Газета опубликовала передовую - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Газета опубликовала передовую - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
the newspaper runs an editorial
Translate
газета опубликовала передовую -

- газета [имя существительное]

имя существительное: newspaper, paper, journal, organ, sheet, print



В 2011 году JEDEC опубликовал стандарт Wide I/O 2; он укладывает несколько плашек памяти, но делает это непосредственно поверх процессора и в одном пакете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, JEDEC published the Wide I/O 2 standard; it stacks multiple memory dies, but does that directly on top of the CPU and in the same package.

В январе 1917, меня отрядили конвоировать на передовую пятерых осуждённых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January '17, I escorted five condemned soldiers.

Как сообщалось ранее, Комиссия по вопросу о независимости Бермудских островов, учрежденная в декабре 2004 года, опубликовала в августе 2005 года свой официальный доклад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As previously reported, the Bermuda Independence Commission, set up in December 2004, issued an official report in August 2005.

Отношения полиции с чернокожим сообществом - не единственная проблема, продвигающая передовую линию традиционного феминизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Police relations with the black community is not the only issue pushing to the forefront of mainstream feminism.

Многие из солдат страдают от кариеса и от других заболеваний, что и обнаружил Игорь Ященко два года назад, когда доставлял продовольствие и другие вещи на передовую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of the soldiers suffer from tooth decay and other ailments, something Igor Yaschenko discovered while delivering supplies two years ago.

А если бы солдат так поступил... отказался отправляться на передовую без усиленной охраны... разве он не предстал бы перед трибуналом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if a soldier had done that- refused to go into a combat zone without greater security- wouldn't he be court-martialed?

Иначе военные могли бы посылать телепатов на передовую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Otherwise, the military might start putting telepaths on the front lines.

Не знаю, если я что и могу сказать, так это что мы возвращаемся на передовую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know but I hope we'll be going right back to the front lines.

Зои Барнс, опубликовала десять минут назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zoe Barnes posted ten minutes ago.

Николас Минорски опубликовал теоретический анализ автоматического управления кораблем в 1922 году и описал пид-контроллер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nicolas Minorsky published a theoretical analysis of automatic ship steering in 1922 and described the PID controller.

Он опубликовал инструкции по уборке домов, которые были закрыты, рекомендуя проветривать их в течение нескольких дней при открытых окнах и дверях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It published directions for cleaning houses which had been closed up, recommending that they be aired for several days with all windows and doors open.

Xchicago опубликовал Советы основателя Collusion, TexorcisT, о взломе Google.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Xchicago has published tips by Collusion's founder, TexorcisT, on Google Hacking.

Он также был специалистом по этнологическим исследованиям, опубликовав исследование американских индейцев на французском языке в 1768 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a specialist in ethnologic studies as well, publishing a study of American Indians in French in 1768.

Другой важной фигурой в становлении трансперсональной психологии был Абрахам Маслоу, который уже опубликовал работу, касающуюся пиковых переживаний человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another important figure in the establishment of transpersonal psychology was Abraham Maslow, who had already published work regarding human peak experiences.

В том же году Джорджо Вазари опубликовал свою Виту, включающую биографию Микеланджело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the same year, Giorgio Vasari published his Vita, including a biography of Michelangelo.

За это время Брюс также опубликовал ряд статей в сатирическом журнале Краснера реалист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this time, Bruce also contributed a number of articles to Krassner's satirical magazine The Realist.

Осиандр опубликовал исправленное издание Библии Вульгаты с примечаниями в 1522 году и гармонию Евангелий в 1537 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Osiander published a corrected edition of the Vulgate Bible, with notes, in 1522 and a Harmony of the Gospels in 1537.

Между 1864 и 1880 годами Карл Генрих Ульрихс опубликовал серию из двенадцати трактатов, которые он назвал исследование загадки человеческой любви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 1864 and 1880 Karl Heinrich Ulrichs published a series of twelve tracts, which he collectively titled Research on the Riddle of Man-Manly Love.

То, что Current Science опубликовала специальный раздел о LENR в феврале, опровергает ваш опубликованный прогноз о том, что E-Cat будет показан как мошенничество к 2012 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That Current Science published a special section on LENR in February gives lie to your published forecast that the E-Cat would be shown to be a fraud by 2012.

