Выключатель с расцеплением через реле параллельно включённой катушкой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
блокирующий выключатель - locking switch
выключатель с деионной решеткой - deion circuit breaker
затухает и выключается - fades on and off
выключатель безопасности - security switch
выключатель датчика следящего устройства - detector tracker switch
выключатель с управлением сжатым газом - compressed-gas circuit interrupter
выключатель стоп - stop switch
нажмите выключатель питания - press the power switch
неисправность выключателя - switch malfunction
национальный выключатель - national switch
Синонимы к выключатель: прерыватель, микровыключатель, электровыключатель, термовыключатель, отключатель, отсоединитель, отсоединение, коммутатор, рубильник
Значение выключатель: Прибор для включения и выключения электрического тока.
с ограниченным доступом - with restricted access
доставшийся с трудом - labored
шляпа с мягкими полями - flop
пришелец с другой планеты - alien from another planet
сотрудничать с врагом - cooperate with the enemy
пить с жадностью - thirsty
начинать тяжбу с - take issue with
кекс с изюмом - cake with raisins
не считаясь с - disregarding
с раздражением - with irritation
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
предлог: through, via, in, across, over, after, thru, throughout, thro, thro’
наречие: via, across, throughout
приставка: trans-
пройти через крышу - go through the roof
корни через - root through
добиваться через суд - sue out
промывание желудка через свищ - gastrostolavage
взрыв через - explosion through
выборы через - elections through
ассоциация через - association through
баланс через - balance through
Доля средств через - share of a funds
быть рассмотрены через призму - be looked at through the lenses of
Синонимы к через: с помощью, при помощи, после, по вине, над, из-за, с подачи, сквозь, благодаря
Значение через: Поперёк чего-н., с одной стороны на другую.
дифференциальное реле давления - differential pressure switch
блок электропневматических реле - pneumatic relay box
беспотенциальное реле - potential free relay
реле оттаивания - defrost relay
релейная централизация с кнопочным управлением - button-type relay interlocking
национальные реле - national relay
реле с компенсацией влияния температуры окружающей среды - ambient-compensated relay
реле автомата торможения - antiskid relay
реле останова - slew relay
штифт отлипания в реле - relay antifreeze pin
Синонимы к реле: реле, смена поколений
Значение реле: Устройство для замыкания и размыкания электрической цепи.
жгут из параллельных волокон - coplanar band
параллельное голосоведение - parallel motion
бобина параллельной намотки - parallel-wound spool
Блок параллельных вала - parallel shaft unit
комбинированный фальцаппарат для параллельной и перпендикулярной фальцовки - combination parallel and right-angle folder
параллельное тиражирование - parallel replication
сторожевой блок (в параллельных вычислениях) - guard block
параллельное занятие каналов - simultaneous seizure
строго параллельный - strictly parallel
обрабатываться параллельно - be processed in parallel
Синонимы к параллельно: единовременно, одновременно, соответствующе, вместе, сразу, синхронно, в то же время, в одно время, наплевать, все равно
в целях включения - for inclusion
был уже включен - was already included
быстрое включение - rapid incorporation
включена в цене - does the price include
включения устройства - switching on the device
для включения в перечень - for listing
для включения в повестку дня - for inclusion in the agenda
не была включена - has not been included
рассматриваться для включения - be considered for inclusion
принтер включен - printer is turned on
Синонимы к включённой: инкорпорировавший, вводивший, вливавший, подключавший, подсоединявший
амперметр электромагнитной системы с круглой катушкой - repulsion-type moving-iron ammeter
антенна, нагруженная катушкой - coil loaded antenna
Катушка с катушкой - reel with spool
катушкодержатель - reel seat
выключатель максимального напряжения с расцеплением параллельно включённой катушкой - overvoltage tripping circuit-breaker
максимальный выключатель с расцеплением параллельно включённой катушкой - overvoltage tripping circuit breaker
максимальный выключатель тока с расцеплением катушкой с трансформаторной связью - transformer overcurrent tripping circuit breaker
электровоз с кабельной катушкой - reel loco
электромагнитный измерительный прибор с круглой катушкой - repulsion-type moving-iron instrument
минимальный выключатель тока с расцеплением катушкой с трансформаторной связью - transformer undercurrent tripping circuit breaker
Синонимы к катушкой: многокатушечный, двухкатушечный, однокатушечный, шпулечный, навойный
И тот же выключатель давал мне возможность убивать без рефлексии. |
The same switch that let me kill without much remorse. |
Радио хвалит его работу и говорит, чтобы он потянул за выключатель машины. |
The radio commends his work and tells him to pull the machine's switch. |
Она прошла через двойные двери в секционную и нажала на кнопку настенного выключателя. |
She stepped through double doors into the autopsy lab and flipped the wall switch. |
