Дать полное значение каждое слово - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
дать ОК - give the OK
дать толчок - give a push to
дать название - give the name of
Вы могли бы дать им - you could give them
дать будущее - give a future
дать вам демонстрацию - give you a demonstration of
дать вам жизнь - give you life
дать вам кое-что для - give you something for
дать достаточное количество времени - give sufficient time
дать защиту - to give defense
Синонимы к дать: подать, передать, вручить, отдать, предоставить, принести, доставить, наделить, одарить, наградить
полное водоизмещение - total displacement
всеобщее и полное разоружение - general and complete disarmament
обещать полное прощение - offer a free pardon
полное растворение - complete dissolution
полное возмещение - full recovery
полное определение - fully qualifying
полное уведомление - full notice
полное улучшение положения женщин - full advancement of women
полное прекращение всех - complete cessation of all
полное обследование - full survey
Синонимы к полное: весь, в теле, во сколько, много, хороший, мало ли, слава богу, общий, во всех отношениях
имя существительное: value, meaning, significance, signification, import, importance, sense, weight, bearing, consequence
неоценимое значение / ценность - of incalculable value/worth
блок значение - value block
воспринимать значение - perceive the significance
вперед значение - forward value
генерировать значение для клиента - generate value for client
досягаемость значение - reach significance
имеет важное значение для гарантии - was essential to safeguard
имеет важное значение для достижения - is essential for achieving
имеет важное значение для решения - is essential to addressing
имело важное значение - was of importance
Синонимы к значение: сила, роля, смысл, интерес, цена, план, содержание, итог, функция
Значение значение: Смысл, то, что данный предмет (слово, знак, жест) обозначает.
каждое ваше слово - your every word
каждое государство-участник, - each state party whose
каждое его движение - his every move
каждое его слово - his every word
каждое значение - each value
каждое свойство - each property
каждое слово, которое слетало с её губ - every word that fell from her lips
Каждое утро я - every morning i
каждое учреждение - each establishment
каждое физическое лицо - every natural person
домашнее слово - household word
магическое слово - magic word
слово интерлингвы - interlingua word
ругать слово - cuss word
говорить слово английского - speak a word english
внимательно слушать, ловить каждое слово кого-л. - to hang upon smb.'s lips / words
знак слово - word mark
слово происходит - word comes
мы держим слово - we keep our word
предоставить слово следующему докладчику - call on the next speaker
Синонимы к слово: решение, ответ, мнение, союз, название, предложение, вывод, выражение, выступление
Значение слово: Единица речи, служащая для выражения отдельного понятия.
Героическая оборона Кохимы и Импхала другими индейцами и полное безразличие к делу Ина в Нагаленде действительно имели решающее значение. |
The heroic defence of Kohima and Imphal by fellow Indians, and the total apathy for the INA cause in Nagaland were indeed crucial. |
К тому времени этот термин приобрел полное значение стиля и установок поколения хлопушек. |
By that time, the term had taken on the full meaning of the flapper generation style and attitudes. |
Это облегчило бы поимку потенциальных вандалов; любое неприлично большое отрицательное значение указывало бы на частичное или полное вырубание. |
This would make it easier to catch potential vandals; any obscenely large negative value would indicate partial or complete blanking. |
Обязательно укажите полное значение времени, включая часы и минуты. |
Make sure to type the hour, minute, and a space before the AM or PM. |
Обязательно указывайте полное значение времени, включая часы и минуты. |
Make sure to type a full time, including the hour, minutes, and a space before the AM or PM. |
Только столетие спустя наука признала полное значение нервной клетки. |
It was not until a century later that science recognized the full significance of the nerve cell. |
Как луч молнии во мраке сверкнуло передо мной их полное значение. Это был ключ к трем могучим дверям атмосферной станции! |
Like a flash of lightning in the darkness their full purport dawned upon me-the key to the three great doors of the atmosphere plant! |
Тайским школьникам преподают полное имя, хотя мало кто может объяснить его значение, так как многие слова архаичны и известны немногим. |
Thai school children are taught the full name, although few can explain its meaning as many of the words are archaic, and known to few. |
Не то чтобы это имело значение, потому что Робин Хенсон оказывала полное содействие. |
Not that it would've mattered, because Robin Henson is completely backstopped. |
Полное соответствие с ней? |
A perfect match for her? |
