Дизайнер конструктор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Дизайнер конструктор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
designer constructor
Translate
дизайнер конструктор -

- дизайнер [имя существительное]

имя существительное: designer

- конструктор [имя существительное]

имя существительное: designer, kit, meccano, millwright, mechanician



В Италии дизайнер Джио Понти был известен своими обтекаемыми конструкциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Italy, the designer Gio Ponti was famous for his streamlined designs.

А я всего лишь дизайнер по костюмам, а не инженер-конструктор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm a designer, Mr. Cord, not a structural engineer.

Последний номер программы Фантазия это два объединённых произведения искусства, настолько разные по конструкции и тональности, что они идеально уравновешивают друг друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last number on our Fantasia program is a combination of two pieces of music so utterly different in construction and mood that they set each other off perfectly.

Методы диспетчера используются для инициализации и уничтожения объектов класса, например конструкторов и деструкторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manager methods are used to initialize and destroy objects of a class, e.g. constructors and destructors.

Детские книги обычно включают в себя широкий спектр конструктивных особенностей, встроенных в ткань книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Children's books commonly incorporate a wide array of design features built into the fabric of the book.

Поэтому мы считаем, что необходимо срочно призвать к проявлению конструктивного духа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, we feel it is urgent to appeal for a constructive spirit.

Конструктивные консультации с заинтересованными сторонами имеют большое значение для обеспечения того, чтобы оценка была авторитетной и полезной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meaningful consultation with stakeholders is essential for the credibility and utility of the evaluation.

Максимальная длина элемента конструкции 2000 мм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maximum length of the element is under 2000mm.

Г-н Судзуки ответил, что также необходимо налаживать конструктивные трудовые отношения и привлекать профсоюзы к профессиональной подготовке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Suzuki responded that developing constructive industrial relations and involving unions in skills development were also critical elements.

Производим четыре группы тентовых павильонов, которые отличаются конструкцией каркаса, габаритами и видами назначения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We produce four groups of hall tents, which differ in the construction of the supporting structure, dimensions, and purpose.

Проверка исполнения контрактов специализированными архитектурно-строительными и проектно-конструкторскими фирмами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

C. Review of contracts executed by professional architectural and engineering firms.

Обратите внимание, что текст не начинается со слов Со всей ясностью самоочевидно, что., или любой подобной конструкции, как могла бы диктовать логика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note how the text doesn't launch out with It is manifestly self-evident that., or any similar construction, as logic might dictate.

Дважды щелкните область верхнего или нижнего колонтитула на первой странице раздела и посмотрите в группе Параметры на вкладке Конструктор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Double-click the header or footer area of the first page of the section, and look in the Options group on the Design tab.

Я теперь еще и дизайнер модной одежды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now that I'm a fashion designer.

Может, это было бы не самое конструктивное решение

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That probably wouldn't have been the most constructive solution.

Нэд Берринг был инженером-конструктором нескольких оружейных систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ned Berring was a design engineer for several weapons systems.

Испытания конструкции в аэродинамической трубе в Исследовательском центре НАСА в Лэнгли показали, что она уязвима для глубокого срыва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wind tunnel testing of the design at the NASA Langley Research Center showed that it was vulnerable to a deep stall.

Современные электролитические конденсаторы основаны на той же фундаментальной конструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern electrolytic capacitors are based on the same fundamental design.

Оптимальная для размытия точка f зависит от конструкции объектива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blur-optimal f-stop varies with the lens design.

Дверные балки, новые бамперы и их амортизирующие крепления, телескопическая система в резиновых сапогах, прикрепленная к конструкции автомобиля, добавляли веса Валианту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The door beams, the new bumpers and their impact-absorbing mounts, a rubber-booted telescoping system attached to the car's structure, added mass to the Valiant.

Заэвтектический алюминий имеет более низкий коэффициент теплового расширения, что позволяет конструкторам двигателей задавать гораздо более жесткие допуски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hypereutectic aluminum has a lower coefficient of thermal expansion, which allows engine designers to specify much tighter tolerances.