Дарвин применил теорию эволюции и полового отбора к людям, когда он опубликовал Происхождение человека в 1871 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Darwin applied the theory of evolution and sexual selection to humans when he published The Descent of Man in 1871.

В то время Эмилио Гарсия Гомес также опубликовал свои поэмы arabigoandaluces, в которые вошли педерастические поэты Аль-Андала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time, Emilio García Gómez also published his Poemas arabigoandaluces, which included the pederastic poets of Al-Andalus.

Он также опубликовал сборник живописные Красавицы и внеклассные руководства по живописи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also published Scenic Beauties Collection and Extracurricular Painting Guides.

В 2017 году WikiLeaks опубликовал внутренние документы ЦРУ, описывающие инструменты, используемые агентством для взлома устройств, включая мобильные телефоны и маршрутизаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017, WikiLeaks published internal CIA documents describing tools used by the agency to hack devices including mobile phones and routers.

В 2016 году она опубликовала мемуары девушка с татуировкой на нижней части спины, которые в течение двух недель занимали первую строчку в списке бестселлеров Нью-Йорк Таймс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She published a memoir in 2016, The Girl with the Lower Back Tattoo, which held the top position on The New York Times Non-Fiction Best Seller list for two weeks.

В 1836 году он опубликовал свою повесть Гравейен, которая была пародией на ошибочную археологическую находку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1836, he published his novella Gravhøjen which was a parody about a mistaken archaeological find.

Кто придумал термин генетический код и впервые опубликовал его?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who coined the term genetic code and published it for the first time?

Начиная с 25 июня, Зито увидел некоторое улучшение,поскольку он опубликовал рекорд 8-6 для остальной части сезона, чтобы идти вместе с эпохой 4.33.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beginning June 25, Zito saw some improvement, as he posted an 8–6 record for the rest of the season to go along with a 4.33 ERA.

Патасани опубликовал 60 книг на разных языках и написал около 100 статей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Patasani has published 60 books, in different languages, and has written about 100 articles.

В 1855 году он опубликовал второе издание, включающее более подробное исследование влияния водоснабжения на вспышку болезни в Сохо в 1854 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1855 he published a second edition, including a more elaborate investigation of the effect of the water supply in the 1854 Soho outbreak.

Вскоре после этого глава канадской комиссии по правам человека опубликовал открытое письмо редактору журнала Маклина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon afterwards, the head of the Canadian Human Rights Commission issued a public letter to the editor of Maclean's magazine.

4 февраля 1649 года, в течение недели после казни Карла I, он проповедовал, а затем анонимно опубликовал намек на проповедь Луки xviii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 4 February 1649, within a week of the execution of Charles I, he preached and afterwards published anonymously a sermon alludint to it on Luke xviii.

Шапиро, Bernstein & Co. из Нью-Йорка, Нью-Йорк опубликовал песню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shapiro, Bernstein & Co. of New York, New York published the song.

Баер впервые официально опубликовал описание игры в 1895 году вместе с первой книгой правил для женского баскетбола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baer first officially published a description of the game in 1895, together with the first book of rules for women's basketball.

в фортепианном исполнении, изучая передовую теорию и композицию с Джоан Пинкстон и Дуайтом Густафсоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

in Piano Performance, studying advanced theory and composition with Joan Pinkston and Dwight Gustafson.

El Cadaver de Balzac, который Моралес опубликовал в 1998 году, является манифестом этого движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

El Cadaver de Balzac, that Morales published in 1998, is the manifest of this movement.

В 2010 году ЦКЗ вновь опубликовал обновленные руководящие принципы, однако основы профилактики в руководящих принципах ЦКЗ 2010 года остались неизменными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CDC issued updated guidelines again in 2010, however, the foundations of prevention in the CDC's 2010 guidelines remained unchanged.

Вместо этого он сформулировал передовую модель эволюции, версию генетического плюрализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, he formulated the spearhead model of evolution, a version of genetic pluralism.

Сэр Чарльз Лайелл впервые опубликовал свою знаменитую книгу принципы геологии в 1830 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir Charles Lyell first published his famous book, Principles of Geology, in 1830.

Роль Чинуков в Афганистане включает в себя воздушную атаку, передовую базу снабжения и эвакуацию раненых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chinook's role in Afghanistan includes air assault, forward operating base resupply, and casualty evacuation.

Франклин сформулировал изложение своих убеждений и опубликовал его в 1728 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Franklin formulated a presentation of his beliefs and published it in 1728.

