Гериатрическая психиатрия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
гериатрический - geriatric
гериатрическая больница - geriatric hospital
гериатрия - geriatrics
гериатрическая клиника - geriatric clinic
гериатрическая психиатрия - geriatric psychiatry
гериатрические палаты - geriatric wards
гериатрический центр - geriatric center
гериатрического населения - geriatric population
геронтологии и гериатрии - gerontology and geriatrics
Международная ассоциация геронтологии и гериатрии - international association of gerontology and geriatrics
Синонимы к гериатрическая: старый, устарелый
психиатров - psychiatrists
авиационная психиатрия - aeronautic psychiatry
британский журнал психиатрии - the british journal of psychiatry
в психиатрии - in psychiatry
в психиатрических учреждениях - in psychiatric institutions
в психиатрической больнице - in a psychiatric hospital
консультации психиатра - psychiatric consultation
Королевский колледж психиатров - royal college of psychiatrists
культуральная психиатрия - cultural psychiatry
отдел психиатрии - psychiatry department
Значение психиатрия: Наука о психических болезнях и их лечении.
Гериатрический психиатр-это также лицензированный врач, который может выписывать лекарства для пожилых пациентов. |
A geriatric psychiatrist is also a licensed doctor that can prescribe medications for elderly patients. |
После получения диплома гериатрические психологи обычно работают в больницах, психиатрических клиниках, реабилитационных центрах, домах престарелых и исследовательских центрах. |
Once the degree is obtained, geriatric psychologists will usually work in hospitals, mental health clinics, rehab centers, nursing homes, and research centers. |
Гериатрическая психиатрия-это подотрасль психиатрии, занимающаяся исследованием, диагностикой и лечением психических расстройств на поздних этапах жизни. |
Geriatric psychiatry is a subspecialty of psychiatry dealing with the research, diagnosis and treatment of mental disorders in the later stages of life. |
Психиатры, специализирующиеся на гериатрической психиатрии, работают с пожилыми людьми и называются гериатрическими психиатрами или геропсихиатрами. |
Psychiatrists specializing in geriatric psychiatry work with the elderly and are called geriatric psychiatrists or geropsychiatrists. |
Гериатрическая психиатрия - это отрасль психиатрии, занимающаяся изучением, профилактикой и лечением психических расстройств у пожилых людей. |
Geriatric psychiatry is a branch of psychiatry dealing with the study, prevention, and treatment of mental disorders in the elderly. |
Она работает в магазине подарков для гурманов, а он - психиатр. |
She works at a specialty-foods gift shop, and he's a psychiatrist. |
Это был психиатр, который руководил закрытием этой больницы. |
That was the psychiatrist who supervised the closure of that hospital. |
Психиатр, специализирующийся на гипнозе. |
A psychiatrist with a speciality in hypnosis. |
Да, психиатр прав. |
Nah, the shrink's right. |
Иногда нам необходимы друзья, близкие или психиатр. |
Sometime we need friends, family members or a psychiatrist. |
Я пытаюсь похудеть, потому, что мой психиатр, доктор Бернард Хазелхоф, говорит, что в здоровом теле, здоровый дух. |
I am trying to lose weight because my psychiatrist, Dr Bernard Hazelhof, says a healthy body equals a healthy mind. |
Доктор Самуэль Хеллер, психиатр из Бостона. |
Dr. Samuel heller, psychiatrist from boston. |
Мой психиатр сказал: Очевидно, вы действительно больны, но болезнь не психиатрическая. |
My psychiatrist said, It's clear you're really sick, but not with anything psychiatric. |
Психиатр прописал Номер Пять лекарства, которые сделали её вполне сносной. |
The psychiatrist put Number Five on these meds that made her actually tolerable. |
Наш психиатр считает, что Джули может что-либо знать, но прятать это глубоко внутри. |
Our psychiatrist feels that Julie may know something, though not consciously. |
