Глазная ветка тройничного нерва - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
глазная щель - palpebral fissure
глазная мишень пеленгатора - azimuth vane
глазная - eye
глазная гипотония - ocular hypotension
глазная жидкость - ocular fluid
глазная призма - ophthalmic prism
глазная травма - ocular trauma
глазная хирургия - ocular surgery
стеклянная глазная палочка - glass ophthalmic spatula
эмбриональная глазная чашка - embryonic ophthalmic cup
имя существительное: branch, limb, siding, sidetrack, stick, extension, spray, feeder, lay-by
ветка плюща - ivy branch
подъездная ветка - driveway
пальмовая ветка - palm branch
зелёная ветка - green branch
еловая ветка - fir branch
частная ветка - private siding
промышленная железнодорожная ветка - industry spur
верхняя ветка дерева - an upper limb of the tree
Палуба залы с ветками падуба - deck the halls with boughs of holly
разветвлённая ветка - forked branch
Синонимы к ветка: линия, ветвь, побег, прут, отросток, веточка, хвоя, Росток, ответвление, лапник
Антонимы к ветка: ствол
Значение ветка: Небольшой боковой отросток, побег дерева, кустарника или травянистого растения.
тройничный нерв - fifth cranial nerve
тройничного - trigeminal
тройничок - troynichok
невралгия тройничного нерва - tic douloureux
ветвь тройничного узла - branch of trigeminal ganglion
глазная ветка тройничного нерва - ophthalmic division of trigeminal nerve
синдром тройничного узла - trigeminal ganglion syndrome
тройничный бугорок - trigeminal tubercle
спинномозговой путь тройничного нерва - spinal tract of trigeminal nerve
Синонимы к тройничного: тройничный, тригеминальной, тройничным
блокада нерва - nerve block
отек соска зрительного нерва - papilledema
корешок нерва - nerveroot
брюшная ветвь спинномозгового нерва - ventral ramus of spinal nerve
дислокация зрительного нерва - inversion of optic papilla
синдром добавочного нерва - accessory nerve syndrome
синдром бедренного нерва - femoral nerve syndrome
нерва токсин - nerve toxin
решётчатая пластинка диска зрительного нерва - cribriform area of retinal papilla
на нервах - on the nerves
Синонимы к нерва: нарвская, нарва
Долгое время тройничная система была предполагаемым местом расположения магниторецептора на основе магнетита у голубя. |
For a long time the trigeminal system was the suggested location for a magnetite-based magnetoreceptor in the pigeon. |
Глазная мазь обычно рекомендуется после родов, чтобы предотвратить глазные инфекции у новорожденного. |
An eye ointment is routinely recommended after delivery to prevent eye infections in the newborn. |
На втором месте-увеличение груди, а на третьем, четвертом и пятом-глазная хирургия, подтяжка лица и химический пилинг. |
Breast augmentations ranked second, while numbers three, four, and five went to eye surgery, face-lifts, and chemical peels. |
Эта боль вызвана непреднамеренным повреждением одного или нескольких тройничных нервов в результате травм, хирургических операций на полости рта, стоматологических работ и т. д. |
This pain is due to unintentional damage to one or more of the trigeminal nerves from trauma, oral surgery, dentistry work, etc. |
Однако при вскрытии у 50% людей без невралгии тройничного нерва также будет отмечено сосудистое сдавление нерва. |
However, at autopsy, 50% of people without trigeminal neuralgia will also be noted to have vascular compression of the nerve. |
Сенсорная информация течет от волосяных фолликулов к стволовой коре через ядра тройничного нерва и таламус. |
Sensory information flows from whisker follicles to barrel cortex via the trigeminal nerve nuclei and the thalamus. |
Глазная хирургия, также известная как глазная хирургия, - это операция, выполняемая на глазу или его придатках, как правило, офтальмологом. |
Eye surgery, also known as ocular surgery, is surgery performed on the eye or its adnexa, typically by an ophthalmologist. |
Две микродискэктомии по направлению, консультация по невралгии тройничного нерва. |
Two microdiscectomy referrals, a consult for a trigeminal neuralgia decompression. |
Наиболее часто сообщаемые сопутствующие находки-обратное и боковое сгибание шеи, широко открытый рот, выпячивание языка и глазная боль. |
The most frequently reported associated findings are backwards and lateral flexion of the neck, widely opened mouth, tongue protrusion, and ocular pain. |
Постгерпетическая невралгия, возникающая после опоясывающего лишая, может вызвать аналогичные симптомы при повреждении тройничного нерва. |
Postherpetic neuralgia, which occurs after shingles, may cause similar symptoms if the trigeminal nerve is damaged. |
Глазная аллергическая реакция представляет собой каскад событий, координируемых тучными клетками. |
The ocular allergic response is a cascade of events that is coordinated by mast cells. |
Если каждый третий удар является аберрантным, то это тройничный; каждый четвертый будет квадригеминальным. |
If every third beat is aberrant, it is trigeminal; every fourth would be quadrigeminal. |