Я опубликую его еще раз в 3-й или 4-й раз.. Вот что говорит Владимир Лосский в источнике, который я опубликовал через книгу Жан-Клода Ларше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will post it yet again for 3rd or 4th time.. Here is what Vladimir Lossky says in the source that I posted via Jean-Claude Larchet's book.

В 1946 году Спок опубликовал свою книгу The Common Sense Book of Baby and Child Care, которая стала бестселлером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1946, Spock published his book The Common Sense Book of Baby and Child Care, which became a bestseller.

В 1970 году, когда президент Никсон одобрил нападение США / АРВН на Камбоджу, эскадрилья с 4 воздушными кавалерийскими войсками в ряд сформировала передовую гвардию для 3 дивизий АРВН.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1970, when President Nixon approved a US/ARVN assault into Cambodia, the squadron, with 4 Air Cav troops abreast formed the advanced guard for the 3 ARVN Divisions.

16 декабря судебный комитет Палаты представителей опубликовал отчет, в котором были указаны уголовные обвинения во взяточничестве и мошенничестве с проводами в рамках обвинения в злоупотреблении властью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On December 16, the House Judiciary Committee released a report specifying criminal bribery and wire fraud charges as part of the abuse of power charge.

В октябре 2006 года Кларксон Поттер опубликовал справочник Марты Стюарт по домашнему хозяйству-справочник по уходу за домом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2006, Martha Stewart's Homekeeping Handbook, a reference book about looking after a house, was published by Clarkson Potter.

IEEE опубликовал стандарт 802.3 в качестве проекта в 1983 году и в качестве стандарта в 1985 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IEEE published the 802.3 standard as a draft in 1983 and as a standard in 1985.

Я только что опубликовал отчет о пилотном проекте в Пуне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I’ve just posted the Pune Pilot Project report.

В дополнение к своему многолетнему личному блогу и средним статьям Стоун опубликовал статьи для The Atlantic и The Times of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to his long running personal blog and Medium articles, Stone has published op-eds for The Atlantic, and The Times of London.

Нансен опубликовал отчет о своем путешествии через Сибирь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nansen published a report from the trip in Through Siberia.

Купер выпустил и опубликовал книгу Узри бледную лошадь в 1991 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cooper produced and published Behold a Pale Horse in 1991.

20 марта 2013 года Безос объявил, что ему удалось вывести на поверхность части двигателя F-1, и опубликовал фотографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On March 20, 2013, Bezos announced he had succeeded in bringing parts of an F-1 engine to the surface, and released photographs.

Эдвин М. Ямаути критиковал датировку кэмпинга наводнением, когда Кэмпинг впервые опубликовал свои идеи в 1970 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Edwin M. Yamauchi critiqued Camping's dating of the Flood when Camping first published his ideas in 1970.

В ответ Гиббон защитил свою работу, опубликовав в 1779 году книгу оправдание... о закате и падении Римской Империи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In response, Gibbon defended his work with the 1779 publication of A Vindication ... of the Decline and Fall of the Roman Empire.

См. определение Britannica 2006, которое я опубликовал выше, и линию Острогорского между Восточной Римской и средневековой Греческой империей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See the Britannica 2006 definition that I posted above, and Ostrogorsky's line between the Eastern Roman and the Medieval Greek Empire.

Я случайно опубликовал версию с избыточным содержанием из-за ошибки редактирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I inadvertently had published a version with redundant content due to an editing error.

8 ноября комитет опубликовал свой доклад, в котором в качестве причины пожара было названо сжигание подсчетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The committee issued its report on 8 November, which identified the burning of the tallies as the cause of the fire.

Джонс опубликовал свой первый роман долгий Сухой в 2006 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jones published his first novel, The Long Dry, in 2006.

В 2002 году он опубликовал новый метод подслушивания ЭЛТ-экранов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2002, he published a new method for eavesdropping CRT screens.

7 ноября 2014 года Комитет юстиции и выборов парламента Новой Зеландии опубликовал свой доклад, в котором отклонил эту петицию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 7 November 2014, the Justice and Electoral Committee of the New Zealand Parliament issued its report which rejected the petition.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «газета опубликовала передовую». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «газета опубликовала передовую» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: газета, опубликовала, передовую . Также, к фразе «газета опубликовала передовую» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information