Высокие октановое число - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Высокие октановое число - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
high octane number
Translate
высокие октановое число -

- число [имя существительное]

имя существительное: number, date, numeric, tally, tale

сокращение: n., No.



По словам критика А. С. Дэвида, оптимальный дизайн здания включал высокие потолки и большие окна, чтобы максимально обеспечить естественное освещение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to critic A. C. David, the optimal building design included high ceilings and large windows to maximize natural light coverage.

Высокие уровни удобрений могут привести к нарушению симбиотических отношений между корнями растений и микоризными грибами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High levels of fertilizer may cause the breakdown of the symbiotic relationships between plant roots and mycorrhizal fungi.

В целом они показали высокие темпы роста, поскольку заработная плата и условия труда устанавливаются путем переговоров с избранными местными и государственными должностными лицами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general they have shown robust growth rates, because wages and working conditions are set through negotiations with elected local and state officials.

Тензор Ланцоса всегда существует в четырех измерениях, но не обобщается на более высокие измерения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lanczos tensor always exists in four dimensions but does not generalize to higher dimensions.

Высокие деревья заслоняли линию горизонта, испещренную металлическими башнями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tall trees even blocked from view the ever-present skyline of metal towers.

У них также самые высокие показатели производительности труда среди выбранных для обследования компаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also had the highest labour productivity in the sample.

Вместе с тем, более высокие цены на нефть приведут к росту бюджетных поступлений, что позволит правительствам расширить государственные инвестиции в инфраструктуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, higher oil prices will boost fiscal revenues, allowing Governments to expand public infrastructure investments.

Г-н Путин, чья экономика переживает тяжелый период, сказал, что высокие цены на водку приведут к росту уровня потребления нелегальных и потенциально опасных суррогатов...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr Putin, who has been hit by increasing economic woes, said that high prices encouraged the consumption of illegal and possibly unsafe alcohol.

Если мы увидим проблемы с чистым выигрышем энергии от остаточной нефти (смотрите эту дискуссию), то высокие цены явно приведут к срочному переключению наших легковых и грузовых автомашин на природный газ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we see trouble with net energy from the dreg oil (see this discussion) we will see high enough oil to precipitate a scramble to switch our cars and trucks to natural gas.

C пылом и энтузиазмом мы выражаем наше почтение TED за выдающийся гуманизм, высокие идеалы, за открытое и бескорыстное продвижение новых ценностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With passion and enthusiasm we pay profound respects to TED for its outstanding humanism, the scope of its principles, for its open and generous promotion of young values.

а аэродромом возвышались высокие коралловые горы, окружающие остров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looming behind the airfield Were high coral ridges that spanned the island.

Образованной девушке мужчина нужен не для того, чтобы рассуждать с ним на высокие темы, а для того, чтобы любоваться им.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What the intellectual woman requires in man is not something to argue with, but something to look at.

Солнечные лучи, падавшие слева, сквозь высокие окна, расцвечивали стелющийся, клубящийся пар в нежные опаловые, серовато-розовые и голубовато-серые тона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through the tall windows on the left sunlight was streaming in, touching the steamy vapors with opalescent tints of soft pinks and grayish blues.

Высокие уровни вреда как для индивида, так и для общественности, сильнейшая зависимость, физическая либо психологическая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High levels of harm to the individual, huge consequences on society, and addictive levels of immense proportions, whether physiologically or psychologically.

Женщины получают более высокие оценки в 90% учебных курсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women get better grades than men in 90 % of courses.

Из-за этого хныканья, я начинаю вспоминать его ужасные высокие ноты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All this whining brings back memories of his awful high notes.

Из-за деформации ушного канала высокие звуки превращаются в невыносимый визг, а низкие - в болезненный гул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to a deformation in the ear high pitched tones sound shrill and low sounds are perceived as painfully booming.

В сезон засухи ты можешь добраться туда, но только сквозь высокие, узкие ущелья

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the dry season, you can get in, ...but only through a high narrow canyon.

