Вы делаете большую ошибку - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вы ошибаетесь - you are wrong
вы делаете - you do
так как вы - since you
так что вы - so that you
любая информация, которую вы думаете - any information you think
вы можете иметь проблемы - you may have a problem
АКС вы - aks you
будучи тем, что вы - being what you are
выяснить, кто вы - find out who you are
где вы звоните - where are you calling
Синонимы к вы: ее, их, ей, свой, ваш, вы, она, они, вас
Значение вы: Употр. при обращении к нескольким лицам, а также как форма вежливости к одному лицу.
зачем вы это делаете - Why are you doing it
видел, как вы делаете - have seen you do
Вы делаете все эти - you do all these
Вы делаете завтра - are you doing tomorrow
Вы мне делаете - you doing me
выбор вы делаете - choices you make
надеюсь, что вы делаете - hope you are doing
является то, что вы делаете, когда - is what you do when
что вы делаете в жизни - what do you do in life
успех во всем, что вы делаете - success in everything you do
большую часть времени - most of the time
делает большую часть работы - does most of the work
выразить большую признательность - express great appreciation
может принести большую пользу - much to be gained
представляют собой большую проблему для - pose a great challenge to
сделать большую партию - make a big party
на большую картину - at the big picture
принесет большую пользу от - will benefit greatly from
обеспечивает большую мощность - delivers more power
Они сделали большую работу - they did a great job
Синонимы к большую: в основном, прежде всего, все больше, самый большой, в большинстве случаев, уже, в большей степени, главным образом, более, с лишним
допускать грубую ошибку - avoid blunder
должно быть, сделал ошибку - must have made a mistake
делают большую ошибку - are making a big mistake
Вы делаете ужасную ошибку - you are making a terrible mistake
Вы сделали большую ошибку - you have made a big mistake
вы совершаете грубую ошибку - you are far out in your reckoning
если я совершил ошибку - if i have made a mistake
что делает большую ошибку - making a big mistake
я думаю, что вы сделали ошибку - i think you made a mistake
поставить ошибку - put a bug
- Я думаю, вы делаете большую ошибку. |
' I believe you are making a big mistake.' |
Вы делаете большую работу, но я не знаю, как реагировать, потому что ваши сообщения на странице разговора эллиптические. |
You are doing great work but I don't know how to respond because your talk page posts are elliptic. |
Вы делаете большую ошибку. |
You're making a big mistake! |
Вы делаете большую ошибку. |
You're making a very big mistake. |
Вы делаете большую ошибку, пытаясь влезть в дела, которых вам не понять. |
Big mistake. You shouldn't poke around in things you don't understand. |
В то время как часть головоломки Шопенгауэра отличается от других, его часть является ее уточнением. Вы делаете несколько хороших замечаний. |
While Schopenhauer's piece to the puzzle is different from the others, his is a refinement of it. You make some good points. |
Почему вы делаете нам китайское рыхлое лицо, делая такой комментарий, как выше! |
Why are you making us Chinese loose face by making such a comment as above! |
Вы не делаете смелых заявлений против цензуры, вы просто втираете грубость в лица людей. |
You're not making a bold statement against censorship, you're just rubbing a crudity in peoples faces. |
В противном случае то, что вы делаете, - это вандализм, чистый и простой. |
Otherwise what you are doing is vandalism, pure and simple. |
Если вы здесь только для того, чтобы бороться за принципы RS/V, это прекрасно, но, пожалуйста, не притворяйтесь, что вы делаете это, чтобы помочь статье. |
If you're here just to fight for the principles of RS/V, that's fine, but please don't pretend you're doing it to help the article. |
Танцуйте и получайте удовольствие от того, что вы делаете. |
Dance and enjoy the fact that you are doing. |
Требовать от других сделать так, как просят, никогда не было столь же продуктивным, как просьба сделать так, как делаете вы сами. |
Demanding that others do as one says is never as productive as asking them to do as one does. |
Мне бы не следовало забывать, что вы очень похожи на меня и ничего не делаете без причины. |
I should have recalled that you are just like me and that you never do anything without an ulterior motive. |
Вы идете даже на то, что ради исследовательских целей убиваете в утробе матери еще не родившихся детишек. Вы утверждаете, что делаете это ради спасения других жизней. |
You even murder unborn babies in the name of research that will save lives. |
Scuttling around the country, doing people's dirty work. |
|
И когда он обнаружил, что вы делаете, вы убили его, чтобы защитить свою растущую репутацию. |
And when he discovered what you were doing, you murdered him to protect your burgeoning reputation. |
You make different models from little kits. |
|
Я долго ломал голову над тем, как вы это делаете. И особенно - как летают бабочки. |
I have been puzzling over how it works... especially how the butterflies fly. |
Или вы склоняетесь по воле спонсоров, как марионетка, и просто делаете, что вам говорят? |
Or are you doing it slanted, for the side of the advertiser as a puppet, doing whatever the advertisement wants you to do? |
If you make a mistake, get all tangled up, just tango on. |
|
Это то, что вы делаете, когда не заплетаете друг другу волосы? |
Is that what the two of you do when you're not braiding each other's hair? |
Okay, vomit up the bile like you always do. |
|
But what can you do when your room is swarming with flies? |
|
'After all, you're doing all this for them. |
|
Что вы делаете с этой девочкой - это отвратительно. |
