Выпускной завод - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
быть выпускником - to be a graduate
ее выпускники - its alumni
искусство выпускник - arts graduate
выпускник докторской степени - graduate with a phd
выпускник школы бизнеса - business school graduate
выпускник школы в - graduate school at
выпускников вузов - graduates of universities
Выпускные бакалавра - graduation bachelor
коммерческий выпускник - commercial graduate
круглый выпускной - round outlet
Синонимы к выпускной: выходной, шлаковыпускной, паровыпускной
Значение выпускной: Служащий для выпуска, выхода чего-н. откуда-н..
металлургический завод - ironworks
сахарный завод Morgan Lewis - morgan lewis sugar mill
двигатель завод - engine factory
завод по очистке воды с мобильного - mobile water treatment plant
Завод по производству соли - salt production plant
Завод пожарной бригады - plant fire brigade
завод состоит - plant consists
завод, построенный под ключ - turnkey plant
дизель завод - diesel plant
полиуретановый завод - polyurethane plant
Синонимы к завод: приведение в действие, завод, запуск двигателя рукояткой, стимулирование, фабрика, предприятие, производство, хозяйство, работа, фабричное здание
Значение завод: Промышленное предприятие с механической обработкой сырья, а также крупное промысловое предприятие [ср. фабрика].
Завод был высокостатусной операцией, чьи кирпичные мастерские использовали новейшую линию пилообразной крыши, застекленную для максимального естественного освещения. |
The factory was a high status operation whose brick workshops used the latest saw-tooth roof line, glazed to maximise natural light. |
Практически единственными жизнеспособными крупными объектами, оставшимися сегодня, являются нефтеперерабатывающий завод, расположенный к северо-востоку от города, и тепловая электростанция. |
Practically the only viable large facilities remaining today are the oil refinery, located northeast of the town, and the thermal power plant. |
Поскольку у Boeing не было достаточно большого завода для сборки гигантского авиалайнера, они решили построить новый завод. |
Then, a lactic acid-producing bacterial culture is added, and the product is treated with clotting enzymes to form a semisolid mass. |
Завод Атлас вскоре приобрел всемирную известность в области машиностроения всех видов. |
The Atlas works soon acquired a worldwide reputation for mechanical engineering of all kinds. |
Компания General Electric, которую ранее выдавили из тендера на модернизацию индийских железных дорог, открыла в Пуне в феврале завод по производству деталей для локомотивов и двигателей самолетов. Стоимость предприятия — 200 миллионов долларов. |
General Electric, which had been shut out of bids to modernize railways, opened a $200 million factory to produce locomotive components and jet engine parts in Pune in February. |
Training and middle without leaving certificate. |
|
При выборе испытываемого транспортного средства завод-изготовитель и компетентный орган, ответственный за проведение испытания, договариваются о том, какая испытываемая модель мотоцикла является репрезентативной для соответствующего семейства транспортных средств. |
In selecting the test vehicle, the manufacturer and test authority shall agree which motorcycle test model is representative for a related family of vehicles. |
Завод Инструменты предлагает решение при подготовке производства из пластических масс. |
The Tools Plant offers the solutions for the preparation of the plastic manufacturing process. |
That, believe it or not, is my prom dress. |
|
Завод способен выпускать топливо стандарта Евро-4, а также партии дизтоплива стандарта Евро-5. |
The plant is capable of producing Euro-4 standard fuel as well as batches of Euro-5 diesel fuel. |
Поначалу работал в плотницкой артели, потом пошел на завод, выучился на слесаря. |
First I worked as a carpenter, then I went to a factory and learned to be a fitter. |
Новое предприятие в Гуанчжоу и завод в Мумбаи. |
The startup in Guangzhou and the factory in Mumbai. |
Он идёт через тракторный завод. |
He goes through the tractor factory. |
You're either taking Ashley to prom or you're not going. |
|
Вчера ночью, в Мэриленде вооруженный отряд напал на рыбоперерабатывающий завод. |
Last night, a seafood processing plant in Maryland was attacked by armed commandos. |
Заводу нужны 150 рабочих. И если у нас не хватит людей, завод мы не получим. |
