Миллион голов в год - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Миллион голов в год - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
million heads per year
Translate
миллион голов в год -

- миллион [имя существительное]

имя существительное: million, million

сокращение: m.

- голова [имя существительное]

имя существительное: head, brain, loaf, pate, crown, poll, noggin, bonce, dome, noodle

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- год [имя существительное]

имя существительное: year, twelvemonth, annum, summer, winter, sun

сокращение: yr, y



Он забил 27 голов в 58 матчах Лиги в Престоне, что побудило Портсмут заплатить 1 миллион фунтов стерлингов за его услуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He scored 27 goals in 58 League game at Preston, which prompted Portsmouth to pay £1million for his services.

Из-за засухи погибло 100 тысяч голов крупного рогатого скота и 1 миллион овец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

100 thousand cattle and 1 million sheep died because of the drought.

В 26 матчах было забито 60 голов, в среднем по 2,31 гола за матч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were 60 goals scored in 26 matches, for an average of 2.31 goals per match.

Обманул Компанию общим счетом более чем на миллион талмаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Altogether he defrauded the Company of millions of talmars.

Очевидец насчитал более 28 башен, построенных примерно на 1500 голов каждая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An eye-witness counted more than 28 towers constructed of about 1,500 heads each.

7 из этих голов пришлись на 1994 год 1. divisjon, 1 гол в eliteserien.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 of the goals came in the 1994 1. divisjon, 1 goal in Eliteserien.

Этот парень пересадил сотни мышиных голов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So this guy has been transplanting hundreds of mouse heads.

Вам придется заплатить ей миллион евро за секс с Ходжином Лином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You would have to pay her a million Euro to have sex with Houjin Lin.

Это очень легко, выиграть миллион долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's very easy, win the million dollars.

за $84.97 в Best Buy покупается больше графической мощности, чем вы могли бы иметь за миллион баксов от SGI всего десять лет назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today 84 dollars and 97 cents at Best Buy buys you more graphics power than you could have gotten for a million bucks from SGI only a decade ago.

Это означает, что, учитывая твою спортивную подготовку, у тебя в миллион раз больше шансов получить черепно-мозговую травму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That means, given your athletic prowess, you're like a zillion times more likely to end up with a traumatic brain injury.

Она могла взять даже миллион(ы) она не воровка. Она хочет получить лишь то, что ей по праву принадлежало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She could have taken millions. But she was no thief. All she wanted was what was rightfully owed her.

Гэвин Белсон покупает Крысолова за миллион долларов. И Равига получит все деньги по ликвидационной привилегии, а я ни хрена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gavin Belson gets to buy Pied Piper for $1 million and Raviga gets all of it because of their liquidation preference and I get jack shit?

Ты входил и выходил из него миллион раз!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've been up and down that building a million times.

Рекорд Криштиану Роналду по голам поразителен, он превосходит даже сумму голов, забитых некоторыми командами в Испанской лиге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The goal record of Cristiano Ronaldo is astonishing, even surpassing the total number of goals scored by some teams in the Spanish league.

Я фантазировал об убийстве этого ублюдка миллион раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've fantasized about killing that bastard a million times.

Если пожелаете продолжать отвечать на вопросы, ЦРУ выплатит вам миллион долларов, свободные от налогов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're willing to continue the debriefing sessions, the CIA will pay you a lump sum of $1,000,000, and that's tax free.

Сегодняшний гамбургер содержит кусочки тысяч голов крупного рогатого скота основывающие одну котлету для гамбургера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hamburger of today, it has pieces of thousands of different cattle ground up in that one hamburger patty.

Паниковский, - сказал Остап, - вам было поручено встретиться сегодня с нашим подзащитным и вторично попросить у него миллион, сопровождая эту просьбу идиотским смехом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Panikovsky, said Ostap, your assignment for today was to encounter our defendant and again ask him for a million, accompanying your request with idiotic laughter.

Миллион без какой-то мелочи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A million minus some small change.

Камень с гору, миллион пудов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A stone as big as a mountain, weighing millions of tons?

В Лондон приезжает миллион человек, чтобы протестовать против синтов, Драммонд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A million people are coming to London to protest against Synthetics today, Drummond.

Затем, Обама приказал, чтобы министерство обороны издало директиву 1404.10 DOD, учреждающую армию в миллион гражданских лиц под его контролем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next, Obama ordered the Defense Department to issue DOD directive 1404.10 establishing a one million person civilian army under his control.

Никаких особых примет или фоторобота, но в рапорте написано, что они умыкнули почти миллион долларов прежде, чем исчезли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No real I.D. or composites, but according to the crime report they made off with close to a million dollars before they disappeared.

Миллион монет номиналом в четвертак!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A million allowances worth of quarters!

Один миллион для размещения я, видимо, получу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think I'll get a million of it, anyhow.

Лилли сказала, что у меня миллион разных ролей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So Lilli says I'm playing a million different parts.

У нас было это миллион раз прошлой ночью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We did it like a million times last night.