На сегодняшний день в Альпах вторжение человека меняет даже самые высокие вершины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today in the Alps, human encroachment is changing even the highest summits.

Высокие идеалы - это одно, а ваши действия - совсем другое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High-minded ideals are one thing, but your actions tell a very different story.

Значит, высокие чины, которые предположительно замешаны в истории с 5-ой лабораторией либо умерли, либо сгинули без вести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, this means that all the bigwigs who are connected with the 5th Laboratory either die or turn up missing?

Я представляю высокие моральные ценности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I represent a high moral standing.

Носила ли она высокие боты и ненавидела ли их?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did she wear high-button shoes and hate them?

Что заставляет вас всходить на самые высокие горы мира, если вы не знаете, вернётесь ли вы назад?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What makes you rise to the highest mountain in the world, If you do not know whether you will return back?

И насколько я заметила, пока рейтинги высокие, тебя не заботило, на какое пугало я наезжаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the last time I checked, as long as I delivered you certain ratings, you didn't care what sacred cows I went after.

Высокие зарплаты вызвали соответствующий спрос на более высокую заработную плату среди непроводников на Аляске.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high salaries caused a corresponding demand for higher wages among non-pipeline workers in Alaska.

Более высокие уровни риска могут быть приемлемы в особых обстоятельствах, таких как военные или поисково-спасательные операции, когда есть шанс вернуть выжившего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Higher levels of risk may be acceptable in special circumstances, such as military or search and rescue operations when there is a chance of recovering a survivor.

У дневных платьев были высокие вырезы, закрытые, квадратные или V-образные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Day dresses had high necklines that were either closed, squared, or V-shaped.

Есть много способов взять длинноволновое среднее, в зависимости от деталей того, как отрезаются высокие длины волн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many ways to take the long wavelength average, depending on the details of how high wavelengths are cut off.

В Соединенных Штатах высокие показатели распространения паразитарных инфекций можно обнаружить по географическим, расовым и социально-экономическим признакам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, high rates of parasitic infection can be found to be distributed along geographic, racial, and socio-economic lines.

Самые высокие дуэльные американские горки в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tallest duelling roller coaster in the world.

Если раньше в строю стояли большие и более высокие корабли, то к этому времени власти перешли и на другие типы военных кораблей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While earlier times had seen larger and taller longships in service, by this time the authorities had also gone over to other types of ships for warfare.

Самые высокие показатели диагностирования шизофрении приходятся на лиц афро-карибской этнической принадлежности и лиц чернокожего африканского происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The highest rates of schizophrenia diagnosis come from those of Afro-caribbean ethnicity and those with black african descent.

Превознося их здоровье, он игнорировал их короткую продолжительность жизни и высокие показатели детской смертности, эндемических заболеваний и недоедания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While extolling their health, he ignored their short life expectancy and high rates of infant mortality, endemic diseases, and malnutrition.

Я думаю, что ФБР за эти годы шесть раз проходило с ним через процесс, в ходе которого он занимал все более высокие посты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FBI has, I think, gone through a process six times with him over the years, where he went to higher and higher positions.

Дельта-сигма преобразователи используют метод, называемый формированием шума, чтобы переместить шум квантования на более высокие частоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delta-sigma converters use a technique called noise shaping to move the quantization noise to the higher frequencies.

Высокие дозы могут быть необходимы для предотвращения смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High doses may be necessary to prevent death.

Также рекомендуется принимать высокие дозы тиамина, часто внутривенно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High doses of thiamine often by the intravenous route is also recommended.

В 2009 году песня заняла 62-е место в списке 100 величайших хитовых чудес 80-х годов VH1, несмотря на то, что XTC имела более высокие чартовые синглы в этом десятилетии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2009, the song was ranked at No. 62 on VH1's 100 Greatest One Hit Wonders of the 80s, despite the fact that XTC had higher charting singles in the decade.

Руджиери сказал, что высокие импульсы времени нарастания разрушают кожную ткань, уменьшая ее сопротивление и увеличивая ток через тело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ruggieri said that high rise-time pulses breaks down skin tissue, decreasing its resistance and increasing current through the body.

