бумага стала Гигиенической салфеткой! |
It just happened. Toilet paper became bathroom tissue. |
Do you remember if we are out of toiletpaper? |
|
Перфорация обычно используется для легкого разделения двух участков материала, например, для того, чтобы бумага легко разрывалась по линии. |
Perforations are usually used to allow easy separation of two sections of the material, such as allowing paper to be torn easily along the line. |
Некоторые материалы, такие как стекло, бумага и тефлон, которые имеют высокое удельное сопротивление, являются очень хорошими электрическими изоляторами. |
Some materials such as glass, paper and Teflon, which have high resistivity, are very good electrical insulators. |
В присутствии света и кислорода лигнин реагирует, давая желтые материалы, из-за чего газетная бумага и другая механическая бумага желтеет с возрастом. |
In the presence of light and oxygen, lignin reacts to give yellow materials, which is why newsprint and other mechanical paper yellows with age. |
В супер бумага Марио, Пич под гипнозом Настасья выйти замуж Баузер, для того, чтобы развязать разрушительные хаос сердце. |
In Super Paper Mario, Peach is hypnotized by Nastasia into marrying Bowser, in order to unleash the destructive Chaos Heart. |
А сырая бумага-это основной материал для работы кистью свободной руки, так как она лучше впитывает и более твердая. |
And raw paper is the main material of free hand brush work for it has better absorbency and is more solid. |
Бумага вакуумируется или перемешивается механически или вручную, чтобы удалить излишки порошка, а затем нагревается до близкого горения. |
The paper is vacuumed or agitated, mechanically or by hand, to remove excess powder, and then heated to near combustion. |
Первая электронная бумага, получившая название Gyricon, состояла из полиэтиленовых сфер диаметром от 75 до 106 микрометров. |
The first electronic paper, called Gyricon, consisted of polyethylene spheres between 75 and 106 micrometers across. |
Простая цветная электронная бумага состоит из тонкого цветного оптического фильтра, добавленного к монохромной технологии, описанной выше. |
Simple color e-paper consists of a thin colored optical filter added to the monochrome technology described above. |
Фильтровальная бумага извлекается и взвешивается, чтобы определить вес собранного пота. |
The filter paper is retrieved and weighed to determine the weight of sweat collected. |
На самом деле это было хорошо, что ты заговорил об этом. Если вас так беспокоит Tatad, почему не вы также исследованием других как бумага и бумага Атенео. |
In fact it was good that you brought it up. If you are so worried about Tatad, why don't you also researchon the others like the UP paper and the Ateneo paper. |
Также можно использовать подходящие биоразлагаемые материалы, имеющиеся в окрестностях, такие как туалетная бумага, листья, початки кукурузы или палочки. |
Suitable biodegradable materials available in the surroundings can also be used, such as toilet paper, leaves, corn cobs or sticks. |
Благодаря элементам морской раковины и клейкого риса, бумага джип обладает экзотическим сверкающим твердым фоном и способна сохранять долговечность цветов. |
Due to the elements of seashell and glutinous rice, điệp paper possesses an exotic sparkling hard background and is able to conserve the durability of colours. |
Бумага, резина, пластмассы, нефтехимия, углеродные изоляторы и абразивные материалы составляли основные отрасли промышленности города. |
Paper, rubber, plastics, petrochemicals, carbon insulators, and abrasives composed the city's major industries. |
Бумага, изготовленная из древесной массы, не обязательно менее прочна, чем тряпичная бумага. |
Paper made from wood pulp is not necessarily less durable than a rag paper. |
Кроме того, синтетические материалы, такие как Tyvek и Teslin, были введены в качестве печатных носителей в качестве более прочного материала, чем бумага. |
Also, synthetics such as Tyvek and Teslin have been introduced as printing media as a more durable material than paper. |
Целлюлозная бумага, однако, содержит кислоту, которая в конечном итоге разрушает бумагу изнутри. |
Pulp paper, however, contains acid which eventually destroys the paper from within. |
Бумага должна быть очень тонкой и должна быть видна с обратной стороны. |
The paper should be very thin and must be viewed from the back. |
Изображение человека рисуется по частям, причем бумага складывается после каждой части так, чтобы более поздние участники не могли видеть более ранние части. |
An image of a person is drawn in portions, with the paper folded after each portion so that later participants cannot see earlier portions. |
Бумага имеет нулевую гауссову кривизну во всех точках своей поверхности и только складывается естественным образом вдоль линий нулевой кривизны. |
Paper exhibits zero Gaussian curvature at all points on its surface, and only folds naturally along lines of zero curvature. |
На внутренней стороне титульной страницы, простирающейся до лицевой страницы, находится передняя торцевая бумага, иногда называемая FEP. |
On the inside of the cover page, extending to the facing page is the front endpaper sometimes referred as FEP. |
Бумага ручной работы обычно складывается и рвется более равномерно вдоль проложенных линий. |
Handmade paper generally folds and tears more evenly along the laid lines. |
Бумага, которую вы достали ранее, была бы плоской поверхностью, называемой плоскостью, которая представляет собой двухмерный объект, находящийся в трехмерном пространстве. |
The paper you took out earlier, would be a flat surface called a plane, which is a 2-dimensional object, sitting in 3-d space. |
Этот процесс потребовал, чтобы бумага отправилась в печать на несколько часов раньше, чем обычно. |
This process required the paper to go to press several hours earlier than usual. |
Конопляная бумага - это разновидность бумаги, состоящая исключительно или в значительной степени из целлюлозы, полученной из волокон промышленной конопли. |
Hemp paper are paper varieties consisting exclusively or to a large extent from pulp obtained from fibers of industrial hemp. |
Продукция в основном состоит из специальных бумаг, таких как сигаретная бумага, банкноты и технические фильтровальные бумаги. |
The products are mainly specialty papers such as cigarette paper, banknotes and technical filter papers. |
На одной стороне-бумага, а на другой-изображение, которое будет передано в обратном порядке. |
On one side is paper, and on the other is the image that will be transferred in reverse. |
Бумага, использованная для этих томов, была специально изготовлена компанией Браун Пейпер Компани и весила 176 фунтов в пачке. |
The paper used for the volumes was specially made by the Brown Paper Company, and weighed 176 pounds to the ream. |
Это просто для того, чтобы XRP не выглядел как ценная бумага или акционерный капитал, и чтобы избежать необходимого регулирования? |
Is that simply to avoid XRP looking like a security or an equity, and to avoid the necessary regulation? |
Эта статья-та, которая пыталась связать G с h, а не бумага Хайша и Руэды. |
Adequate time management can contribute to the success of an open relationship. |
AGVs обычно используются для транспортировки сырья, такого как бумага, сталь, резина, металл и пластик. |
AGVs are commonly used to transport raw materials such as paper, steel, rubber, metal, and plastic. |
Вики-это не бумага, поэтому вам нужно будет использовать вместо нее электронный формат цитирования. |
Wiki is not paper, so you will need to use an electronic-citation format instead. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «водорастворимая бумага».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «водорастворимая бумага» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: водорастворимая, бумага . Также, к фразе «водорастворимая бумага» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.