Статические конструкции утки могут иметь сложные взаимодействия в воздушном потоке между уткой и главным крылом,что приводит к проблемам со стабильностью и поведением в стойле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Static canard designs can have complex interactions in airflow between the canard and the main wing, leading to issues with stability and behaviour in the stall.

С некоторыми изменениями конструкции, поставки версии модели 269а начались в 1961 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With some design changes, deliveries of the Model 269A version began in 1961.

Основной частью конструкции третьей печи была ее новая дымовая труба, построенная из железобетона, в отличие от кирпича.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A major part of the construction of Kiln Three was its new chimney built out of reinforced concrete, as opposed to brick.

Это привело к тому, что Tortoise имела очень толстую броню, расположенную в виде цельного каземата, чтобы избежать слабых мест конструкции башни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This led to Tortoise having very thick armour, arranged as a one piece casemate to avoid the weak spots of a turret design.

Дизайнер также организовал несколько лекций в Армении, в том числе в Армянском государственном экономическом университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The designer also arranged several lectures in Armenia, including at the Armenian State University of Economics.

Тем не менее, 1102 имел много проблем, что побудило Intel начать работу над собственной улучшенной конструкцией, в тайне, чтобы избежать конфликта с Honeywell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the 1102 had many problems, prompting Intel to begin work on their own improved design, in secrecy to avoid conflict with Honeywell.

Более поздние конструкции часто имитировали летающих насекомых, птиц и других животных, как реальных, так и мифических.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later designs often emulated flying insects, birds, and other beasts, both real and mythical.

Обычно одно крыло имеет значительно более короткий размах, хотя некоторые конструкции сохраняют верхний и Нижний пролеты почти равными, уменьшая нижнюю хорду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically one wing has a significantly shorter span, although some designs keep the upper and lower spans nearly equal while reducing the lower chord.

Руководство играет ключевую роль как в конструктивизме, так и в инструктивизме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guiding has a key role both in constructivism and 'instructivism'.

Oldsmobile возродил универсалы впервые с 1950 года, причем Super 88 Fiesta была четырехдверной конструкцией с жестким верхом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oldsmobile revived station wagons for the first time since 1950 with the Super 88 Fiesta being a four-door hardtop design.

Ранние конструкции кантилеверов были слишком слабыми или слишком тяжелыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early cantilever designs were too weak or too heavy.

Регулируемые желудочные ленты удерживают от 4 до 12 куб. см физиологического раствора, в зависимости от их конструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adjustable gastric bands hold between 4 and 12 cc of saline solution, depending on their design.

Максимальные нагрузки на колеса и оси определяются для конкретной конструкции моста, поэтому может быть достигнута необходимая усталостная долговечность стальных мостов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maximum wheel and axle loads are specified for a particular bridge design so the required fatigue life of steel bridges may be achieved.

Окончательный вариант конструкции принадлежит Александру Викентьевичу Беретти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The final version of the design belongs to Alexander Vikentievich Beretti.

Он похож на генератор Кольпиттса или генератор Клаппа, но эти конструкции не имеют постоянной выходной амплитуды при настройке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is similar to a Colpitts oscillator or a Clapp oscillator, but those designs do not have a constant output amplitude when tuned.

Древнегреческая архитектура, одежда и монетные конструкции изобилуют одиночными или взаимосвязанными мотивами свастики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ancient Greek architectural, clothing and coin designs are replete with single or interlinking swastika motifs.

При материалистическом феминизме гендер рассматривается как социальный конструкт, и общество навязывает женщинам гендерные роли, такие как рождение детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under materialist feminism, gender is seen as a social construct, and society forces gender roles, such as bearing children, onto women.

В промышленно развитом мире эти конструкции были вытеснены электрическим утюгом, который использует резистивный нагрев от электрического тока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the industrialized world, these designs have been superseded by the electric iron, which uses resistive heating from an electric current.

Домкрат может быть использован для домкратирования несущих балок, которые осели или для установки новых конструктивных балок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The house jack can be used for jacking carrying beams that have settled or for installing new structural beams.

Большое спасибо за вашу конструктивную критику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thank you so much for your constructive critisicm.

Конструктивные особенности могут включать древесный шпон и очень толстое закаленное стекло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Design characteristics may include wood veneer and very thick tempered glass.

