Все восточное побережье - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: all, every
имя существительное: all, whole, whole of, all-in-all, be-all
местоимение: all, everything, everyone, everybody, anything, the lot
словосочетание: all outdoors, old and young
все что - everything, that
включающий все - all-inclusive
во все времена - at all times
делить поровну все расходы - share equally all costs
пропади оно все пропадом! - damn it all!
все полетело - all flew
выжимать всё что можно - milk
буквально всё - literally everything
сделаю всё - I'll do everything
бросить все это - throw it all
Синонимы к все: все еще, весь, до сих пор, вот и все, что угодно, по сей день, конец, всегда, все подряд
Значение все: Всё время, всегда, постоянно.
Восточный Майлису-IV - Eastern Mailisu IV
Восточное побережье медного острова - cooper island east lagoon
восточноевропейские государства - eastern european states
Восточноевропейские партнеры - eastern european partners
Восточный и Южная Африка - east and southern africa
Восточный Мидленд - east midlands
в восточных регионах - in the eastern regions
в регионе Восточной Африки - the eastern african region
композиция с цветочно-восточным запахом - floral-oriental blend
материковая Юго-Восточная Азия - mainland southeast asia
океанское побережье - ocean coast
побережье США - US coast
от побережья к побережью - coast-to-coast
австралийское побережье - australian coast
в атлантическом побережье - in the atlantic coast
драматическое побережье - dramatic coastline
нетронутые побережье - pristine beachfront
расположен на побережье - is located off the coast
на восточном побережье Австралии - on the east coast of australia
противолежащие побережья - opposite coasts
Синонимы к побережье: побережье, берег, морской берег, береговая линия, снежная горка, спуск с горы на санках, берег моря, край, подпорка, подкос
Значение побережье: Полоса земли вдоль морского берега.
На Восточном побережье страшная беда. |
Worst heroin problem on the East Coast. |
В феврале 1815 года на восточном побережье появились известия о великой победе под Новым Орлеаном-одновременно с известием о Рождественском мирном договоре. |
In February 1815, news reached the East Coast concerning the great victory at New Orleans—at the same time as news of the Christmas peace treaty. |
Большие и сферические валуны также найдены вдоль пляжа Коекохе близ Моераки на восточном побережье Южного острова Новой Зеландии. |
Large and spherical boulders are also found along Koekohe beach near Moeraki on the east coast of the South Island of New Zealand. |
Looks like the entire eastern seaboard is socked in by the snowstorm. |
|
Потому что он - Марк Слоан, самый компетентный пластический хирург на восточном побережье. |
Because he's Mark Sloan, the go-to plastic surgeon on the East Coast. |
Мой сын возвращается из колледжа на Восточном побережье, и я с испугом обнаруживаю, что он - ботан. |
My son returns from a fancy East Coast college... and I'm horrified to find he's a nerd. |
Это тот же цвет, что был у платья, в котором ты была тем вечером, когда я видел, как вы с Дэвидом выходили из клуба на восточном побережье. |
It's the same color as the dress you had on that night I saw you and David coming out of that club on the eastern shore. |
В 1770 году Джеймс Кук отправился в плавание и нанес на карту восточное побережье, которое он назвал Новым Южным Уэльсом и объявил Великобританией. |
In 1770, James Cook sailed along and mapped the east coast, which he named New South Wales and claimed for Great Britain. |
Печень на западное побережье, глаза на восточное, а сердце в Сеул |
Liver sent to the west coast, eyes to the east coast heart to Seoul |
Он бы всех убрал на восточном побережье, если бы дал показания. Он бы по кирпичикам все развалил. |
If he decides to turn state's evidence... he could take us apart brick by brick. |
Построено в 1908, поместье Брайклифф было самым большим туберкулезным диспансером на восточном побережье |
Built in 1908, Briarcliff Manor was the largest tuberculosis ward on the East Coast. |
Неизвестно каким штучкам Бен научился во время учебы на восточном побережье. |
You never know what tricks Ben picked up back there in the East. |
Мы охватили все восточное побережье. |
We got the entire Eastern seaboard covered. |
По осторожным прогнозам с учётом ранее уничтоженных советских боеголовок мы потеряем всё Восточное побережье. |
Assuming conservative projections of how many Soviet warheads are destroyed beforehand we'll lose all of the East Coast. |
