Волокнистый закупоривающий материал - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: fibrous, stringy, filamentary, fibroid, fibrillar, fibred, filar, thready, threadlike, fibriform
жесткость волокнистого полуфабриката - pulp hardness
промывка волокнистого полуфабриката - pulp water washing
промывка волокнистого полуфабриката смешением - pulp mixing washing
волокнистая - fibrous
волокнистое облако - fibrous cloud
волокнистые продукты - fibrous products
волокнистый закупоривающий материал - fibrous lost circulation material
холоднощелочной волокнистый полуфабрикат - cold caustic steep pulp
металлическая защитная оболочка с волокнистой изоляцией - metallic shield fibrous insulation
рентгенограмма волокнистой текстуры - fiber-texture photograph
Синонимы к волокнистый: микроволокнистый, крупноволокнистый, сильноволокнистый, фиброзный, мочалистый, волокончатый, грубоволокнистый
Значение волокнистый: Состоящий из волокон, с волокнами.
закупоренный - corked
закупоренная нефтяная залежь - sealed oil deposit
закупоренная и оставленная скважина - plugged and abandoned well
закупоренная скважина - plugged well
закупоривающий материал - plugging agent
закупорить - cork
к закупоривать в - to bung in
закупоривание порового пространства - bridging of pore space
лимфа закупорка - lymph blockage
полная закупорка бронха - obturation of bronchus
Синонимы к закупоривающий: забивающий, затыкающий, закатывающий, укупоривающий
твердый материал - the hard stuff
раздаточный материал - manipulative material
благодатный материал - fertile material
тканевый материал - fabric material
сырьевой материал - raw material
аудио материал - audio material
адекватный материал - adequate material
гидролизуемый крахмалистый материал - hydrolyzable starchy material
выбранный материал - selected material
журналистский материал - journalistic material
Синонимы к материал: материал, материя, субстанция, вещество, ткань, сырье, материалы
Значение материал: Предметы, вещества, идущие на изготовление чего-н., сырьё.
We better seal up these windows best way we can. |
|
Сухожилие или сухожилие-это жесткая полоса волокнистой соединительной ткани, которая соединяет мышцы с костями и способна выдерживать напряжение. |
A tendon or sinew is a tough band of fibrous connective tissue that connects muscle to bone and is capable of withstanding tension. |
Aspen Aerogels производит такие продукты, как Spaceloft, которые представляют собой композиты из аэрогеля с каким-то волокнистым ватином. |
Aspen Aerogels makes products such as Spaceloft which are composites of aerogel with some kind of fibrous batting. |
Волокнистые культуры-это полевые культуры, выращиваемые для их волокон, которые традиционно используются для изготовления бумаги, ткани или веревки. |
Fiber crops are field crops grown for their fibers, which are traditionally used to make paper, cloth, or rope. |
После использования клея, остаточный клей вскоре закупоривает иглу, удерживая влагу. |
After using the glue, residual glue soon clogs the needle, keeping moisture out. |
Этот хрящ более волокнистый или жесткий, чем хрящ на концах шара и гнезда. |
As you might have heard, popular Scottish writer Iain Banks has only months to live. |
These drains can become clogged, leading to abscess. |
|
Свежая плазма заменит поврежденные эритроциты, которые закупоривают его почки. |
Fresh plasma will replace the damaged red blood cells that are clogging his kidneys. |
Емкость также содержит кольцо с диском, установленное на кольцевом перетяге, и закупоривающий элемент, установленный на горлышке. |
The container also comprises a ring with a disk, said ring being installed on the annular constriction, and a stopper element installed at the spout. |
Изобретение относится к устройствам для изготовления волокнистых изделий с вертикальной слоистостью и может быть использовано в производстве теплоизоляционных строительных материалов. |
The invention relates to devices for forming fiber products with vertical layering and can be used for producing heat insulating building materials. |
Это жир, который закупоривает вас. |
It's fat that clogs you up. |
Митохондрии это маленькие волокнистые цитоплазменные образования. |
Mitochondria are small threadlike bodies in cytoplasm. |
Вероятно, ещё одна часть тромба оторвётся и закупорит кровеносный сосуд. |
Most likely another piece of the clot broke free, it's blocking a blood vessel. |
Yeah, it's backing up all the way down those pipes and backing up the whole system. |
|
Вы привыкли жить среди природы, а закупорили себя в городе и переняли все городские привычки. |
You, a man of the open, have been cooping yourself up in the cities with all that that means. |
This bloody little girl scout needs to plug herself up. |
|
Она села в машину с Джулией на руках, закупорив выхлопную трубу. |
She sat in the car, holding Julia... with the exhaust piped in. |
Э, некоторые из кровеносных сосудов в мозгу Айрис сузились и закупорились так что я возьму сплетение здоровых сосудов из живота Айрис. |
