Любимая газета - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
любимая женщина - beloved woman
любимая тёща - Belle Maman
любимая фраза - favorite phrase
ваша любимая песня - be your favorite song
их любимая - their beloved
любимая сказка - favorite tale
любимая футбольная команда - favorite soccer team
моя любимая часть дня - my favorite part of the day
моя любимая команда - my favourite team
моя любимая рубашка - my favorite shirt
Синонимы к любимая: возлюбленная, желанная, любезная, любушка, милая, лада, дульцинея, милаша, зазноба, ненаглядная
газета, выходящая два раза в неделю - semiweekly newspaper
жёлтая газета - yellow paper
ежедневная утренняя газета - Daily morning newspaper
Экспресс газета. ru - eg.ru
городская газета - city newspaper
газета добавки - newspaper supplements
газета на грани банкротства - failing newspaper
газета с - newspaper with
швейцарская газета - swiss newspaper
фотографии в газетах - pictures in the papers
Синонимы к газета: газета, лист, листок, карта, лопатка, лопасть
Антонимы к газета: новостной сайт
Значение газета: Периодическое издание в виде больших листов, обычно ежедневное, посвящённое событиям текущей общественно-политической жизни.
В целом моя любимая газета отвечает моим требованиям, и я надеюсь, что она будет издаваться и в будущем. |
On the whole my favourite newspaper meets my requirements and I hope that it will be printed in future. |
Что касается меня, моя любимая газета – “Московский Комсомолец” (кратко – “МК”). |
As for me, my favourite newspaper is “Moskovskiy Komsomolets” (“MK”, in brief). |
Газета из номера в номер печатает интересный материал о вашей добровольной ссылке в Хедебю. |
They bring a very exciting serial about your exile in Hedeby. |
Это была любимая мелодия ее сына, и моя - тоже. |
It was her son's favorite song, just like mine. |
И это говорит человек, любимая запись которого - Белый альбом Битлз. |
This from the man who's favorite record is the Beatles' white album. |
Газета предположила, что государственный нефтяной гигант «Роснефть» или другая близкая к ней компания стремится взять «Башнефть» под свой контроль. |
The newspaper speculated that state-controlled oil behemoth Rosneft, or a company close to it, may seek to gain control of Bashneft. |
Издающаяся в Гамбурге газета Welt выразила свое мнение в более сжатой форме: «Позор Америки». |
Hamburg-based Die Welt was even more succinct: America is ashamed. |
Как недавно писала газета The Independent, от колониальной истории нельзя отмахнуться на Ближнем Востоке и в других регионах мира. |
As wrote The Independent the other day, colonial history cannot be wished away in the Middle East and other regions. |
Наша, некогда великая газета, скатилась до уровня бульварного чтива |
Our once great paper had become riddled with tabloid journalism. |
Газета назначила мне статью о том, как пощёчина дошла до суда. |
My paper has assigned me to do an article about how a slap ends up in court. |
Есть такая газета, Кэмбридж Геральд. |
There is a newspaper, the Cambridge Herald. |
Kind of Blue Майлза Дэвиса это твоя любимая джазовая пластинка. |
Miles Davis' Kind of Blue is your favorite jazz recording. |
Это моя любимая фэнтезийно-разговорная, уровнесчитательная статистическая и рисовальная игра всех времён. |
It's my favorite fantasy-talking, level-counting, statistics and graph-paper involving game of all time. |
А вы, доктор, запишите, пожалуйста, что это за газета и от какого числа. |
It is The Morning Chronicle of April 27, 1890. |
I think I've got a new catchphrase now! |
|
Он был человеком мужественным, сердечным и достойным, Которым любимая жена и лелеемый сын могут заслуженно гордиться. |
He was a man of courage, heart and dignity, of whom a beloved wife and cherished son... may be deservedly proud. |
Это будет любимая машина орнитологов. |
This car is excellent for ornithologists. |
Has your loved one's memory been irretrievably lost? |
|
But my fave new item is a deliciously bold chair... |
|
Газета, где ты взял ее? |
The newspaper, where did you get it? |
And then one day, my love, your eternity comes to an end. |
|
My mother's favorite cousin, Monica, gave us shelter. |
|
I thought that that paper had disappeared some time ago. |
|
Тут все было в полной гармонии; тут жизнь чуть теплилась во всем; слова излетали из уст едва уловимым вздохом; газета, отвечавшая вкусам салона, напоминала папирус. |
All was harmonious; nothing was too much alive; speech hardly amounted to a breath; the newspapers, agreeing with the salons, seemed a papyrus. |
That was a strange question to be put by his darling Jane. |
|
Любимая еда Марит - куриный суп с лапшой, в то время как Марион считает апельсиновую Фанту своим любимым напитком. |
Marit's favourite food is chicken soup. Marion prefers Orange Fanta as her drink of choice. |
Твоя самая любимая природная катастрофа? |
What natural disaster is your favorite? |
Наша газета хотела бы на ваше рождение отреагировать большой статьей. - И при этом на первой полосе. |
Our magazine would like to honor you with an article on first page. |
Целую тебя, любимая. |
Love you, darling. |
Моя любимая пластинка. |
My favourite album. |
В тот вечер газета пришла из типографии еще сыроватая, и священник всегда в таких случаях подсушивал ее минут десять, прежде чем приняться за чтение. |
It had come in that evening damp from the press, and the Vicar always aired it for ten minutes before he began to read. |
Это была наша любимая тема для интимных разговоров. |
It was our favorite pillow talk topic. |
This beautiful lady costs us too much! exclaimed the newspaper. |
|
Газета South China Morning Post сообщает, что правительство города Гуанчжоу предлагает денежное вознаграждение в размере полторы тысячи долларов за информацию о религиозных мероприятиях. |
