Гас - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Гас, Клейк, ХКСО
Впоследствии группа вместе со Слоаном гастролировала по Штатам, но потом все пошло наперекосяк. |
Subsequently, the band toured Stateside with Sloan, but then all went awry. |
что это или язва или гастрит. |
It's either an ulcer or gastritis. |
В 1988 году контролируемая демократами Палата Представителей Соединенных Штатов занялась этим делом,и Гастингс был подвергнут импичменту за подкуп и лжесвидетельство голосами 413-3. |
In 1988, the Democratic-controlled United States House of Representatives took up the case, and Hastings was impeached for bribery and perjury by a vote of 413–3. |
К слову об этом, с твоим запуском после Гаса, нам нужно обсудить пиаровые сложности, которые могут возникнуть. |
That being said, with your launch coming after Gus', we need to talk about the public relations challenges that may occur when it's your turn. |
Филипп II аннексировал Нормандию и Анжу, а также захватил графов Булони и Фландрии, хотя Аквитания и Гасконь остались верны королю Плантагенету. |
Philip II had annexed Normandy and Anjou, plus capturing the Counts of Boulogne and Flanders, although Aquitaine and Gascony remained loyal to the Plantagenet King. |
Даже с гасителями инерции меня тошнит от всех этих гипер-прыжков. |
'Cause even with the inertial dampers, all the ins and outs of FTL makes me queasy. |
Но вы так нам и не сказали, куда мы едем на гастроли. |
But you haven't told us yet where we're going on tour this year. |
Take care of her, Mr. Hastings. My poor person Emily! |
|
Эта форма гастрита может встречаться более чем у 5% госпитализированных больных. |
This form of gastritis can occur in more than 5% of hospitalized patients. |
А21 проходит к востоку от города, следуя по маршруту своего предка-автострады, из Лондона в Гастингс. |
The A21 passes to the east of the town, following the route of its turnpike ancestor, from London to Hastings. |
Однако правительство Квебека хотело организовать гастрольное мероприятие, которое будет проходить в других провинциях. |
However, the government of Quebec wanted a touring event that would perform in other provinces. |
По состоянию на декабрь 2014 года группа гастролировала по Европе в рамках тура Golden Road Tour. |
As of December 2014 the group was touring Europe on The Golden Road Tour. |
В каждом гастро-защитном комплекте... вы найдёте плащ-палатку, одноразовую фотокамеру... и кое-что для борьбы с бактериями - гарпун! |
In each gastro-survival kit is a rain slicker, a disposable fun camera and something to protect you against bacteria: a harpoon. |
Isn't it so, my dear brother Hassan? |
|
Он извинился в тот же вечер, но Live Nation подтвердил, что продолжит гастролировать по Австралии. |
He apologized the same night, but Live Nation confirmed he would continue to tour Australia. |
Внучатый племянник Табба, Лаки Табб, гастролировал с Хэнком Уильямсом III. |
Tubb's great nephew, Lucky Tubb, has toured with Hank Williams III. |
Прошу прощения, о дражайший мой Гассанчик!- не без раздражения промолвил Омар Юсуф, обращаясь к своему вновь обретенному брату. |
I beg your pardon, O dearest Hassan, Omar Asaf said irritably to his newly-found brother. |
Компания поддерживает несколько команд в различных местах, которые активно гастролируют. |
The company maintains several teams at various locations, which tour extensively. |
Книга посвящена комическим злоключениям Роберта Гастона. |
The book concerns itself with the comical misadventures of Robert Gaston. |
Они поставили его в театре округа Бакс, а затем гастролировали по школам Нью-Джерси. |
They staged it at the Bucks County Playhouse and then toured it through schools in New Jersey. |
Однако безымянные гастроли были внезапно отменены, когда Джексон начал записывать новый материал. |
However, the unnamed tours were canceled abruptly when Jackson began recording new material. |
Группа решила, что для того, чтобы гастролировать в Соединенных Штатах, они должны были подписать контракт с крупным лейблом звукозаписи в Америке. |
The band has decided that, in order to tour in the United States, they had to sign with a major record label in America. |
Все его ученики, кроме самых богатых, получали уроки бесплатно-дань доброте, которую Гассман проявил к Сальери, оставшемуся сиротой без гроша в кармане. |
