Дерево с мужскими цветами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
фиговое дерево - fig tree
дерево мастики - mastic tree
дерево с корнем - with tree roots
авраамово дерево - Chaste tree
оливковое дерево - olive Tree
дерево файловой системы - file system tree
дерево на корню - standing tree
капустное дерево - angelin
суховершинное дерево - stag-headed tree
фенотипическое дерево - phenotypic tree
Синонимы к дерево: дерево, древесина, дрова, лес
Значение дерево: Многолетнее растение с твёрдым стволом и отходящими от него ветвями, образующими крону.
дисплей с пассивной матрицей - passive matrix display
с той целью чтобы - with the purpose
экстрактор с крючком - extracting hook
порода с ионной проводимостью - ionic conductive rock
замес с предварительным смешиванием шортенин с мукой - floor batter mixing
покрытие с акриловым связующим составом - acrylic-bound coating
полевой транзистор с заземленным стоком - grounded drain FET
переменная с явно определенным типом - explicitly typed variable
операция с плавающей точкой - floating point operation
лубрикатор с каплеуказателем - sight-feed lubricator
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
имя прилагательное: male, virile, manlike, masculine, men’s, staminate, man’s, gentleman’s
беседа в мужской компании - bull session
мужской монастырь - friary
мужской костюм "двойка" - doublet and hose
мужской запах - masculine scent
мужской пот - male sweat
грубый мужской голос - rough male voice
мужской технический комитет ФИЖ - Men's Technical Committee of FIG
магазин мужской одежды - men's clothing shop
мужской колос - staminate cone
мужской стереотип - male stereotype
Синонимы к мужской: мужской, мужественный, возмужалый, мужского рода
чувство цвета - feeling of color
цвета чернил - ink colors
цвета меди - coppery
небесно-голубого цвета - cerulean
сочные цвета - vivid colors
одного цвета - of one color
выбор цвета - color selector
декодер цвета - color decoder
зеленого цвета - green color
баденская ошибка цвета - Baden-colored bug
Синонимы к цвета: цвет, краска, окраска, масть, быть в цвету, цветение, находиться в полном расцвете, цветок, расцвет, процветание
В джиленбоунском монастыре пахло лаком и цветами, в полутемных коридорах с высокими сводами обдавало тишиной и явственно ощутимым благочестием. |
The convent smelled of polish and flowers, its dark high corridors awash with quietness and a tangible holiness. |
Растения, как правило, долгоживущие, с характерными цветами. |
Plants are generally long lived, with distinctive flowers. |
Весной мы радуемся первой травой, зелеными листьями и первыми цветами. |
In spring we enjoy the first grass, green leaves and the first flowers. |
Зеленый любимый цвет моей матери, поэтому она предпочитает зеленый с другими цветами. |
Green is my mother's favourite colour that is why she prefers green to other colours. |
Дети идут в школы с цветами для учителей, перед началом занятий проводятся линейки. |
Children go to schools with flowers for teachers, there are meetings before the classes start. |
Это большой зал, чистый и светлый, с белыми занавесками на окнах, картинами на стенах и цветами на подоконниках. |
This is a large hall, clean and light, with white curtains on the windows, pictures on the walls and flowers on the window-silk. |
Сейчас она заметила, что на дальней стороне кущей находится ложе из листьев, окруженное склонившимися цветами. |
She could see now that the far side of the bower contained a couch of leaves, surrounded by hanging flowers. |
Проктор также арендовал большой гараж и пристройку-склад за рынком, где торговали цветами, овощами и фруктами. |
Proctor also rented the lockup garage and storage shed behind the flower and produce market. |
Гнездо у нее в трещине стены, наполовину скрытой каскадом вьюнков с голубыми цветами. |
He has a nest in a crevice of the wall, half-hidden under a waterfall of blue-flowered rock plants. |
Бэтси и я займемся свадебным тортом и цветами, а остальные могут заняться оставшимися делами. |
Betsy and I will deal with the wedding cake and the flowers, and the rest of you can split up the rest of this stuff. |
Уменьшаем размер кошачьей мордочки в 2 раза и помещаем ее в углубление над белыми цветами. |
We reduce the size of the cat's head twice and put it into the spare place over the white flowers. |
Кровля этой необыкновенной хижины, гармонировавшей с самой местностью, заросла мхом, плющом и цветами, изобличая глубокую древность постройки. |
The roof of this little cottage harmonized with everything about it; for it had long been overgrown with ivy, moss, and flowers of no recent date. |
He had strewn his bouquet there. |
|
Внутри тоже преобладал голубой цвет. На обоях в стиле Помпадур были изображены голубые беседки, увитые цветами. |
