Востоке Австралии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
расположенный на юго-востоке - southeastward
в Азиатском регионе на юго-востоке - in the south-east asia region
вмешательство на Ближнем Востоке - intervention in the middle east
на северо-востоке Азии субрегиональной программы экологического сотрудничества - north-east asian subregional programme for environmental cooperation
распространения ядерного оружия на Ближнем Востоке - nuclear proliferation in the middle east
на северо-востоке - in the north east
на Ближнем Востоке мира - on the middle east peace
на Ближнем Востоке и в Северной Африке - in middle east and north african
на северо-востоке Германии - in the north east of germany
на юго-востоке Англии - south east england
австралийская пастушья лошадь - Australian Cattle horse
австралийский институт криминологии - Australian Institute of Criminology
австралийский институт - Australian Institute
австралиец рабочей партии - australian labor party
австралийского национального - australian national
Австралия и Соединенные - australia and the united
визит австралия - visit australia
идет австралия - goes australia
такие страны, как Австралия - countries such as australia
членом ордена Австралии - member of the order of australia
Наполненная припасами для австралийских войск на Ближнем Востоке, Тирранна была захвачена и отправлена во Францию. |
Filled with supplies for Australian troops in the Middle East, Tirranna was captured and sent to France. |
В течение нескольких месяцев после объявления войны в 1914 году Япония, Австралия и Новая Зеландия захватили все немецкие владения на Дальнем Востоке и в Тихом океане. |
Within months of the declaration of the War in 1914, Japan, Australia and New Zealand had seized all German possessions in the Far East and Pacific. |
Camry также хорошо продается в Австралии, где он был самым продаваемым средним автомобилем с 1993 года, а в последнее время на Ближнем Востоке и в Восточной Европе. |
The Camry also sells well in Australia where it has been the best selling medium car since 1993, and more recently in the Middle East and Eastern Europe. |
Он встречается в Африке, Азии, Центральной и Южной Америке, на Ближнем Востоке и в Австралии. |
It is found in Africa, Asia, Central and South America, Middle East, and Australia. |
В 1567-1606 годах испанские путешествия из Южной Америки останавливались на островах на Востоке, прежде чем достичь Австралии. |
The 1567–1606 Spanish voyages from South America stopped at islands to the east before reaching Australia. |
Он был запущен в 1980 году и теперь доступен также в Восточной Азии, Юго-Восточной Азии, на Ближнем Востоке и в Австралии. |
It was launched in 1980, and is now also available in East Asia, Southeast Asia, the Middle East and Australia. |
Риф такс-это небольшой скалистый остров площадью 1,14 га на юго-востоке Австралии. |
Tucks Reef is a small rocky island, with an area of 1.14 ha, in south-eastern Australia. |
Основанная в Йоэнсуу, Финляндия, компания работает в офисах по всей Европе, Северной Америке, на Ближнем Востоке, в России, Азии и Австралии. |
Founded and headquartered in Joensuu, Finland, the company operates from offices across Europe, North America, The Middle East, Russia, Asia and Australasia. |
Международные локализованные версии истории доступны в различных формах в Индии, Канаде, Европе, Австралии, на Ближнем Востоке, в Африке и Латинской Америке. |
International localized versions of History are available, in various forms, in India, Canada, Europe, Australia, the Middle East, Africa, and Latin America. |
Эта версия была продана в Японии, Австралии, Европе и на Ближнем Востоке. |
This version was sold in Japan, Australasia, Europe and the Middle East. |
Плотина расположена недалеко от горы Богонг на северо-востоке австралийского штата Виктория. |
The dam is located near Mount Bogong in the north-east of the Australian state of Victoria. |
Его получают из листьев чайного дерева Melaleuca alternifolia, произрастающего на юго-востоке Квинсленда и Северо-Восточном побережье Нового Южного Уэльса, Австралия. |
It is derived from the leaves of the tea tree, Melaleuca alternifolia, native to Southeast Queensland and the Northeast coast of New South Wales, Australia. |
Мировое турне аффирмации сыграло 80 концертов в Австралии, Северной Америке, Европе и на Дальнем Востоке до 2000 года. |
The Affirmation World Tour played 80 shows in Australia, North America, Europe, and the Far East through 2000. |
Как утверждается, пример, который австралийский летчик собрал в качестве сувенира на Ближнем Востоке, был реверс-инжинирингом. |
Allegedly, an example which an Australian airman had collected as a souvenir in the Middle East was reverse engineered. |
Они встречаются в Европе, Африке, Индии, Японии, Малайзии, Индонезии, Новой Гвинее, Филиппинах, Новой Гвинее, Австралии, Соломоновых островах, Вануату и на востоке до Фиджи. |
They are found in Europe, Africa, India, Japan, Malaysia, Indonesia, New Guinea, the Philippines, New Guinea, Australia, the Solomon Islands, Vanuatu and east to Fiji. |