The South China Morning Post reports that Guangzhou city officials offer cash rewards of U.S. $1,500 for information on religious gatherings. |
It's my second favorite thing I've ever found in there. |
|
Отчасти мы помним ее, потому что она наша любимая пропавшая без вести. |
In part, we remember her because she's our favorite missing person. |
Газета поддержки земельной Лиги, Объединенная Ирландия, редактируемая Уильямом О'Брайеном, быстро разоблачила недостатки закона. |
The support newspaper of the Land League, The United Ireland edited by William O'Brien was quick to expose the short comings of the act. |
Her claims eventually made the New York Times. |
|
Во время Второй мировой войны газета Нью-Йорк Таймс писала, что домохозяйки в Бостоне предпочитают коричневые яйца, а в Нью-Йорке-белые. |
The New York Times reported during the Second World War that housewives in Boston preferred brown eggs and those in New York preferred white eggs. |
Это старейшая англоязычная ежедневная газета, которая до сих пор издается и впервые была напечатана в 1737 году. |
It is the oldest English language general daily newspaper still in publication, having first been printed in 1737. |
Любимая жена Хулагу, Докуз хатун, тоже была христианкой, как и его ближайший друг и генерал Китбука. |
Hulagu's favorite wife, Doquz Khatun, was also a Christian, as was his closest friend and general, Kitbuqa. |
Несмотря на номинальную независимость, эта газета была трибуной ПКР, поддерживала политику коммунизма и популяризировала сталинизм. |
Although nominally independent, this paper was a tribune for the PCR, supporting the policies of communization, and popularizing Stalinism. |
Газета содержит местные новости, объявления, рекламные объявления и листовки. |
The newspaper contains local news, classifieds, advertisements and flyers. |
Широко продаваемая британская газета The Times использует Ганноверский королевский герб в качестве логотипа, в то время как ее сестринское издание, The Sunday Times, отображает текущий королевский герб. |
The widely sold British newspaper The Times uses the Hanoverian Royal Arms as a logo, whereas its sister publication, The Sunday Times, displays the current Royal Arms. |
Моя любимая вещь в аниме - это то, что требуется время, чтобы нарисовать эти нюансы на экране и выразить их с помощью визуального чутья. |
My favorite thing about the anime is that it takes the time to draw these nuances out onscreen and express them with visual flair. |
Газеты и телевидение не используют тот факт, что другая газета опубликовала претензию, чтобы позволить им использовать эту претензию. |
Newspapers and TV do not use the fact that another paper has published a claim to allow them to use that claim. |
В октябре 1952 года газета сделала шаг к тому, чтобы напечатать новости на первой полосе, заменив рекламу, которая до сих пор заполняла это пространство. |
In October 1952, the paper took the step of printing news on the front page, replacing the adverts that had hitherto filled that space. |
Местная газета Линкольнширское Эхо была основана в 1894 году. |
The local newspaper, the Lincolnshire Echo, was founded in 1894. |
Газета Майами утверждает, что он был отстранен за травку и написание граффити. |
Miami newspaper states he was suspended for Pot and writing graffiti. |
Немецкая газета Süddeutsche Zeitung впервые получила обнародованные данные от анонимного источника в 2015 году. |
The German newspaper Süddeutsche Zeitung first received the released data from an anonymous source in 2015. |
Газета Таймс отмечала, что финансовые рынки реагировали так, словно война была неизбежна. |
The Times noted that the financial markets were reacting as if war were a certainty. |
Последняя такая встреча, состоявшаяся в Копенгагене в 2009 году, как сообщала газета Нью-Йорк Таймс, закончилась беспорядком. |
The last such meeting, in Copenhagen in 2009, the NY Times reported, had ended in disarray. |
Таймс-Стандард - единственная крупная местная ежедневная газета, освещающая далекое северное побережье Калифорнии. |
The Times-Standard is the only major local daily newspaper covering the far North Coast of California. |
13 января 1991 года газета Санди Таймс сообщила, что некий доктор Али Аль-Хувайль может поручиться за смерть 92 человек. |
On January 13, 1991, the Sunday Times reported that a Dr. Ali Al-Huwail could vouch for 92 deaths. |
Газета Спортинг Таймс, выходившая в 1865-1932 годах, с ее характерной лососевой бумагой сразу же идентифицировала игрока. |
The Sporting Times operated 1865–1932, with its distinctive salmon-colored paper immediately identifying a gambler. |
Газета Los Angeles Times сообщила, что в этом городе, возможно, находится секретный ядерный объект. |
Los Angeles Times reported that the city might be home to a secret nuclear facility. |
Хусейн Узмез и газета отрицали эти обвинения и настаивали на том, что это был заговор. |
Hüseyin Üzmez and the newspaper denied the allegations and insisted this was a conspiracy. |
Наши растения, попавшие в ловушку, - это репортеры-расследователи свободы, как и любая другая газета. |
Our plants when trapped are Freedom investigative reporters just like any other newspaper. |
После опровержения этих статей газета также отказалась опубликовать статью японского журналиста Акиры Икегами, посвященную этому вопросу. |
Following the retraction of the articles, the newspaper also refused to publish an op-ed on the matter by Japanese journalist Akira Ikegami. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «любимая газета».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «любимая газета» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: любимая, газета . Также, к фразе «любимая газета» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