Я щелкнул выключателем на стене, и кабинет залился ярким светом. |
I hit the wall switch and flooded the room with light. |
Держись, сейчас они выключат бур... |
Hold on, if they can just shut down the drill... |
Хакер дает свободу червю, и только он может его остановить, потому что только у него есть аварийный выключатель. |
Hacker sets a worm loose that only he can stop, because only he has the kill switch. |
Она и близко не была от того выключателя. |
She was nowhere near that switch. |
Извините. Плановая проверка выключателей. |
Sorry, routine light switch check. |
То есть, пуля щёлкнула по выключателю? |
Kind of like flipping the main breaker. |
Stifler was in here earlier flipping switches. |
|
Which control operates the door? |
|
Нет, если мы электризуем непосредственно выключатель. |
Not if we electrify the switch itself. |
Рассматриваешь таз, этажерку, свои колени, всматриваешься в треснувшее зеркало, смотришь на чашку с кофе, на выключатель. |
You stare at the bowl, the shelf, your knees, you gaze in the cracked mirror, the coffee bowel, the light-switch. |
Нельзя меня вот так включать и выключать, как хренову лампочку! |
You can't just switch me on and off like a bloody light bulb. |
Мэри повернула выключатель, подошла к окну и раздвинула шторы. |
Mary switched on the lights and went across to the window where she pulled the curtains across. |
Его не выключают, потому что это менее затратно, чем щёлкать выключателем вверх и вниз. |
Yeah, they keep them on 'cause it's less expensive than turning them on and off. |
Медики, те привыкают сразу, - и, открыв большую дверь, щелкнул выключателем, Шар загорелся вверху под стеклянным потолком. |
Medical gentlemen soon get used to it.' He opened the big door and clicked the light switch. A globe-shaped lamp shone brightly under the glass ceiling. |
Кабеля, автоматические выключатели, водные насосы, арматура. |
Cables, circuit breakers, water pumps, fittings. |
Тассо потянулась к выключателю. |
Tasso reached up for the light cord. |
None of the plugs are working in my upstairs rooms. |
|
If there's no-one inside, the TARDIS engines shut down automatically. |
|
You'll have to turn it off when you take it out. |
|
Аттикус повернул выключатель в гостиной и поглядел на нас, а мы застыли и не шевелились. |
Atticus switched on the ceiling light in the livingroom and found us there, frozen still. |
As she went she switched off the electric light. |
|
Кларк, их задача научиться включать и выключать твои способности. |
Clark, they want to be able to turn your powers off and on. |
Нельзя его включать и выключать, словно это раб! |
You don't turn him on and off like he's a slave! |
На другом конце сработал аварийный выключатель в коде отслеживания чипа. |
Something on the other end triggered a kill switch in the tracking chip's code. |
Нам нужно только нажать выключатель, а он автоматически наведется на источник шума. Это что-то. |
All you have to do is throw this switch, it homes in on the loudest engine noise. |
If you turn off the camera until I am dressed. |
|
You can turn the power off now! |
|
Через минуту щёлкаете выключателем, загорается свет. |
A minute later you flip that switch, the lights come on. |
Я подумала, что было бы здорово не выключать зажигание. Просто закрыть гараж и оставить его там. |
And I thought what it would be like if I didn't switch it off... just closed the garage doors and left him there. |
Никто не хочет тебя выключать. |
No one wants to shut you down. |
Оставалось повернуть выключатель. |
All that remained was to turn the switch. |
He found the light and turned it on. |
|
Could have been anything - door, window, light switch... |
|
Игроки могут выбирать, включать или выключать фолы и сколько минут будет длиться каждая четверть; это может быть изменено между двумя минутами и полноценными 12 минутами. |
Players can choose to turn fouls on or off and how many minutes that each quarter will be; this can be changed between two minutes and a full-fledged 12 minutes. |
Виктория - один из худших военных преступников в мире, разве Гитлер когда-нибудь нажимал на выключатель в газовых камерах? |
Victoria is one of the world's worst war criminals, did Hitler ever pull a switch in the gas chambers? |
Ремонт включает в себя смазывание узла выключателя специальной фторсодержащей смазкой. |
The repair involves lubricating the switch assembly with a special fluorine grease. |
Эвелин щелкает выключателем, который меняет внешний свет дома на красный, как сигнал опасности для других, и изо всех сил старается молчать во время схваток. |
Evelyn flips a switch that changes the exterior house lights to red as a danger signal to the others and struggles to remain silent during her contractions. |
Иногда эти клетки были сделаны из прозрачного пластика с лампами, натянутыми внутри них; иногда свет был синхронизирован, чтобы включаться и выключаться вместе с музыкой. |
Sometimes these cages were made of clear plastic with lights strung inside of them; sometimes the lights were synchronized to go on and off with the music. |
При возникновении препятствия пружинный механизм расцепления в сцепке позволяет плугу отцепиться от трактора. |
When an obstruction is encountered the spring release mechanism in the hitch permits the plough to uncouple from the tractor. |
