Дефект на миллион - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: defect, fault, demerit, imperfection, shortcoming, objection, lacuna
полный дефект - total defect
внутрирулонный дефект - intraroll defect
дефект аналитической функции - defect of an analytic function
дефект диеты - dietary defect
положительно заряженный дефект - positively charged defect
дефект, при котором происходит непроклейка внутренних слоев - stripped failure
дефект бумаги в виде масляных коричнево-белых хрупких зон на бумажном полотне - bleach scale
критический дефект - fatal defect
дефект бумаги в виде темных пятен от коры - bark speck
устранять дефект - remedy deficiency
Синонимы к дефект: брак, повреждение, закат, волосовина, марашка, недостаток, неисправность, пережог, светловина, шлаковина
Значение дефект: Изъян, недостаток, недочёт.
вызывать на соревнование - stump
зарубка на дереве - kerf
быть на ножах с - be at deadly feud with
нагрузка на ротор - rotor load
ограничение на уникальность данных - unique constraint
шанс на победу - chance of winning
панель с расположением монтажа на обратной стороне - backwired panel
с положительными анализами на H. pylori - h pylori positive
краска, затертая на олифе - paint based on boiled oil
место на кладбище - grave space
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
миллион долларов - million dollars
как миллион - like a million
в миллион раз - a million times
миллион голов в год - million heads per year
миллион единиц в год - million units per year
миллион каратов метрических - million metric carats
миллион упаковок - million packages
Украденный миллион - million dollar bond robbery
частей на миллион - parts per million
выглядеть на миллион долларов - look like a million dollars
Синонимы к миллион: миллион, масса, множество, основная масса населения
Значение миллион: Число, равное тысяче тысяч.
Офис шерифа округа Хеннепин - самый большой офис шерифа в Миннесоте, обслуживающий примерно миллион жителей. |
The Hennepin County Sheriff's Office is the largest Sheriff's office in Minnesota, serving roughly one million residents. |
А Британская Колумбия ежегодно выплачивала газовым компаниям в среднем 271 миллион канадских долларов за счет кредита на глубокое бурение. |
And British Columbia paid a yearly average of $271 million CAD to gas companies through the Deep Drilling Credit. |
Импульс рассеется в миллион разных направлений. |
The pulse scatters in a million directions. |
даже через миллион лет после того как ты подпишешь трусливый акт об отказе. |
who will never, ever take you back in a million years after your cowardly act of abandonment. |
Миллион бит в секунду. Эта единица измерения обычно используется для обозначения скорости передачи данных в сетях и при модемных соединениях. |
Level 5: Provides data striping at the byte level and also stripe error correction information, resulting in excellent performance and good fault tolerance. |
One million one hundred thousand... three hundred thousand... |
|
The price gain was 2.3 points or EUR 23,000 per million traded. |
|
Но один миллион книг, я думаю, может стать достаточно хорошим стартом для проекта, и будет стоить 30 миллионов долларов. |
But a million books, I think, actually would be a pretty good start, and that would cost 30 million dollars. |
Если я не ошибаюсь, Bugatti стоит примерно миллион долларов, а новый Bentley – около 300 тысяч долларов. |
If I’m correct, a Bugatti retails at over a million dollars and a new Bentley cost roughly around $300,000. |
Поэтому, в то время как я сижу здесь и говорю с Вами, миллион фанатиков загружает мой портрет и распечатывает его как мишень. |
So while I'm sitting here talking to you a million fanatics are downloading my portrait and printing it out as a dartboard. |
Заседание продолжается зпт миллион поцелуев. |
DELIBERATIONS CONTINUE COMMA MILLION KISSES. |
Я прочла, что от малярии умирает миллион детей в год, и профилактировать её можно с помощью москитной сетки. |
I had read that malaria kills one million kids a year and that it could be prevented with mosquito netting. |
Как, например, миллион долларов непомеченными купюрами и, допустим, самолет на Арубу? |
Like a million dollars in unmarked bills, maybe a plane to Aruba? |
Если постройка обойдется в миллион фунтов стерлингов, можете ли вы гарантировать, что вы внесете примерно четыреста пятьдесят тысяч? |
If the line should cost ?1,000,000 do you guarantee to furnish approximately ?450,000? |
