Вуд - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Вуд приходился тетей физику Джей Би Ганну и музыканту Спайку Хьюзу, а также внучкой Сэмюэлю Пеплоу Вуду. |
Wood was the aunt of both the physicist J. B. Gunn and the musician Spike Hughes, and granddaughter of Samuel Peploe Wood. |
Отправляйтесь в церковь и посмотрите, там ли мистер Вуд (священнослужитель) и причетник. Вернитесь и доложите мне. |
Go you to the church: see if Mr. Wood (the clergyman) and the clerk are there: return and tell me. |
Вуд был номинирован на премию Оливье 1991 года за лучшее развлечение для Виктории Вуд на Западе. |
Wood was nominated for the 1991 Olivier Award for Best Entertainment for Victoria Wood Up West. |
Они варьируются от таких людей, как Брайант Вуд до Рона Уайатта и Боба Корнука, то есть от людей с приличными степенями до тех, у кого нет степеней. |
They range from people such as Bryant Wood to Ron Wyatt and Bob Cornuke, ie from people with decent degrees to those with no degrees. |
Баффи убивает большинство из них и думает, что Вуд подставил ее, пока она не видит, как он убивает двух вампиров. |
Buffy slays most of them, and thinks that Wood has set her up until she sees him take out two of the vampires. |
Вуд использовал определение полной или новой Луны, происходящей в течение 24 часов после перигея, а также использовал метку перигей-сизигия. |
Wood used the definition of a full or new moon occurring within 24 hours of perigee and also used the label perigee-syzygy. |
Sam Wood to shoot, Dalton Trumbo for rewrites. |
|
Семья Вуд принимает их несколько чопорно, но зато тепло-двоюродная бабушка Молли. |
They are received a bit stiffly by the immediate Wood family, but warmly by Molly's great-aunt. |
Хотя изначально Вуд был настроен скептически, он поддержал эту идею и успешно доказал, что обе концепции должны быть проверены в кадре Чаплина. |
Although initially skeptical, Wood came to support the idea and successfully argued that both concepts be tested in Chapline's shot. |
Майкл Вуд писал, что ни один источник не упоминает о каком-либо вторжении в Мерсию. |
Michael Wood wrote that no source mentions any intrusion into Mercia. |
Диана Вуд Миддлбрук утверждала, что “смерть Сильвии”имеет соперничество... фальшивый тон, насыщенный жалостью к себе, выдаваемой за вину. |
Diane Wood Middlebrook argued that 'Sylvia’s Death’ has a “rivalrous attitude… a spurious tone, saturated with self-pity posing as guilt”. |
В 2017 году Вуд была предметом семисерийного шоу, посвященного в основном отрывкам из ее телевизионной и живой работы. |
In 2017, Wood was the subject of a seven-part show dedicated mainly to extracts from her TV and live work. |
Вуд также придумал менее употребляемый термин proxigee, где перигей и полная или новолуние отделены друг от друга на 10 часов или меньше. |
Wood also coined the less used term proxigee where perigee and the full or new moon are separated by 10 hours or less. |
На Новый Год 2011 года Вуд появился в драме Би-би-си Эрик и Эрни в роли матери Эрика Моркамба, Сэди Бартоломью. |
On New Year's Day 2011, Wood appeared in a BBC drama Eric and Ernie as Eric Morecambe's mother, Sadie Bartholomew. |
Клемент Вуд недавно опубликовал биографию Дюкена, человека, убившего Китченера,поэтому полиция попросила Вуда опознать задержанного. |
Clement Wood had recently published a biography of Duquesne, The Man Who Killed Kitchener, so the police asked Wood to identify the man in custody. |
После успешного тестирования в 1980 году, в 1981 году Теллер и Лоуэлл Вуд начали переговоры с президентом США Рональдом Рейганом о концепции. |
After a successful test in 1980, in 1981 Teller and Lowell Wood began talks with US President Ronald Reagan about the concept. |
В сентябре 2018 года Олли Вуд был назначен вторым британским комиссаром по делам молодежи для скаутов в конце срока полномочий Ханны. |
In September 2018, Ollie Wood was appointed as the second UK Youth Commissioner for The Scouts at the end of Hannah's term. |
You know, I hear Elijah Wood's looking for a stunt double. |
|
В июне 2017 года управляющий школами округа Вуд Джон Флинт подписал соглашение о покупке земли, которую занимал бывший стекольный завод Фентона. |
In June 2017, Wood County Schools Superintendent John Flint signed an agreement to purchase the land that the former Fenton Glass Factory occupied. |
Домохозяйка, 49 лет, была признана критиками, и Вуд выиграл BAFTA как за ее актерскую работу, так и за написание этой драмы – редкий дубль. |
