Выдвижение кандидатов в президенты для баллотировки корпусом выборщиков - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
новое выдвижение - new extension
заявка на выдвижение - nomination paper
порядок выдвижения кандидатов - nomination procedure
выдвижение женщин - nomination of women
выдвижение на первый план - foregrounding
гидроцилиндр выдвижения бруса - screed extension hydraulic cylinder
предполагаемое выдвижение - presumptive nomination
Выдвижение проблемы ВИЧ и СПИДом - mainstreaming hiv & aids
выдвижению делегатов - nominate delegates
полное выдвижение - full extension
Синонимы к выдвижение: расстановка, установка, постановка, расположение, монтаж, выдвижение, удаление, снимание, съем
независимый кандидат - independent candidate
компромиссная кандидатура - compromise candidate
идентификатор кандидата - candidate identifier
кандидат в президенты и вице-президенты - candidate for president and vice-president
кандидатов на заполнение - candidates to fill
в качестве независимого кандидата - as an independent candidate
выдвигать кандидатуру для избрания - put forward candidacy
выдвижение кандидатов в президенты - presidential nomination
подобрать кандидата на пост вице-президента - draught a vice-presidential candidate
терапевтический кандидат - therapeutic candidate
цветущий в конце сезона - blooming at the end of the season
объединение в синдикаты - syndication
в открытом море - In the open sea
широко освещать в печати - headline
вменять в обязанность - charge
в одиночестве - alone
вводить в общество - initiate
действовать в обход - circumvent
сжимать в объятиях - hug
обращать в бегство - put to flight
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
полномочный представитель президента в ПФО - Plenipotentiary Representative of the President of the Russian Federation in the Volga Federal District
полномочный представитель президента в СФО - Plenipotentiary Representative of the President of the Russian Federation in the Siberian Federal District
президент республики Ботсвана - president of the republic of botswana
президент Республики Индонезии - president of the republic of indonesia
президент торгово-промышленной палаты - president of the chamber of commerce
президент Соединенных Штатов Donald - president of the united states donald
президент исламского - president of the islamic
президент шестьдесят шестой - the president of the sixty-sixth
президент школы - school president
президент Палестинская Автономия - palestinian authority president
Синонимы к президенты: председатели, руководители, начальники, директора
тенистое место для гулянья - mall
пушка для забивки летки - gun
тюрьма для военнослужащих - stockade
ящик для руды - tub
ящик для инструментов - toolbox
отрывок для перевода с листа - for transfer from the sheet passage
жидкость для снятия лака - nail polish remover
держатель для переноски - card-carrying member
тем хуже для ношения - the worse for wear
открыт для предложений - open to suggestions
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
баллотировочный шар - ballot
баллотироваться в - run for
баллотировочный ящик - ballot box
баллотировался - ran
баллотироваться на должность - run for office
баллотировавшийся - who ran
баллотироваться в президенты России - run for president of Russia
баллотироваться в президенты Российской Федерации - run for president of Russia
симптом баллотирования почки - Guyon's sign
баллотирование надколенника - floating patella
Синонимы к баллотировки: голосование, баллотирование
движение при касании корпусом гребней волн - hull cresting
коробка с выдвижным корпусом - drawn box
гироскоп, жёстко связанный с корпусом - strap-down gyroscope
компоненты корпусов - enclosure components
соединение с корпусом - connection with the case
совместимый с корпусом с четырёхрядным расположением штырьковых - quip-compatible
узел термообработки корпусов боеприпасов - munition casing heat-treatment station
расстановка корпусов плуга - arrangement of plow bodies
цанга с резиновым корпусом и стальными зажимными планками - rubber flex collet
снаряд с тонкостенным корпусом - frangible round
голоса выборщиков - electoral vote
коллегия выборщиков - college of electors
выборщик породы - breed elector
голосов коллегии выборщиков - the votes of the Electoral College
система выборщиков - electoral system
голос выборщиков - electoral vote
закон о выборах выборщиков - electoral court act
заложенные выборщики - pledged electors
выборщик, не связанный обязанностью или обещанием голосовать за определенного кандидата - unbound elector
выдвижение кандидатов в президенты для баллотировки корпусом выборщиков - presidential primaries
Трамп сделал предварительные комментарии, предполагающие, что он может баллотироваться в качестве независимого кандидата, если он не получит выдвижение от республиканцев. |
