Голубой пурпурный желтый - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Голубой пурпурный желтый - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate
голубой пурпурный желтый -



Там есть набор диодов на панели управления бочки, голубой и красный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a set of diodes on the vat's control panel, a blue one and a red one.

Сначала ты преподносишь мне Росса на тарелочке с голубой каемочкой, потом Донна несколько дней не появляется на рабочем месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So first you hand me Ross on a silver platter, then Donna's not at her desk for days.

Розовый для рожениц, голубой для постродовых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pink for maternity, blue for postnatal.

Существо выскользнуло из глубокой тени и уверен-но вышло на пурпурный свет активированного, но не-настроенного портала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The figure stepped out of the darkest part of the shadow and strode confidently into the purple light from the active but untuned portal.

Голубой цвет был бледноват для меня, и халат слегка широковат в плечах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blue was too pale for my coloring, and too big through the shoulders.

Люк находился в центре круглого, сводчатого помещения, вымощенного голубой нескользящей пластиковой плиткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hatch was centered in a round, vaulted chamber floored with blue nonslip plastic tiles.

Залитое солнечным светом небо стало темно-пурпурным, и лишь тусклые звезды кое-где пятнами проступали на нем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Io's thin atmosphere the sunlit sky was a deep purple, and only the dimmer stars had been blotted out.

Был маленький голубой парень на моём плече, отплясывающий чёртову чечётку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a little blue guy on my shoulder, fucking tap dancing.

Все права защищены свет голубой возвращения .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All Copyright Reserved Light blue return.

Нам нужно найти светло-голубой фургон, с окнами сзади, нет производителя, модели или года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need you to find a light blue panel van, only has rear windows, no make, no model, no year.

Ты рассказываешь о своём участии в торговле людьми через Голубой Предел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You describe your dealings with The Blue Limit's trafficking operation.

Голубой платок значит, что вы послушница, и постриг ещё не принимали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blue veil means you're a postulant, haven't taken your vows yet.

Это фирменный знак лимузинов Голубой луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's the trademark of Blue Moon limos.

У нас есть кусочки голубой бечёвки или провода с запястий жертвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've got preliminary fragments of blue twine or wire from the victim's wrist wounds.

Дружище, как там голубой карбункул?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here. How's The Blue Carbuncle doing?

Нет! - ответила Бесси. - Некоторые избраны для роскошных пиров и пурпурных одежд, может быть, вы - одна из них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'No!' said Bessy. 'Some's pre-elected to sumptuous feasts, and purple and fine linen,-may be yo're one on 'em.

Людовик XVI носил легендарный камень, впоследствии названный Голубой Бриллиант Короны

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Louis XVI wore a fabulous stone, the Blue Diamond of the Crown, which disappeared in 1792.

Я не собираюсь тут подпрыгивать и спрашивать, в какой цвет покрасить спальню, в голубой или розовый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I didn't jump up and want to know what color to paint the bedroom, you know, blue or pink.

Когда он смотрел на Остапа, глаза его приобретали голубой жандармский оттенок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whenever he looked at Ostap, his eyes acquired a blue lackeyish tinge.

Голубой шрам уже не сходил с неба, грохот был непереносим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blue-white scar was constant, the noise unendurable.

А машина, которую видели, может быть голубой, серой или серебристой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now there's a truck involved that may or may not be blue, gray, or silver?

Парень скорее Голубой воротничок, чем голубых кровей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guy looks more blue collar than blue blood.

В голубой дали поднимались холмы Сэррея и блестели, как две серебряные колонны, башни Кристал-Паласа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Far away and blue were the Surrey hills, and the towers of the Crystal Palace glittered like two silver rods.

Она достала оттуда перевязанную голубой ленточкой пачку писем, написанных рукой Эшли и адресованных Мелани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From it she took a pack of letters tied together with a blue ribbon, addressed in Ashley's hand to Melanie.

Я убежден, что мистер Пикман был вовлечен в производство и сбыт фенил-2 метамфетамина, именно того, который мы называем голубой мет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm convinced Mr. Pinkman was involved in the manufacture and distribution of phenyl-2 methamphetamine specifically what we call the blue meth.

Семь лет назад другая девушка считалась пропавшей... один глаз зелёный, другой голубой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seven years ago, another girl went missing... one green eye, one blue.

Цвета с коротким диапазоном, голубой, наиболее быстро рассеиваются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shortest wavelength, blue, is most easily dispersed.

множество благодарностей, два Пурпурных сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several commendations, two purple hearts.

И ей ужасно нравится барвинковый голубой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And she's terrible partial to the periwinkle blue.