Uh, some of the blood vessels in Iris' brain... have narrowed and been choked off. so I'll take tissue with healthy vessels from Iris' abdomen. |
Не каждый закупоривает себя так, как ты. |
Not everyone bottles all this stuff up like you. |
И эта пуля с силой может выскочить из сердца. И когда это произойдет, пуля закупорит легочную артерию. |
And that bullet is gonna bounce on you, and when it does, it's gonna head right for your pulmonary artery. |
Синий асбест, дразнящий, чтобы показать волокнистую природу минерала. |
Blue asbestos, teased to show the fibrous nature of the mineral. |
В волокнистом цементе имеется волокнистая арматура, которая способствует тому, что волокнисто-цементный материал становится еще прочнее и лучше выдерживает натяжение. |
In fibre cement there is a fibre reinforcement, which contributes to making the fibre-cement material even stronger and to better withstand tension. |
Стекловата-это высокотемпературный волокнистый изоляционный материал, похожий на минеральную вату,где неорганические нити стекловолокна связываются вместе с помощью связующего. |
Glass wool is a high-temperature fibrous insulation material, similar to mineral wool, where inorganic strands of glass fibre are bound together using a binder. |
Тонкая волокнистая цементная облицовка хрупка перед установкой и должна быть обработана осторожно, потому что она склонна к сколам и поломкам при неправильном обращении. |
Thin fiber cement cladding is fragile before installation and must be handled carefully because it is prone to chipping and breakage if improperly handled. |
Ранние марки Fk9 также имели стальную трубу, покрытую тканью фюзеляжа,но это было заменено на цельностеклянную волокнистую структуру, кроме стальной рамы кабины. |
The early Fk9 marks also had a steel tube, fabric covered fuselage, but this has been replaced with an all-glass fibre structure, apart from a steel cabin frame. |
Функтором третьего рода является функтор Mod → Ab, Где Mod-это волокнистая категория всех модулей над произвольными кольцами. |
A functor of the third kind is the functor Mod → Ab, where Mod is the fibred category of all modules over arbitrary rings. |
Растения этого рода-многолетние или однолетние травы с корнями, которые обычно волокнистые или редко клубневидные или корневищные. |
Plants in the genus are perennial or annual herbs with roots that are usually fibrous or rarely tuberous or rhizomatous. |
Первое известное применение волокнистой трубы было в экспериментальной водопроводной трубе в районе Бостона. |
The first known use of fiber pipe was in an experimental water delivery pipe in the Boston area. |
Сухожилия жесткие и волокнистые, но становятся мягкими после длительного периода варки. |
Tendon is tough and fibrous, but becomes soft after a long period of cooking. |
Межфруктовое закупоривание происходит, когда эти плодоножки развиваются неправильно и растут вместе неравномерно. |
Interfruitlet corking occurs when these fruitlets develop incorrectly and grow together unevenly. |
Связка сделана из прочного, гибкого и эластичного, волокнистого, белкового материала, который обычно имеет бледно-коричневый, темно-коричневый или черный цвет. |
The ligament is made of a strong, flexible and elastic, fibrous, proteinaceous material which is usually pale brown, dark brown or black in color. |
Простые морфологически связки имеют центральный волокнистый слой между передним и задним слоистыми слоями. |
Ligaments that are simple morphologically have a central fibrous layer between the anterior and posterior lamellar layers. |
После измельчения оливковую пасту выкладывают на волокнистые диски, которые укладывают друг на друга, а затем помещают в пресс. |
After grinding, the olive paste is spread on fiber disks, which are stacked on top of each other, then placed into the press. |
Если классифицировать по матрице, то существуют термопластичные композиты, короткие волокнистые термопласты, длинные волокнистые термопласты или длинные волокнистые армированные термопласты. |
If classified by matrix then there are thermoplastic composites, short fibre thermoplastics, long fibre thermoplastics or long fibre-reinforced thermoplastics. |
По мере того как фрикционный материал сцепления истирался, он разбрасывал биты внутри корпуса коробки передач, закупоривая жидкостные линии и вызывая неустойчивое переключение. |
As the clutch friction material abraded, it scattered bits inside the transmission case, clogging fluid lines and causing erratic shifting. |
Его сросшиеся нижнечелюстные симфизы и вероятность ускоренного развития зубов предполагают, что он начал обрабатывать волокнистую пищу во рту с тщательным жеванием. |
Its fused mandibular symphyses and the likelihood of accelerated dental development suggest that it began processing fibrous foods in the mouth with thorough chewing. |
Возможно, что железы Бартолина закупориваются и воспаляются, что приводит к боли. |
It is possible for the Bartholin's glands to become blocked and inflamed resulting in pain. |
Образец биопсии, который соответствует ACM, будет иметь > 3% жира, >40% волокнистой ткани и . |
