Главный сценарист - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: main, chief, principal, primary, master, major, head, key, cardinal, central
главный зал вокзала - concourse
главный герой - main character
главный налоговый инспектор - chief tax officer
главный фермент - principle enzyme
главный член предложения - principal part of the sentence
главный транспортный проход - main traffic aisle
главный грех - besetting sin
главный бункер возврата - main returns bin
сквозной главный путь - through main line
пропускать главный чемпионат - lose major
Синонимы к главный: главный, магистральный, мастерский, искусный, составленный согласно предписанию, основной, ключевой, головной, старший, капитальный
Значение главный: употр. как вводн. сл. Самое важное, особенно существенно ( разг. ).
Главный сценарист в то время Роберт Гуза-младший назвал персонажа в честь знаменитой роли Бенцали в роли Теодора Хоффмана в фильме Убийство номер один. |
Headwriter at the time Robert Guza Jr. named the character after Benzali's famed role as Theodore Hoffman on Murder One. |
Бывший главный сценарист Адам Маккей вместе с исполнителем Ферреллом основали успешный комедийный сайт Funny or Die. |
Former head writer Adam McKay, along with performer Ferrell, founded the successful comedy website Funny or Die. |
Главный сценарист и ведущий Mystery Science Theater 3000 Майкл Дж. Нельсон открыл свой собственный сайт для продажи загружаемых комментариев под названием RiffTrax. |
Mystery Science Theater 3000 head writer and on-screen host Michael J. Nelson has started his own website to sell downloadable commentaries called RiffTrax. |
В нем снимался Стиллер, а также главный сценарист Джефф Хан и Гарри О'Рейли, а его родители и сестра время от времени появлялись. |
It starred Stiller, along with main writer Jeff Khan and Harry O'Reilly, with his parents and sister making occasional appearances. |
Главный сценарист Морис Херли был отпущен, и Майкл Пиллер занял место для остальной части серии. |
Head writer Maurice Hurley was let go and Michael Piller took over for the rest of the series. |
Рассказ Мелинды о ее усилиях был позже одобрен кинопродюсером / сценаристом Дэвидом Массаром, который сказал, что сценарий находится в разработке. |
Melinda's story of her efforts was later optioned by movie producer/screenwriter David Massar, who said a script is in development. |
И твой выход в свет - это приглашение на награждение Гильдии Сценаристов. |
And a glamorous night out is an invite to the Writer's Guild Awards. |
Я пытался устроить несколько концертов и я знаю, что ты главный в городе, так что ... |
I've been trying to line up some gigs and I know you're the main man about town, so... |
Двойка пик - американский комедийный фильм 1922 года режиссера Чарльза Рэя и сценаристов Альфреда У. Аллея, Ричарда Андреса и Эдварда Уизерса. |
The Deuce of Spades is a 1922 American comedy film directed by Charles Ray and written by Alfred W. Alley, Richard Andres and Edward Withers. |
Режиссером прикосновения 3 был Сугии, а сценаристами-Юмико Такахаси и Сугии. |
Touch 3 was directed by Sugii and written by Yumiko Takahashi and Sugii. |
Самый главный праздник — День независимости . |
The most important holiday is the Day of Independence. |
Главный наркодилер города в приемной вместе с одним из главных судей. |
The city's top meth dealer in the waiting room with its top judge. |
На одной-единственной Базе Эхо сбиваются в кучу все главные действующие лица: чрезвычайно важная в политическом отношении Принцесса Лея, ас-пилот Хан Соло и главный вершитель судеб Люк Скайуокер, который к тому же еще не джедай. |
Huddled into the lone Echo Base are all their major players: politically crucial Princess Leia; ace pilot Han Solo; and their game-changer, Luke Skywalker, who isn’t even a Jedi yet. |
Смысл не в том, чтобы вломиться по пожарной лестнице со стихами и в чепчике - а в том, чтобы красиво войти через главный вход и купить лес вместе с болотом. |
You don't go through the back door with a poem and a bonnet. You go through the front door with a tie, and you own the marsh and the woods. |
Но главный из них: что, во имя разума, ты нацепил себе на голову? |