All but the wealthiest of his pupils received their lessons for free, a tribute to the kindness Gassmann had shown Salieri as a penniless orphan. |
Наиболее знаменитые гастроли прошли на стадионе Ши в Нью-Йорке 25 июня 1966 года и в городском парке в Новом Орлеане 26 ноября 1966 года. |
The tour most famously stopped at Shea Stadium in New York on June 25, 1966 and City Park in New Orleans on November 26, 1966. |
Они снова гастролировали с TobyMac в ноябре и декабре в качестве версии тура Winter Wonder Slam tour 2010 года. |
They toured again with TobyMac in November and December as the 2010 version of the Winter Wonder Slam tour. |
Симптомы гастрита могут быть проявлением инфаркта миокарда. |
The symptoms of gastritis may be a presentation of a myocardial infarction. |
Не идентичным ножом, тем же ножом, которым убили Поля Рено, украденным из этого кабинета женщиной, приведенной сюда капитаном Гастингсом. |
Not an identical knife, the same knife that killed Paul Renauld, stolen from this very same office by the woman that Cap. Hastings brought here. |
Она действительно стала успешной гастрольной постановкой под названием Леди по соседству. |
It did become a successful touring production under the title The Lady Next Door,. |
В музее ArtScience в форме лотоса проводятся гастрольные выставки, сочетающие искусство с наукой. |
The lotus-shaped ArtScience Museum host touring exhibitions that combine art with the sciences. |
В 1983 году Гастингс был оправдан присяжными после того, как его предполагаемый сообщник Уильям Бордерс отказался давать показания в суде, что привело к тюремному заключению для Бордерса. |
In 1983, Hastings was acquitted by a jury after his alleged co-conspirator, William Borders, refused to testify in court, resulting in a jail sentence for Borders. |
Позже он был представлен в значках Южного Кентерберийского батальона в 1886 году и стрелковых добровольцев Гастингса в 1887 году. |
It was later featured in the badges of the South Canterbury Battalion in 1886 and the Hastings Rifle Volunteers in 1887. |
Большой класс полезных методов Монте-Карло - это так называемые алгоритмы Монте-Карло с цепью Маркова, которые включают алгоритм Метрополиса-Гастингса и выборку Гиббса. |
A large class of useful Monte Carlo methods are the so-called Markov chain Monte Carlo algorithms, which include the Metropolis-Hastings algorithm and Gibbs sampling. |
В 1631 году Пьер Гассенди сделал первые телескопические наблюдения за прохождением планеты через Солнце, когда он увидел прохождение Меркурия, предсказанное Иоганном Кеплером. |
In 1631, Pierre Gassendi made the first telescopic observations of the transit of a planet across the Sun when he saw a transit of Mercury predicted by Johannes Kepler. |
В 1967 году Свит гастролировал с национальной труппой любой среды, в главной роли Гарднер Маккей. |
In 1967, Swit toured with the national company of Any Wednesday, starring Gardner McKay. |
Я набираю гастарбайтеров и говорю им, что они получат зарплату в шесть часов вечера. |
I pick up day laborers And tell them that they'll get paid at 6:00 P.M. |
Слэш был заменен гастролирующим гитаристом Nine Inch Nails Робином Финком в январе 1997 года. |
Slash was replaced by Nine Inch Nails touring guitarist Robin Finck in January 1997. |
Ким избегал гастролей в течение многих лет до этого, когда он работал с лейблом Steed. |
Kim had shied away from touring for years before then, when he was working with the Steed label. |
Лунарди и Биггин, а также двое приглашенных, Летиция Энн Сейдж и полковник Гастингс, должны были совершить полет, но шар не взлетел из-за веса. |
Lunardi and Biggin, and two invitees, Letitia Ann Sage and Colonel Hastings, were supposed to make the flight, but the balloon wouldn't take off because of the weight. |
Его компания отправилась в шестимесячное турне по Азии, где они встретились и гастролировали вместе с Марсо. |
His company went on a six-month tour of Asia, where they met up and toured with Marceau. |
Другие звезды были задействованы, когда пьеса отправилась на гастроли в различных переводах. |
Other stars were involved when the play went on tour in various translations. |
В декабре 2019 года Pearl Jam подтвердил, что они будут гастролировать по Европе летом 2020 года. |