При слиянии организаций они догонят мексиканские картели в поставках наркотиков на восточном побережье. |
If these organizations do merge, they'd rival the Mexican cartels for the majority of the drugs trafficking on the East Coast. |
Битва продолжается, собаки захватывают восточное побережье. |
Fighting continues as the dog army captures the eastern seaboard. |
Конечно, на восточном побережье наверное, старше: двадцать пять или даже двадцать пять - тридцать лет, где-то в этом диапазоне. |
Certainly on the East Coast it's higher, it's probably twenty five or even later: twenty five - thirty, somewhere in that range. |
До вашего разрыва вы контролировали 65% наркоторговли на восточном побережье. |
Before your falling out, you controlled 65% of the drug trade on the Eastern seaboard. |
В результате повсеместных отключений электричетва по всей стране, эксперты прогнозируют неполадки как на восточном побережье так и в большей части Нью-Йорка. |
With the wave of brownouts spreading across the US, experts expect power surges and outages of the East Coast and into the greater New York area. |
Около 3000 года до нашей эры прабалтийские предки латышского народа обосновались на восточном побережье Балтийского моря. |
Around 3000 BC, the proto-Baltic ancestors of the Latvian people settled on the eastern coast of the Baltic Sea. |
Он контролирует наркотрафик на Восточном побережье. |
He controls drug corridors throughout the East Bay. |
Пусть наступают на побережье Восточного Судана. |
Move them off the east Sudan coast. |
Я только что попросил компанию быть их главным представителем на восточном побережье. |
I just pitched to the company to let me be the east-coast rep. |
There's an apb out on the eastern seaboard. |
|
Его брат, Дэвид, учился в нескольких лучших колледжах на восточном побережье в течение кратких промежутков времени, и пережил несколько ещё более скоропалительных браков. |
His brother, David, went through several of the best Eastern colleges for short periods of time, and through several marriages for even shorter periods of time. |
Самая эксклюзивная служба знакомств на Восточном Побережье? |
The most exclusive matchmaking service on the East Coast? |
Город расположен на восточном побережье Атлантического океана и состоит из пяти районов: Манхэттен, Бруклин, Бронкс, Ричмонд и Куинс. |
The city is situated on the east coast of the Atlantic Ocean and consists of five boroughs: Manhattan, Brooklyn, the Bronx, Richmond and Queens. |
В его распоряжении все Восточное побережье. |
The entire Eastern Seaboard is his playground. |
Другие участки на восточном побережье. |
The other properties are up and down the East Coast. |
Я ненавижу очки, поэтому я нашла лучше врача на восточном побережье, назначила встречу, и операция будет завтра. |
Well, I hate wearing glasses, so I found the best doctor on the east coast, made an appointment, and I'm going in tomorrow. |
Группа гастролировала в качестве основной поддержки Neon Trees в мае 2011 года, охватывая Средний Запад и восточное побережье Соединенных Штатов. |
The band toured as main support for Neon Trees in May 2011, spanning the midwest and east coast of the United States. |
Не покидая корабля, он назвал его Кейп-Йорк и покинул восточное побережье. |
Without leaving the ship, he named it Cape York and departed the east coast. |
Вы думаете, я пропущу поездку в Подпольную Империю, эпицентр танцев, азартных игр, эстрадных шоу и греха на восточном побережье? |
Did you think I was gonna pass up a road trip to the Boardwalk Empire, the east coast epicenter of dancing, gambling, showgirls, and sin? |
Мы являемся вторыми по величине производителями детского питания На восточном побережье. |
We are the second-largest baby supply manufacturer on the eastern seaboard. |
Well,I go back and forth to the east coast for my job. |
|
Все восточное побережье и Цинцинати. |
Entire East Coast and Cincinnati! |
Климат главным образом полузасушливый, субтропический на восточном побережье. |
The climate is mostly semiarid, subtropical along east coast. |
С тех пор, как ты здесь, ты победил в восьми соревнованиях из восьми. Тебе нет равных ни на Западном побережье, ни на Восточном, ни посередине. |
You've won eight out of eight events since you got here, and there's nobody that can touch you in the west coast, eastcoasL or straight down the middle. |
На восточном побережье США они зимовали до самого Лаго-Мара, Вирджиния-Бич, штат Вирджиния. |
On the US East Coast, they have overwintered as far north as Lago Mar, Virginia Beach, Virginia. |