Housewife, 49 was critically acclaimed, and Wood won BAFTAs for both her acting and writing for this drama – a rare double. |
Хагельштейн выиграл стипендию, и Вуд затем предложил ему летнюю должность в LLNL. |
Hagelstein won the scholarship, and Wood then went on to offer him a summer position at LLNL. |
Вуд сыграл в четырех матчах тура из семи, которые оспаривала сторона, но не фигурировал в единственном тесте. |
Wood played in four tour matches of the seven contested by the side, but did not figure in the sole Test. |
Вуд дважды играл против турингов All Blacks 1910 года за Новый Южный Уэльс и во всех трех контрольных матчах. |
Wood played against the touring All Blacks of 1910 twice for New South Wales and in all three Test matches. |
В 2006 году Вуд занял десятое место в опросе ITV среди 50 величайших телезвезд британской общественности. |
In 2006, Wood came tenth in ITV's poll of the British public's 50 Greatest TV Stars. |
Вуд рассказал Маккейну о существовании собранных материалов о Трампе, а также поручился за профессионализм и добросовестность Стила. |
Wood told McCain about the existence of the collected materials about Trump, and also vouched for Steele's professionalism and integrity. |
В фильме также снялись Стефани Коул и Дэвид Трелфолл, а также, в небольшой роли, Сью Уоллес, с которой Вуд работал раньше и учился вместе в Бирмингеме. |
The film also starred Stephanie Cole and David Threlfall as well as, in a small role, Sue Wallace with whom Wood had worked before and studied alongside at Birmingham. |
Вуд писал, что обязан этой милостью заступничеству своей матери, которую Брент знал с детства. |
Wood wrote that he owed this favour to the intercession of his mother, whom Brent had known from a girl. |
В 1914 году Джеймс Вуд предположил, что они были одним и тем же человеком. |
In 1914, James Wood proposed that they were the same person. |
30 марта 2017 года Пол Вуд из BBC News сообщил, что ФБР использовало досье в качестве дорожной карты для своего расследования. |
On March 30, 2017, Paul Wood of BBC News revealed that the FBI was using the dossier as a roadmap for its investigation. |
В боулинге, тогдашнем городке неподалеку от Брэдфорда, Вуд открыл фабричную школу с учителем Мэтью Балмом. |
At Bowling, then a township just outside Bradford, Wood set up a factory school, with teacher Matthew Balme. |
Вуд был арестован и несколько раз провел несколько месяцев в тюрьме. |
Wood was arrested and spent spells in prison on several occasions. |
В июле 2018 года было объявлено, что Эван Рейчел Вуд и Стерлинг К. Браун вступили в переговоры, чтобы присоединиться к актерскому составу в нераскрытых ролях. |
In July 2018, it was announced that Evan Rachel Wood and Sterling K. Brown had entered talks to join the cast in undisclosed roles. |
Люси Вуд родилась в Саутпорте, Ланкашир, 10 декабря 1892 года, пятая из шести детей Джеймса Вуда, инженера и мэра Стокпорта, и Мэри Гаррет. |
Lucy Wood was born in Southport, Lancashire, on 10 December 1892, the fifth of six children of James Wood, engineer and sometime Mayor of Stockport, and Mary Garrett. |
В 1835 году Вуд привлек Уильяма Уокера в качестве делового партнера и начал уходить из камвольной торговли. |
In 1835 Wood brought in William Walker as a business partner, and began to withdraw from the worsted trade. |
Вуд был 14-кратным номинантом телевизионной премии BAFTA, выиграв четыре. |
Wood was a 14-time BAFTA TV Award nominee, winning four. |
В то время как эти оценки собственности продолжались, предложения о сокращении Центрального парка были приняты, но затем мэр Фернандо Вуд наложил вето. |
While these property assessments were ongoing, proposals to downsize Central Park were passed, but then vetoed by mayor Fernando Wood. |
Для Манчестерского международного фестиваля 2011 года Вуд написал, сочинил и поставил в тот день, когда мы пели, музыкальный набор 1969 года с флэшбэками 1929 года. |
For the 2011 Manchester International Festival, Wood wrote, composed and directed That Day We Sang, a musical set in 1969 with flashbacks to 1929. |
Он начинал в основном как ловец для молодых рук красных, таких как Трэвис Вуд и Мэтт Мэлони, так как он поймал их в Луисвилле. |
His starts came mostly as catcher for the Reds' young arms, such as Travis Wood and Matt Maloney, since he caught them in Louisville. |
