Диплом лауреата - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
дипломированный специалист - certified specialist
дипломатическое ведомство - diplomatic agency
дипломированный общественный бухгалтер - Certified Public Accountants
сотрудник дипломатической службы - foreign servant
представители дипломатических миссий - representatives of diplomatic missions
дипломированный специалист по финансовому планированию - certified financial planner
дипломатические консультации - diplomatic consultations
дипломатия с позиций супердержавы - superpower diplomacy
дипломированный переводчик - graduate translator
что превентивная дипломатия - that preventive diplomacy
Синонимы к диплом: дипломная работа, документ, грамота, удостоверение, аттестат, госдиплом
Значение диплом: Свидетельство об окончании учебного заведения или о присвоении какого-н. звания.
лауреат - laureate
будущий лауреат - future winner
лауреата - laureate
лауреатами - laureates
лауреат по экономике - Laureate in Economics
лауреат премии грэмми - grammy award winner
лауреат государственной премии - laureate of state prize
Лауреат Нобелевской премии по экономике - nobel prize laureate in economics
Нобелевский лауреат и бывший - nobel laureate and former
мирные лауреаты - peace laureates
Синонимы к лауреата: победитель
Вирджиния, прежде всего тебе придется получить медицинский диплом. |
Virginia, first of all, you'd have to complete an undergraduate degree. |
В мае он закончил обучение и получил диплом по противоествественной биологии. |
He'd graduated with a degree in preternatural biology this May. |
Поэтому я рад назвать имя лауреата стипендии Шеридана нынешнего года. |
And so I am proud to announce the winner of this year's Sheridan scholarship. |
Не совсем то поведение, которое я ожидаю от лауреата премии. |
That's not really the attitude I expect from an award winner. |
Учащиеся, получившие диплом, могут продолжить учебу в университете. |
Diploma students are eligible for entry into university. |
Подтвердить диплом чрезвычайно трудно, кроме того существуют и другие проблемы. |
Equivalences are extremely difficult to obtain and there are other difficulties as well. |
Кроме того, как представляется, этот сотрудник подделал диплом об окончании университета. |
In addition, it appeared that the individual had falsified a university degree. |
Я поставил на диплом гуманитарных наук. |
I placed mine on a liberal arts degree. |
Так, многие из вас ошибались в оптимальных полиномах в прошлом тесте, а так как вы выбрали диплом в области полинома, полином выбрал вас, чтобы минимизировать ваши худшие неудачи в карьере. |
Um... okay, most of you were lost on optimal polynomials on the last quiz, uh, so once you choose the degree and domain of the polynomial, the polynomial is chosen to minimize your worst-case error, |
Я написала заявление на досрочную сдачу экзаменов, поэтому скоро смогу получить свой диплом. |
Um, I signed up for the proficiency exam so I can get my diploma early. |
Like diplomas and jobs and promotions. |
|
Who forged your transcript, dickhead? |
|
У тебя есть диплом бакалавра? |
Have you a bachelor's degree? |
У меня диплом по косметологии. |
My degree's in cosmetology. |
Он знает, что у меня есть диплом косметолога но даже ни разу не попросил его подстричь! |
He knows I got my cosmetology license, and never even asked me to cut his hair. |
А ведь все собрались здесь, думал Питер Китинг, чтобы видеть, как мне будут вручать диплом; он попытался прикинуть, сколько человек вмещает зал. |
The crowd was there, thought Peter Keating, to see him graduate, and he tried to estimate the capacity of the hall. |
I'll leave as soon as I finish my dissertation. |
|
я предпочитаю не уподобляться тому, кто только что получил диплом. |
I prefer not to be condescended to by someone who only just got her degree. |
Высокая человеческая стоимость экспансии была главной темой фильма-лауреата 1940 года |
NARRATOR: The high personal cost of the expansion was the subject of the 1940 award-winning film |
Я не только вот-вот получу диплом, но уже приглашена на собеседование в Гринвудскую академию. |
Not only am I about to graduate, but I got a recruitment letter from Greenwood Academy. |