Макграт рассчитывал на полное взаимопонимание со стороны обслуживающего персонала аэропорта. |
He came expecting total co-operation from the airport staff. |
Тебе понадобится еще несколько инъекций, но можешь рассчитывать на полное выздоровление. |
You'll need several more injections, but you can expect a complete recovery. |
Вся галактика внезапно приобрела стратегическое значение в их бесконечной войне против Рутанов. |
The entire galaxy suddenly acquired some strategic importance in their endless war against the Rutans. |
Таким образом каждое переполнение уменьшает вероятность и 'силу' следующего переполнения и через некоторое время уровень усиления устанавливается на некоторое среднее значение, которого потом и придерживается. |
So each overflow decreases probability and 'strength' of next overflow and after some time gain will be stabilized to some mean value. |
Артобстрел комплекса БАПОР свидетельствует о том, что, несмотря на неоднократные заверения, Израиль продолжает проявлять полное неуважение к гуманитарным принципам. |
The shelling of the UNRWA compound illustrates that, despite repeated assurances, Israel has continued to display utter disregard for humanitarian principles. |
Они все необходимы для того, чтобы сформировать полное представление по рассматриваемому вопросу. |
They are all needed to give a complete picture. |
Правительство придает огромное значение необходимости помещения лиц в возрасте моложе 18 лет отдельно от взрослых в местах содержания под стражей. |
The Government attached great importance to the need to separate persons under the age of 18 from adults in places of detention. |
Е — векторное значение электрического поля |
E is the vector value of the electric field (so it has a direction). |
Затем функция возвращает значение из ячейки справа от 0,9 — букву A. |
Then it brings back the value in the next column to the right of 0.9 which is the letter A. |
И хотя компенсировать полное жестокости и фактически потерянное десятилетие жителям Сербии не представляется возможным, более позднее по сравнению с другими странами начало реформ имеет свои преимущества: сербы смогут извлечь уроки из чужих ошибок. |
Although it is impossible to compensate Serbia’s people for a wasted, brutal decade, there are advantages in reforming late: Serbs can learn from the mistakes of others. |
Вычисляет среднюю отпускную цену заказов, у которых значение в поле ОтпускнаяЦена превышает 1000, и отображает ее в поле Средняя отпускная цена. |
Calculates the average extended price for orders for which the value in the ExtendedPrice field is more than 1000, and displays it in a field named Average Extended Price. |
Вечером Шарль рассказал об этом случае Эмме, и та пришла в полное негодование. |
When, in the evening, Charles told her this anecdote, Emma inveighed loudly against his colleague. |
Мне не до конца было ясно её значение, пока я не заметил вашу привычку кормить голубей. |
Its importance was not fully apparent to me until I observed your penchant for feeding pigeons. |
Это только одна из теорий, но сегодня для нас она имеет особое значение. |
It's only one of a number of theories, but it has particular relevance to us today. |
Все-таки, в интересах полное раскрытие информации, Вы должны знать, что Договор будет защищать себя от обнаружения. |
Still, in the interest of full disclosure, you should know that the Contract will protect itself from being discovered. |
Я оказываюсь в пустоте каждый раз, когда выключаюсь — вакуум, полное забвение. |
I go into a void every time I'm deactivated- emptiness, complete and utter oblivion. |
Вы дали мне полное право, если я найду для себя полезным, погубить вас, отбросив от себя, как окурок сигары; но я глупо воспользовался этим правом. |
You had given me full liberty, if I should find it advantageous, to destroy you by flinging you on the ground like a cigar-end; but I have ruined you by a blunder. |
Ух-ты, полное ретро! |
Oh, wow! It's totally retro! |
Вам как солдату едва ли следует напоминать о том, что в подобном случае предписывается полное молчание. |
Since you are a soldier I hardly need to tell you that the most complete silence is mandatory. |
Я услышал музыку истинного прощения, заполнившую зал театра дарующую всем слушателям полное отпущение грехов. |
I heard the music of true forgiveness filling the theatre... conferring on all who sat there perfect absolution. |
Дальнейшее существование под моим руководством или полное уничтожение. |
A continued existence under my guidance, or total annihilation. |
Держать осаду, голод и, наконец, полное уничтожение моей армии? |
Save siege, starvation and the certain annihilation of my army? |
И единодушие и полное выражение общественного мнения есть заслуга прессы и вместе с тем радостное явление. |
And the single-hearted and full expression of public opinion is the service of the press and a phenomenon to rejoice us at the same time. |
На лице секретаря было написано полное непротивление злу. |