Trump made prior comments suggesting that he might run as an independent candidate if he were not to get the Republican nomination. |
В союзе с про-экспансионистскими северными демократическими коллегами они обеспечили выдвижение Джеймса К. полка, который баллотировался на про-Техасской платформе Манифеста судьбы. |
In alliance with pro-expansion northern Democratic colleagues, they secured the nomination of James K. Polk, who ran on a pro-Texas Manifest Destiny platform. |
Также предполагается, что традиционные общины будут стремиться к прогрессивным методам решения гендерного вопроса применительно к выдвижению женщин в лидеры традиционных общин. |
It also provides for traditional communities to strive towards progressively advancing gender presentation in the succession to traditional leadership positions. |
Не сумев сдвинуть с места окостеневшую судебную систему, она решила баллотироваться в парламент, где быстро стала одним из главных борцов за судебную реформу. |
Having failed to budge a petrified legal system, she has now entered parliament, quickly becoming a leading voice for judicial reform. |
Давайте все вместе перенесёмся в 1840 год, когда Уильям Генри Харрисон по прозвищу Старый Типпекану баллотировался в президенты. |
Travel back in time with me to 1840 when William Henry Harrison, Old Tippecanoe, runs for president. |
В сентябре 2011 года Путин объявил о своем намерении вновь баллотироваться в президенты, тогда как уровень его поддержки сократился до 63% — самый низкий показатель с 2000 года. |
In September 2011, when Putin announced his intention to run for president again, his support dropped to 63 percent, the lowest since 2000. |
Таким образом, сегодня утром я объявляю свою автономность от Президента Гранта для того, чтобы баллотироваться как независимый кандидат на предстоящих выборах. |
And so, as of this morning, I am declaring my independence from President Grant so that I may run as a third-party candidate in the upcoming election. |
Маравик, руководящий наступлением Хоммиксов из своей безопасной штаб-квартиры на холме А-Ф, предлагает нам сдаться без выдвижения каких-либо условий. |
Maravik, conducting the Hommik deployment from the safety of his A-F Hill HQ, has called for an unconditional surrender. |
Они или будут баллотироваться как один человек и всех обманут, или как двое и будут править 16 лет подряд. |
They'll either run as one person and trick everyone, or they'll as two and serve for 16 consecutive years. |
So I can announce a candidacy from some hiding place? |
|
Он уже подумывает о том, чтобы подвинуть Элайджу... и баллотироваться в конгресс от седьмого округа. |
He's already thinking about taking a poke at Elisha and running for the seventh district congressional seat. |
Ты сегодня утром проснулся, и вдруг решил баллотироваться на пост президента? |
You suddenly decided to run for president? |
Я не могу комментировать процесс выдвижения. |
I can't comment on the nomination process. |
I said that I support your decision to run for office. |
|
А важно это потому, что 1 августа 2007 года, когда он называл причины, по которым он баллотировался на этот пост, и говорил о важности изменений в нашей политике, он сказал (цитирую). |
And as far as why it matters, in... on August 1, 2007, when he laid out his reasons why he was running for office and why he thought it was so important to change the way we were doing things, |
Вы наверняка не помните, сенатор, но мой отец был вашим водителем, когда вы впервые баллотировались. |
You won't remember, Senator, but my father drove you when you first ran for office. |
Я здесь, потому что управляю кампанией Билла О'Двайера, который баллотируется |
I'm here because I'm running the campaign for O'Dwyer who's running... |
Возможно, это главная причина, по которой мне стоит баллотироваться. |
Well, maybe that's the best reason for me to be elected. |
Нет, я баллотируюсь на пост президента, Луиза. |
No. I'm running for president, Louise. |
Ваши... сомнения относительно выдвижения Даян Локхарт. |
Your... hesitation to the Diane Lockhart nomination. |
Уилл, я с гордостью работал на сенатора, и я с гордостью буду служить и помогать ему если он будет баллотироваться в президенты. |
Will, I was proud to serve on the senator's staff, and I'll be proud to serve and support him should he choose to run for president. |
Грейс одобрит твоё решение, потому что знает, что ты хочешь баллотироваться, и она не хочет встать на твоем пути. |
Grace will approve your decision because she knows you want to run and she doesn't want to stand in your way. |
Несмотря на плохое самочувствие, Уилсон продолжал рассматривать возможность баллотироваться на третий срок. |
Despite his ill health, Wilson continued to entertain the possibility of running for a third term. |
В 2012 году, после переизбрания, Хейворт баллотировался на переизбрание в новом 18-м округе. |
In 2012, after redistricting, Hayworth ran for reelection in the new 18th district. |