Глазная богиня пьет пиво, ошибочно принимая его за кровь, и в состоянии опьянения снова становится милостивой и прекрасной Хатхор. |
The Eye goddess drinks the beer, mistaking it for blood, and in her inebriated state reverts to being the benign and beautiful Hathor. |
Глазная часть сначала представлялась простой повязкой, но затем она была превращена в металлическую пластину, вдохновленную персонажем Арнольда Шварценеггера в Терминаторе. |
The eye piece was at first envisioned as a simple eyepatch, but then it was turned into a metal plate inspired by Arnold Schwarzenegger's character in The Terminator. |
Зубной пульповый нерв иннервируется одним из Тройничных нервов, иначе известным как пятый черепной нерв. |
The dental pulp nerve is innervated by one of the Trigeminal nerves, otherwise known as the fifth cranial nerve. |
Это расстройство характеризуется эпизодами сильной лицевой боли вдоль отделов тройничного нерва. |
This disorder is characterized by episodes of severe facial pain along the trigeminal nerve divisions. |
Карта Снеллена или другая глазная карта может первоначально выявить снижение остроты зрения. |
A Snellen chart or other eye chart may initially reveal reduced visual acuity. |
Подсчитано, что у 1 из 8000 человек в год развивается невралгия тройничного нерва. |
It is estimated that 1 in 8,000 people per year develop trigeminal neuralgia. |
Wait, why did you have an eye patch? |
|
В тройничном ганглии грызунов насчитывается около 26 000-43 000 клеточных тел. |
There are around 26,000-43,000 cell bodies in rodent Trigeminal ganglion. |
Глазная артерия происходит от внутренней сонной артерии и ее ветвей. |
The ophthalmic artery derived from internal carotid artery and its branches. |
Эстроген может играть роль в модуляции воспаления суставов, ноцицептивных нейронов в тройничном нерве, мышечных рефлексов на боль и μ-опиоидных рецепторов. |
Estrogen may play a role in modulating joint inflammation, nociceptive neurons in the trigeminal nerve, muscle reflexes to pain and μ-opioid receptors. |
Среди тех, кто с этим заболеванием, глазная смазка может помочь с симптомами. |
Among those with the condition, an eye lubricant can help with symptoms. |
У него черная верхняя часть, белая нижняя часть и желтая глазная полоса и гребень. |
It has black upper parts, white underparts and a yellow eye stripe and crest. |
Дерматома распространения тройничного нерва. |
Dermatome distribution of the trigeminal nerve. |
Диаграмма Снеллена - это глазная диаграмма, которая может быть использована для измерения остроты зрения. |
A Snellen chart is an eye chart that can be used to measure visual acuity. |
Верхнечелюстной нерв, отдел V2 тройничного нерва, проходит через нижнюю часть синуса и выходит через круглое отверстие. |
The maxillary nerve, division V2 of the trigeminal nerve travels through the lower portion of the sinus and exits via the foramen rotundum. |
Клиновидный сегмент обычно не имеет названных ветвей, хотя глазная артерия может возникать из клиновидного сегмента. |
The clinoid segment normally has no named branches, though the ophthalmic artery may arise from the clinoid segment. |
Горло и глазная маска черноватые и окаймлены белесыми усатыми полосками. |
The throat and eyemask are blackish and border whitish moustachial stripes. |
В задней трети конуса орбиты глазная артерия резко поворачивается и медиально проходит вдоль медиальной стенки орбиты. |
In the posterior third of the cone of the orbit, the ophthalmic artery turns sharply and medially to run along the medial wall of the orbit. |
Противосудорожные препараты карбамазепин и окскарбазепин особенно эффективны при невралгии тройничного нерва. |
The anticonvulsants carbamazepine and oxcarbazepine are especially effective in trigeminal neuralgia. |
Глазная хирургия, также известная как глазная хирургия, - это операция, выполняемая офтальмологом на глазу или его придатках. |
Eye surgery, also known as ocular surgery, is surgery performed on the eye or its adnexa by an ophthalmologist. |
Ocular and facial rosacea was diagnosed. |
|
К примеру, если есть зубы, которые сами могут вызывать кисты, воспаления или невриты тройничного нерва. |
For instance, if there are teeth which may cause cyst, inflammations or neuritis of a trifacial nerve. |
Выяснилось, что у меня еще и глазная трещина. |
They said I had a hairline orbital fracture, too. |
Риба, помнишь, на третьем курсе у тебя была глазная инфекция, и мне пришлось тебе читать? |
Reba, do you remember in third year when you got that really nasty eye infection and I had to read to you? |
Затем для определения остроты зрения человека используется глазная диаграмма, например стандартная Снелленовская диаграмма, состоящая из постепенно уменьшающихся букв. |
An eye chart, such as a standard Snellen chart of progressively smaller letters, is then used to determine the person's visual acuity. |
Иногда может быть рекомендована глазная мазь с антибиотиками. |
