В текстовых редакторах - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
помещать в склад - warehouse
внезапный успех в делах - boom
включить в тариф - include in a tariff
в пределах - within
сдавать в архив - archive
упаковывать в ящик - case
изображать в разрезе - profile
предметы, внесенные в инвентарь - items in inventory
платить в срок - pay on time
в душе - in the shower
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
текстовый редактор - text editor
текстовый файл - text file
специализированный текстовой процессор - dedicated word processor
текстовых - text
текстовая приключенческая игра - text adventure game
123 текстовых сообщений - 123 texting
текстовое окно сообщений - message text box
текстовый фрейм - textual frame
я только что получил текстовое сообщение - i just got a text message
проверка текстовых сообщений - checking text messages
редактор газеты - newspaper editor
редактор - editor
редактор новостей - news editor
редактор отдела моды - fashion editor
помощник редактора - associate editor
редактор новостной ленты - news editor
культурный редактор - cultural editor
редактор языка - language editor
шрифтовой редактор - font editor
репортеры и редакторы - reporters and editors
Примеры включают компилятор, текстовый редактор и доказательство теоремы. |
Examples include compiler, text editor, and theorem prover. |
Большинство текстовых процессоров могут читать и записывать файлы в обычном текстовом формате, что позволяет им открывать файлы, сохраненные в текстовых редакторах. |
Most word processors can read and write files in plain text format, allowing them to open files saved from text editors. |
Таким образом, текстовый редактор может заменить этот байт символом замещающего символа, чтобы создать допустимую строку кодовых точек Unicode. |
Therefore, a text editor could replace this byte with the replacement character symbol to produce a valid string of Unicode code points. |
Текстовый редактор-это тип компьютерной программы, которая редактирует обычный текст. |
A text editor is a type of computer program that edits plain text. |
Он не включает в себя текстовые редакторы, которые просто выполняют простую синтаксическую раскраску или расширяют и сворачивают узлы. |
It doesn't include text editors that merely do simple syntax coloring or expanding and collapsing of nodes. |
Это не относится к прикладному программному обеспечению, входящему в состав операционных систем, таких как программный калькулятор или текстовый редактор. |
This does not include application software bundled within operating systems such as a software calculator or text editor. |
Некоторые текстовые редакторы могут редактировать необычно большие файлы, такие как файлы журналов или целые базы данных, помещенные в один файл. |
Some text editors can edit unusually large files such as log files or an entire database placed in a single file. |
Эти редакторы обычно включают возможность использования окон палитры или диалоговых окон для редактирования текстовых параметров выбранных объектов. |
These editors typically include the option of using palette windows or dialog boxes to edit the text-based parameters of selected objects. |
Современные текстовые редакторы обычно распознают все вкусы новых строк CR+LF и позволяют пользователям конвертировать их между различными стандартами. |
Modern text editors generally recognize all flavours of CR+LF newlines and allow users to convert between the different standards. |
Текстовый редактор по умолчанию для Mac OS X, TextEdit, также может просматривать, редактировать и сохранять файлы RTF, а также файлы RTFD. |
The default text editor for Mac OS X, TextEdit, can also view, edit and save RTF files as well as RTFD files. |
Дополнительные сведения о функциях текстовых редакторов можно найти в категории функций текстового редактора и в статьях отдельных продуктов. |
More feature details for text editors are available from the Category of text editor features and from the individual products' articles. |
Некоторые текстовые редакторы не позволяют пользователю начать редактирование до тех пор, пока это чтение не будет завершено. |
Some text editors do not let the user start editing until this read-in is complete. |
Фирменный текстовый редактор macOS BBEdit включает в себя функцию Shell worksheet, которая работает как полноэкранное окно оболочки. |
The proprietary macOS text editor BBEdit includes a shell worksheet function that works as a full-screen shell window. |
Проект GNU начался с создания инструментария, основных инструментов разработки, таких как компилятор C, отладчик, текстовый редактор и других необходимых инструментов. |
The GNU project started by building a toolkit, uh, basic development tools such as a C compiler, a debugger, a text-editor, and uh, other necessary apparatus. |
Бинарный XML был предложен в качестве компромисса, который не читается обычными текстовыми редакторами, но является более компактным, чем обычный XML. |
