Высококачественный динамик - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Высококачественный динамик - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
high fidelity speaker
Translate
высококачественный динамик -

- высококачественный [имя прилагательное]

имя прилагательное: quality, fine, high-grade, hi-fi, high-end

- динамик [имя существительное]

имя существительное: dynamic, load speaker



Позитив от более сильного, чем ожидалось, роста экономики Китая был сбалансирован слабыми корпоративными отчетами, а также понижением прогноза МВФ по динамике мировой экономики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Positivity from China's stronger than expected GDP reading was offset by sluggish corporate earnings, alongside the IMF's downgrade of global economic growth.

Тарранс, Эклин и Лэйни сидели в напряженной тишине и слушали раздававшийся из динамика голос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tarrance, Acklin and Laney sat in stunned silence and listened to the speaker phone on the desk.

А поскольку низкокачественные продукты продаются по одним и тем же ценам с высококачественными, последние исчезают с рынка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As low-quality products sell at the same price as high-quality products, the latter disappear from the market.

Помимо отрицательной динамики валютного курса объем и маржа продаж в 2000 году испытывали давление на большинстве рынков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apart from the negative exchange rate movement, sales volume and margins had been under pressure in most markets in 2000.

Производящаяся в горных районах высококачественная продукция становится все более важным средством для повышения уровня благосостояния горных общин во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High-quality mountain products are becoming an increasingly important means to improve the livelihoods of mountain communities around the world.

Комитет серьезно обеспокоен неспособностью Генерального секретаря представить точную и достоверную информацию о динамике мобильности персонала за прошедшее время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Committee is seriously concerned by the Secretary-General's inability to provide accurate and reliable historical data on staff mobility patterns.

Увеличение объема поступлений за счет налогообложения корпораций свидетельствует о динамике и росте частного сектора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increasing revenue from corporation tax indicates a buoyant and growing private sector.

Основным направлением деятельности является производство и продажа высококачественных искусственных елей высотой от 0,5м до 30м.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Main activity is manufacturing and sale of high quality artificial pine Christmas trees with height from 0,5 meters up to 30 meters.

Флагман линейки - напольная Контрапертурная Акустическая Система, собранная на 5-ти дюймовых динамиках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leader of line - floor Counteraperture Acoustic System, collected on 5 inch loudspeakers.

Устанавливайте сенсор на расстоянии минимум 30 см от динамиков, вентиляторов или других источников шума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Position the sensor at least 1 foot (.3 m) away from speakers, fans, or any other noise source.

Но используя эти новые данные, используя информацию о динамике распространения во времени, мы действительно можем это проверить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By using this new data, using this information about prevalence over time, we can actually test that.

Формальная передача афганской внешней политики Лондону коренным образом изменила динамику Большой игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The formal cessation of Afghan foreign policy to London profoundly changed the dynamics of the Great Game.

США: ИПЦ в декабре (16:30 мск), динамика промпроизводства в декабре (17:15 мск), индекс потребительского доверия от университета Мичигана за январь (18:00 мск).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

US December CPI (16:30), December industrial manufacturing (17:15), and the University of Michigan consumer confidence index for January (18:00).

Думаю, вам стоит включить телевизор, -прозвучал в крошечном динамике мрачный голос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The voice on the transmitter was grim. I think you better turn on the television.

Что я нахожу действительно интересным в этом произведении - в нем есть резкая смена динамики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So what I think is really great about this piece is the kind of polarized dynamics.

Предлагая наши высококачественные гробы, мы гарантируем, что ваши останки будут надежно защищены от дождевой воды, мерзких насекомых, животных, роющих землю в поисках пищи...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, with our better caskets, we guarantee that your remains will be untouched by rainwater, pesky insects, burrowing animals searching for food...

За раз берет небольше, чем на месяц, но динамика будь здоров: в последние полгода он их как ириски лопает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Picks up only a month's worth from any one place at a time, but it's ramped up - in the last six months he's popping them in like Smarties.

Просто, я взял себе за правило держать себя в курсе насчет техник отбора персонала, групповой динамики...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got into the habit of keeping myself informed about selection techniques, group dynamics...

Это подскажет мне, каким может быть ваш вес в динамике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It'll tell me what your dead weight might be.

И я не могу отрицать, что меня тянет к еженедельным приключениям Динамик Дуо

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I can't deny there's an appeal to the Dynamic Duo's Weekly Adventures.