The secretary's face expressed absolute non-resistance to evil. |
Такого рода производные вносят полное расстройство и путаницу в научные выводы этимологов. |
It is a sort of derivative which disarranges and disconcerts the whole science of etymologists. |
У Ирана есть полное право покупать его в соответствии с соглашением. |
Iran has every right to buy it under the agreement. |
I have a full right to act as I want to. |
|
Когда он созывает полное собрание, обычно рассказывает нам что-то чрезвычайно важное. |
When he calls a full meeting like this, he obviously has something of the greatest importance to tell us. |
Потому что, как только мы поднимемся в дом на воде, нам нужно будет сохранять полное спокойствие. |
Because once we set foot on this houseboat, we need to remain calm. |
Жак-Ален, как председатель совета директоров, я выражаю Вам наше полное доверие. |
Jacques-Alain, as chairman Board of Directors I extend to you our full confidence. |
Поскольку это - вопрос который касается целой школы, полное студенческое собрание будет присутствовать. |
As this is a matter which concerns the whole school, the entire student body will be present. |
Мне нужно настоящее, полное опровержение; таким я не удовлетворюсь! |
I am determined not to be content with anything short of an entire retractation. |
Он дал показания взамен на его полную неприкосновенность и последующую защиту свидетеля, включающую полное изменение личности. |
He turned Queen's evidence in return for immunity from prosecution and subsequent witness protection involving a complete change of identity. |
Так оно и оказалось. Мистер Урия Хази находился в отлучке, предоставив жене в полное распоряжение все дела. |
And so it turned out; Mr. Hosea Hussey being from home, but leaving Mrs. Hussey entirely competent to attend to all his affairs. |
Служебная деятельность, и прежде в глазах Алексея Александровича имевшая большое значение, теперь представлялась ему особенно значительна. |
Official duties, which had always been of great consequence in Alexey Alexandrovitch's eyes, seemed of special importance to his mind at this moment. |
Каковы шансы на полное выздоровление? |
What are his chances of making a full recovery? |
Вы сегодня празднуете полное лунное затмение? |
Is the full moon celebration tonight? |
Чикагский пожар, несвоевременный отъезд Стинера, полное безразличие Батлера, Молленхауэра и Симпсона к судьбе Стинера и его собственной. |
The Chicago fire, Stener's early absence, Butler, Mollenhauer, and Simpson's indifference to Stener's fate and his. |
Как бы тебе понравилось полное прощение, неограниченный кредит и билет в любую часть света? |
How would you like a free pardon, unlimited money and a ticket to anywhere in the world? |
А это означает полное медицинское обследование. |
And that means a full physical examination. |
Любое предположение было бы основано на сплетне кумира, которая всегда является не точной и всегда имеет значение. |
Any response would be based on the rumors, which often prove to be incorrect and bad. |
Я сказала агентствам, с которыми мы работаем, что они получат от нас полное сотрудничество... от всех нас. |
I've told the agencies we're working with they can expect full cooperation... from all of us. |
Я был уполномочен начать полное расследование, как часть большего расследования стратегической политики SGC, которую комитет готовит для Президента. |
I have been authorised to begin a full investigation, as part of a larger examination of SGC's strategic policy that we are preparing. |
Решение суда: Банк мистера Гершвина переходит в полное владение мистера Квика. |
The Court has decreed that the Gershwin bank now belongs to Mr Quick! |
Нам удалось отправить сообщение, прежде чем наступило полное прекращение подачи энергии, ... на Землю. |
We managed to get a message off before we had total power failure - to Earth. |
Они ваши, если вы подпишите полное освобождение. |
It's yours when you sign a full release. |
Важность определения частоты возникновения ожирения, связанного с возрастом, имеет жизненно важное значение для понимания того, когда наиболее важны возможности вмешательства. |
The importance of identifying the incidence of age-related onset of obesity is vital to understanding when intervention opportunities are most important. |
Изначальной утопической целью основателей было полное гендерное равенство. |
The original Utopian goal of the founders was complete gender equality. |
Джошуа Дэвид Стоун описывает этот план как полное единение с Богом. |
Joshua David Stone describes the plane as complete unity with God. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дать полное значение каждое слово».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дать полное значение каждое слово» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дать, полное, значение, каждое, слово . Также, к фразе «дать полное значение каждое слово» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
