Вполне непрерывное представление - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наречие: quite, completely, altogether, all, well, fully, full, perfectly, complete, pretty
словосочетание: one hundred percent, every inch, down to the ground, up to the hilt
вполне неупругий удар - perfectly inelastic impact
вполне возможно, что это - it is possible that this
вполне инволютная раковинка - completely involute test
вполне может спросить - may well ask
вполне оправданным - quite justifiable
вполне плоский модуль - faithfully flat module
вполне приводимая матрица - completely reducible matrix
вполне современный - thoroughly modern
вполне уверены, - quite believe
я вполне согласен с - i quite agree with
Синонимы к вполне: довольно, вполне, совсем, совершенно, очень, полностью, безраздельно, всецело, сполна, хорошо
Значение вполне: Совершенно, полностью.
лаборатория непрерывного математического образования - continuous mathematical formation laboratory
непрерывности - continuity
частотная модуляция с непрерывной фазой - continuous phase frequency shift keying
непрерывная сновка - cascade warping
в непрерывном режиме - in continuous manner
непрерывная тренировка - continuous coaching
непрерывное воздействие высокой громкости - continuous exposure to high volume
непрерывное улучшение процесса (МЦК) - continuous improvement process (cip)
непрерывное усилие - continuous endeavor
самонаведение на источник непрерывного излучения - continuous wave homing
Синонимы к непрерывное: непрерывное время, потоковое, бесступенчатое, линейное
имя существительное: representation, presentation, presentment, idea, represent, submission, performance, picture, notion, impression
а также представители - as well as representatives from
бразилия представил проект - brazil introduced a draft
выступили представители - made by the representatives
представители Таиланда - by the representatives of thailand
представители всех - representatives from all
представители государства-участника - representatives of the state party
представителем Fiji - by the representative of fiji
с высоким представителем - with the high representative for
представил в министерство - presented to the ministry
поставленный представителем - posed by the representative
Синонимы к представление: восприятие, точка зрения, мнение, концепция, понимание, представление, проект, предложение, образец, оригинал
Антонимы к представление: искажать
Значение представление: Письменное заявление с предложением о чём-н. ( офиц. ).
В течение дня последовал непрерывный шквал подобных публичных заявлений от различных республиканцев Палаты представителей. |
There was a continuous barrage of similar public declarations throughout the day by various House Republicans. |
Непрерывное моделирование применяет непрерывную функцию с использованием вещественных чисел для представления непрерывно изменяющейся системы. |
A continuous simulation applies a Continuous function using Real numbers to represent a continuously changing system. |
Лагранж обнаружил, что представление квадратного корня любого неквадратичного положительного целого числа в виде непрерывной дроби является периодическим. |
Critics praised the open world design, visuals, and soundtrack, but directed criticisms towards its story and some of the characters. |
Поскольку это формальный орден, с непрерывной линией святых представителей, выступающих в качестве активных лидеров, ни один человек не может присвоить себе титул Свами. |
Because it is a formal order, with an unbroken line of saintly representatives serving as active leaders, no man can give himself the title of swami. |
Таково классическое представление о непрерывно измеряемом времени. |
This is the classical picture of time measured continuously. |
Однако с биологической точки зрения пренатальное развитие представляет собой непрерывный процесс, имеющий множество определяющих признаков, отличающих эмбрион от плода. |
In biological terms, however, prenatal development is a continuum, with many defining feature distinguishing an embryo from a fetus. |
Теории, основанные на непрерывности, придерживаются большинство ученых, но они различаются в том, как они представляют себе это развитие. |
Continuity-based theories are held by a majority of scholars, but they vary in how they envision this development. |
Бумажный запас обычно представляет собой непрерывный рулон, который разрезают после разработки в соответствии с требованиями заказчика к размеру. |
The paper stock is usually a continuous roll which cut after developing according to the size requirements of the customer. |
Поэтому была разработана специальная нотация для компактного представления целых и повторяющихся частей непрерывных дробей. |
Therefore, special notation has been developed to compactly represent the integer and repeating parts of continued fractions. |
Ты хоть представляешь, каково это жить изо дня в день с тем, кто непрерывно ноет? |
Do you have any idea what it's like to spend day after day with somebody who is constantly complaining? |
Это представляет собой облигацию, рассмотренную в приведенном ниже примере-двухлетний срок погашения с купоном 20% и непрерывно увеличивающейся доходностью 3,9605%. |
This represents the bond discussed in the example below - two year maturity with a coupon of 20% and continuously compounded yield of 3.9605%. |
При обработке сигналов дискретизация представляет собой сведение сигнала непрерывного времени к сигналу дискретного времени. |
In signal processing, sampling is the reduction of a continuous-time signal to a discrete-time signal. |
Векторные данные могут также использоваться для представления непрерывно изменяющихся явлений. |
Vector data can also be used to represent continuously varying phenomena. |