Его пригласили баллотироваться на съезде лидеров НДП БК 2003 года, но он отказался, сославшись на свою приверженность новой работе в местной общественной организации. |
He was approached to run in the 2003 BC NDP leadership convention, but declined, citing his commitment to his new job with a local community-service organization. |
Когда Макколл решил, что не будет баллотироваться на четвертый срок, Кулидж объявил о своем намерении баллотироваться на пост губернатора. |
When McCall decided that he would not stand for a fourth term, Coolidge announced his intention to run for governor. |
Масса также активен в группе братьев / ветеранов за безопасную Америку, цель которой-помочь ветеранам, которые баллотируются в Конгресс как демократы. |
Massa is also active in Band of Brothers/Veterans for a Secure America whose goal is to help veterans who are running for Congress as Democrats. |
Карсон сразу же объявил, что не будет баллотироваться, а Ло в конце концов объявил, что будет баллотироваться на пост лидера, за день до того, как Балфур ушел в отставку 7 ноября. |
Carson immediately announced that he would not stand, and Law eventually announced that he would run for Leader, the day before Balfour resigned on 7 November. |
В марте того же года он занялся политикой, баллотируясь в Генеральную Ассамблею Иллинойса и выступая за улучшение судоходства на реке Сангамон. |
That March he entered politics, running for the Illinois General Assembly, advocating navigational improvements on the Sangamon River. |
He also did further running for Williams. |
|
Баронеты, в то время как обладатели наследственных титулов, как таковые не являются пэрами и не имеют права баллотироваться для внутреннего делегирования, то есть избрания, в Палату лордов. |
Baronets, while holders of hereditary titles, as such are not peers and not entitled to stand for internal delegation, that is election, in the House of Lords. |
Он безуспешно баллотировался в качестве кандидата от Консервативной партии в избирательный округ Чиппенхэм на всеобщих выборах 2010 года. |
He stood, unsuccessfully, as Conservative Party candidate for the Chippenham constituency in the 2010 general election. |
Когда вице-президент по замене вида, Уиллис Холл, заболел, вид пытался победить кандидатуру Филмора, чтобы заставить его баллотироваться на пост губернатора. |
When Weed's replacement vice presidential hopeful, Willis Hall, fell ill, Weed sought to defeat Fillmore's candidacy to force him to run for governor. |
В 1994 году, к своему ужасу, Курис не смог баллотироваться в качестве кандидата от Новой демократии на пост мэра Афин, а Димитрис Аврамопулос получил номинацию вместо него. |
In 1994, to his consternation, Kouris failed to run as New Democracy candidate mayor for Athens, with Dimitris Avramopoulos earning the nomination instead. |
Избранный в целом, мэр ограничен двумя последовательными четырехлетними сроками, но может баллотироваться на эту должность снова после промежуточного срока. |
Elected at-large, the mayor is limited to two consecutive four-year terms, but can run for the position again after an intervening term. |
В 2008 году действующий сенатор от республиканского штата Фред Смит решил уйти в отставку, чтобы баллотироваться на пост губернатора Северной Каролины. |
In 2008, incumbent Republican State Senator Fred Smith decided to retire in order to run for Governor of North Carolina. |
Блумберг, пожизненный член Демократической партии, решил баллотироваться на пост мэра как член Республиканской партии. |
Bloomberg, a lifelong member of the Democratic Party, decided to run for mayor as a member of the Republican Party ticket. |
В эпизоде 11 января доклада Кольбера Кольбер спросил своих слушателей, следует ли ему баллотироваться в президенты Южной Каролины, на что получил бурные аплодисменты. |
On the January 11 episode of The Colbert Report, Colbert asked his audience if he should run for President in South Carolina, to which he received strong applause. |
В 2015 году Уидон подписал петицию в рамках политической кампании, призывающей Элизабет Уоррен баллотироваться на пост президента Соединенных Штатов. |
In 2015, Whedon signed a petition as part of a political campaign calling for Elizabeth Warren to run for President of the United States. |
Его взгляды эволюционировали в сторону Коммунистической партии Канады, хотя он никогда не вступал в эту партию и не баллотировался под ее ярлыком. |
His views had evolved towards those of the Communist Party of Canada though he never joined that party nor ran under its label. |
Однако с началом Второй мировой войны в Европе Рузвельт вновь баллотировался в 1940 году, выиграв беспрецедентный третий срок. |
With the advent of World War II in Europe, however, FDR himself ran again in 1940, winning an unprecedented third term. |