But number one is this - what in the name of sanity have you got on your head? |
Но Мухамед - он главный пророк, асс можно сказать. А Иисус он второй, как фланговый игрок в футболе. |
But Muhammad's top prophet, top dog, then Jesus is second prophet, like left back in football. |
Но из-за вашего желания как можно скорее рассказать о спасителе в Чингис Конни, никто не задал главный вопрос. |
But in your media rush to anoint a savior after the explosion at Genghis Connie's, no one asked the crucial question. |
Озлобленный сценарист и бестолковая помощница. |
Embittered writer and disorganised runner. |
Как я уже говорил, главный герой воспитывался по канонам католической церкви, как и все мы. |
As I was saying, the protagonist had a Catholic upbringing, like all of us, for that matter. |
Обратитесь к странице три в ваших буклетах, где главный врач блестяще оценил строение тела Гретхен и ее выносливость. |
Well, I refer you to page three in your information packets, where the surgeon general has brilliantly estimated Gretchen's body composition and muscular endurance. |
I am the chief resident of a major metropolitan hospital. |
|
He's also the highest-profile arms dealer in Africa. |
|
Вот он, - воскликнул Дядьев, - самый главный, октябрист. |
Here he is, said Dyadyev, the ringleader and Octobrist. |
Здравствуйте, Стерлинг Арчер, главный переговорщик. |
Hi, Sterling Archer, lead negotiator. |
Я хочу быть кем-нибудь полезным, вроде помощника учителя, или охранника тюрьмы, или сценариста фантастических мультфильмов. |
I want to be something useful, like a teacher's aide or a prison guard or a science-fiction cartoon writer. |
Итак, мистер Сценарист, ты готов к своей первой перспективной встрече? |
So, Mr. Screenwriter, are you ready for your first ever development meeting? |
Если главный детектив-инспектор Гейтс хочет что-то узнать, пусть подаст письменный запрос через главного суперинтенданта. |
If DCI Gates wants any of this he can put a request in writing, via the Chief Super. |
Так кто же у нас главный злодей? |
All right, so who's our big bad, huh? |
Вот она - рабочая сила, главный элемент хозяйства, - подумал Левин. |
There it is-the labor force-the chief element in agriculture, thought Levin. |
Мой главный свидетель, Марита Коваррубиас.. работает в ООН... и я не смог определить её местонахождение. |
My central witness, Marita Covarrubias... works for the United Nations... and I can't locate her. |
Это твой главный план камикадзе? |
That was your big master kamikaze plan? |
And he got to thinking that maybe the man in charge would take it all amiss. |
|
Потому что ты заплатила за то, чтобы тебе на униформе вышили надпись Главный бортпроводник. |
Because you're the person who paid to have Head Flight Attendant embroidered on your uniform. |
Роджер Фрай, главный операционный директор парка и мой друг, пропал. |
Roger Fry, the park's chief operating officer... and my friend, disappeared. |
Эта примитивная система материи- антиматерии - главный мотор? |
This primitive matter-antimatter propulsion system is the main drive? |
Our dead chief petty officer Leland Wiley. |
|
Бокс тут главный. |
Box is the senior man here. |
Я главный из всех хищников! |
I am the apex of apex predators! |
Парадный главный вход имеет ионические колонны, увенчанные фронтоном, выступающим из передней линии трехэтажного здания. |
The front main entrance has Ionic columns topped with a pediment protruding from the front triple-bay building line. |
В начале двадцатых Мартин встречался с Мелиссой Трамбо, дочерью писателя и сценариста Далтона Трамбо. |
In his early 20s, Martin dated Melissa Trumbo, daughter of novelist and screenwriter Dalton Trumbo. |
Дортмунд выиграл Межконтинентальный кубок в 1997 году, и главный тренер Невио Скала стал первым и пока единственным не носителем языка, который выиграл главный титул. |
Dortmund won the Intercontinental Cup in 1997 and head coach Nevio Scala became the first and so far the only non-native speaker who won a major title. |
Грузинские стили плавания там курирует главный тренер Манана Замбахидзе. |
Georgian swimming styles are overseen there by chief coach Manana Zambakhidze. |