Бывший военный психиатр Элспет Камерон Ритчи (Elspeth Cameron Ritchie), некогда занимавшаяся вопросами психического здоровья военнослужащих в ведомстве начальника медицинской службы Сухопутных войск, недавно упомянула о том, что Бейлс, возможно, принимал мефлохин. |
A former Army psychiatrist who was the top advocate for mental health at the Office of the Army Surgeon General recently voiced concern about Bales’ possible mefloquine exposure. |
Well, I am a therapist, so I do plan on billing them. |
|
Мой психиатр в отпуске. |
My analyst is away on vacation. |
В госпитале меня исследовал дипломированный психиатр, и вот его приговор: я действительно не в своем уме. |
They've got a licensed psychiatrist up at the hospital who examined me, and that was his verdict. I'm really insane.' |
Therapy, a psychiatrist, Shiatsu, anything... |
|
Roz, I'm a psychiatrist, not a huckster. |
|
The psychologist shut his eyes and scratched his nose. |
|
Доктор Бриттен - психиатр-консультант, возглавляющий программу лечения наркозависимости. |
Dr Brittain is a consultant psychiatrist running a drugs rehabilitation programme. |
Я тоже склонен думать, что вам нужен психиатр,- сказал Монтэг. |
I'm inclined to believe you need the psychiatrist, said Montag. |
Питеру Темплтону было лет тридцать пять. Высокий, с широкими плечами, резко очерченными чертами лица, он выглядел скорее как полузащитник, чем врач-психиатр. |
Peter Templeton was in his middle thirties, just over six feet, with broad shoulders, clean-cut features and inquisitive blue eyes, and he looked more like a quarterback than a doctor. |
Чёрт, когда ты нажимаешь кнопки на этой машине в 4 часа утра, я думаю должен появляться психиатр на экране и говорить Да ладно мужик, |
Shit, when you press that machine at four o'clock in the morning, I think a psychiatrist should pop up on the screen and go, Come on, man. |
Психиатр сказал бы, что у меня скрытая мания убийств или вроде того. |
A psychiatrist would probably say that I had some hidden homicidal tendencies or something. |
Психиатр назвал бы это трудотерапией. |
A psychiatrist might call it occupational therapy. |
Мой психиатр содействовал нам во всем. На каком-то этапе он решил, что у меня поехала крыша, но мой муж |
The psychiatrist was extremely cooperative and at a certain point he thought I have really lost it... |
Психиатр хочет знать, почему я люблю бродить по лесу, смотреть на птиц, ловить бабочек. |
The psychiatrist wants to know why I go out and hike around in the forests and watch the birds and collect butterflies. |
Мистер Хэмлин не психиатр. |
Mr. Hamlin is not a psychiatric professional. |
Я приходила к нему как врач-психиатр. |
I visited because I'm a psychiatric specialist. |
Так вот, я на сцене перед 500 людьми, и этот психиатр пытается помочь мне |
So I'm on stage there in front of 500 people, and they got this head shrinker there trying to help me |
Эдвард - психиатр в клинике при медицинском ВУЗе. |
Edward was a psychiatrist at the university teaching hospital. |
Я могу посмотреть её, как психиатр |
I could see her as a psychiatrist |
Он психиатр. Это нечто иное. |
He's a psychiatrist, it's a completely different thing. |
Жил-был молодой психиатр по имени Гектор, и жизнью своей он был вполне удовлетворён. |
Once upon a time, there was a young psychiatrist called Hector, who had a very satisfactory life. |
И зачем ему психиатр? |
What does he need a psychiatrist for? |
I've consulted psychiatrists gypsies, the stars. |
|
Они в процессе развода. Развестись им посоветовал психиатр. |
A psychiatrist advised them to get a divorce. |
Великий психиатр как-то сказал мне, что мы должны смотреть в лицо тем моментам, которые предпочли забыть. |
A great alienist once told me. That we must face those moments we choose to forget. |
Штатный психиатр сидит вон там. |
The state psychiatrist is sitting over there. |
В Калифорнии психиатр Гарольд Блумфилд баллотировался в губернаторы в 1998 году. |
