Геморрагический колит - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
геморрагический - hemorrhagic
алиментарно-геморрагическая ангина - alimentary hemorrhagic angina
геморрагический инсульт - apoplectic shock
геморрагический энцефалит - hemorrhagic encephalitis
вирусная геморрагическая септицемия радужной форели - viral hemorrhagic septicemia of rainbow trout
внутримозговые геморрагии - intracerebral haemorrhage
натуральная геморрагическая поздняя оспа - late hemorrhagic smallpox
натуральная геморрагическая ранняя оспа - early hemorrhagic smallpox
петехиальные геморрагии - petechial haemorrhages
экспульсивная геморрагия - expulsive hemorrhage
Синонимы к геморрагический: травма, рана, кровотечение, кровотечения
колит - colitis
правда глаза колит - the truth tastes bitter
спастический колит - spastic colitis
колитесь - inject yourself
колите - colitis
алиментарный колит - alimentary colitis
геморрагический колит - hemorrhagic colitis
колит, связанный с применением антибиотиков - antibiotic-associated colitis
молниеносный язвенный колит - fulminant ulcerative colitis
острый язвенный колит - severe ulcerative colitis
Синонимы к колит: болезнь, воспаление
Общие признаки и симптомы включают сильные спазмы в животе, диарею, геморрагический колит, рвоту и иногда лихорадку. |
Common signs and symptoms include severe abdominal cramps, diarrhea, hemorrhagic colitis, vomiting, and sometimes fever. |
Вирусная геморрагическая лихорадка с коэффициентом смертности около 90 процентов. |
a viral hemorrhagic fever with a mortality rate approaching 90%. |
Существует три типа кист гортани: слизистые, геморрагические и врожденные. |
There are three types of laryngeal cysts, namely, mucous, hemorrhagic and congenital. |
Note the hemorrhagic staining inside the wound. |
|
Геморрагическая оспа-тяжелая форма, сопровождающаяся обширными кровоизлияниями в кожу, слизистые оболочки и желудочно-кишечный тракт. |
Hemorrhagic smallpox was a severe form accompanied by extensive bleeding into the skin, mucous membranes, and gastrointestinal tract. |
Вирус вызывает геморрагическую лихорадку с высокой смертностью у домашних свиней; некоторые изоляты могут вызвать гибель животных уже через неделю после заражения. |
The virus causes a haemorrhagic fever with high mortality rates in domestic pigs; some isolates can cause death of animals as quickly as a week after infection. |
Паразитарные инфекции, как и те, которые вызываются Entamoeba histolytica, также могут вызывать колит. |
Parasitic infections, like those caused by Entamoeba histolytica, can also cause colitis. |
Плоские и геморрагические типы оспы лечат теми же методами, что и шок, например, жидкостной реанимацией. |
Flat and hemorrhagic types of smallpox are treated with the same therapies used to treat shock, such as fluid resuscitation. |
Большинство эпидемий включали в себя холеру и другие эпидемические диарейные заболевания, корь и геморрагическую лихорадку. |
Major epidemics included cholera and other epidemic diarrhoeal diseases, measles and haemorrhagic fevers. |
В 1995 году мир стал свидетелем эпидемии холеры, дифтерии, чумы и геморрагической лихорадки. |
In 1995 the world saw outbreaks of cholera, diphtheria, plague and Ebola haemorrhagic fever. |
В 1988 году в Сакроменто была вспышка геморрагической лихорадки. |
In 1988 there was an outbreak of haemorrhagic fever in Sacramento. |
I also found a tiny hemorrhagic stainon the zygomatic. |
|
Геморрагические повреждения в легких и в кишечнике. |
Hemorrhagic lesions on the lungs and gut. |
Пациентка страдала от острого геморрагического инсульта в левой височной доле |
The patient suffered an acute hemorrhagic stroke in the left temporal lobe. |
Не соответствует геморрагической опухоли. |
That's counter-indicative for a hemorrhagic tumor. |
Я не вижу геморрагических тканей. |
I don't see any hemorrhagic tissue. |
Вирус, вызывающий геморрагическую лихорадку. |
It's a viral hemorrhagic fever. |
Я на месте преступления с чем-то похожим на возможную геморрагическую лихорадку. |
I'm at a crime scene with what appears to be a possible hemorrhagic fever. |
ВОЗ и минздрав Габона сообщили о вспышке геморрагической лихорадки в провинции Огове-Ивиндо. |