Динамика будущего в магии

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Future Movements of Magic

Компания Gryphon Audio Designs является производителем высококачественного аудиооборудования, расположенного в Дании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gryphon Audio Designs is a manufacturer of high-end audio equipment located in Denmark.

Через несколько секунд из каждого динамика и усилителя донесся неземной стон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few seconds later an unearthly moan howled forth from every speaker and amplifier.

Сухой климат перуанского и боливийского побережий позволил накопить и сохранить огромное количество высококачественных залежей гуано и нитрата натрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dry climate of the Peruvian and Bolivian coasts had permitted the accumulation and preservation of vast amounts of high-quality guano deposits and sodium nitrate.

Я с удовольствием восстановлю любой высококачественный скан, который они могут предложить - они могут проконсультироваться с моей недавней фотографией Дэвида Диксона Портера в качестве примера моей работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll gladly restore whatever high-quality scan they can offer - They may consult my recent David Dixon Porter featured picture as an example of my work.

Однако динамика движущегося велосипеда более сложна, и другие факторы могут способствовать или ослаблять этот эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dynamics of a moving bike are more complicated, however, and other factors can contribute to or detract from this effect.

Операционализация обратная связь саморефлексия целенаправленная системная динамика сенсорика энтропия кибернетика Аутопоэзис теория информации теория вычислений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Operationalization Feedback Self-reference Goal-oriented System dynamics Sensemaking Entropy Cybernetics Autopoiesis Information theory Computation theory.

Обыкновенные дифференциальные уравнения итерационные карты фазового пространства аттракторы анализ устойчивости популяционная динамика хаос Мультистабильность бифуркация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ordinary differential equations Iterative maps Phase space Attractors Stability analysis Population dynamics Chaos Multistability Bifurcation.

Высококачественная версия с двойной кабиной теперь поставляется с DVD-плеером, камерой заднего вида и функцией Bluetooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high-end Double Cab version now came with a DVD player, rear camera and Bluetooth functionality.

Nvidia поощряет поддержку EPP в BIOS для своих высококачественных материнских плат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nvidia encourages support for EPP in the BIOS for its high-end motherboard chipsets.

Фреймбуфферы также использовались Sega для своих высококачественных аркадных плат, которые также были более высокого качества, чем на домашних компьютерах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Framebuffers were also used by Sega for its high-end arcade boards, which were also of a higher quality than on home computers.

В дополнение к складыванию стали, высококачественные японские мечи также состоят из различных отдельных секций различных типов стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to folding the steel, high quality Japanese swords are also composed of various distinct sections of different types of steel.

Amazon установила обновления, которые не позволяют плагинам, идентифицирующим высококачественные задачи человеческого интеллекта, работать на веб-сайте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amazon has installed updates that prevent plugins that identify high quality human intelligence tasks from functioning on the website.

В настоящее время Dead reckoning внедряется в некоторые высококачественные автомобильные навигационные системы, чтобы преодолеть ограничения только технологии GPS/GNSS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dead reckoning is today implemented in some high-end automotive navigation systems in order to overcome the limitations of GPS/GNSS technology alone.

В районах с высококачественными источниками воды, которые самотеком текут к месту потребления, затраты будут значительно ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In areas with high quality water sources which flow by gravity to the point of consumption, costs will be much lower.

Неравновесная термодинамика-это раздел физики, изучающий динамику статистических ансамблей молекул через неустойчивые состояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Non-equilibrium thermodynamics is a branch of physics that studies the dynamics of statistical ensembles of molecules via unstable states.

Следовательно, стало возможным производить несколько высококачественных сыров с микробиологическим сычужным ферментом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consequently, it has become possible to produce several high-quality cheeses with microbial rennet.

В соседних деревнях Лундин Линкс и Нижний Ларго есть более 50 высококачественных объектов с собственной кухней, доступных для посетителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The neighbouring villages of Lundin Links and Lower Largo have over 50 high quality self-catering properties available for visitors.

Это требует обширных знаний о динамике личности в целом, а также значительного опыта работы с методом Роршаха в частности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It requires a wealth of knowledge concerning personality dynamics generally as well as considerable experience with the Rorschach method specifically.

