Гарденс - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
На доме № 3 по Кенсингтон-корт-Гарденс, где он умер, с 1986 года висит синяя табличка. |
The apartment block where he died, No. 3 Kensington Court Gardens, has had a blue plaque on it since 1986. |
Его развитие привело к появлению таких ответвлений, как Коббл-Хилл и, позднее, Кэрролл-Гарденс. |
Its development gave rise to offshoots such as Cobble Hill and, later, Carroll Gardens. |
Нарезает круги по Леннокс Гарденс. |
Making the rounds at Lennox Gardens. |
Сегодня... уровень безработицы увеличивает в 4 раза средний по стране - и это Леннокс Гарденс, который мы обсуждаем, мисс Фредрикс. |
Today... an unemployment rate quadruple the state's average- that is the Lennox Gardens we're discussing, Miss Fredricks. |
Мне нужны имена назначенцев Росса, чтобы сохранить 25% уровень возвращения в Гарденс. |
I want the names of Ross' appointees in order to preserve a 25% return rate to the Gardens. |
Мемориальная доска Энтони Мингелле была открыта 2 марта 2016 года Джудом Лоу в Вестерн Гарденс, Райд, остров Уайт. |
A memorial plaque to Anthony Minghella was unveiled on 2 March 2016 by Jude Law, at Western Gardens, Ryde, Isle of Wight. |
Каждая семья с хорошей репутацией, каждый законопослушный гражданин будет с радостью принят обратно, когда строительство нового Леннокс Гарденс будет завершено. |
Every family in good standing, every law-abiding citizen will be welcomed back when the construction for the new Lennox Gardens is completed. |
Без ясного будущего для Гарденс, я полагаю, она воспротивится, поскольку их судьбы связаны. |
Without a clear future in place for the Gardens I expect she'll resist, attached as she is to its fate. |
После войны Комбер ненадолго переехал в Эксбери-Гарденс к Эдмунду де Ротшильду, а затем еще на короткое время переехал в компанию Р. Х. бат Лтд.. |
None of these attempts proved completely successful, and many of the proposed theories were descriptive. |
Он был младшим в средней школе доктора Майкла М. кропа и жил со своей матерью и старшим братом в Майами-Гарденс, штат Флорида. |
He was a junior at Dr. Michael M. Krop High School and lived with his mother and older brother in Miami Gardens, Florida. |
У меня тоже есть личная заинтересованность в Леннокс Гарденс, потому что жизнь не предлагает ничего столь драгоценного... как второй шанс. |
I, too, have a vested interest in Lennox Gardens, because life offers nothing so precious... as a second chance. |
Longwood Gardens fountain night display, 2006. |
|
По данным Дельты цель пересекла Лисборн Роад, бежит по Колледж Гарденс в сторону Малон Роад. |
From Delta, target crossing Lisburn Road into College Gardens. Heading towards the Malone Road. |
Квинн, Костигэн и Ковальски, у всех есть беспокойство по поводу преступной деятельности банд, проникающих в их опеку, если Гарденс опустится. |
Quinn, Costigan, and Kowalski all have concerns about gang activity spilling into their wards if the Gardens come down. |
Новый Леннокс Гарденс разработан с точки зрения здоровой городской жизни. |
The new Lennox Gardens is designed from the perspective of healthy urban living. |
После всех ужасов за последние 24 часа это уже обычно в Леннокс Гарденс. |
For all the horror of the past 24 hours, that's commonplace at Lennox Gardens. |
Балфуры жили в доме 11 по Норэм-Гарденс, Оксфорд, а затем переехали в Лэнгли-Лодж, Хедингтон, Оксфорд. |
The Balfours lived at 11 Norham Gardens, Oxford before moving to Langley Lodge, Headington, Oxford later in life. |
Дом Пирс-Дюпон был построен в 1730 году и является самым старым зданием в Лонгвуд-Гарденс. |
The Peirce-du Pont House dates from 1730 and is the oldest building at Longwood Gardens. |
Лонгвуд Гарденс ведет гербарий как средство документирования своей коллекции живых растений. |
Longwood Gardens maintains a herbarium as a means to document its living plant collection. |
У нас есть два завершающих беспроигрышных года, за это время резиденты аннулируют права выкупа залогов и возвратятся в их новые постоянные дома в Гарденс. |
We have a no-fail completion date of two years, at which time residents will vacate your foreclosures and return to their new permanent homes in the Gardens. |
Я только что внесла залог за симпатичную квартирку в Кью Гарденс. |
I just put a deposit on a cute little studio in Kew Gardens. |
Его первоначальное местоположение было расположено в Пунт-флэт, теперь на месте парка отдыха Митчелл-Гарденс рядом с рекой. |
Its original location was situated at punt flat, now the site of the Mitchell Gardens Holiday Park beside the river. |
Он является владельцем Сьерра-Гарденс в Уинтерсе, Калифорния. |
He is the owner of Sierra Orchards in Winters, California. |
Дельта - цель на улице Колледж Гарденс. Двигается по направлению к Малон Роад. |
Target is on College Gardens, heading towards Malone Road. |
Давайте вернемся, давайте найдем те места пренебрежения и страха в районах, смежных с Леннокс Гарденс. |