The who and the Gabonese ministry of health had declared a hemorrhagic fever outbreak in the ogooue-ivindo province. |
Had a flare-up of colitis a few months back. |
|
Температура растёт, боль усиливается. И значит, это не возбудитель псевдомембранозного колита. |
Both the fever and the pain are getting worse, which means it's not Clostridium difficile. |
Пожелай они выколоть мне глаза, я бы ответил им: Нате, колите! Я слишком глуп. |
They might have asked me for the very eyes out of my head and I would have bidden them to pluck them out. |
У пациента аутоимунное заболевание, а именно геморрагическая пурпура. |
This patient has an autoimmune disease, specifically idiopathic thrombocytopenic purpura. |
Lower intestine with ulcerative colitis. |
|
При ранней геморрагической оспе смерть наступает внезапно примерно через шесть дней после развития лихорадки. |
In early hemorrhagic smallpox, death occurs suddenly about six days after the fever develops. |
В поздних геморрагических случаях причиной смерти часто называли высокую и продолжительную виремию, тяжелую потерю тромбоцитов и плохой иммунный ответ. |
In late hemorrhagic cases, high and sustained viremia, severe platelet loss and poor immune response were often cited as causes of death. |
Геморрагическая оспа может вызывать субконъюнктивальные и ретинальные кровоизлияния. |
Hemorrhagic smallpox can cause subconjunctival and retinal hemorrhages. |
Ишемические инсульты и геморрагические инсульты могут вызвать поражение таламуса. |
Ischemic strokes and hemorrhagic strokes can cause lesioning in the thalamus. |
При геморрагической оспе кожа не покрывалась волдырями, но оставалась гладкой. |
In hemorrhagic smallpox the skin did not blister, but remained smooth. |
Он был использован для остановки кровотечения в случаях геморрагического цистита. |
It has been used to stop bleeding in cases of hemorrhagic cystitis. |
Скотт и Дункан утверждали, что пандемия была формой инфекционного заболевания, которое они характеризуют как геморрагическую чуму, подобную Эболе. |
Scott and Duncan have argued that the pandemic was a form of infectious disease that they characterise as hemorrhagic plague similar to Ebola. |
Псевдомембранозный колит и Clostridium difficile были зарегистрированы при использовании цефалексина. |
Pseudomembranous colitis and Clostridium difficile have been reported with use of cefalexin. |
Исторически сложилось так, что общая смертность от обычной оспы составляла около 30%; злокачественные и геморрагические формы обычно заканчивались летальным исходом. |
Historically, ordinary smallpox had an overall fatality rate of about 30 percent; the malignant and hemorrhagic forms were usually fatal. |
Очень большой геморрагический выпот перикарда из-за злокачественности, как видно на УЗИ. |
A very large hemorrhagic pericardial effusion due to malignancy as seen on ultrasound. |
В медицинский журнал gut, доктор Морельс и соавт. опишите их эксперименты по индуцированному колиту у крыс. |
In the medical journal GUT, Dr. Moreels et al. describe their experiments on induced colitis in rats. |
Они обнаружили, что заражение крыс паразитическим червем Schistosoma mansoni приводило к ослаблению эффекта колита. |
They found that infecting the rats with the parasitic worm Schistosoma mansoni resulted in alleviated colitis effects. |
Люди с воспалительными заболеваниями кишечника, такими как болезнь Крона или язвенный колит, подвергаются повышенному риску развития псориаза. |
People with inflammatory bowel disease such as Crohn disease or ulcerative colitis are at an increased risk of developing psoriasis. |
James Hopkinson, eldest son of the Baron Colyton. |
|
Геморрагический и плоский типы имеют самые высокие показатели смертности. |
Hemorrhagic and flat types have the highest fatality rates. |
Летальность при плоскостопии составляет 90% и более и почти 100% наблюдается при геморрагической оспе. |
The fatality rate for flat-type is 90 percent or greater and nearly 100 percent is observed in cases of hemorrhagic smallpox. |
Другие аутоиммунные заболевания, такие как язвенный колит и болезнь Крона, также связаны с бронхоэктазами. |