Они представляют собой непрерывную химическую летопись ископаемых останков демоспонгов вплоть до конца неопротерозоя. |
They represent a continuous chemical fossil record of demosponges through the end of the Neoproterozoic. |
Они, в свою очередь, содержатся в вещественных числах, которые используются для представления непрерывных величин. |
These, in turn, are contained within the real numbers, which are used to represent continuous quantities. |
Многомерные непрерывные сенсомоторные пространства представляют собой значительное препятствие, которое необходимо решить. |
High-dimensional continuous sensorimotor spaces constitute a significant obstacle to be solved. |
Однако этот мир был в основном воспринят Европой, и этот период все еще представлял собой почти непрерывную серию колониальных войн и споров. |
However, this peace was mostly a perceived one from Europe, and the period was still an almost uninterrupted series of colonial wars and disputes. |
Патентованный артериальный проток может представлять собой непрерывное журчание, исходящее в спину. |
Patent ductus arteriosus may present as a continuous murmur radiating to the back. |
Дискретное моделирование может быть применено для представления непрерывных явлений, но результирующее моделирование дает приблизительные результаты. |
Discrete simulations may be applied to represent continuous phenomena, but the resulting simulations produce approximate results. |
Столичный регион, включающий Хельсинки, Вантаа, Эспоо и Кауниайнен, представляет собой непрерывную агломерацию с населением более 1,1 миллиона человек. |
The capital region – comprising Helsinki, Vantaa, Espoo and Kauniainen – forms a continuous conurbation of over 1.1 million people. |
В том случае, когда инцидент, причинивший ущерб, представляет одно непрерывное происшествие, такие сроки должны отсчитываться с конца этого непрерывного происшествия. |
Where the damage-causing incident consists of a continuous occurrence, such time limits should run from the end of that continuous occurrence. |
Полосы были примерно три дюйма шириной и не были непрерывными, а скорее представляли собой полоску с кожаными завязками на каждом конце. |
The bands were approximately three inches wide and were not continuous, but rather a strip with skin ties at each end. |
Цитоплазматический рукав представляет собой заполненное жидкостью пространство, заключенное в плазмалемму, и представляет собой непрерывное расширение цитозоля. |
The cytoplasmic sleeve is a fluid-filled space enclosed by the plasmalemma and is a continuous extension of the cytosol. |
Инструментальное риторнелло представляет материал с почти непрерывными прогонами в верхних частях, октавами и ломаными триадами в басу. |
An instrumental ritornello presents the material with almost continuous runs in the upper parts, octaves and broken triads in the bass. |
Плазматическая мембранная часть плазмодесмы представляет собой непрерывное расширение клеточной мембраны или плазмалемы и имеет аналогичную фосфолипидную двухслойную структуру. |
The plasma membrane portion of the plasmodesma is a continuous extension of the cell membrane or plasmalemma and has a similar phospholipid bilayer structure. |
Волосы невесты развевались, и вся звуковая дорожка пленки представляла собой почти непрерывный шум ветра. |
Her hair was blowing and the sound track was dominated by wind noise. |
Преобразование частоты дискретизации - это процесс изменения частоты дискретизации дискретного сигнала для получения нового дискретного представления основного непрерывного сигнала. |
Sample-rate conversion is the process of changing the sampling rate of a discrete signal to obtain a new discrete representation of the underlying continuous signal. |
Для больших значений аргумента факториал можно аппроксимировать через Интеграл функции дигаммы, используя представление непрерывной дроби. |
For the large values of the argument, the factorial can be approximated through the integral of the digamma function, using the continued fraction representation. |
Предполагается, что трехмерная сетка представляет собой непрерывную область трехмерного пространства. |
The 3D grid is assumed to represent a continuous region of 3D space. |
В цифровой электронике цифровые сигналы - это сигналы формы сигнала непрерывного времени в цифровой системе, представляющие собой битовый поток. |
In digital electronics, digital signals are the continuous-time waveform signals in a digital system, representing a bit-stream. |
В стационарных условиях хлоридный процесс представляет собой непрерывный цикл, в котором хлор переходит из окисленного состояния в восстановленное и обратно. |
Under steady state conditions the chloride process is a continuous cycle in which chlorine changes from the oxidized state to the reduced state and reverse. |
Реформы в этой области должны проводиться не изолированно, а представлять собой непрерывный, органичный процесс. |
Reforms in that regard should not be isolated, but should be implemented as a continuous, organic process. |
Эта иллюзия состоит из непрерывного представления двух бессмысленных слогов. |
This illusion consists of the continuous presentation of two meaningless syllables. |
Сосудистые элементы представляют собой полые клетки ксилемы без торцевых стенок, которые выровнены от конца к концу так, чтобы образовывать длинные непрерывные трубки. |
Vessel elements are hollow xylem cells without end walls that are aligned end-to-end so as to form long continuous tubes. |
'лора и фауна представленна€ здесь явл€етс€ результатом непрерывных поисков. |
The flora and fauna on show here Are either the result of a ceaseless search on your behalf. |
Ты хоть представляешь, каково это жить изо дня в день с тем, кто непрерывно ноет? |