В своей книге Человек, убивший Китченера биограф Клемент Вуд утверждает, что Дюкен уехал в Европу в июне 1916 года по приказу немецкой разведки. |
In his book The Man Who Killed Kitchener, biographer Clement Wood states that Duquesne left for Europe in June 1916 under orders from German intelligence. |
Вуд бросил вызов традициям и баллотировался на второй срок в качестве мэра в 1856 году, что раздражало некоторых его соратников по Таммани. |
Wood defied tradition and ran for a second term as mayor in 1856, which irked some of his Tammany associates. |
Также в ответ на Вуд Йорген Йенсен вспомнил встречу Марко Поло и Пьетро д'Абано в конце XIII века. |
Also in reply to Wood, Jørgen Jensen recalled the meeting of Marco Polo and Pietro d'Abano in the late 13th century. |
Вуд играл героиню Джули Уолтерс Миссис Дженнифер для дневных представлений. |
Wood played Julie Walters' character Mrs Overall for matinee performances. |
«На Украине Россия не добилась того, на что рассчитывала», — говорит бывший посол Великобритании на Украине Эндрю Вуд (Andrew Wood). |
“Russia has not achieved what it thought it would in Ukraine,” said Andrew Wood, former UK Ambassador to Ukraine. |
С 1956 года Вуд делила мастерскую и Дом художника со своим партнером Флоренс Сент-Джон Каделл в Уинмилл-Брей в Эдинбурге. |
From 1956 Wood shared an artist's studio and house with her partner, Florence St John Cadell at Whinmill Brae in Edinburgh. |
В 1955 году Вуд отметил, что D. anglica имеет число хромосом 2n=40, и предположил, что она имеет гибридное амфидиплоидное происхождение. |
In 1955, Wood noted that D. anglica had a chromosome count of 2n=40, and hypothesized that it was of hybrid amphidiploid origin. |
Вуд начала свою карьеру в шоу-бизнесе еще будучи студенткой, появившись на телевизионном шоу талантов New Faces в 1974 году. |
Wood began her show business career while an undergraduate, appearing on the TV talent show New Faces in 1974. |
Вуд также оплакивал диалоги в кино Остера, абсурд, поверхностный скептицизм, фальшивый реализм и предыстории бальзового дерева. |
Wood also bemoaned Auster's 'b-movie dialogue', 'absurdity', 'shallow skepticism', 'fake realism' and 'balsa-wood backstories'. |
В начале 2015 года Вуд приняла участие в знаменитом варианте Великой Британской пекарни для комического облегчения и была коронована звездой пекаря в ее эпизоде. |
In early 2015, Wood took part in a celebrity version of The Great British Bake Off for Comic Relief and was crowned Star Baker in her episode. |
Порнари и Вуд обнаружили, что в дополнение к традиционной агрессии сверстников, моральное отчуждение также связано с кибератакой. |
Pornari and Wood found that in addition to traditional peer aggression, moral disengagement is also associated with cyber aggression. |
'Deputy Garmen, Detective Wood wants you at the station.' |
|
Дункан Вуд - он был на виду. |
Duncan Wood - he was in plain view. |
Вуд настаивал, что это не Дюкен, а майор Крейвен, которого он знал уже пять лет. |
Wood insisted that the man was not Duquesne, but rather Major Craven whom he had known for five years. |
В музее хранятся предметы из истории округа Вуд и северо-восточного Техаса. |
The museum holds items from the history of Wood County and northeast Texas. |
Фрэнсис А. Вуд относит его к индоевропейскому корню * kweu-или * qeu -, относящемуся к различным движениям вперед и назад. |
Francis A. Wood relates it to an Indo-European root *kweu- or *qeu-, relating to a variety of back and forth motions. |
Вуд называла Мердок пронзительной, потому что всю свою жизнь она писала в последней категории, в то время как сама изо всех сил старалась вписаться в первую. |
Wood called Murdoch 'poignant', because she spent her whole life in writing in the latter category, whilst she struggled to fit herself into the former. |
Его загробная жизнь состоит в том, что он занимается садоводством для Рэйчел Вуд и ее дочерей. |
His after life consists of him gardening for Rachel Wood and her daughters. |
Рузвельт, Рут и Вуд были потенциальными кандидатами в президенты от Республиканской партии. |
Roosevelt, Root and Wood were prospective Republican presidential candidates. |
5 декабря 2014 года Вуд был гостем Шоу Грэма Нортона на Би-би-си. |
On 5 December 2014 Wood was a guest on BBC's The Graham Norton Show. |
- национальный парк Вуд-Баффало - wood buffalo national park
- вуд (лунный кратер) - Wood (lunar crater)
- сэр Майкл Вуд - sir michael wood