150 labourers are needed for this facility, and if we do not fill that quota, we will not get a factory. |
В одном месте воздвигали домну, в другом -холодильник, в третьем - цинковый завод. |
One town was building a blast furnace, another a refrigeration plant, the third a zinc smelter. |
I didn't have the honour of killing Bordier, but I'll blow up his distillery! |
|
У меня выпускной, и друзья, и.. |
I have homecoming and and friends and... |
Oh, Chris. It's a high school seminar, okay, not a final exam. |
|
Make the factory secure, and take positions on the ground floor! |
|
Comet, газоперерабатывающий завод в Олбани? |
Comet, the natural gas plant up around Albany? |
Now, would I choose a soda factory as my secret weapons nuclear facility? |
|
Если я буду отличником в Ричмонде, если блестяще сдам выпускной экзамен, я смогу поступить в любой колледж страны. |
If I'm one of the top students at Richmond. I mean, one of the top in the whole school... and I have great SATs, I can go to any college in the country. |
Ладно, у меня завтра выпускной экзамен. Очень рада была познакомиться, пока. |
ok, i have a test tomorrow, it was nice meeting you, bye. |
Они используют деньги города, чтобы построить завод по производству покрытых ковров и запустить крупный бум недвижимости. |
They use the town's money to establish plans for a factory to produce covered carpet tacks and set off a major real estate boom. |
Сейчас этот завод принадлежит HeidelbergCement и производит около одной десятой всех потребностей Великобритании в портландцементе. |
Now owned by HeidelbergCement, the plant produces around one tenth of the UK's Portland Cement needs. |
Завод Сен-Гобен, основанный по королевской инициативе во Франции, был важным производителем, и Богемское и немецкое стекло, часто довольно дешевое, также было важным. |
The Saint-Gobain factory, founded by royal initiative in France, was an important manufacturer, and Bohemian and German glass, often rather cheaper, was also important. |
В частности, ArcelorMittal и Макстил металлургические заводы находятся там, а также пивоваренный завод в Скопье. |
Notably, the ArcelorMittal and Makstil steel plants are located there, and also the Skopje Brewery. |
Под руководством Гарри Биксби, местного инвестора, главный завод был построен по проекту У. Б. Пейджа из Клинтона, штат Массачусетс. |
Under the leadership of Harry Bixby, a local investor, the main plant was built to a design by W.B. Page of Clinton, Massachusetts. |
В начале 1983 года первый испанский Nissan Patrol покинул свой завод в зоне Франка, недалеко от Барселоны. |
In early 1983 the first Spanish-made Nissan Patrol left their plant in Zona Franca, near Barcelona. |
Крупнейшим производителем двигателей тройного расширения во время войны был железный завод имени Джошуа Хенди. |
The biggest manufacturer of triple-expansion engines during the war was the Joshua Hendy Iron Works. |
The strikers were determined to keep the plant closed. |
|
Более 5000 человек—большинство из них вооруженные рабочие с близлежащих заводов Саут-Сайд, Брэддок и Дюкен-прибыли на завод Хоумстид. |
More than 5,000 men—most of them armed mill hands from the nearby South Side, Braddock and Duquesne works—arrived at the Homestead plant. |
В настоящее время в пустыне Мохаве расположено несколько солнечных электростанций, таких как завод по производству солнечной энергии. |
Currently, several solar power plants such as the Solar Energy Generating Systems facility are located in the Mojave Desert. |
Кроме того, в выпускном сезоне Корецки он установил рекорд Мичиганской средней школы по бейсболу для большинства хитов в сезоне с 80. |
Also in Korecky's senior season, he set the Michigan High School Baseball record for most hits in a season with 80. |
Это затем распространяется как электрическими, так и химическими средствами через завод. |
This is then spread via both electrical and chemical means through the plant. |
Типичный крупный завод по производству яиц поставляет миллион дюжин яиц в неделю. |
A typical large egg factory ships a million dozen eggs per week. |
Затем его можно транспортировать на асфальтовый или бетонный завод и включать в новое покрытие или перерабатывать на месте, чтобы сформировать основание или подоснову для нового покрытия. |
It can then be transported to an asphalt or concrete plant and incorporated into new pavement, or recycled in place to form the base or subbase for new pavement. |