Do you have any idea what it's like to spend day after day with somebody who is constantly complaining? |
Марлин 39А представляет собой самое старое и самое длинное непрерывно производимое наплечное огнестрельное оружие в мире. |
The Marlin 39A represents the oldest and longest continuously produced shoulder firearm in the world. |
Машины для намотки непрерывных нитей обычно представляют собой 2-осевые машины, способные укладывать волокно, стекловолоконную ткань, вуаль в непрерывном кольцевом узоре. |
Continuous filament winding machines are usually 2 axis machines capable of laying fibre, fiberglass cloth, veil in a continuous hoop pattern. |
Но если используется максимальная норма, то замкнутый линейный промежуток будет представлять собой пространство непрерывных функций на интервале. |
But if the maximum norm is used, the closed linear span will be the space of continuous functions on the interval. |
Он смоделировал свой механизм на человеческом глазу, который мигает каждые несколько секунд, а не непрерывно, представляя эту идею Форду. |
He modeled his mechanism on the human eye, which blinks every few seconds, rather than continuously, presenting the idea to Ford. |
Даже когда ретконы представляются, у них есть непрерывная история, которая остается связанной вместе. |
Even when retcons get introduced, they have an ongoing history that remains tied together. |
В математике действительное число - это величина непрерывной величины, которая может представлять собой расстояние вдоль линии. |
In mathematics, a real number is a value of a continuous quantity that can represent a distance along a line. |
Страны, которые используют непрерывные реестры населения, приведены с указанием даты, когда они представили Организации Объединенных Наций данные демографической статистики. |
Countries using continuous population registers are listed with the reference date for population statistics as reported to the United Nations. |
Граф непрерывной кусочно-линейной функции на компактном интервале представляет собой полигональную цепочку. |
The graph of a continuous piecewise linear function on a compact interval is a polygonal chain. |
В глубоководье морской снег представляет собой непрерывный ливень преимущественно органического детрита, падающего с верхних слоев водной толщи. |
In deep water, marine snow is a continuous shower of mostly organic detritus falling from the upper layers of the water column. |
Старшинство в Палате представителей, для конгрессменов с непрерывной службой, зависит от даты, с которой начался первый срок полномочий членов Палаты. |
Seniority in the House, for Congressmen with unbroken service, depends on the date on which the members first term began. |
Насколько явными были намерения Иисуса и представлял ли он себе непрерывную организованную Церковь-это вопрос спора между учеными. |
How explicit Jesus' intentions were and whether he envisioned a continuing, organized Church is a matter of dispute among scholars. |
Профессиональная подготовка должна носить систематический и непрерывный характер, т.е. представлять собой систему первоначальной профессиональной подготовки и переподготовки. |
Training needs to be systematic and ongoing initial training and re-training. |
Есть ли какой-нибудь пример неизмеримого множества на плоскости, граница которого представляет собой непрерывную замкнутую кривую? |
Is there any example of a non-measurable set in the plane whose boundary is a continuous closed curve? |
Например, Второй закон движения Ньютона Ньютоновские законы движения, F = ma, представляют собой непрерывное уравнение. |
For example, Newton's Second law of motion Newton's laws of motion, F = ma, is a continuous equation. |
А потом я представила, что было бы, если бы Диксон ездил по стране. |
And then I imagined what if... dixon moved across the country. |
Она непрерывно возбуждала любопытство воспитанниц. |
This arose from the eternal curiosity of the pupils. |
Поэтому через мои первые сто дней на посту я представил законопроект... |
That's why in my first hundred days in office, I introduced legislation... |
В 1987 году Майкл Грибсков, Эндрю Маклахлан и Дэвид Айзенберг представили метод сравнения профилей для выявления отдаленных сходств между белками. |
In 1987, Michael Gribskov, Andrew McLachlan, and David Eisenberg introduced the method of profile comparison for identifying distant similarities between proteins. |
В 2012 году Google и Samsung представили первую версию Chromebox, рабочего стола малого форм-фактора, эквивалентного Chromebook. |
In 2012 Google and Samsung introduced the first version of the Chromebox, a small-form-factor desktop equivalent to the Chromebook. |
Маус также самостоятельно выпустил CD-Rs своей работы, которые он представил нескольким лейблам, включая Paw Tracks и Kill Rock Stars, но был отклонен. |
Maus had also self-released CD-Rs of his work, which he submitted to several labels, including Paw Tracks and Kill Rock Stars, but was rejected. |
Женщины имеют месячный репродуктивный цикл, в то время как цикл производства мужской спермы более непрерывен. |
Women have a monthly reproductive cycle, whereas the male sperm production cycle is more continuous. |
Олимп впервые представил Микрокассету. |
Olympus first introduced the Microcassette. |
Kia Motors представила четвертое поколение Rio на Парижском автосалоне 2016 года. |
Kia Motors presented the fourth generation Rio at the 2016 Paris Motor Show. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вполне непрерывное представление».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вполне непрерывное представление» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вполне, непрерывное, представление . Также, к фразе «вполне непрерывное представление» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
