Действуют как антиоксиданты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Действуют как антиоксиданты - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
act as antioxidants
Translate
действуют как антиоксиданты -

- как [союз]

наречие: as, how, so, however, whence

союз: as, than, whereby

местоимение: what

словосочетание: as sure as



Типичные стабилизаторы таким образом поглощают ультрафиолетовый свет или действуют как антиоксиданты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typical stabilizers thus absorb UV light or function as antioxidants.

Мы осуществляем преследование нескольких остающихся бандитских формирований, действующих в этом районе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The few remaining bandits roaming around are being hunted down.

В настоящее время в мире действуют 64 объекта недвижимости Oaks, причем 58 из них расположены в Австралии и Новой Зеландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are currently 64 Oaks properties in operation globally, with 58 of these located in Australia & New Zealand.

В своём романе Жюль Верн хотел доказать, что люди сильны, если они действуют вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the novel Jules Verne wanted to prove that people are strong if they are united.

Ему удалось изучить огромный массив из основополагающих частей, действующих в форме заклинания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He already knew a vast array of the basic parts used in the spell-forms.

У офицеров лорда Дармута имелся постоянно действующий приказ любым способом пополнять ряды войска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lord Darmouth's officers had standing orders to maintain the ranks by any means.

Призываю всех действующих лиц ставить национальные интересы выше личных и групповых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I urge the actors involved to place the national interest before private and sectoral interests.

Действующий Закон о гражданстве носит дискриминационный характер в положениях, касающихся женщин, находящихся в браке с гражданами Соломоновых Островов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current Citizenship Act is discriminatory in the manner in which it treats the spouses of Solomon Islands nationals.

Фундаментальную важность для Соединенных Штатов имеет усугубление проблемы долговечного космического мусора и возможных столкновений между мусором и действующими спутниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fundamentally important to the United States is the increasing problem of persistent space debris and possible collisions between debris and functioning satellites.

Это связано, среди прочего, с действующей инструкцией, регламентирующей ситуации и санитарные условия, при которых может проводиться стерилизация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A contributory factor is the directive relating to sterilization establishing the list of health conditions and indications in which sterilization may be practised.

Во всех тюрьмах действуют программы образования, и участие в них заключенных активно поощряется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All prisons have education programmes and inmates are strongly encouraged to participate.

Однако онлайновые хулиганыобычно они действуют анонимно — часто преследуют тех женщин, которые открыто рассказывают о сексуальном насилии или об изнасиловании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet cyberbullies — usually acting anonymously — have a tendency to go after women who speak up about sexual violence or rape.

При этом Вам поможет исследование рынка и реклама, точно так же, как и действующий сервис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To this end you need market research and advertisement as well as functioning service.

Время от времени, похоже, и греки действуют в том же направлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greeks have at times appeared to be on a similar trajectory.

Исполнение приказа невозможно из-за ситуации на рынке или действующих объемов торговых операций;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is impossible for the Order to be executed due to condition of the market, customs of a trading volume,

Многие профессиональные аналитики инвестиций любят сравнивать между собой эти цифры, характеризующие НИОКР компаний, действующих примерно в одной сфере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many professional investment analysts like to compare this research figure for one company with that of others in the same general field.

Снежные барсы пересекаются столь редко, что вначале действуют неуверенно и напряжённо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Snow leopards meet so infrequently that there is uncertainty and tension.

Содержание пьесы можно иногда угадать по списку действующих лиц; таким же образом можно составить довольно точное представление о шайке по перечню бандитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A piece can sometimes be divined on the enunciation of the personages; in the same manner a band can almost be judged from the list of ruffians composing it.

Люди - единственные существа, действующие против собственных интересов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Human beings are the only species that act against their own self-interest.

Силы, действующие на орбите Юпитера, привели к распаду кометы, изменив коэффициент трения, что изменило её траекторию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The force from Jupiter's orbit made the comet disintegrate, altering the coefficient of friction, which changed its path.