Binary XML had been proposed as a compromise which was not readable by plain-text editors, but was more compact than regular XML. |
Многие универсальные текстовые и кодовые редакторы имеют встроенные плагины подсветки синтаксиса для Markdown или доступны в качестве дополнительной загрузки. |
Many general purpose text and code editors have syntax highlighting plugins for Markdown built into them or available as optional download. |
Обратите внимание, что любой текстовый редактор может редактировать XML, поэтому на этой странице перечислены только программы, специализирующиеся на этой задаче. |
Note that any text editor can edit XML, so this page only lists software programs that specialize in this task. |
Некоторые текстовые редакторы являются небольшими и простыми, в то время как другие предлагают широкие и сложные функции. |
Some text editors are small and simple, while others offer broad and complex functions. |
> Текстовый редактор GNU Emacs и команда отступа GNU systems по умолчанию переформатируют код в соответствии с этим стилем. |
> The GNU Emacs text editor and the GNU systems' indent command will reformat code according to this style by default. |
Речь шла не о видеоиграх и текстовых редакторах, где бы то ни было. |
It was not about video games and word processing, anywhere. |
Более простые текстовые редакторы могут просто считывать файлы в основную память компьютера. |
Simpler text editors may just read files into the computer's main memory. |
Текстовые редакторы, предназначенные для использования с HTML, обычно обеспечивают по крайней мере подсветку синтаксиса. |
Text editors intended for use with HTML usually provide at least syntax highlighting. |
Микрошрифтом основе, а также широко используются на трон базовым текстовым редактором и основные фигуры редактора. |
MicroScript is based on, and makes extensive use of, the TRON Basic Text Editor and Basic Figure Editor. |
Текстовый редактор GNU Emacs и команда отступа GNU systems по умолчанию переформатируют код в соответствии с этим стилем. |
The GNU Emacs text editor and the GNU systems' indent command will reformat code according to this style by default. |
Буферы пробелов особенно распространены в текстовых редакторах, где большинство изменений текста происходит в текущем местоположении курсора или рядом с ним. |
Gap buffers are especially common in text editors, where most changes to the text occur at or near the current location of the cursor. |
Бизнес приложения, текстовые редакторы, программы для табличных расчетов, и все они содержат изображение той же шахматной фигуры в логотипе? |
Business software, word processors, spreadsheets, and all are designated to use the same chess piece logo? |
Следующие редакторы могут использоваться либо с графическим пользовательским интерфейсом, либо с текстовым пользовательским интерфейсом. |
The following editors can either be used with a graphical user interface or a text user interface. |
Но я работал над интерактивным текстовым редактором и персональными вычислениями по запросу. |
But I had worked on interactive word processing and on-demand personal computation. |
Возможно, вам придется открыть эти текстовые файлы в Firefox вместо текстового редактора. |
You'll probably need to open those text files in Firefox instead of your text editor. |
Вместо того чтобы думать о бумажных распечатках и перфокартах, я представлял волшебную доску, где, если вы удалили одно число и вписали новое, все остальные числа тоже автоматически изменятся — такой текстовый редактор для чисел. |
Instead of thinking about paper printouts and punch cards, I imagined a magic blackboard that if you erased one number and wrote a new thing in, all of the other numbers would automatically change, like word processing with numbers. |
Например, редактор Vim может сделать файл совместимым с текстовым редактором Windows Notepad. |
For example, the editor Vim can make a file compatible with the Windows Notepad text editor. |
Как правило, большинство текстовых редакторов не поддерживают большие текстовые файлы. |
In general, most text editors do not support large text files. |
Текстовые редакторы требуют от пользователя понимания HTML и любых других веб-технологий, которые дизайнер хочет использовать, таких как CSS, JavaScript и серверные скриптовые языки. |
Text editors require user understanding of HTML and any other web technologies the designer wishes to use like CSS, JavaScript and server-side scripting languages. |
Это делает gap buffer более простой альтернативой rope для использования в текстовых редакторах, таких как Emacs. |
This makes the gap buffer a simpler alternative to the rope for use in text editors such as Emacs. |
Хотя текстовые процессоры не являются якобы HTML-редакторами, следующие текстовые процессоры способны открывать, редактировать и сохранять HTML-документы. |
While word processors are not ostensibly HTML editors, the following word processors are capable of opening, editing and saving HTML documents. |