Если выключатель всегда закрыт, пусковой конденсатор всегда находится в цепи, поэтому обмотки двигателя, скорее всего, сгорят. |
If the switch is always closed, the start capacitor is always in the circuit, so the motor windings will likely burn out. |
Дополнительным вариантом было зажигание транзистора без выключателя. |
An additional option was a breakerless transistor ignition. |
Ртутный выключатель состоит из капли ртути внутри стеклянной колбы с двумя или более контактами. |
The mercury switch consists of a drop of mercury inside a glass bulb with two or more contacts. |
На диаграмме черный имеет возможность играть в лестничный выключатель. |
In the diagram, Black has the option of playing a ladder breaker. |
Позднее конфигурация сигнального стебля была сконструирована таким образом, чтобы обеспечить возможность мгновенного включения дальнего света независимо от того, включен или выключен выключатель фары. |
The signal stalk configuration was later wired to permit the momentary activation of the high beams regardless of whether the headlamp switch was turned on or off. |
Кроме того, можно настроить автоматический выключатель для отключения питания вентилятора, если он обнаруживает температуру выше заданного предела. |
In addition, an automatic cutoff switch can be set up to turn off power to the fan if it detects a temperature above a preset limit. |
Когда индуктивная цепь разомкнута, ток через индуктивность быстро схлопывается, создавая большое напряжение на разомкнутой цепи выключателя или реле. |
When an inductive circuit is opened, the current through the inductance collapses quickly, creating a large voltage across the open circuit of the switch or relay. |
Возможно, они предназначены для архитектурных чертежей, то есть для того, чтобы показать, где в комнате должен быть выключатель света, а не для использования в схематическом представлении. |
Perhaps they are meant for architectural layout drawings, that is, to show where a light switch would be in a room; not for use in a schematic diagram. |
Рычаги открывают и закрывают тент при прикосновении беспроводного пульта дистанционного управления или настенного выключателя. |
The arms open and close the awning at the touch of a wireless remote control or a wall-mounted switch. |
Прерывание требует специального выключателя постоянного тока, который позволяет разомкнуть цепь без повреждения дугой. |
Interruption requires a special DC circuit breaker which allows opening the circuit without arc damage. |
Поскольку электрическая мощность вырабатывается только тогда, когда ручка сжата, выключатель не нужен. |
Because electrical power is produced only when the handle is squeezed, a switch is not needed. |
Как только элемент остынет, и проблема будет выявлена, выключатель можно будет сбросить и восстановить питание. |
Once the element cools, and the problem is identified the breaker can be reset and the power restored. |
Хан также дал возможность разработать твердотопливные двигатели, которые можно было бы управлять электрически и включать и выключать. |
HAN also enabled the development of solid propellants that could be controlled electrically and switched on and off. |
Они получают сладости в мешке, если они хороши, и золотой березовый выключатель, если нет. |
They get sweets in a bag if they were good, and a golden colored birch switch if not. |
Затем они запускали ленточный двигатель кровати и лампу и, когда лента набирала скорость, приводили в действие главный пусковой выключатель. |
They would then start the bedstead tape motor and lamp and, when the tape was up to speed, operate the master start switch. |
В отсутствие каких-либо запасных частей он просто повторил это временное исправление, потянув и пометив выключатель. |
In the absence of any spares he simply repeated this temporary fix by pulling and tagging the circuit breaker. |
К этим элементам подвешены осветительные приборы и выключатели. |
Light fittings and switches are suspended from these members. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «выключатель с расцеплением через реле параллельно включённой катушкой».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «выключатель с расцеплением через реле параллельно включённой катушкой» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: выключатель, с, расцеплением, через, реле, параллельно, включённой, катушкой . Также, к фразе «выключатель с расцеплением через реле параллельно включённой катушкой» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«выключатель с расцеплением через реле параллельно включённой катушкой» Перевод на испанский- ›
«выключатель с расцеплением через реле параллельно включённой катушкой» Перевод на хинди - ›
«выключатель с расцеплением через реле параллельно включённой катушкой» Перевод на немецкий - ›
«выключатель с расцеплением через реле параллельно включённой катушкой» Перевод на французский - ›
«выключатель с расцеплением через реле параллельно включённой катушкой» Перевод на итальянский - ›
«выключатель с расцеплением через реле параллельно включённой катушкой» Перевод на арабский - ›
«выключатель с расцеплением через реле параллельно включённой катушкой» Перевод на узбекский