И вот я тут, работаю допоздна, башка уже кипит, пытаясь понять, как действующая резолюция 45-В отразится на настоящем человеке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I'm here, working late, and my head gets clogged trying to figure out what concurrent resolution 45-B has to do with a real person.

Для этого нужно создать независимый постоянно действующий наблюдательный орган по проблемам коррупции в рядах полиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to ensure this... an independent, permanent investigative body... dealing with police corruption, like this commission, is essential.

Консервант, действующий бессрочно, без обезвоживания или замерзания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A preservative that acts indefinitely without dehydration or freezing.

Именно так они и действуют в Германии -спасают всех от коммунистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was the gimmick they used to take over Germany. To save it from the communists.

В Новой Зеландии уже более 20 лет действуют значительные группы по раннему психозу, после включения раннего психоза в документ о политике в области психического здоровья в 1997 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New Zealand has operated significant early psychosis teams for more than 20 years, following the inclusion of early psychosis in a mental health policy document in 1997.

Пике, действующий чемпион мира, вернулся домой третьим в своем первом заезде за Lotus, опередив Дерека Уорвика в Arrows-Megatron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Piquet, the reigning World Champion, came home third in his first drive for Lotus ahead of Derek Warwick in the Arrows-Megatron.

Существует ряд мнений о том, как некоторые реагенты действуют на полимеры в условиях стресса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a number of opinions on how certain reagents act on polymers under stress.

Чтобы правильно функционировать, эти руководящие принципы и процессы зависят от наличия редакторов, действующих добросовестно и следующих согласию большинства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to function correctly, these guidelines and processes depend on having editors acting in good faith and following the concensus of the majority.

Для детей дошкольного возраста действуют 174 учреждения, также много внешкольных учреждений, таких как Центр внешкольной работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For children of pre-school age there are 174 institutions, also a lot of out-of -school institutions such as center of out-of-school work.

Поддержка также оказывается благотворительным организациям в городах, где действуют подразделения отдела, включая Американское онкологическое общество и United Way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Support is also provided to charity organisations in the cities where the Division's entities operate, including the American Cancer Society and United Way.

Ричи Април, старший брат действующего главы криминальной семьи Димео Джеки Априла-старшего, был КАПО в криминальной семье Димео, прежде чем его отправили в тюрьму на десять лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Richie Aprile, the older brother of acting DiMeo crime family boss Jackie Aprile Sr., was a capo in the DiMeo crime family before being sent to prison for ten years.

Аналогичные правила действуют для емкости и ESL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar rules are valid for capacitance and ESL.

Советский Союз поддерживал действующее правительство Испанской Республики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Soviet Union supported the existing government, the Spanish Republic.

Фонд Махариши-это образовательная и благотворительная организация, действующая по меньшей мере в четырех странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maharishi Foundation is an educational and charitable organization active in at least four countries.

Она включает правовые, экономические, политические, социальные, культурные и технологические системы, действующие в стране или в международной торговле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It includes legal, economic, political, social, cultural and technological systems that operate in a country or in international trade.

Хотя антипсихотики, которые действуют путем антагонизма дофаминовых рецепторов, могут улучшить некоторые случаи ОКР, они часто усугубляют другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although antipsychotics, which act by antagonizing dopamine receptors may improve some cases of OCD, they frequently exacerbate others.

Новейшая исполнительная власть, президентские меморандумы о национальной безопасности, действуют подобно исполнительным указам, но только в области национальной безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The newest executive power, national security presidential memoranda,2 operate like executive orders, but are only in the area of national security.

Другие примеры SWI/SNF, действующие в качестве супрессора опухоли, происходят от гетерозиготной делеции BAF47 или изменения BAF47.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other instances of SWI/SNF acting as a tumor suppressor comes from the heterozygous deletion of BAF47 or alteration of BAF47.