In December 2019, Pearl Jam confirmed that they would be touring Europe in the summer of 2020. |
Он переехал в Лондон, где работал в гостинице Грэйз ИНН на Южной площади, 2, вместе с Чарльзом Гаскойном, Джорджем Ноттом и Робертом Аткинсоном. |
He moved to London, where he worked at 2 South Square, Gray's Inn alongside Charles Gascoyne, George Nott, and Robert Atkinson. |
Грандиозная гастрольная коллекция трио из четырех компакт-дисков на лейбле Cedille Records переносит слушателей по странам европейского барокко. |
The Trio's Grand Tour collection of four CDs on Cedille Records takes listeners on a country-by-country of the European Baroque. |
Тогда Гасдрубал подстрекает к восстанию Иллергетов, давших Гному Сципиону заложников. |
Hasdrubal then incited the Ilergetes, who had given Gnaeus Scipio hostages, to revolt. |
Однако, сосредоточившись в Джабии, мусульмане подвергались набегам про-византийских сил Гассанидов. |
However, once concentrated at Jabiyah, the Muslims were subject to raids from pro-Byzantine Ghassanid forces. |
Существует от десяти до пятидесяти прямостоячих белых цветков, которые отличают этот вид от других гастродий в Австралии. |
There are between ten and fifty upright white flowers which distinguish the species from other gastrodias in Australia. |
Не имея возможности гастролировать из-за давления дороги, Уорд покинул группу. |
Unable to tour because of the pressures of the road, Ward quit the band. |
Сегодня WPRA может похвастаться в общей сложности более чем 800 санкционированными гастрольными мероприятиями с ежегодной выплатой более трех миллионов долларов. |
Today, the WPRA boasts a total of over 800 sanctioned tour events with an annual payout of more than three million dollars. |
Она изучала балет с Соней Гаскелл в Амстердаме, начиная с 1945 года, и с Мари Рамбер в Лондоне, начиная с 1948 года. |
She studied ballet with Sonia Gaskell in Amsterdam beginning in 1945 and with Marie Rambert in London starting in 1948. |
Он был хорошо принят, и трио продолжало писать новый материал, пока они гастролировали по Соединенным Штатам. |
It was well-received, and the trio continued to write new material as they toured the United States. |
Китс подружился с Изабеллой Джонс В мае 1817 года, во время отпуска в деревне Бо Пип, недалеко от Гастингса. |
Keats befriended Isabella Jones in May 1817, while on holiday in the village of Bo Peep, near Hastings. |
Капитан подводной лодки Ханс-Йоахим Швантке попытался атаковать конвой SQ-43 у Гаспе, но был замечен и отбит эскортами конвоя. |
The submarine's captain, Hans-Joachim Schwantke, attempted to attack convoy SQ-43 off Gaspé, but was spotted and repulsed by the convoy's escorts. |
В 1989 году он гастролировал по Соединенным Штатам и Канаде в течение 24 недель с возрождением бродвейского мюзикла Король и я. |
In 1989, he toured the United States and Canada for 24 weeks with a revival of the Broadway musical The King and I. |
Перед началом тура Ричард Остерман ушел с гастрольных обязанностей, а Кристина Карлссон и Кайса Бергстен присоединились к нему. |
Before the tour Richard Österman stepped down from touring duties and Christina Karlsson and Kajsa Bergsten joined. |
Она принимает его предложение, только с Дэвисом, а не с Гаспаром. |
She takes him up on his offer, only with Davis, not Gaspard. |
В начале 2006 года гастроли распространились и на Соединенные Штаты. |
In early 2006 touring expanded to the United States. |
Группа начала гастролировать в поддержку Temper Temper 10 февраля 2013 года, а завершила тур 3 ноября 2013 года. |
The band began touring in support of Temper Temper on 10 February 2013, and finished the tour on 3 November 2013. |
Блэк, Мур и барабанщик Д. Дж. фонтана активно гастролировали в начале карьеры Пресли. |
Black, Moore and the drummer D. J. Fontana toured extensively during Presley's early career. |
- репитер ГАС - asdic repeater
- дальность действия ГАС на перископной глубине - periscope depth range
- Гас и - gus and
- Гас, который - gus who
- Гас, что - gus what
- тренажёр для начальной подготовки специалистов по анализу данных ГАС - sonar analysis initial trainer
- расчётная дальность действия ГАС - predicted sonar range
- система проверки точности и калибровки ГАС - sonar accuracy check and calibration system