Occasionally antibiotic eye ointment may be recommended. |
Она начинается в середине тройничного ганглия в виде уплощенной плексиформной полосы, затем проходит через боковую стенку кавернозного синуса. |
It begins at the middle of the trigeminal ganglion as a flattened plexiform band then it passes through the lateral wall of the cavernous sinus. |
Проекции от тройничных ядер к таламусу разделены на пути, обозначенные как лемнискальные, экстралемнискальные и паралемнискальные. |
Projections from the trigeminal nuclei to the thalamus are split into pathways designated lemniscal, extralemniscal, and paralemniscal. |
У размножающегося самца ярко-синий лоб, кроющие уши, мантия и хвост, коричневые крылья, черная шея, глазная повязка, грудь и клюв. |
The breeding male has a bright-blue forehead, ear coverts, mantle and tail, brown wings, and black throat, eye band, breast and bill. |
Кластерные головные боли связаны с гиперактивацией тройничного нерва и гипоталамуса в головном мозге, но точная причина неизвестна. |
Cluster headaches involve overactivation of the trigeminal nerve and hypothalamus in the brain, but the exact cause is unknown. |
Глазная диаграмма - это диаграмма, используемая для измерения остроты зрения. |
An eye chart is a chart used to measure visual acuity. |
Эта глазная сторона темно-оливково-зеленая, с темными краями, гладкими чешуйками. |
This ocular side is a dark olive green, with dark-edged, smooth scales. |
Блуждающий нерв является необычным черепно-парасимпатическим в том смысле, что он не присоединяется к тройничному нерву, чтобы добраться до его целевых тканей. |
The vagus nerve is an unusual cranial parasympathetic in that it doesn't join the trigeminal nerve in order to get to its target tissues. |
Глазная и верхнечелюстная кости состоят исключительно из сенсорных волокон; нижняя челюсть соединена снаружи черепа моторным корнем. |
The ophthalmic and maxillary consist exclusively of sensory fibers; the mandibular is joined outside the cranium by the motor root. |
Тройничный ганглий повреждается инфекцией или хирургическим вмешательством при трофическом синдроме тройничного нерва. |
The trigeminal ganglion is damaged, by infection or surgery, in Trigeminal trophic syndrome. |
Тройничный трофический синдром вызывает парестезии и анестезию, что может привести к эрозии носовой АЛК. |
Trigeminal trophic syndrome causes paresthesias and anesthesia, which may lead to erosions of the nasal ala. |
При лечении невралгии тройничного нерва используется термокоагуляция или инъекция глицерина в тройничный ганглий. |
The thermocoagulation or injection of glycerol into the trigeminal ganglion has been used in the treatment of trigeminal neuralgia. |
Это называется Бриль, зрелище или глазная шапочка. |
This is called the brille, spectacle, or eyecap. |
Название книги обязано своим происхождением диагнозу Стирлинга о перекрестном доминировании во втором классе, для которого была прописана глазная повязка. |
The book's title owed its origin to Stirling's diagnosis of cross-dominance in the second grade, for which an eye patch was prescribed. |
Моя глазная область немного расширена, но мои глаза маленькие по сравнению с ней. |
My eye region is a little bit expanded but my eyes are small in comparision. |
Точная причина неясна, но считается, что она связана с потерей миелина вокруг тройничного нерва. |
The exact cause is unclear, but believed to involve loss of the myelin around the trigeminal nerve. |
Было выдвинуто предположение, что это связано с повреждением спинномозгового тройничного комплекса. |
It has been theorized that this is due to damage to the spinal trigeminal complex. |
Боль в тройничном суставе имеет сходное проявление у пациентов с МС и без него. |
Trigeminal pain has a similar presentation in patients with and without MS. |
Невралгия тройничного нерва диагностируется по результатам неврологических и физических тестов, а также по истории болезни пациента. |
Trigeminal neuralgia is diagnosed via the result of neurological and physical tests, as well as the individual's medical history. |
Более новый DC-10 был преобразован в конфигурацию MD-10 и начал летать как глазная больница в 2010 году. |
The newer DC-10 converted into MD-10 configuration, and began flying as an eye hospital in 2010. |
Между тем, глазная впадина большая и овальная, будучи на 54% длиннее, чем в высоту. |
Meanwhile, the eye socket is large and oval, being 54% longer than it is tall. |
Поэтому вопрос о вовлечении тройничного нерва все еще обсуждается. |
Therefore, an involvement of the trigeminal system is still debated. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «глазная ветка тройничного нерва».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «глазная ветка тройничного нерва» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: глазная, ветка, тройничного, нерва . Также, к фразе «глазная ветка тройничного нерва» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
