Высокий уровень автоматизации производства - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Высокий уровень автоматизации производства - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
highly automated production
Translate
высокий уровень автоматизации производства -

- высокий

имя прилагательное: high, high-pitched, tall, lofty, elevated, sublime, high-flown, big, heavy, soaring

- уровень [имя существительное]

имя существительное: level, layer, degree, grade, mark, plane, scale, notch, pitch, order



Сортировка может производиться вручную с помощью тележек или конвейерных лент или автоматически с помощью сортировщиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorting can be done manually through carts or conveyor belts, or automatically through sorters.

Сбор может производиться вручную или с помощью автоматизированного оборудования, которое берет только определенные компоненты крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The collection can be done manually or with automated equipment that takes only specific components of the blood.

Север автоматически производит резервное копирование файлов на вторичный диск, но файлы за прошлую неделю повреждены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The server automatically stores backup files to a secondary disk, but last week's files were corrupted.

Достижения в области технологий и автоматизации, такие как технологии 3D-печати, сделали возвращение производства в Соединенные Штаты экономически эффективным и возможным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advances in technology and automation such as 3D printing technologies have made bringing manufacturing back to the United States, both cost effective and possible.

Надстройка полностью продумана, разработана и произведена по аэрокосмическим технологиям, а изготовлена автоматикой на роботизированном производстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entire superstructure all described, engineered, fabricated with aerospace technology, prefabricated machine to machine, robotically, a huge team effort.

Чтобы включить автоматическое потребление времени настройки при запуске или завершении производства, установите флажок Настройка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To enable automatic consumption of setup time when a production is started or finished, select the Setup check box.

Чтобы включить функцию автоматических отчетов о количестве, произведенного товара, учтенного как завершенный, при запуске или завершении производства, установите флажок Количество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To enable the number that was produced to be automatically reported as finished when a production is started or reported as finished, select the Quantity check box.

Автомобильная сварка производится с помощью роботов, а автоматические сварщики используются в таких областях, как трубопроводы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Automotive welding is done with robots and automatic welders are used in applications like pipelines.

Однако автоматизация привела к снижению доли доходов рабочей силы, поскольку она повысила производительность труда, но не заработную плату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, automation did result in a decrease in labour's income share as it raised productivity but not wages.

Она характеризуется пост-дефицитной экономикой, где технология развита до такой степени, что все производство автоматизировано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It features a post-scarcity economy where technology is advanced to such a degree that all production is automated.

Автоматическая комплектация производится либо диспенсерами, либо депаллетизирующими роботами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Automatic picking is done either with dispensers or depalletizing robots.

Хонда также помогал военным усилиям, помогая другим компаниям в автоматизации производства винтов для военных самолетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Honda also aided the war effort by assisting other companies in automating the production of military aircraft propellers.

Стэд утверждал, что получает послания из мира духов и в 1892 году может производить автоматическое письмо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stead claimed to be in receipt of messages from the spirit world and, in 1892, to be able to produce automatic writing.

Процессы проектирования упаковки часто используют быстрое прототипирование, компьютерное проектирование, компьютерное производство и автоматизацию документооборота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Package design processes often employ rapid prototyping, computer-aided design, computer-aided manufacturing and document automation.

PhantomJS-это снятый с производства безголовый браузер, используемый для автоматизации взаимодействия с веб-страницей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PhantomJS is a discontinued headless browser used for automating web page interaction.

Производство составило 19 534 единицы в 1990 году и 17 942 единицы в 1991 году, в основном для модели с автоматической коробкой передач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Production totaled 19,534 units in 1990 and 17,942 units in 1991, most for the automatic transmission model.

Коммерческое молочное животноводство с использованием автоматизированного доильного оборудования производит подавляющее большинство молока в развитых странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some jurisdictions it includes some instruments that are close to equities and fixed income, e.g., equity warrants.

Автоматизация - это использование систем управления и информационных технологий для снижения потребности в человеческом труде при производстве товаров и услуг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Automation is the use of control systems and information technologies to reduce the need for human work in the production of goods and services.

Автоматизация, а не торговля, ответственна за уменьшение числа рабочих мест в производстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Automation, not trade, is responsible for the decline of manufacturing jobs.