Это была первая медаль Латвии на чемпионате мира, а пятикратный и действующий чемпион Германии Ланге финишировал вторым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A differential one-form can be integrated over an oriented path, and the resulting integral is just another way of writing a line integral.

Согласно действующему законодательству, роман будет находиться под защитой авторских прав до 2020 года в Европейском Союзе и до 2044 года в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under current laws, the novel will remain under copyright protection until 2020 in the European Union and until 2044 in the United States.

Последней действующей шахтой в районе Дартмура была шахта Грейт-Рок, которая закрылась в 1969 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last active mine in the Dartmoor area was Great Rock Mine, which shut down in 1969.

Буффон спас пенальти Луиса Фигу во втором матче полуфинала против действующего чемпиона мадридского Реала в Турине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buffon saved a Luís Figo penalty in the second leg of the semi-finals, against defending champions Real Madrid, in Turin.

Некоторые рекламодатели спрея для тела утверждают, что их продукты содержат человеческие сексуальные феромоны, которые действуют как афродизиак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some body spray advertisers claim that their products contain human sexual pheromones that act as an aphrodisiac.

После утверждения 8 марта 2007 года 802.11 REVma был переименован в действующий на тот момент базовый стандарт IEEE 802.11-2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon approval on March 8, 2007, 802.11REVma was renamed to the then-current base standard IEEE 802.11-2007.

В Ботсване действуют шесть алмазодобывающих компаний, ориентированных на Израиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Six Israeli-centered diamond companies have operations in Botswana.

Таким образом действуют только грубые силы и силы малых степеней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In such a way operate only rude forces and forces of small degrees.

Иногда говорят, что Аль-Инги является старейшим действующим парламентом в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Alþingi is sometimes said to be the world's oldest existing parliament.

При соответствующем управлении экономайзеры могут использоваться в климатических условиях, где действуют различные погодные системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the appropriate controls, economizers can be used in climates which experience various weather systems.

Действующий республиканец Майкл Веберт представляет 12-й округ с 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incumbent Republican Michael Webert has represented the 12th district since 2012.

Действующий республиканец Стив Ландес представляет 25-й округ с 1996 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incumbent Republican Steve Landes has represented the 25th district since 1996.

Действующий республиканец Тони Уилт представлял 26-й округ после внеочередных выборов 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incumbent Republican Tony Wilt has represented the 26th district since a 2010 special election.

Действующий председатель фракции демократов и меньшинств Чарниеле Херринг представляет 46-й округ с 2009 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incumbent Democrat and Minority Caucus Chair Charniele Herring has represented the 46th district since 2009.

Действующий республиканец Бобби Оррок представляет 54-й округ с 1990 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incumbent Republican Bobby Orrock has represented the 54th district since 1990.

Действующий республиканец Джон Макгуайр представляет 56-й округ с 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incumbent Republican John McGuire has represented the 56th district since 2018.

Действующий демократ Дэвид Тоскано представляет 57-й округ с 2006 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incumbent Democrat David Toscano has represented the 57th district since 2006.

В Японии и Сингапуре действуют строгие законы против старых автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japan and Singapore both have strict laws against older cars.

Действующий Колосс Mark II был восстановлен командой добровольцев во главе с Тони Сейлом в период с 1993 по 2008 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A functioning Colossus Mark II was rebuilt by a team of volunteers led by Tony Sale between 1993 and 2008.

Как только Гиббс достаточно поправил свое здоровье, его снова включили в список действующей армии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once Gibbes had recovered his health sufficiently, he was reinstated to the army's active-service list.

В то время как другие провинциальные либеральные партии могут идеологически объединиться с федеральной партией, они действуют как совершенно отдельные образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While other provincial Liberal parties may align ideologically with the federal party, they operate as completely separate entities.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «действуют как антиоксиданты». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «действуют как антиоксиданты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: действуют, как, антиоксиданты . Также, к фразе «действуют как антиоксиданты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information