Это означает, что он выходил раз в месяц в квадратном переплете с глянцевым буклетом, с высококачественной бумагой, высококачественным цветом и без рекламы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means it came out once a month in a square-bound high-gloss booklet, with high grade paper, high quality color and no advertisements.

В популяционной динамике и в геомагнетике термины изоклин и изоклиническая линия имеют специфические значения, которые описаны ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In population dynamics and in geomagnetics, the terms isocline and isoclinic line have specific meanings which are described below.

Поэтому эффективные процессы сортировки, разделения и очистки становятся наиболее важными для высококачественного переработанного полиэфира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, efficient sorting, separation and cleaning processes become most important for high quality recycled polyester.

Простые эволюционные модели, например динамика репликатора, не могут объяснить эволюцию справедливых предложений или отклонений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simple evolutionary models, e.g. the replicator dynamics, cannot account for the evolution of fair proposals or for rejections.

Интеллектуальный анализ текста, также называемый интеллектуальным анализом текстовых данных, примерно эквивалентный текстовой аналитике, представляет собой процесс получения высококачественной информации из текста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Text mining, also referred to as text data mining, roughly equivalent to text analytics, is the process of deriving high-quality information from text.

3DEP представляет собой набор улучшенных данных о высотах в виде высококачественных лидарных данных по соседним Соединенным Штатам, Гавайям и территориям США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3DEP is a collection of enhanced elevation data in the form of high quality LiDAR data over the conterminous United States, Hawaii, and the U.S. territories.

Изображение говорящего человека на экране телевизора, например, связано со звуком речи из динамиков, чтобы сформировать восприятие говорящего человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A picture of a talking person on a television screen, for example, is bound to the sound of speech from speakers to form a percept of a talking person.

Динамика Н1 может быть в некоторой степени опосредована о-гликозилированием и фосфорилированием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

H1 dynamics may be mediated to some degree by O-glycosylation and phosphorylation.

Фат да, как и динамики dub sound system, но полностью осознает плюрипотентную беременность кнопки паузы тоже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phat yes, like dub sound system speakers, but fully cognizant of the pluripotential pregnancy of the pause button, too.

Пластиковые деревья могут быть разных цветов, а один тип поставляется со встроенными динамиками и MP3-плеером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plastic trees can come in a variety of different colors, and one type came with built-in speakers and an MP3 player.

В октябре 2011 года Anton и Folding@home были двумя самыми мощными системами молекулярной динамики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2011, Anton and Folding@home were the two most powerful molecular dynamics systems.

Позже Лео утверждал, что громкая музыка, доносившаяся из динамика этого радио, произвела на него неизгладимое впечатление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leo later claimed that the loud music coming from the speaker of that radio made a lasting impression on him.

Усилители и динамики также добавляют окраску финальному звуку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amplifiers and speakers also add coloration to the final sound.

Помимо мобильных телефонов, Xiaomi начала продавать носимые устройства, мобильные аксессуары и бытовую технику, такую как телевизор и динамики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As well as mobile phones, Xiaomi has started selling wearables, mobile accessories, and appliances such as television and speakers.

Конвейр работал в качестве независимого подразделения в рамках общей динамики зонтик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Convair worked as an independent division under the General Dynamics umbrella.

Я только что посмотрел на страницу динамика стратегии и чувствую, что она нуждается в развитии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have just looked at the 'strategy dynamics' page, and feel it needs developing.

Миграция, вызванная изменением климата, является весьма сложной проблемой, которую необходимо понимать как часть глобальной динамики миграции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Climate-induced migration is a highly complex issue which needs to be understood as part of global migration dynamics.

Математическая модель этого явления, предложенная К. Клаусмайером, связывает этот паттерн с динамикой взаимодействия растений и воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mathematical model of this phenomenon proposed by C. Klausmeier attributes this patterning to dynamics in plant-water interaction.

В нижней части iPhone слева от разъема док-станции находится динамик, а справа-микрофон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the bottom of the iPhone, there is a speaker to the left of the dock connector and a microphone to the right.

Обсуждается вопрос о том, как и когда образовались кометы, что имеет явное значение для формирования Солнечной системы, динамики и геологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How and when comets formed is debated, with distinct implications for Solar System formation, dynamics, and geology.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «высококачественный динамик». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «высококачественный динамик» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: высококачественный, динамик . Также, к фразе «высококачественный динамик» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information