У Холлистера были планы открыть магазины в Австралии и на Ближнем Востоке в 2013 году. |
Hollister had plans to open stores in Australia and the Middle East in 2013. |
Патруль доступен в Австралии, Центральной и Южной Америке, Южной Африке, частях Юго-Восточной Азии и Западной Европы, а также в Иране и на Ближнем Востоке. |
The Patrol is available in Australia, Central and South America, South Africa, parts of Southeast Asia and Western Europe as well as Iran and the Middle East. |
Многие другие проекты финансируются в Австралии, Новой Зеландии, Европе, на Ближнем Востоке и в других странах, и частные компании выходят на рынок. |
Many other projects are being funded in Australia, New Zealand, Europe, the Middle East, and elsewhere and private companies are entering the field. |
Маленькая картофельная орхидея известна только из небольшого района на дальнем юго-востоке Южной Австралии и далеко на Западе Виктории, где она растет в густом, вересковом лесу. |
The small potato orchid is only known from small area in the far southeast of South Australia and far western Victoria where it grows in dense, heathy forest. |
Чемпионат был оспорен в течение тринадцати раундов в Европе, на Ближнем Востоке, в Северной и Южной Америке и Австралии. |
The championship was contested over thirteen rounds in Europe, the Middle East, North and South America and Australia. |
КЖПО практикуется в Африке, на Ближнем Востоке, в Индонезии и Малайзии, а также некоторыми мигрантами в Европе, Соединенных Штатах и Австралии. |
FGM is practiced in Africa, the Middle East, Indonesia and Malaysia, as well as some migrants in Europe, United States and Australia. |
Птица встречается на юго-востоке острова Борнео, на юге Филиппин, Сулавеси, Молуккских островах, Малых Зондских островах, в Новой Гвинее, Новой Британии, Северной и Восточной Австралии. |
The bird occurs in south-eastern Borneo, the southern Philippines, Sulawesi, Moluccas, Lesser Sunda Islands, New Guinea, New Britain, and northern and eastern Australia. |
Газ будут добывать в западной Африке, восточной Африке, Северной Америке, на Ближнем Востоке и в Австралии. |
West Africa, East Africa, North America, the Middle East or Australasia, you name it. |
Две косилки Victa, начиная с 1958 и 1968 годов соответственно, хранятся в коллекции Национального музея Австралии. |
Two Victa mowers, from 1958 and 1968 respectively, are held in the collection of the National Museum of Australia. |
Соседний стригальный сарай, датируемый 1870-ми годами, построен из древесины в традициях зданий их использования по всей Австралии. |
The adjacent shearing shed dating from the 1870s is constructed in timber in the tradition of buildings of their use throughout Australia. |
В течение следующих четырех месяцев Кук наносил на карту побережье Австралии, держа курс в основном на север. |
For the next four months, Cook charted the coast of Australia, heading generally northward. |
В Австралии обнаружили, что овцы обладают морфическим резонансом. |
In Australia, they discovered that sheep possess morphic knowledge. |
Not a sheep farmer in Australia. |
|
The Nissan Patrol launched in Australia in early 2013. |
|
Казуары-крупные нелетающие птицы, обитающие в Австралии и Новой Гвинее. |
The cassowaries are large flightless birds native to Australia and New Guinea. |
В Австралии система регистрации запросов на донорство органов была заменена в июле 2005 года национальной регистрационной системой и выпуском специальных карточек. |
In Australia, the system of notating organ donation requests on permits was replaced in July 2005 with a national registration system and the issue of special cards. |
Альбом достиг № 1 в Австралии, Исландии и Ирландии и № 1 в американском рок-и альтернативном чартах. |
The album reached No.1 in Australia, Iceland and Ireland and No.1 on the U.S. Rock and Alternative charts. |
Из-за близости к Антарктике правительство Австралии особенно активно выступает против китобойной деятельности Японии в южной части Тихого океана. |
Due to the proximity to Antarctica, the government of Australia has been particularly vocal in its opposition to Japan's whaling activity in the Southern Pacific. |
До образования Австралийского Содружества 1 января 1901 года каждый штат Австралии выпускал отдельные почтовые марки через колониальные почтовые системы. |
Before the formation of Commonwealth of Australia in 1 January 1901, each state of Australia issued separate postage stamps through colonial mail systems. |
Season 3 was released in Australia in March 2016. |
|
В Австралии, после Второй мировой войны, флуммери-это название, данное другому продукту питания, десерту из мусса, приготовленному из взбитого сгущенного молока, сахара и желатина. |
In Australia, post World War II, flummery was the name given to a different foodstuff, a mousse dessert made with beaten evaporated milk, sugar, and gelatine. |
Большинство видов обитает в Новой Гвинее и Восточной Австралии. |