For the Sun even a million years is a small blip in time. |
|
55-летний дворник в миллион раз умнее 28-летнего трижды доктора наук. |
A 55-year-old garbage man is a million times smarter Than a 28-year-old with three ph.D.S. |
Паниковский, - сказал Остап, - вам было поручено встретиться сегодня с нашим подзащитным и вторично попросить у него миллион, сопровождая эту просьбу идиотским смехом? |
Panikovsky, said Ostap, your assignment for today was to encounter our defendant and again ask him for a million, accompanying your request with idiotic laughter. |
Даже если он такой один на миллион, каков лучший сценарий развития событий? |
Even if he is one in a million, what's our best case scenario here? |
Единственный шанс на миллион. |
It's a one in a million chance. |
Из 2 миллионов акций, 1 миллион принадлежал мне, на левых счетах моих подставных лиц. |
From the 2 million shares offered for sale, a million belong to me held in phony accounts by my ratholes. |
The solution of the problem is one and only one: 1,000,000. |
|
Это как миллион крошечных, маленьких кусочков моего сердца вернулись на круги своя. |
It's like a million tiny, little pieces of my heart have fallen back into place. |
So Lilli says I'm playing a million different parts. |
|
That every day in my normal life felt like a million years? |
|
Мы уже миллион раз делали так. |
We've done it like a million times. |
В конце концов, никто не станет просто так выбрасывать на ветер миллион. |
I could afford it but nobody likes to throw a million dollars down the drain. |
The chances of winning that thing are, like, one in a million. |
|
Мистер Арчер рассказал, что Вудхауз может за свою миллион баксов получить. |
Mr. Archer said Woodhouse might make a million bucks off of his. |
Есть миллион способов, как он мог это сделать, и все это игры разума, сила воображения... |
There's a million ways he could have done it and it's all head games; power of suggestion... |
Я на волосок близка к тому, чтобы разорвать его на миллион кусочков. |
You know, I'm this close to breaking that thing into a million pieces. |
Дальше в памяти зиял провал; он очнулся в коридоре, рядом с высоким охранником, который миллион лет назад отвел его к Глеткину. |
The next thing he could remember was, that he was walking through the corridor again, escorted by the uniformed giant who had conducted him to Gletkin's room an immeasurable time ago. |
Остап каждый день считал свой миллион, и все был миллион без какой-то мелочи. |
Ostap counted his million every day, and it was still pretty much a million. |
А, заезженный миллион-биллион! |
Oh, the old million billion. |
Представим, что у тебя в руке дамская сумочка... В которой лежит миллион... |
Let's say there is a purse in your hand... and a million bucks inside... |
Итак, в честь моей покойной жены, я жертвую 1 миллион долларов на постройку психиатрического отделения имени Элизабет Роудс. |
So, in memory of my late wife, I have given $1 million to help build the Elizabeth Rhodes Psychiatric Ward. |
Он находит, ловит и выпускает обыкновенного современного броненосца и замечает, что миллион лет назад здесь были гигантские броненосцы. |
He finds, catches and releases an ordinary modern-type armadillo and remarks that a million years earlier there were giant armadillos about. |
Первичная коммунальная очистка удаляет твердые частицы, которые оседают на дне, образуя более 3000 литров осадка на миллион литров очищенных сточных вод. |
Primary municipal treatment remove solids that settle at the bottom, generating more than 3,000 liters of sludge per million liters of wastewater that is treated. |
И мы снимали только 250 000 футов, тогда как большинство постановок такого размера могли бы снимать 700 000 или миллион футов пленки. |
And we only shot 250,000 feet, whereas most productions of that size might shoot 700,000 or a million feet of film. |
Его сменил Джеймс Вудс, которому заплатили 1 миллион долларов за четырехдневную работу. |
He was replaced by James Woods who was paid $1 million for four days work. |
К 3 мая 2010 года Apple продала миллион iPad; это было в два раза меньше, чем потребовалось Apple, чтобы продать такое же количество iPhone первого поколения. |
By May 3, 2010, Apple had sold a million iPads; this was in half the time it took Apple to sell the same number of first-generation iPhones. |