Агентства первой стороны обычно раньше вовлекаются в процесс взыскания долгов и имеют больший стимул для поддержания конструктивных отношений с клиентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First-party agencies typically get involved earlier in the debt collection process and have a greater incentive to try to maintain a constructive customer relationship.

Понятие конструктивного увольнения чаще всего возникает из-за фундаментального нарушения термина доверия, подразумеваемого во всех трудовых договорах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The notion of constructive dismissal most often arises from a fundamental breach of the term of trust and confidence implied in all contracts of employment.

Хотя композитный лук демонстрирует значительные конструктивные и технологические инновации по сравнению с самодельным луком, он не обязательно будет стрелять стрелой дальше или быстрее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While a composite bow displays considerable design and technological innovations when compared to a self bow, it will not necessarily shoot an arrow farther or faster.

Более поздний фильтр с аналогичной конструкцией, 4072, использовался в 2600, Omni, Axxe, Solus и других инструментах ARP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A later filter with a similar design, the 4072, was used in the 2600, Omni, Axxe, Solus, and other ARP instruments.

31 октября 2017 года бывший разработчик симулятора козла и ведущий дизайнер Армин Ибрисагич объявил о своем партнерстве с Kjellberg для его видеоигры Animal Super Squad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 31 October 2017, former Goat Simulator developer and lead designer Armin Ibrisagic announced his partnership with Kjellberg for his video game Animal Super Squad.

Новый вертолет де Ботеза был соосной конструкции, с двигателем, установленным между двумя несущими винтами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

De Bothezat's new helicopter was a coaxial design, with the engine mounted between two rotors.

Его шафером был его друг-подросток и дизайнер обложек альбомов Pink Floyd шторм Торгерсон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His best man was his teenage friend and Pink Floyd album artwork designer Storm Thorgerson.

Хепворт, Николсон и Габо переехали в группу Сент-Айвза в Корнуолле, чтобы продолжить свою конструктивистскую работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hepworth, Nicholson and Gabo moved to the St. Ives group in Cornwall to continue their 'constructivist' work.

Конструкции совместного использования работы можно использовать для разделения задачи между потоками таким образом, чтобы каждый поток выполнял свою выделенную часть кода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Work-sharing constructs can be used to divide a task among the threads so that each thread executes its allocated part of the code.

Одиночная дверь с конструкцией типа винного бара вверху может быть полностью или частично открыта в секции винного бара для экономии энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A single door with a wine-bar type design at the top can be opened in full or partially at the wine-bar section to save energy.

Конструкции гаечного ключа Coes были приобретены давним производителем инструментов Bemis & Call из Спрингфилда, штат Массачусетс, в 1928 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Coes wrench designs were acquired by longtime toolmaker Bemis & Call of Springfield, Massachusetts, in 1928.

Идея заключается в том, чтобы дать возможность кому-то свободно и конструктивно реагировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea is to give an opportunity for someone to respond freely in a constructive way.

Основные концептуальные и конструкторские работы проводятся в штаб-квартире компании Billund, где работает около 120 дизайнеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primary concept and development work takes place at the Billund headquarters, where the company employs approximately 120 designers.

Заметки пятого выпуска были сделаны начиная с 1944 года и заканчивая 1946 годом с аналогичной конструкцией предыдущего выпуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fifth issue notes were made starting in 1944, and ending in 1946 with a similar design to the preceding issue.

Бетонные кладочные стены могут быть не заделаны, частично заделаны или полностью заделаны, причем последние два элемента повышают их конструктивную прочность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Concrete masonry walls may be ungrouted, partially grouted, or fully grouted, the latter two enhancing their structural strength.

Первая попытка разработать новую гаубицу была предпринята конструкторским бюро КБ-2 под руководством немецких инженеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first attempt to develop a new howitzer was made by the KB-2 design bureau under the supervision of German engineers.

Надеюсь, мы сможем конструктивно обсудить это с другими редакторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hope we can discuss this constructively with the input of other editors.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дизайнер конструктор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дизайнер конструктор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дизайнер, конструктор . Также, к фразе «дизайнер конструктор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information