Появление автоматизированного производства в 20-м и 21-м веках снизило доступность неквалифицированной физической работы для заключенных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The advent of automated production in the 20th and 21st century has reduced the availability of unskilled physical work for inmates.

До автоматизации многие химические вещества производились партиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before automation many chemicals were made in batches.

Еще одним важным сдвигом в области автоматизации является возросший спрос на гибкость и конвертируемость производственных процессов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another major shift in automation is the increased demand for flexibility and convertibility in manufacturing processes.

Автоматическое огнестрельное оружие способно производить несколько выстрелов одним нажатием на спусковой крючок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An automatic firearm is capable of firing multiple rounds with one pull of the trigger.

AdWords создает и отображает автоматические расширения, когда система прогнозирует, что они повысят производительность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AdWords creates and displays automated extensions when the system predicts they will improve performance.

Попытки автоматизировать производственный процесс никогда не были полностью успешными, что привело к продолжению использования шариков ручной работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attempts to automate the manufacturing process were never entirely successful, leading to the continued use of hand-made balls.

Польская 20-мм автоматическая пушка 38 Fk была дорогой в производстве, но исключением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polish 20 mm 38 Fk auto cannon was expensive to produce, but an exception.

Новые технологии увеличили производительность ферм за счет автоматизации откормочных площадок для свиней и крупного рогатого скота, машинного доения на молочных фермах и выращивания кур в больших зданиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New technology increased farm productivity through automation of feedlots for hogs and cattle, machine milking at dairy farms, and raising chickens in large buildings.

Современная автоматическая дезинфекция производится путем замораживания небольшого количества жидкости в горлышке и удаления этой пробки льда, содержащей осадок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern automated disgorgement is done by freezing a small amount of the liquid in the neck and removing this plug of ice containing the lees.

Установите этот флажок, чтобы создать работу пополнения на основе запроса и автоматически запустить ее в производство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Select this check box to create demand-based replenishment work and release it automatically.

В случае посторонних включений поворотный рычаг автоматически откидывается вверх и включения направляются в специальный транспортер надрешётного продукта. Производительность достигает 5000 т/ч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In case of foreign particles the slewable arms is lifted automatically and the foreign particles are fed separately to the overflow.

Входные данные могут автоматически генерироваться системой ERP, которая связывает отдел продаж с производственным отделом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inputs may be automatically generated by an ERP system that links a sales department with a production department.

Этот термин также широко используется для описания веры в то, что повышение производительности труда, иммиграция или автоматизация вызывают рост безработицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term is also commonly used to describe the belief that increasing labour productivity, immigration, or automation causes an increase in unemployment.

Сегодня точеные стулья, как и различные декоративные элементы, по-прежнему широко производятся, но не вручную, а с помощью автоматизированного оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, turned chairs — as well as various turned decorative elements — are still commonly made, but by automated machinery rather than by hand.

При выборе Задание в этом поле убедитесь, что выбран параметр Планирование заданий в поле Метод планирования в области Автоматическое обновление формы Параметры управления производством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you select Job in this field, ensure that Job scheduling is selected in the Scheduling method field in the Automatic update area of the Production control parameters form.

Если проводки журнала амортизации являются производными от модели стоимости, амортизационная премия не будет создаваться автоматически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When book depreciation transactions are derived from a value model, bonus depreciation will not be generated automatically.

В 1918 году был запущен в производство первый полностью автоматизированный литейный цех по изготовлению ручных гранат для армии США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1918, the first fully automated foundry for fabricating hand grenades for the U.S. Army went into production.

Сегодня существует множество производителей автоматических горизонтальных линий формования колб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today there are many manufacturers of the automatic horizontal flask molding lines.

AISs может поддерживать автоматизацию обработки большого объема данных и производить своевременную и точную информацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AISs can support an automation of processing large amount of data and produce timely and accuracy of information.

Обработка птиц производится автоматически с эффективностью конвейерной ленты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Processing the birds is done automatically with conveyor-belt efficiency.