Inside there was more blue; the paper, in imitation of a Pompadour chintz, represented a trellis overgrown with morning-glories. |
Two middle-aged women were weeping quietly beneath flowered hats. |
|
Где та что отдалась вождям Ассирии, чьи перевязи на чреслах и диадемы сияют разными цветами на ихних головах? |
Where is she... (spits) ...who gave herself unto the Captains of Assyria, who have baldrics on their loins and tiaras of divers colours on their heads? |
Она закрыла на ключ дверь в купе и открыла замшевый мешочек. В руках у неё горели-переливались всеми цветами радуги камни. |
She locked the door to the compartment and took out the chamois bag and opened it. A cascade of glittering colors spilled into her hands. |
Внутренность была украшена необильными цветами с грядок и изгородей да полосками цветной жатой бумаги, пущенными сверху и по стенам. |
The church had been decorated, with sparse flowers from kitchen gardens and hedgerows, and with streamers of colored crepe paper. |
Я помню ее сидящей у окна после обеда шьющей мои платья в парнике ухаживающей за цветами, в патио, рядом со старой мебелью взятой неизвестно откуда. |
I remember her sitting next to a window in the afternoons sewing my dresses, in the greenhouse taking care of her flowers, in the patio varnishing old furniture that she got from God knows where. |
Горшки с цветами она ставила в мастерской, на конце стола, не снимая с них высоких бумажных оберток. |
She had placed the pots in the shop at one end of the table without removing the white paper that was round them. |
Я был поражен удивительными плодами и чудесными цветами, но не знал, откуда они берутся: только позднее я начал это понимать. |
At first I was puzzled by all these strange fruits, and by the strange flowers I saw, but later I began to perceive their import. |
Одна пожирает другую, коронованные золотыми цветами. |
One devouring, the other crowned with golden flowers. |
Поглядите на Джейн! - воскликнул он. -Осыпана цветами! |
Look at Jane!' he said. In all her blossoms! |
Разве стены этой комнаты не украшены вашими пейзажами и цветами?Разве не висят в гостиной миссис Уэстон ваши неподражаемые фигуры? |
Is not this room rich in specimens of your landscapes and flowers; and has not Mrs. Weston some inimitable figure-pieces in her drawing-room, at Randalls? |
Мы обменялись цветами, и она целовала мои руки. |
We passed each other flowers, and she kissed my hands. |
Моя покойная жена, Ханна, в бледно-голубом платье, расшитом цветами, она умерла не совсем от болезни. |
My late wife, Hannah she of the pale blue dress with the embroidered flowers she did not succumb to a disease precisely. |
Так вы интересуетесь цветами? |
So are you interested in flowers? |
Потом Суок и Тутти были засыпаны цветами. |
After it was over, Suok and Tutti were snowed under with flowers. |
Thus, you must take pride in his flowers. |
|
И в один прекрасный день он поднялся на склон и увидел, что всё его дерево сплошь покрыто цветами. |
And one fine day, he climbed up the mountain and saw, that the whole tree was covered with blossoms! |
Это придавало письму коричневато-черный цвет, но черный или коричневый были не единственными используемыми цветами. |
This gave writing a brownish black color, but black or brown were not the only colors used. |
Согласно Мидрашу, Гора Синай внезапно расцвела цветами в ожидании дарования Торы на ее вершине. |
According to the Midrash, Mount Sinai suddenly blossomed with flowers in anticipation of the giving of the Torah on its summit. |
Личинка питается Ксилией долабрифорнис, а также цветами Butea frondosa. |
The larva feeds on Xylia dolabrifornis, and also on the flowers of Butea frondosa. |
Картины Гогена на Мартинике были выставлены в галерее его торговца цветами Арсена Пуатье. |
Gauguin's Martinique paintings were exhibited at his color merchant Arsène Poitier's gallery. |
Магнолия × soulangeana, с большими, эффектными цветами, раскрывающимися перед листьями. |
Magnolia × soulangeana, with large, showy flowers opening before the leaves. |
Example of a musician with reverse colours. |
|
Invasion, выпущенный в 2000 году, подчеркивал взаимодействие между цветами, и это был один из самых популярных релизов Magic. |
Invasion, released in 2000, emphasized interactions between the colors, and it was one of Magic's most popular releases. |
Каждый акт отмечен своими собственными цветами, текстурами и запахами, распространяющимися по всему залу. |
Each act is marked by its own colors, textures, and scents pumped throughout the venue. |
Эта история также дает этиологию ассоциаций Афродиты с определенными цветами. |
The story also provides an etiology for Aphrodite's associations with certain flowers. |