Главный недостаток метода грубой силы заключается в том, что для многих реальных задач число естественных кандидатов непомерно велико. |
The main disadvantage of the brute-force method is that, for many real-world problems, the number of natural candidates is prohibitively large. |
Адам Маккей и Чарльз Рэндольф получили премию Оскар, премию BAFTA и Премию Гильдии сценаристов Америки за Лучший адаптированный сценарий. |
Adam McKay and Charles Randolph won the Academy Award, BAFTA Award, and Writers Guild of America Award for Best Adapted Screenplay. |
Главный тихоокеанский порт-Буэнавентура. |
The principal Pacific port is Buenaventura. |
Сценарист-режиссер Брайан Джетт цитировал влияние в том числе драмы Дастина Хоффмана прямое время. |
Writer-director Brian Jett cited influences including Dustin Hoffman drama Straight Time. |
Военно-Морской Флот Союза блокировал главный морской порт, Галвестон, в течение четырех лет, а федеральные войска оккупировали город в течение трех месяцев в конце 1862 года. |
The Union Navy blockaded the principal seaport, Galveston, for four years, and federal troops occupied the city for three months in late 1862. |
Эксперт обвинения Брайан Чейз пришел к выводу, что главный цилиндр был исправен и недавно был заменен, когда произошел несчастный случай, отметила она. |
The prosecution's expert, Brian Chase, had concluded the master cylinder was functional, and had recently been replaced, when the accident occurred, she noted. |
Вчера-это британский романтический комедийный фильм 2019 года режиссера Дэнни Бойла и сценариста Ричарда Кертиса, основанный на рассказе Джека Барта и Кертиса. |
Yesterday is a 2019 British romantic comedy film directed by Danny Boyle and written by Richard Curtis, based on a story by Jack Barth and Curtis. |
Джефф Бром-нынешний главный тренер Пердью, 36-й в истории программы. |
Jeff Brohm is Purdue's current head coach, the 36th in the program's history. |
Хотя Паркер считается исключительно режиссером, сценаристом и продюсером, ве Сота также внес значительный вклад в фильм, выступая в качестве соавтора и сорежиссера. |
Though Parker is solely credited as director, writer, and producer, Ve Sota also contributed to the film significantly, serving as a co-writer and co-director. |
В декабре 2015 года бывший главный редактор телеканала RTBF News обвинил его в том, что он находится в кармане Социалистической партии. |
In December 2015 the former editor-in-chief of the RTBF television news accused him of being in the pocket of the Socialist party. |
Кроме того, в 2013 году Американская гильдия сценаристов поставила его на 57-е место в списке 101 лучшего написанного телесериала. |
Furthermore, in 2013, the Writers Guild of America ranked it No. 57 in the list of 101 Best Written TV Series. |
Тем временем продолжались работы в Восточном и Западном флигелях, которые начали заселяться с 1788 года; к 1790 году главный четырехугольник был закончен. |
Meanwhile, work continued on the East and West Wings, which began to be occupied from 1788; by 1790 the main quadrangle was complete. |
Режиссером фильма Хоббс и шоу был Дэвид Лейч, а сценаристами-Крис Морган и Дрю Пирс. |
Hobbs & Shaw was directed by David Leitch and written by Chris Morgan and Drew Pearce. |
Если брак не удастся-это потерянный фильм 1925 года режиссера Джона Инса и сценариста К. Гарднера Салливана. |
If Marriage Fails is a lost 1925 film directed by John Ince and written by C. Gardner Sullivan. |
и Джордж Conrades, бывший председатель и главный исполнительный директор Корпорации ББН |
and George Conrades, former chairman and chief executive officer of BBN Corp. |
Главный герой романа, Рудин, легко отождествляется с Гамлетом. |
The main character of the novel, Rudin, is easily identified with Hamlet. |
В 1931 году он познакомился с актрисой и сценаристом Сибиллой Пьецш. |
In 1931, he met actress and scriptwriter Sibylle Pietzsch. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «главный сценарист».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «главный сценарист» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: главный, сценарист . Также, к фразе «главный сценарист» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.