Единственный режим стрельбы был полностью автоматическим,но относительно низкая скорострельность позволяла производить одиночные выстрелы с управляемыми спусковыми крючками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only mode of fire was fully automatic, but the relatively low rate of fire enabled single shots with controlled trigger pulls.

Изменения в коробке передач производятся автоматически, чтобы предсказать, какое отношение водитель потребует в следующий раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Changes within the gearbox are done automatically, to predict which ratio the driver will require next.

Процессы проектирования упаковки часто используют быстрое прототипирование, компьютерное проектирование, компьютерное производство и автоматизацию документооборота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Package design processes often employ rapid prototyping, computer-aided design, computer-aided manufacturing and document automation.

Рут добился успеха в более раннем предприятии по автоматизации производства топоров и изготовил, купил или улучшил джиги, приспособления и профильное оборудование для Colt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Root had been successful in an earlier venture automating the production of axes and made, bought, or improved jigs, fixtures and profile machinery for Colt.

В Китае Baidu и King Long производят автоматизированный микроавтобус, транспортное средство с 14 местами, но без водительского сиденья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In China, Baidu and King Long produce automated minibus, a vehicle with 14 seats, but without driving seat.

Автоматизация означает уменьшение затрат на производство тонны добавок, что означает уменьшение расходов для Вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Automation means less labor cost per ton of supplement, which means cost savings to you.

Zera производит трубы и профили, после чего применяет полностью автоматизированные системы резки, усадки, вбивания пробок и обжига.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zera initially produces pipes and profiles, and later utilizes fully automatic pipe cutting, contraction, grouping, waxing, stopper attaching, and furnace systems.

Ключевая функциональность автоматизирует общие шаги для уменьшения ошибок, укрепления стандартов качества и ускорения производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Key functionality automates common steps to reduce errors, reinforce quality standards and speed up production.

Штаты, не применяющие обязательные нормы об автоматическом пересмотре, уполномочивают соответствующие структуры производить пересмотр в случае поступления от обвиняемого ходатайства об обжаловании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those that do not mandate automatic review authorize review when the defendant wishes to appeal.

Автоматизация в литейном производстве, термостойкий робот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Automation in foundry industry, heat resistant robot.

Непрерывная поставка требует автоматизации от системы управления версиями на всем протяжении производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Continuous delivery takes automation from source control all the way through production.

Renesource Capital не производит операций с конвертаций наличных денежных средств и не производит расчеты в наличных денежных средствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Renesource Capital doesn’t perform cash exchange transactions or cash settlements.

На Анниньку эта служба всегда производила глубоко потрясающее впечатление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon Anninka the Passion Week evening service always made an overwhelming impression.

Эта земля изобилует грибами, которые разлагают все отходы, производимые лесом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This ground is alive with fungi that digest all the litter discarded by the forest.

Замедлись, сбрось маскировку и производи столько шума, сколько сможешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slow down, drop our cloak, and make as much noise as possible.

Даосская история рассказывает о дереве, которое производит персик бессмертия каждые три тысячи лет, и каждый, кто ест этот плод, получает бессмертие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Taoist story tells of a tree that produces a peach of immortality every three thousand years, and anyone who eats the fruit receives immortality.

Тепло, в свою очередь, хотело размножаться, поэтому оно производило воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The heat in turn wanted to multiply, so it produced water.

Однако угол поляризации линейно поляризованного света, производимого QWP, зависит от направленности циркулярно поляризованного света, входящего в QWP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the angle of polarization of the linearly polarized light produced by a QWP depends on the handedness of the circularly polarized light entering the QWP.

Посадка без задействованных БЛК производилась только в экстренных случаях и могла стать мучительным опытом, особенно ночью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Landing without the BLCS engaged was only done in emergencies and could be a harrowing experience, especially at night.

Французские 75-е легко производили пятнадцать прицельных выстрелов в минуту и могли стрелять еще быстрее в течение короткого промежутка времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The French 75 easily delivered fifteen aimed rounds per minute and could fire even faster for short periods of time.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «высокий уровень автоматизации производства». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «высокий уровень автоматизации производства» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: высокий, уровень, автоматизации, производства . Также, к фразе «высокий уровень автоматизации производства» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information