Развитие расположения образцов теперь, кажется, убийствами по трое, как на змеином следе... через Восточное Побережье. |
The developing pattern now appears to be... murders in threes on a serpentine trail... up across the Eastern Seaboard. |
I mean, he got kicked out of every prep school on the East Coast, he... |
|
В то же время перенаправленные поезда Таггарт Трансконтинентал... прекратили перевозить крайне необходимую стране пшеницу из Миннесоты на Восточное побережье. |
At the same time, the diverted Taggart trains... stopped transporting badly needed Minnesota wheat to the East Coast. |
Я президент Кларион Рекордз... крупнейшей записывающей компании на восточном побережье. |
I'm president of Clarion Records the largest recording company on the eastern seaboard. |
Букхэвен-город на восточном побережье Файфа, Шотландия, на берегу залива Ферт-оф-Форт между Восточным Уэмиссом и метилом. |
Buckhaven is a town on the east coast of Fife, Scotland, on the Firth of Forth between East Wemyss and Methil. |
Я возьму на себя систему распределения продукта на всем Восточном побережье страны. |
I'm going to take over distribution for the whole East Coast. |
Я ела в Бижу, когда была на Восточном побережье. |
Yes, I ate at Bijou last time I was back East. |
Картинно-красивая деревушка Алькмаар, расположенная на северо-восточном побережье Северного моря в Голландии, |
The picturesque village of Alkmaar, on the northwest coast of Holland facing the North Sea, |
В общем... мой мальчишник проходил в некоем Саутенде, это приморский городок на юго-восточном побережье Англии. |
So... my stag night took place somewhere called Southend, a little seaside town on the south-east coast of England. |
Монархи, переселенные со Среднего Запада на восточное побережье, начали мигрировать прямо на юг, но затем переориентировали свой путь на юго-запад в одном исследовании. |
Monarchs transplanted from the midwest to the east coast began migrating directly south but then reoriented their path to the southwest in one study. |
Это был городок на восточном побережье, Не называю его, чтобы не рекламировать. |
I won't mention its name so as not to promote it. |
По их оценкам сброс был в 18 раз сильнее чем Эксон Вальдез сбросил на побережье Аляски. |
They're estimated to be more than 18 times what the Exxon Valdez dumped into the Coast of Alaska. |
Кадрусса тоже, как и Фернана, призвали в армию, но он был восемью годами старше каталанца и притом женат, и потому его оставили в третьем разряде, для охраны побережья. |
Caderousse was, like Fernand, enrolled in the army, but, being married and eight years older, he was merely sent to the frontier. |
Базы были созданы на острове обмана, побережье Земли Грэма и в бухте надежды. |
Bases were established on Deception Island, the coast of Graham Land, and at Hope Bay. |
В провинции есть два основных направления туризма: Анды и Атлантическое побережье. |
There are two main areas of tourism in the province; the Andes and the Atlantic coast. |
Шторм продолжался в северо-западном направлении вдоль западного побережья Флориды, ослабевая перед своим вторым приземлением около Сидар-Ки, штат Флорида, 4 сентября. |
The storm continued northwestward along the Florida west coast, weakening before its second landfall near Cedar Key, Florida, on September 4. |
Он эндемичен на Гавайях, где известен только с побережья на-пали на острове Кауаи. |
It is endemic to Hawaii, where it is known only from the Nā Pali coast of Kauai. |
В ивабуро вдоль побережья скалы нагревались горящими дровами, а затем на них выливалась морская вода, образуя пар. |
In iwaburo along the coast, the rocks were heated by burning wood, then sea water was poured over the rocks, producing steam. |
Они живут в основном в деревнях от Мустве до Омеду и от Нины до Варни на западном побережье Чудского озера и на острове Пиириссаар. |
They live mostly in villages from Mustvee to Omedu and from Nina to Varnja on the Western coast of Lake Peipus, and on Piirissaar Island. |
Рабочие ответили небольшими демонстрациями вдоль небольших угледобывающих деревень вдоль побережья и более 1000 человек в Вуллонгонге. |
Workers responded by little demonstrations along the small coal mining villages along the coast and over 1000 people in Wollongong. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «все восточное побережье».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «все восточное побережье» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: все, восточное, побережье . Также, к фразе «все восточное побережье» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