Несколько текстовых редакторов используют таблицу фрагментов в оперативной памяти, включая Bravo,Abiword, Atom и Visual Studio Code. |
Several text editors use an in-RAM piece table internally, including Bravo,Abiword, Atom and Visual Studio Code. |
Примеры включают компилятор, текстовый редактор и доказательство теоремы. |
He taught aircrew how to fly, carry out interceptions and fight in all types of weather. |
Как то нам удалось спроектировать текстовый редактор, который не имеет шрифтов. |
Somehow we managed to design a word processor that doesn't have fonts. |
В текстовых редакторах и текстовых процессорах современного дизайна на растровых дисплеях обычно используется вертикальная полоса. |
On text editors and word processors of modern design on bitmapped displays, the vertical bar is typically used instead. |
А еще к утру обнови мой текстовый редактор. |
And then I want you to update my Word Perfect by the morning. |
Некоторые текстовые редакторы устанавливают этот специальный символ при нажатии клавиши Enter Enter. |
Some text editors set this special character when pressing the ↵ Enter key. |
Была добавлена программа форматирования текста под названием roff и текстовый редактор. |
A text formatting program called roff and a text editor were added. |
Эта статья содержит основные сравнения для известных текстовых редакторов. |
This article provides basic comparisons for notable text editors. |
The following is a list of notable text editors. |
|
И наоборот, фреймворк ничего не знает о веб-браузерах, электронных таблицах или текстовых редакторах; реализация их функциональности требует пользовательского кода. |
Conversely, the framework knows nothing about Web browsers, spreadsheets or text editors; implementing their functionality takes custom code. |
Редакторы исходного кода эволюционировали от базовых текстовых редакторов, но включают дополнительные инструменты, специально предназначенные для обработки кода. |
Source code editors evolved from basic text editors, but include additional tools specifically geared toward handling code. |
Если вы хотите опубликовать текстовые документы, относящиеся к вашей переписке с редакторами AP, пожалуйста, смотрите Вики-Источник о том, как это сделать, здесь. |
If you wish to release text documents pertaining to your correspondence with AP editors, please see Wikisource on how to do this, here. |
Code beautifiers существуют как автономные приложения и встроены в текстовые редакторы и интегрированные среды разработки. |
Code beautifiers exist as standalone applications and built into text editors and integrated development environments. |
До того, как появились текстовые редакторы, компьютерный текст был вставлен в карты с помощью клавишных машин. |
Before text editors existed, computer text was punched into cards with keypunch machines. |
Такое переформатирование может быть утомительно делать вручную, но некоторые текстовые редакторы и IDE имеют функции, позволяющие делать это автоматически. |
Such reformatting can be tedious to do by hand, but some text editors and IDEs have features to do it automatically. |
Я думаю, что редактор и другой мужчина согласятся с тем, что то, на что вы сейчас здесь смотрите - это будущее. |
I think that the editor and the other man will agree that what you are looking at here is the future. |
Это был не редактор. |
That wasn't an editor. |
That was his style and what the editor wanted. |
|
4.2 2. Этот визуальный редактор должен быть полностью отложен, и все вернется к тому, как было раньше. |
4.2 2. That visual editor should be shelved completely, and things go back to how they were before. |
Я совсем новый редактор, мне не хватает знаний всех правил и опыта. |
I am quite new editor, lacking knowledge of all the policies and experience. |
Главный редактор многих изданий может быть известен как главный редактор, исполнительный редактор или просто редактор. |
The top editor at many publications may be known as the chief editor, executive editor, or simply the editor. |
один редактор начал редактировать статью, и вдруг несколько человек, которых он знает, тоже редактируют ее. |
one editor started editing an article, and suddenly a number people he knows are editing it too. |
Другой редактор вернул этот текст; я копирую его здесь для обсуждения. |
Another editor reverted this text; I'm copying it here for discussion. |
В противном случае этот редактор просто добавляет к длинному списку статей с надписью NPOV. |
Otherwise that editor is merely adding to the long list of articles labeled NPOV. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «в текстовых редакторах».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «в текстовых редакторах» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: в, текстовых, редакторах . Также, к фразе «в текстовых редакторах» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