Это кустарник с липкими ветвями, широкими, липкими листьями и темно-красными цветами, которые появляются в последовательных цветениях. |
It is a shrub with sticky branches, broad, sticky leaves and deep red flowers which appear in successive flowerings. |
Лос в первую очередь вводятся в мед из нектара, где они выделяются цветами, передающими индивидуальные ароматы. |
VOCs are primarily introduced into the honey from the nectar, where they are excreted by the flowers imparting individual scents. |
На самом деле, только флористы, садоводы и другие, кто имеет длительный, тесный контакт с цветами, вероятно, будут чувствительны к пыльце этих растений. |
In fact, only florists, gardeners, and others who have prolonged, close contact with flowers are likely to be sensitive to pollen from these plants. |
Камелия с простыми цветами × williamsii cv. Бригадун. |
Simple-flowered Camellia × williamsii cv. 'Brigadoon'. |
На заднем плане изображен пейзаж со сценами из жизни Иоанна Крестителя, а передний план заполнен растениями и цветами. |
In the background is a landscape with scenes from the life of John the Baptist, whilst the foreground is filled with plants and flowers. |
Ассоциируясь как с цветами, так и с пальмами, пальметта объединяет символику плодородия обоих. |
Associated both with flowers and with palm trees, the palmette brings together the fertility symbolism of both. |
Чистый синий цвет, также известный как высокий синий, не смешивается ни с какими другими цветами. |
Pure blue, also known as high blue, is not mixed with any other colours. |
Богородица всегда была занята цветами и рукоделием. |
The Mother of God was always occupied with flowers and needlework. |
Рай находится над домами, и только тонкие ветви деревьев, покрытые цветами и плодами, поддерживают Адама и Еву. |
Paradise is above the houses and only the thin branches of trees covered in blossoms and fruit support Adam and Eve. |
Дни были посвящены медитации и посещению его лекций, которые он читал с украшенной цветами трибуны в аудитории. |
The days were devoted to meditating and attending his lectures, which he gave from a flower-bedecked platform in an auditorium. |
Рубенс был представлен во всем, начиная с маленькой 6-цветной коробки и заканчивая № 500 с 24 цветами. |
Rubens were featured in everything from the small 6-color box to the No. 500 with 24 colors. |
Эта песня была исполнена оранжерейными цветами в качестве интервального акта конкурса песни Евровидение 1988 года, проходившего в Дублине, Ирландия. |
The song was performed by the Hothouse Flowers as the interval act of the 1988 Eurovision Song Contest held in Dublin, Ireland. |
Он возвращается с другими учениками, и они вместе с небесами осыпают это место цветами лотоса. |
He comes back with other disciples and they and the heavens shower the spot with lotus flowers. |
Saber-toothed groups are marked with background colors. |
|
Их коалиция состояла из шести флотов, известных под цветами синего, красного, зеленого, черного, белого и желтого. |
Their coalition consisted of six fleets known by the colors of blue, red, green, black, white, and yellow. |
Жан Дюнан также был вдохновлен современной техникой в сочетании с яркими красными и черными цветами, контрастирующими с полированным металлом. |
Jean Dunand was also inspired by modern machinery, combined with bright reds and blacks contrasting with polished metal. |
В современной теории цвета, также известной как цветовая модель RGB, красный, зеленый и синий являются аддитивными первичными цветами. |
In modern color theory, also known as the RGB color model, red, green and blue are additive primary colors. |
Красный, белый, зеленый и черный цвета являются цветами панарабизма и используются многими арабскими странами. |
Shortly afterward, to Dworkin's surprise, Hand wrote him a personal check for an extra month's pay as a wedding present. |
Они густо украшены цветами, иногда в вазах или корзинах, на фоне темно-синей или коричневой земли в глубоких бордюрах. |
They are densely ornamented with flowers, sometimes in vases or baskets, against dark blue or brown grounds in deep borders. |
Красный и белый были обычными цветами флагов, хотя использовались и другие цветовые комбинации, такие как зеленый и белый или желтый и белый. |
Red and white were common colors of the flags, although other color combinations were used, such as green and white or yellow and white. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дерево с мужскими цветами».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дерево с мужскими цветами» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дерево, с, мужскими, цветами . Также, к фразе «дерево с мужскими цветами» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.