What you're doing to this girl is repugnant. |
Гордон, что вы делаете, когда ваша доильная машина ломается? |
Gordon, what do you do when your milking machine goes wrong? |
И затем вы восстанавливаете его, добавляя кипяток, как вы делаете с обычным бульонным кубиком. |
And then you reconstituted them by adding boiling water, as you do with your classic stock cube. |
Даже если вы все делаете правильно, у вас будет только небольшой промежуток времени. |
Even if you do everything right, you'll only have a small window of time. |
И что вы все там делаете летом? |
What do you all do down there in the summertime? |
Вы делаете его жертвам медвежью услугу пытаясь мифологизировать его! |
You do his victims a disservice when you mythologize him! |
Сестра Франклин, ваш делаете огромную работу в нашем деле, один промах не может изменить это. |
Nurse Franklin, you make a great contribution to our work - one slip cannot alter that. |
M-р Пуэнтес, что вы обычно делаете на уроке физкультуры? |
Mr. Puentes, regular PE class. What do you normally do? |
Hey, what's everybody doing out here in a state of undress? |
|
Off my bed! I'll say you're taking drugs! |
|
Как вы это делаете изо дня в день с тем, кто был вашим другом? |
How do you do it day after day to someone who was your friend? |
For the last 20 minutes, all you people have done is whine! |
|
You said, I remember, that that does not very often happen. |
|
А вы что нибудь сейчас делаете чтобы заработать на рекламе по ТВ? |
Oh. Are you guys doing anything now to capitalize on Harry's TV momentum? |
Good-very good-very good-you will do-you will do. |
|
И вообще, если вы делаете то, что вам говорят, не гарантирует успеха в жизни. |
Always doing what you are told doesn't mean you'll succeed in life. |
Я хотел видеть что-то что высмеивает его, Но опять же, как вы это делаете? |
I'm longing to see something that satirises it, but again, how are you doing it? |
Вы делаете заявления, которые ни один детектив и ни одна серьёзная газета себе не позволит. |
You're making statements no investigator would ever make and no straight newspaper would credit. |
Ну, знаешь, ты и Нейтан, вы все еще делаете маленькие вещи друг для друга, а мы с Дэвидом перестали делать это давным-давно. |
You know, you and Nathan still do the little things for each other. And David and I stopped doing those things a long time ago. |
Почему вы делаете это с трудолюбивыми людьми? |
Why do you do this to the hard-working people? |
So do you guys do a Matrix movie night like the Psi Phis? |
|
Это действительно поможет вам, когда вы делаете внешнюю работу, если вы понимаете внутреннюю сторону вещей. |
It will really help you as you do external work if you understand the internal side of things. |
Однако я замечаю, что просто потому, что мы не согласны, вы делаете гнусные обвинения и пытаетесь заполучить меня... физически отстранен от обсуждения. |
However, I note that simply because we disagree, you make vile accusations and try to have me... physically removed from the discussion. |
Это одна ночь в году, и вы якобы делаете это по духовным, а не по утешительным причинам, не так ли? |
It is one night a year and you are supposedly doing it for spiritual, not comfort reasons, no? |
Когда вы делаете правку, которая, как известно, является противоположной, вы наживляете возврат. |
When you make an edit that is known to be opposed you are baiting a revert. |
Каждый раз, когда вы это делаете, делайте один или два шага дальше. |
The main hunting seasons were fall, summer, and spring. |
Быстрые суждения, которые вы и ваши коллеги делаете обо мне и о том, что я думаю и чувствую, содержат много ошибок. |
The quick judgments that you and your associates make about me and what I think and feel contains much error. |
Анализ ДНК показал, что ассирийцы близки к иорданским арабам - и какой вывод вы из этого делаете? |
The DNA test show that Assyrians are close to Jordanian Arabs - and what conclusion are you making from this? |
Мне кажется, что вы делаете изменения только для того, чтобы делать изменения. |
You seem to me to be making changes just to be making changes. |
Карта французского и английского языков идентична той, которую вы удалили, поэтому она не имеет никакого смысла в том, что вы делаете. |
The map of the French and English language is identical to the one you have deleted, so it does not make any sense what you are doing. |
Я уверен, что вы не делаете этого намеренно, и знаю, что у вас есть хорошие мотивы. |
I am sure you do not do this intentionally, and know you have good motives. |
Вы предполагаете, что делаете объективные заявления о том, что авторитетные источники говорят о форуме. |
You're suppoing to be making objective statements about what reputable sources say regarding the forum. |
Похоже, что вы, ребята, делаете пересадку органов, когда пациенту нужна только небольшая операция, и вы вредите пациенту. |
Seems like you folks are performing organ transplants when the patient only needs minor surgery, and you're harming the patient. |
You're doing a good job ma'am, you're doing a good job. |
|
Кроме того, вы делаете это со всеми статьями эпизодов, которые были перенаправлены, или только с теми, где перенаправление оспаривается? |
There are different forms of violence constructed in El Salvador such as political, gender, and structural violence. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вы делаете большую ошибку».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вы делаете большую ошибку» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вы, делаете, большую, ошибку . Также, к фразе «вы делаете большую ошибку» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