Что каждый день моей обычной жизни тянется как миллион лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That every day in my normal life felt like a million years?

Я имею в виду, как бы тебе понравился миллион?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How'd you like to make a million of them?

Это все равно что миллион долларов!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's like a million dollars!

Ты уже миллион раз сравнивал меня со старой доброй буквой Ти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You only met me like a million times old letter T.

Мы уже миллион раз делали так.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've done it like a million times.

Миллион раз спасибо, что выручили, г-н Веспуччи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks a million for helping us out like this, Mr. Vespucci.

Брат, миллион раз благодарю тебя за более чем братский прием и миллион раз благодарю за более чем братские предложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brother, I thank you a million times for your more than brotherly welcome, and a million times more to that for your more than brotherly intentions.

Правда ли, что вы хотите им подарить со временем миллион?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is it true that you mean to give them a million later on?

Я на волосок близка к тому, чтобы разорвать его на миллион кусочков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, I'm this close to breaking that thing into a million pieces.

У меня миллион дел. Три альбома выходят!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a hundred meetings, I'm releasing three albums.

Дамы и господа, Миллион Муравьёв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Million Ants, ladies and gentlemen.

А, заезженный миллион-биллион!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, the old million billion.

Ты переспишь с парнем за миллион долларов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would you make out with a guy for a million dollars?

Как бы мне хотелось остаться здесь у тебя насовсем, и чтобы Рагби-холл унесся за миллион миль отсюда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Oh, how I wish I could stay here with you, and Wragby were a million miles away!

Этот вечер собрал 1 миллион долларов для групп, работающих над прекращением насилия в отношении женщин и девочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The evening raised $1 million raised for groups working to end violence against women and girls.

18 января в матче против Сантос Лагуны он забил два гола, доведя свой личный счет до 100 голов в Мексиканском примере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 18 January, against Santos Laguna, he scored two goals, taking his personal tally to 100 goals in the Mexican Primera División.

BAE Systems расширила свой бизнес в области разведки и безопасности, купив в июле 2008 года компанию Detica Group за 531 миллион фунтов стерлингов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BAE Systems expanded its intelligence and security business with the £531 million purchase of Detica Group in July 2008.

Система MapReduce выстроит в ряд 1100 процессоров карт и предоставит каждому из них соответствующий 1 миллион входных записей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The MapReduce system would line up the 1100 Map processors, and would provide each with its corresponding 1 million input records.

К моменту своей смерти в 1911 году в возрасте 53 лет Филип вырастил стадо примерно до 1000-1200 голов бизонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time of his death in 1911 at 53, Philip had grown the herd to an estimated 1,000 to 1,200 head of bison.

В Египте он заработал один миллион египетских фунтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Egypt it earned one million Egyptian pounds.

Буффон сумел сделать 89 сейвов и 18 чистых простыней в 33 матчах сезона Серии А, а также пропустил 19 голов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buffon managed 89 saves and 18 clean sheets in 33 appearances during the Serie A season, and conceded 19 goals.

Говорят, что в поместье был посажен Миллион деревьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A million trees are said to have been planted on the estate.

В 2002 году было подсчитано, что 1 миллион насильственных преступлений в Соединенных Штатах были связаны с употреблением алкоголя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2002, it was estimated that 1 million violent crimes in the United States were related to alcohol use.

Впоследствии он добился своего лучшего в истории голевого старта в Лиге чемпионов, забив рекордные 15 голов в первых восьми турах Ла Лиги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He subsequently achieved his best-ever goalscoring start to a league campaign, with a record 15 goals in the first eight rounds of La Liga.

В 64 матчах было забито 169 голов, что в среднем составляет 2,64 гола за матч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were 169 goals scored in 64 matches, for an average of 2.64 goals per match.

В ходе турнира было забито двенадцать собственных голов, что в два раза превысило рекорд 1998 года-шесть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twelve own goals were scored during the tournament, doubling the record of six set in 1998.

В общей сложности одиннадцать голов, забитых Англией в шести матчах, установили новый рекордный минимум для средних голов за игру, забитых командой-победителем чемпионата мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

England's total of eleven goals scored in six games set a new record low for average goals per game scored by a World Cup winning team.

Демонстрация отрубленных голов издавна была одним из самых распространенных способов демонстрации европейскими монархами своей власти перед подданными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The display of severed heads had long been one of the most common ways European sovereigns exhibited their power to their subjects.

Обе игры закончились неопределенно, но Иран сумел квалифицироваться из-за правила забитых голов на выезде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both games finished undecided, but Iran managed to qualify due to the away goals rule.

На следующий день в этом районе было обнаружено несколько изувеченных голов крупного рогатого скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Chinese mythology, the baiji has many origin stories.

Карри из рыбьих голов, например, является местным творением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fish head curry, for example, is a local creation.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «миллион голов в год». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «миллион голов в год» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: миллион, голов, в, год . Также, к фразе «миллион голов в год» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information