In California, psychiatrist Harold H. Bloomfield ran as candidate for Governor in 1998. |
Выдающийся советский психиатр Андрей Снежневский создал и пропагандировал дополнительную классификацию вяло прогрессирующей шизофрении. |
The prominent Soviet psychiatrist Andrei Snezhnevsky created and promoted an additional sub-classification of sluggishly progressing schizophrenia. |
В 1886 году психиатр Ричард фон Краффт-Эбинг использовал термины гомосексуалист и гетеросексуал в своей книге Psychopathia Sexualis. |
In 1886, the psychiatrist Richard von Krafft-Ebing used the terms homosexual and heterosexual in his book Psychopathia Sexualis. |
В начале Второй мировой войны молодой итальянский психиатр отправляется в войска в Ливию. |
At the beginning of World War II a young Italian psychiatrist is sent to troops in Libya. |
И психиатр, и отец пытались уговорить ее лечь в больницу на стационарное лечение, но она отказалась. |
Both her psychiatrist and her father tried to persuade her to enter the hospital as an inpatient, but she refused. |
Многообещающий психиатр снова сталкивается с темной стороной своего ума после лечения пациента, который был осужден за убийство. |
A promising psychiatrist faces the dark side of his mind once again after treating a patient who was convicted of murder. |
Хаксли познакомил с психоделическими препаратами в 1953 году его друг, психиатр Хамфри Осмонд. |
Huxley was introduced to psychedelic drugs in 1953 by a friend, psychiatrist Humphry Osmond. |
Одним из первых это сделал британский психиатр Хамфри Осмонд. |
Among the first to do so was British psychiatrist Humphry Osmond. |
В марте 1907 года Юнг и Людвиг Бинсвангер, также швейцарский психиатр, отправились в Вену, чтобы посетить Фрейда и принять участие в дискуссионной группе. |
In March 1907, Jung and Ludwig Binswanger, also a Swiss psychiatrist, travelled to Vienna to visit Freud and attend the discussion group. |
Так совпало, что психиатр был знаком с доктором, другом Брандо. |
Coincidentally, the psychiatrist knew a doctor friend of Brando. |
Освальд Бумке, психиатр и Современник Гитлера, предположил, что Гитлер никогда не был обследован психиатром. |
Oswald Bumke, psychiatrist and contemporary of Hitler, assumed that it was never the case Hitler was examined by a psychiatrist. |
Единственный психиатр, с которым Гитлер явно встречался лично, - Мюнхенский профессор Курт Шнайдер-не был врачом Гитлера. |
The only psychiatrist whom Hitler demonstrably met personally – the Munich Professor Kurt Schneider – was not Hitler's physician. |
Одним из первых, кто приписал Гитлеру классические симптомы шизофрении, был канадский психиатр У. Х. Д. Вернон. |
One of the first who credited Hitler with the classic symptoms of schizophrenia was the Canadian psychiatrist W.H.D.Vernon. |
это унизительно - парень ученый, он использует эВ. психиатр. |
is derogatory - the guy's a scholar, he uses ev. psych. |
Судебный психиатр доктор Рональд Маркман, излагающий выводы своего анализа Биттакера и Норриса, 1989 год. |
Forensic Psychiatrist Dr. Ronald Markman, reciting conclusions of his analysis of Bittaker and Norris, 1989. |
Буснер-психиатр и психоаналитик, практикующий в Лондоне, и склонен к саморекламе за счет своих пациентов. |
Busner is a psychiatrist and psychoanalyst practising in London, and is prone to self-promotion at the expense of his patients. |
В 1982 году, после того как психиатр пришел к выводу, что у Полларда нет психических заболеваний, его допуск был повышен до SCI. |
In 1982, after the psychiatrist concluded Pollard had no mental illness, Pollard's clearance was upgraded to SCI. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гериатрическая психиатрия».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гериатрическая психиатрия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гериатрическая, психиатрия . Также, к фразе «гериатрическая психиатрия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