Мусевени баллотировался против нескольких кандидатов, самым заметным из которых была Кизза Бесигье. |
Museveni ran against several candidates, the most prominent of them being Kizza Besigye. |
Во время предвыборной кампании 1896 года он возглавлял избирательную провинциальную хунту, но сам не баллотировался. |
During run-up to the 1896 campaign he led the provincial junta electoral but did not run himself. |
Примерно в это же время пошли разговоры о возможности того, что Ромни будет баллотироваться в президенты в третий раз. |
Around this time there were talks of the possibility of Romney making a third run for the presidency. |
Картер также работал ИТ-специалистом, прежде чем баллотироваться в президенты. |
Carter also worked as an IT specialist before running for office. |
Привет Ким - я просто хотел дать вам знать, что я баллотируюсь на должность бюрократа, и я хотел бы попросить вашего голоса, будь то хороший или плохой. |
Hi Kim - I just wanted to let you know that I'm running for bureaucratship, and I would like to ask for your vote, be it good or bad. |
Перону не дали баллотироваться, но избиратели избрали его дублером, доктором Гектором Кампорой, в качестве президента. |
Perón was prevented from running, but voters elected his stand-in, Dr. Hector Cámpora, as President. |
Представитель штата гленвью Лора Файн в настоящее время баллотируется на место Бисса в Сенате. |
Glenview-based state representative Laura Fine is currently running for Biss' Senate seat. |
В 1950 году он баллотировался на пост сенатора США от штата Нью-Йорк. |
In 1950, he ran on the SWP ticket for U.S. Senator from New York. |
Он был четыре раза кандидатом в сенаторы США от штата Нью-Джерси по билету SWP, баллотировался в 1940, 1942, 1948 и 1954 годах. |
He was four times a candidate for the U.S. Senator from New Jersey on the SWP ticket, running in 1940, 1942, 1948, and 1954. |
52-летний Кевин Кориэлл-давний житель Мартинсвилла, работающий в аэрокосмической отрасли и баллотирующийся на пост мэра. |
Kevin Coryell, 52, is a longtime resident of Martinsville who works in aerospace and is running for mayor. |
Коль, который также является республиканцем, не доволен ни одним из республиканских кандидатов, которые баллотируются. |
Kohl, who is also a Republican, isn’t happy with any of the Republican candidates who are running. |
В статье указывается, что в тот день, когда Путин был выдвинут на пост премьер-министра, он добровольно вызвался баллотироваться в президенты. |
The article indicates that on the day on which Putin was nominated as prime minister, he volunteered to run for the presidency. |
Позже, в тот же день, Путин согласился баллотироваться в президенты. |
Later, that same day, Putin agreed to run for the presidency. |
Где есть ссылка, которая говорит, что Байден баллотируется в президенты? |
Where is there a link that says Biden is running for President? |
В конце 2007 года постоянный член актерского состава баллотировался на пост президента местного профсоюза в Орландо. |
In late 2007, a permanent Cast Member ran for president of the local union in Orlando. |
В 1995 году Сегретти баллотировался на должность местного судьи в округе Ориндж, штат Калифорния. |
In 1995, Segretti ran for a local judgeship in Orange County, California. |
Я считаю, что такой кандидат в этих обстоятельствах должен изящно отказаться баллотироваться на этот пост. |
I believe that such a candidate in these circumstances should gracefully decline to run for office. |
В их число вошли три кандидата, которые заявили о своем намерении баллотироваться до того, как выборы будут подтверждены. |
They included three candidates who stated their intention to stand before the election was confirmed. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «выдвижение кандидатов в президенты для баллотировки корпусом выборщиков».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «выдвижение кандидатов в президенты для баллотировки корпусом выборщиков» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: выдвижение, кандидатов, в, президенты, для, баллотировки, корпусом, выборщиков . Также, к фразе «выдвижение кандидатов в президенты для баллотировки корпусом выборщиков» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«выдвижение кандидатов в президенты для баллотировки корпусом выборщиков» Перевод на испанский- ›
«выдвижение кандидатов в президенты для баллотировки корпусом выборщиков» Перевод на хинди - ›
«выдвижение кандидатов в президенты для баллотировки корпусом выборщиков» Перевод на немецкий - ›
«выдвижение кандидатов в президенты для баллотировки корпусом выборщиков» Перевод на французский - ›
«выдвижение кандидатов в президенты для баллотировки корпусом выборщиков» Перевод на итальянский - ›
«выдвижение кандидатов в президенты для баллотировки корпусом выборщиков» Перевод на арабский - ›
«выдвижение кандидатов в президенты для баллотировки корпусом выборщиков» Перевод на узбекский