A biopsy sample that is consistent with ACM would have > 3% fat, >40% fibrous tissue, and . |
Кровельные войлоки обычно представляют собой бумажный или волокнистый материал, пропитанный битумом. |
Roofing felts are usually a 'paper' or fiber material impregnated in bitumen. |
Технология экструзии изменяет структуру соевого белка, в результате чего образуется волокнистая, губчатая матрица, похожая по текстуре на мясо. |
The extrusion technology changes the structure of the soy protein, resulting in a fibrous, spongy matrix similar in texture to meat. |
Сгустки фибрина функционируют главным образом для того, чтобы закупорить кровеносные сосуды и остановить кровотечение. |
Fibrin clots function primarily to occlude blood vessels to stop bleeding. |
Материал состоит в основном из клеток макрофагов, или обломков, содержащих липиды, кальций и переменное количество волокнистой соединительной ткани. |
The material consists of mostly macrophage cells, or debris, containing lipids, calcium and a variable amount of fibrous connective tissue. |
Часто эта костная пластинка бывает более или менее дефектной, и тогда ганглий отделяется от артерии волокнистой мембраной. |
Frequently this bony plate is more or less deficient, and then the ganglion is separated from the artery by fibrous membrane. |
Тромб или эмбол закупоривает артерию, так что происходит уменьшение или прекращение кровотока. |
A thrombus or embolus plugs an artery so there is a reduction or cessation of blood flow. |
Эмболия не делает тилозу или закупоривает нематоду или сосновую клетку. |
The embolism doesn’t make tylose or clog the nematode or pine cell. |
Этот тип цемента образуется вокруг волокнистых Пучков периодонтальных связок. |
This type of cementum forms around the fiber bundles of the periodontal ligaments. |
Их связывание с зубами также закупоривает открытые канальцы дентина, помогая уменьшить гиперчувствительность к дентину. |
Their binding to the teeth also occludes open dentin tubules, helping to reduce dentin hypersensitivity. |
Он также закупоривает открытый дентинный канальец и тем самым снижает чувствительность зубов. |
It also occludes open dentin tubule and thus reduces the dental sensitivity. |
Древесина-это пористая и волокнистая структурная ткань, содержащаяся в стеблях и корнях деревьев и других древесных растений. |
Wood is a porous and fibrous structural tissue found in the stems and roots of trees and other woody plants. |
Мышечный компонент дуги различен, причем некоторые дуги считаются чисто волокнистыми. |
The muscular component of the arch varies, with some arches seen to be purely fibrous. |
Полипы или слизь могут закупорить носоглотку, как и застойные явления, вызванные инфекцией верхних дыхательных путей. |
Polyps or mucus can obstruct the nasopharynx, as can congestion due to an upper respiratory infection. |
Основным синапсом, образуемым этими клетками, является синапс на мшистом волокнисто-гранулярном клеточном возбуждающем синапсе в клубочке. |
The main synapse made by these cells is a synapse onto the mossy fibre - granule cell excitatory synapse in a glomerulus. |
Он состоит из прочного волокнистого материала и помогает контролировать чрезмерное движение. |
It is composed of strong fibrous material and assists in controlling excessive motion. |
В своей емкости как огнеупорный материал он полезен в волокнистой форме в качестве высокотемпературной теплозащитной ткани. |
In its capacity as a refractory, it is useful in fiber form as a high-temperature thermal protection fabric. |
Кроме того, выращивался хлопок, который был особенно важен как единственная крупная волокнистая культура. |
Cotton was also grown and was particularly important as the only major fiber crop. |
Волокнистая форма тремолита является одним из шести известных видов асбеста. |
The fibrous form of tremolite is one of the six recognised types of asbestos. |
После высвобождения наушник расширяется до тех пор, пока не закупорит канал, блокируя звуковые колебания, которые могли бы достичь барабанной перепонки. |
Once released, the earplug expands until it seals the canal, blocking the sound vibrations that could reach the eardrum. |
Также заслуживает внимания способ местного применения путем пропитки волокнистых, слоистых и пластмассовых оболочек. |
Also noteworthy is the method of topical application by impregnation of fibrous, laminated, and plastic casings. |
Плетение корзин производится из различных волокнистых или податливых материалов-всего, что будет изгибаться и формировать форму. |
Basketry is made from a variety of fibrous or pliable materials—anything that will bend and form a shape. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «волокнистый закупоривающий материал».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «волокнистый закупоривающий материал» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: волокнистый, закупоривающий, материал . Также, к фразе «волокнистый закупоривающий материал» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