Захлёбываясь и вздыхая, она пила воду, потом смотрела в окно, сквозь голубой узор инея на стёклах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Choking and panting, she drank the water, and then looked out of the window through the pale-blue pattern of hoar-frost on the panes.

(Диктор) Один участник голубой команды ведёт себя как бирюк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One member of the blue team is behaving like a lone wolf.

Подкатывает голубой лимузин и увозит её вместе с детьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

a blue limousine pulls up and carts them off, her and her children.

огда увидит голубой цвет, включит голубую лампочку то же самое с красным цветом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When he sees the blue, he'll do the same thing and the blue light will go on. And the same thing with the red.

Ты должен войти в храм и вызвать голубой огонь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You must go inside the temple and make the blue flame come out.

Я проверял не натыкались ли они на твой голубой метамфетамин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I been checking with them to see if they come across that blue meth of yours.

У меня один голубой глаз, а второй светло-карий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One eye is blue, and the other a pale brown.

Голубой седан.. переезжает через перекресток 6 раз за 20 минут перед похищением Эллы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That blue sedan- it passes through the intersection six times in the 20 minutes before Ella was abducted.

Что такое голубой дьявол?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, what's with the blue devil?

Я с таким трудом проталкивала голубой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I lobbied so hard for the teal.

Сначала его листва идеально белая, а затем становится голубой с наступлением холодов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The leaves first turn pure white and then blue, when the weather gets cold.

Великий комбинатор отдыхал, подложив под голову голубой жилет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The smooth operator was having a nap with the light-blue waistcoat under his head.

Я знаю, что ты хотел размазать Омега Кай, но нам очень нужны были баллы для Голубой Ленточки, что бы снова стать номером один.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know you wanted to beat the Omega Chi's, but we needed the Blue Ribbon points to help us get back to number one.

Мой бойфренд хотя бы не голубой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At least my boyfriend isn't gay.

Эй, парни, а у меня шары черный и голубой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, guys, my balls are black and blue.

Ямада не подаст образец на блюдечке с голубой каемочкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yamada's not going to serve up a sample on a silver platter.

Я преподнесла им свою жизнь на блюдечке с голубой каемочкой, а они в ответ не дали мне ничего кроме разочарований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I gave them my life on a silver platter, and they did nothing but disappoint.

И никто в доме не подозревал, как ненавистны ей этот сервиз, и голубой столик со стульями, и голубое платье Агнес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No one ever dreamed that she loathed the willow pattern tea set, the blue table and chairs, and Agnes's blue dress.

Тысяча островов, Ранч, Голубой сыр...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thousand Island, ranch, blue cheese

Воробьянинов, вытирая пиджаком каменную стену, прокрался к голубой двери и на секунду снова посмотрел на Остапа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wiping the wall with his jacket, he stole towards the blue door, and for a brief moment looked back at Ostap.

Моей голубой розы тоже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My blue rose too.

Я снова посещаю свой голубой период.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm revisiting my blue period.

Голубой цветок, красные шипы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blue flower, redthorns.

Голубой флакон прямо перед тобой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the blue bottle in front of you.

Если вы были награждены Пурпурным Сердцем, вы получаете внеочередное лечение в госпитале для ветеранов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you've been awarded the Purple Heart, you get expedited treatment at the V.A. hospital.

Пурпурный дождь - единственный полнометражный фильм, в котором принц снялся, но не стал режиссером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Purple Rain is the only feature film that Prince starred in but did not direct.

Он имел бело-голубой оттенок и содержал небольшой воздушный карман, который под определенным углом образовывал радугу или кольца Ньютона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It had a blue-white hue and contained a small pocket of air, which at certain angles produced a rainbow, or Newton's rings.

Аддитивный голубой пурпурный и желтый путают с субтрактивным процессом CMYK и наоборот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additive Cyan Magenta & Yellow get confused with the subtractive CMYK process & vice versa.

Этот вид отличается от других комариных орхидей своими маленькими, зеленоватыми, полустоячими цветками и узким пурпурным лейблом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This species is distinguished from other mosquito orchids by its small, greenish, semi-erect flowers and narrow, purplish labellum.

Епископы византийской церкви носили белые одежды с пурпурными полосками, а правительственные чиновники-квадраты пурпурной ткани, чтобы показать свой ранг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bishops of the Byzantine church wore white robes with stripes of purple, while government officials wore squares of purple fabric to show their rank.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «голубой пурпурный желтый». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «голубой пурпурный желтый» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: голубой, пурпурный, желтый . Также, к фразе «голубой пурпурный желтый» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information