The majority of species are found in New Guinea and eastern Australia. |
В 1992 году Дентон вызвал премьер-министра Австралии пола Китинга на игру в боулинг с десятью кеглями. |
In 1992, Denton challenged the Prime Minister of Australia, Paul Keating, to a game of ten-pin bowling. |
Статья 83 Конституции Австралии предусматривает, что никакие денежные средства не могут быть получены из казны Содружества, за исключением случаев, предусмотренных законом. |
Section 83 of the Australian Constitution provides that no money shall be drawn from the Treasury of the Commonwealth except under an appropriation made by law. |
Australian-Из или относящийся к Австралии. |
Australian - Of or relating to Australia. |
На Сега Мега Драйв PAL версии игры был выпущен только в Австралии вместе с младшим Ecco и фатальная ярость 2. Причины этого неизвестны. |
The Sega Mega Drive PAL version of the game was only released in Australia along with Ecco Jr. and Fatal Fury 2. Reasons for this are unknown. |
Чтобы сопровождать финальные даты гастролей в Австралии и Новой Зеландии, был выпущен живой ограниченный выпуск EP прошлых выступлений в Австралии под названием Six Feet Down Under. |
To accompany the final tour dates in Australia and New Zealand, a live, limited edition EP of past performances in Australia called Six Feet Down Under was released. |
Эта дата до сих пор отмечается как День Австралии. |
This date is still celebrated as Australia Day. |
Открыватель, Моррис считается одним из величайших леворуких бейсболистов Австралии. |
An opener, Morris is regarded as one of Australia's greatest left-handed batsmen. |
Щепа для производства бумажной массы является спорным экологическим вопросом в Австралии. |
Woodchipping to produce paper pulp is a contentious environmental issue in Australia. |
По данным переписи населения 2016 года, в Индевор-Хиллз проживало 24 294 человека. 46,8% людей родились в Австралии. |
In the 2016 Census, there were 24,294 people in Endeavour Hills. 46.8% of people were born in Australia. |
Я австралиец, но должен согласиться с американцами. |
I'm an Australian, but I'd have to agree with the Americans. |
Северная территория Австралии, не имела ограничений скорости в сельской местности до 2007 года, и снова с 2014 по 2016 год. |
Australia's Northern Territory, had no rural speed limit until 2007, and again from 2014 to 2016. |
Сегодня они отсутствуют на большей части территории Нового Южного Уэльса, Виктории, Юго-Восточной трети Южной Австралии и юго-западной оконечности Западной Австралии. |
Today, they are absent from most of New South Wales, Victoria, the southeastern third of South Australia, and the southwestern tip of Western Australia. |
В ходе исследования ученые проанализировали 404 мужчин и 119 женщин-комиков из Австралии, Великобритании и США. |
In the study, researchers analyzed 404 male and 119 female comedians from Australia, Britain, and the United States. |
Во всем мире около 20% пустыни составляют пески, варьирующиеся от всего лишь 2% в Северной Америке до 30% в Австралии и более 45% в Центральной Азии. |
Across the world, around 20% of desert is sand, varying from only 2% in North America to 30% in Australia and over 45% in Central Asia. |
IERS имеет различные компоненты, расположенные в Соединенных Штатах, Европе и Австралии. |
The IERS has various components located in the United States, Europe and Australia. |
В Австралии работа по программе пособия по безработице была начата в 1998 году. |
In Australia the Work for the Dole program was implemented in 1998. |
Есть даже видое свидетельство того, что это явление происходит постоянно, хотя и в Испании, а не в Австралии. |
There is even vidoe evidence of this phenomenon occurong, albeit in Spain rather than in Australia. |
Высокая производительность Утес также были проданы в Австралии, в том числе с FPV F6 и ВПГ малу. |
High performance utes were also sold in Australia, including the FPV F6 and the HSV Maloo. |
Государственный Ландау был передан Канаде в 1911 году и ранее использовался генерал-губернатором Австралии. |
The State Landau was given to Canada in 1911 and was formerly used by the Governor General of Australia. |
There are also two stores in Australia and 7 in Austria. |
|
Когда начались испытания в Брисбене между Австралией и Англией, Джексон перенес тяжелое легочное кровотечение. |
As the Brisbane Test between Australia and England began, Jackson suffered a severe pulmonary hemorrhage. |
Я австралиец, и я уверен, что видел документы австралийского правительства, в которых английский язык указан в качестве официального языка. |
I'm Australian and I'm sure I have seen Australian govt documents listing English as the official language. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «востоке Австралии».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «востоке Австралии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: востоке, Австралии . Также, к фразе «востоке Австралии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