Дефект может быть закрыт путем стягивания различных сторон раны вместе в вертикальном и горизонтальном направлении. |
The defect can be closed by pulling the different sides of the wound together in vertical and horizontal direction. |
Если из СПГ, то коэффициент пересчета составляет 20,59 кг СПГ на миллион БТЕ. |
If of LNG, the conversion factor is 20.59 kg of LNG per million BTU. |
Некоторые растения используют метод фиксации углерода С4, что позволяет им сохраняться при концентрациях углекислого газа до 10 частей на миллион. |
Some plants use the C4 carbon fixation method, allowing them to persist at carbon dioxide concentrations as low as 10 parts per million. |
Iran had 1 million medical students in 2011. |
|
Ответ был огромен, и за один день было произведено миллион противогазов. |
The response was enormous and a million gas masks were produced in a day. |
В июне 2009 года Фонд Джоли-Питта пожертвовал 1 миллион долларов Агентству ООН по делам беженцев, чтобы помочь пакистанцам, перемещенным в результате боевых действий между войсками и боевиками Талибана. |
In June 2009, the Jolie-Pitt Foundation donated $1 million to a U.N. refugee agency to help Pakistanis displaced by fighting between troops and Taliban militants. |
Шлиман уехал в Калифорнию в начале 1851 года и основал банк в Сакраменто, который всего за шесть месяцев скупил и перепродал золотого песка на миллион долларов. |
Schliemann went to California in early 1851 and started a bank in Sacramento buying and reselling over a million dollars' worth of gold dust in just six months. |
Той осенью дома согласились на миллионное соглашение в коллективном иске, и Таубман сказал, что заплатит миллион из миллиона акций Sotheby's. |
That autumn, the houses agreed to a million settlement in the class-action suit, with Taubman saying he would pay million of Sotheby's million share. |
Проект занял вдвое больше времени, чем планировалось, и стоил вдвое больше, чем Хендрикс и Джеффри планировали, а их общий объем инвестиций оценивался в 1 миллион долларов. |
The project took twice as long as planned and cost twice as much as Hendrix and Jeffery had budgeted, with their total investment estimated at $1 million. |
Некоторые вина содержали менее 10 частей на миллион град-небольшое количество, которое не могло быть обнаружено лабораторным анализом в Европе. |
Some wines contained less than 10 parts per million of DEG, a small amount that could not be detected by laboratory analysis in Europe. |
В качестве приза За победу Льюис подписал контракт на 1 миллион фунтов стерлингов с лейблом звукозаписи Cowell, Syco Music. |
As a prize for winning, Lewis signed a £1 million recording contract with Cowell's record label, Syco Music. |
К 1988 году Ирак будет иметь 1 миллион солдат, что даст ему четвертую по величине армию в мире. |
By 1988, Iraq would have 1 million soldiers, giving it the fourth largest army in the world. |
К июлю 2009 года Система продала 138,8 миллиона единиц по всему миру, причем 51 миллион из них были проданы в регионах PAL. |
By July 2009, the system had sold 138.8 million units worldwide, with 51 million of those units sold in PAL regions. |
К 1866 году фирма была оценена более чем в 1 миллион долларов. |
By 1866, the firm was valued at more than $1 million. |
Брэкстон продал более 67 миллионов пластинок по всему миру, в том числе 41 миллион альбомов. |
Braxton has sold over 67 million records worldwide, including 41 million albums. |
До этого они вместе снимались в фильме Миллион способов умереть на Западе. |
The two had previously co-starred in A Million Ways to Die in the West. |
Пятилетняя реконструкция умеренного дома стоимостью 41 миллион фунтов стерлингов была завершена в мае 2018 года. |
A five-year, £41 million revamp of the Temperate House was completed in May 2018. |
Очень тяжелый гипотиреоз и микседема кома встречаются редко, и, по оценкам, они встречаются у 0,22 на миллион человек в год. |
Very severe hypothyroidism and myxedema coma are rare, with it estimated to occur in 0.22 per million people a year. |
Вместе с десятью SJS поражает от 1 до 2 человек на миллион в год. |
Together with TEN, SJS affects 1 to 2 people per million per year. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дефект на миллион».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дефект на миллион» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дефект, на, миллион . Также, к фразе «дефект на миллион» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.