Let's head back, find those pockets of neglect and fear, the wards adjacent to Lennox Gardens. |
Он увлеченный начальник отделения с тесными связями с Гарденс. |
He's an enthusiastic ward boss with close ties to the Gardens. |
Экипажи умерли в возрасте 76 лет и были похоронены на кладбище Рестхейвен Гарденс, Оклахома-Сити, штат Оклахома. |
Crews died at age 76 and was buried in Resthaven Gardens Cemetery, Oklahoma City, Oklahoma. |
Каждый день Хоуард шел погулять в Хайд-парк или Кенсингтон-Гарденс и смотрел, как растут крокусы и нарциссы. |
Each day he went for a walk in Hyde Park and Kensington Gardens, and watched the crocuses as they came out, and the daffodils. |
I'd like you to tackle the Lennox Gardens relocation sell. |
|
Кью-Гарденс имеет свою собственную полицию, Кью-Констеблари, которая действует с 1847 года. |
Kew Gardens has its own police force, Kew Constabulary, which has been in operation since 1847. |
Пара поженилась 12 ноября 2011 года в Гарван Вудленд Гарденс, в Национальном парке Хот-Спрингс в городе Хот-Спрингс, штат Арканзас. |
The couple were married on November 12, 2011 at Garvan Woodland Gardens, in Hot Springs National Park in Hot Springs, Arkansas. |
Мы расположены между великолепными парками Гайд-Парк и Кенсингтон Гарденс в жилом районе Бэйсвотер в центральной части Лондона. |
We are a mere stones throw away from the splendours of Hyde Park and Kensington Gardens in the Central London residential area of Bayswater. |
В 1852 году он вернулся в Лондон и совершил восхождения из Креморн-Гарденс, Нью-Глоуб-Гарденс на Майл-Энд-Роуд и павильон-Гарденс в Вулвиче. |
In 1852 he returned to London and made ascents from Cremorne Gardens, the New Globe Gardens in the Mile End Road and the Pavilion Gardens in Woolwich. |
Теперь дом разделен на две части и называется Колтбридж-Гарденс 17 и 18. |
The house is now split in two and addressed as 17 and 18 Coltbridge Gardens. |
Финальное состязание в клубе Маски и рапиры, в следующую субботу, в Темпл-гарденс. |
The finals of the Mask and Foil Club on Saturday next at Temple Gardens. |
Тейлор-Гарденс-это небольшой карманный парк в западном конце Грейт-Джанкшн-стрит. |
Taylor Gardens is the small pocket park at the west end of Great Junction Street. |
В тот же уик-энд они устроили шоу в Спайер-Гарденс в Стелленбосе. |
That same weekend they did a show at Spier Gardens in Stellenbosch. |
В сентябре 1854 года он сделал несколько демонстраций в подаче сигналов с воздушного шара в Суррей-Гарденс. |
In September 1854 he made some demonstrations in signalling from a balloon at Surrey Gardens. |
Блочной ТЭЦ тогда играли в рай бесплатно Фестиваль-Гарденс, Лондон, и одобрить его в Дорсет, Solfest и фестивалей Шамбале летом 2008 года. |
BTTP then played the Paradise Gardens free festival, London, and at the Endorse It in Dorset, Solfest and Shambhala festivals in summer 2008. |
Лонгвуд Гарденс-это американский Ботанический сад. |
Longwood Gardens is an American botanical garden. |
Но, уж конечно, он в придворном костюме с кружевным жабо, а волосы у него слегка припудрены, как у мистера Ротона в Ковент-Гарденском театре. |
But he will be very handsomely dressed in a court suit, with ruffles, and his hair a little powdered, like Mr. Wroughton at Covent Garden. |
Lennox Gardens can and will be reborn. |
|
Лонгвуд Гарденс ведет гербарий как средство документирования своей коллекции живых растений. |
The song was a hit in Malta, topping the local radio airplay charts. |
Экипажи умерли в возрасте 76 лет и были похоронены на кладбище Рестхейвен Гарденс, Оклахома-Сити, штат Оклахома. |
In May 2014, statisticians R.L. Polk declared the PI Utility the most popular police vehicle, based on 2013 U.S. sales figures. |
Деревья были перенесены в Гилрой-Гарденс в 1985 году. |
The trees were moved to Gilroy Gardens in 1985. |
Торнтон была похоронена в ее родной Южной Каролине, в Маунт-Плезант Мемориал Гарденс, Маунт-Плезант, округ Чарльстон, Южная Каролина. |
Thornton was laid to final rest in her native South Carolina, at Mount Pleasant Memorial Gardens, Mount Pleasant, Charleston County, South Carolina. |
Давайте вернемся, давайте найдем те места пренебрежения и страха в районах, смежных с Леннокс Гарденс. |
Let's head back, find those pockets of neglect and fear, the wards adjacent to Lennox Gardens. |
A picture I took recently while at Longwood Gardens. |
|
Уотерлис был признан лучшим в группе и получил золотую награду в городской категории, А Сент-Питерс-Гарденс-золотую награду в категории малых парков. |
Waterlees was ‘Best in Group’ and Gold Award in Urban category and St.Peters Gardens a Gold Award in the Small Parks category. |
Легенда гласит, что Карл Питер Тунберг привез его из Киото в Кью-Гарденс в 1776 году. |
Legend has it that Carl Peter Thunberg brought it from Kyoto to Kew Gardens in 1776. |
- Парк/ботанический сад Куинс-Гарденс - queens gardens
- Альтгелд Гарденс - altgeld gardens
- парк Сентенниал-Гарденс - centennial gardens