Завод отбеливал бумагу с помощью хлора и сбрасывал отходы непосредственно в озеро Байкал. |
The plant bleached paper using chlorine and discharged waste directly into Lake Baikal. |
В 1931 году завод построил 255 штук, но ни одна из них не прошла контроль качества. |
In 1931 the plant built 255 pieces, but none passed quality control. |
Консервный завод Гудмена работал много лет, пока не закрылся в конце 1920-х годов. |
Goodman's cannery operated for many years until it closed in the last 1920s. |
Завод Crymlyn Burrows был продан Ford Motor Company в середине 1960-х годов и использовался для производства автомобильных деталей. |
The Crymlyn Burrows factory was sold to the Ford Motor Company in the mid 1960s and used to manufacture car parts. |
Императорский фарфоровый завод в Санкт-Петербурге был основан в 1744 году. |
The Imperial Porcelain Factory in Saint Petersburg was founded in 1744. |
Большинство ИП в Sony завод в Пенкоеде, Уэльса, в то время как другие сделаны в Китае и Японии. |
Most Pis are made in a Sony factory in Pencoed, Wales, while others are made in China and Japan. |
Отвергнув желание отца поступить на металлургический завод, Причард решил заняться медицинской карьерой. |
Rejecting his father's wish that he should join the ironworks, Prichard decided upon a medical career. |
На каждые 10 тонн измельченного сахарного тростника сахарный завод производит почти три тонны влажной багассы. |
For every 10 tonnes of sugarcane crushed, a sugar factory produces nearly three tonnes of wet bagasse. |
Завод производил железнодорожные вагоны и вагоны, трамваи, колеса и оси, а также предоставлял вагоны в аренду. |
The works manufactured railway carriages and wagons, trams, wheels and axles, and provided wagons for hire. |
Гудвудский завод, главный завод по сборке автомобилей Rolls-Royce Motor. |
Goodwood plant, the main assembly plant for Rolls-Royce Motor Cars. |
После того как австрийское правительство решило инвестировать в это изобретение, Уайтхед открыл первый торпедный завод в Риеке. |
After the Austrian government decided to invest in the invention, Whitehead started the first torpedo factory in Rijeka. |
В апреле 2008 года компания Ремингтон объявила, что к концу 2008 года закроет завод Гарднер Мануфактуринг, где будут работать 200 человек. |
Remington announced in April 2008 that it would close the Gardner manufacturing plant by the end of 2008 affecting 200 workers. |
This is not Pashinsky’s first attempt to seize the factory. |
|
Завод в Мегалоутон-Лейн был построен Альфредом Дэвидом Мак-Элпайном и эксплуатировался британской компанией по производству целлюлозы и химикатов. |
The Megaloughton Lane plant was built by Alfred David McAlpine and was operated by the British Cellulose and Chemical Manufacturing company. |
Корнуэльский завод находится сразу за этим кварталом, на северо-западе. |
The Cornish Place Works sit just outside this quarter, to the north-west. |
Он распространился на Карибские острова в 1793 году, когда Уильям Блай перевез завод из Тимора на Ямайку. |
It expanded to the Caribbean in 1793, when William Bligh carried the plant from Timor to Jamaica. |
Инцидент с TMI начинается с того, что некоторые насосы отключаются, а затем завод скребется. |
The TMI incident begins with some pumps shutting down and then the plant scrumming. |
Эта история перерастает в песню, которая становится значительной частью церемонии выпускного типа, знаменующей окончание обучения укутваса. |
The story develops into a song which becomes a large part of the graduation-type ceremony that marks the end of the ukuthwasa training. |
После того как железная руда будет извлечена из земли, она может быть отправлена на завод по производству чугуна и стали. |
After the iron ore is out of the ground, it may be shipped to the iron and steel manufacturing plant. |
В Рио-де-Жанейро он также основал пороховой завод, Ботанический сад, художественную академию и оперный театр. |
In Rio de Janeiro, he also established a powder factory, a botanical garden, an art academy, and an opera house. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «выпускной завод».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «выпускной завод» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: выпускной, завод . Также, к фразе «выпускной завод» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