Other autoimmune diseases such as ulcerative colitis and Crohn's disease also have an association with bronchiectasis. |
Как и при других вирусных геморрагических лихорадках, основными клетками-мишенями для репликации являются клетки моноцитарного, макрофагального происхождения. |
In common with other viral hemorrhagic fevers, the main target cells for replication are those of monocyte, macrophage lineage. |
Вместе язвенный колит и болезнь Крона поражают около миллиона человек в Соединенных Штатах. |
Together, ulcerative colitis and Crohn's disease affect about a million people in the United States. |
Первое описание язвенного колита появилось около 1850-х годов. |
The first description of ulcerative colitis occurred around the 1850s. |
Стандартное лечение язвенного колита зависит от степени поражения и тяжести заболевания. |
Standard treatment for ulcerative colitis depends on the extent of involvement and disease severity. |
В отличие от болезни Крона, язвенный колит имеет меньше шансов повлиять на курильщиков, чем на некурящих. |
Unlike Crohn's disease, ulcerative colitis has a lesser chance in affecting smokers than non-smokers. |
Очень редко применение мезалазина было связано с обострением симптомов колита, синдрома Стивенса Джонсона и многоформной эритемы. |
Very rarely, use of mesalazine has been associated with an exacerbation of the symptoms of colitis, Stevens Johnson syndrome and erythema multiforme. |
Риск развития колоректального рака значительно повышается у людей с язвенным колитом после десяти лет, если вовлечение выходит за пределы селезеночного изгиба. |
The risk of colorectal cancer is significantly increased in people with ulcerative colitis after ten years if involvement is beyond the splenic flexure. |
Употребление кокаина приводит к повышенному риску геморрагических и ишемических инсультов. |
Cocaine use leads to an increased risk of hemorrhagic and ischemic strokes. |
Ингибиторы ГСК-3 могут также оказывать терапевтическое воздействие на геморрагическую трансформацию после острого ишемического инсульта. |
GSK-3 inhibitors may also have therapeutic effects on hemorrhagic transformation after acute ischemic stroke. |
Более серьезные побочные эффекты могут включать в себя Clostridium difficile колит, проблемы с печенью, удлинение интервала QT и аллергические реакции. |
More serious side effects may include Clostridium difficile colitis, liver problems, prolonged QT, and allergic reactions. |
Доксициклин менее вероятно, чем другие антибиотики, вызывает колит Clostridium difficile. |
Doxycycline is less likely than other antibiotic drugs to cause Clostridium difficile colitis. |
Если ванкомицин или фидаксомицин недоступны, то это вариант для первого эпизода легкого или умеренного колита Clostridium difficile. |
It is an option for a first episode of mild-to-moderate Clostridium difficile colitis if vancomycin or fidaxomicin is unavailable. |
Болезнь Крона и язвенный колит являются основными видами воспалительных заболеваний кишечника. |
Crohn's disease and ulcerative colitis are the principal types of inflammatory bowel disease. |
Язвенный колит, напротив, ограничивается толстой кишкой и прямой кишкой. |
Ulcerative colitis, in contrast, is restricted to the colon and the rectum. |
В этом случае может быть поставлен диагноз неопределенного колита. |
In this case, a diagnosis of indeterminate colitis may be made. |
Например, мезалазин более полезен при язвенном колите, чем при болезни Крона. |
For example, mesalazine is more useful in ulcerative colitis than in Crohn's disease. |
При тяжелом колите Крона кровотечение может быть обильным. |
In severe Crohn's colitis, bleeding may be copious. |
Неопределенный колит-это классификация колита, которая имеет признаки как болезни Крона, так и язвенного колита. |
Indeterminate colitis is the classification for colitis that has features of both Crohn's disease and ulcerative colitis. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «геморрагический колит».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «геморрагический колит» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: геморрагический, колит . Также, к фразе «геморрагический колит» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