Высокие уровни циклина В также поддерживаются за счет ингибирования убиквитинлигазы Е3, которая обычно ищет циклин В для деградации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High cyclin B levels are also maintained through inhibition of an E3 ubiquitin ligase that normally seeks out cyclin B for degradation.

Первые релизы были почти полностью основаны на сэмплах этих звуков, настроенных вверх или вниз, чтобы получить бас или высокие частоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first releases were based almost completely on samples of these sounds, tuned up or down to get bass or treble.

Среди населения Азии, Европы, Африки и Северной Америки он имел высокие показатели смертности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It had high fatalities among populations in Asia, Europe, Africa, and North America.

Однако самые высокие темпы роста в 2015-2016 годах наблюдались в Африке-23,7% в годовом исчислении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Africa had the highest growth rate at 23.7% year-on-year 2015–2016.

До начала 20-го века Фаллы представляли собой высокие ящики с тремя или четырьмя восковыми куклами, одетыми в тканевую одежду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until the beginning of the 20th century, the falles were tall boxes with three or four wax dolls dressed in fabric clothing.

Когда республиканцы восстановили власть после войны, они восстановили обычные высокие ставки, с тарифами Фордни-Маккамбера 1922 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the Republicans regained power after the war they restored the usual high rates, with the Fordney–McCumber Tariff of 1922.

Считается, что нефротоксичность и ототоксичность связаны с дозой, а более высокие дозы вызывают большую вероятность токсичности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nephrotoxicity and ototoxicity are thought to be dose related with higher doses causing greater chance of toxicity.

Сильные ветры, низкая влажность и высокие температуры-все это усиливает испарение с листьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first is the greater petrosal nerve and the second is the chorda tympani.

Ближний Восток, несмотря на высокие показатели воздействия солнца, имеет самые высокие показатели рахита во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Middle East, despite high rates of sun-exposure, has the highest rates of rickets worldwide.

Это соотношение означает, что относительно небольшие разности потенциалов могут создавать высокие скорости выхлопа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This ratio means that relatively small potential differences can create high exhaust velocities.

Карты обычно имеют небольшой объем флэш-памяти или EEPROM для сохранения пользовательских данных, таких как прогресс игры или высокие баллы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cards usually have a small amount of flash memory or an EEPROM to save user data such as game progress or high scores.

Более высокие оценки чувствительности климата приводят к большему прогнозируемому потеплению, в то время как более низкие оценки приводят к меньшему прогнозируемому потеплению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Higher estimates of climate sensitivity lead to greater projected warming, while lower estimates lead to less projected warming.

Бревенчатая конструкция стала структурно неустойчивой для длинных и высоких стен, особенно если ее прорезали высокие окна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Log construction became structurally unstable for long and tall walls, particularly if cut through by tall windows.

Фразовые тона-это высокие тона, автоматически добавляемые к словам в определенных контекстах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phrasal tones are high tones automatically added to words in certain contexts.

Более высокие и более низкие частоты доступны, но, как правило, они будут использоваться для специальных приложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Higher and lower frequencies are available but typically these will be used for specialist applications.

Самые высокие показатели наблюдаются у подростков и матерей, впервые родившихся в семье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rates are highest with teenagers and first time mothers.

Однако более высокие цены заставляют рациональных некурящих клиентов отказаться от своей страховки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, higher prices cause rational non-smoking customers to cancel their insurance.

При остром отравлении принимается одна большая доза; при хроническом отравлении в течение определенного периода времени принимаются более высокие, чем обычно, дозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In acute poisoning, a single large dose is taken; in chronic poisoning, higher than normal doses are taken over a period of time.

Это делает возможной быструю подзарядку и обеспечивает высокие токи при необходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This makes fast recharging possible and provides high currents when needed.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «высокие октановое число». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «высокие октановое число» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: высокие, октановое, число . Также, к фразе «высокие октановое число» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information