И если они хотят так это назвать, то им нужен диплом врача или новый судмедэксперт. |
If they wish to categorize it as such, they should either get a medical degree or another M.E. |
А тебе 25 лет. У тебя есть диплом Йеля и впечатляющий срок стажировки. |
You're 25 years old, with a degree from Yale and a pretty impressive apprenticeship. |
У нашей последней медсестры был диплом, но она реально была кукарекнутая на всю голову. |
Heck, our last nurse was certifiable... in CPR, but she was also koo koo kachoo. |
Я просто прихожу каждый день на работу благодарный, как черт, за то, что мне не пришлось получать диплом по бухгалтерскому учету. |
I just come to work every day thankful as all hell I didn't have to earn a bookkeeping degree. |
Если я не умею печатать, почему мне дали диплом секретарши? |
If I couldn't type, why did they give me my secretarial diploma? |
In spite of all this, he got admitted to practice as a lawyer. |
|
Ты отправил меня учиться, чтобы я получила диплом, а не нашла мужа. |
You sent me to university to get a degree, not to find a husband. |
А ведь некоторые полагают, что они здесь затем, чтобы получить диплом. |
Do you know there are some people who think they're here to get a degree? |
Я знала, что если я хочу победить нищету, я должна получить диплом по экономике. |
I knew that if I really wanted to end poverty, I had to get a degree in economics. |
Или ты будешь выглядеть жалко, словно пытаешься получить диплом в последнюю минуту. |
Otherwise, you'll look like you're desperate, like you're trying to sneak a degree in under the wire. |
Подделал диплом Гарварда чтобы участвовать в проекте Геном человека. |
Falsified a degree from Harvard and used it to land a job on the Human Genome Project. |
Для того, чтобы выписывать штрафы за превышение скорости, не нужен диплом Йеля. |
You certainly don't need a degree from Yale to give out speeding tickets. |
Эх, мне настолько скучно, что я уже получила диплом из Университета ДеВри. |
Ugh, I am so bored that I just got a degree from DeVry University. |
У нее диплом университета Айовы, и даже с ним она не может трудоустроиться. |
She has a degree from Iowa State University and even with her degree, she can't get employed. |
Получил диплом бокалавра в УНМ. (Университет Нью Мехико) магистра - в Университете Колорадо. |
I received my bachelor's degree from UNM, my master's from the University of Colorado. |
First get a degree in Mechanical Engineering. |
|
Я всегда знал, что этот диплом мне пригодится. |
I always knew this diploma would come in useful. |
У меня диплом о коммерческом образовании, а она увлекалась танцем живота. |
I have a degree. She took belly-dancing lessons. |
Arthur,it's his graduation party. |
|
Так значит она отомстила за то, что я оскорбил её мерзкий диплом. |
So she's taken revenge because I dissed her lousy thesis. |
И ему тоже выдают диплом. |
And they give the father a diploma also. |
Микель Хоук-офицер армии по контракту, и для того, чтобы стать армейским офицером, требуется 4-летний диплом аккредитованного университета. |
Mykel Hawke is a commissioned Army officer, and a 4-year degree from an accredited university is required to become an Army Officer. |
Он получил диплом преподавателя и был магистром богословия в Донкастерской средней школе. |
He acquired a teaching diploma and was the divinity master at Doncaster Grammar School. |
В 1931 году он получил диплом по музыкальному образованию в лондонской Королевской музыкальной школе и быстро набрал несколько учеников. |
In 1931, he received a Diploma in Musical Instruction from the Royal School of Music, London, and promptly took in several students. |
Ранее в детских садах и начальных школах с 1 по 4 классы требовалось одно-или двухлетнее свидетельство об обучении, а в 4-8 классах-трехлетний диплом. |
Previously, kindergarten and primary schools, grades 1 to 4, required a one or two year teaching certificate while grades 4 to 8 needed a three-year diploma. |
У ху было только два профессиональных диплома-диплом по административному управлению и диплом по бухгалтерскому учету и финансам от АССА. |
Khoo only had two professional diplomas – a Diploma in Administrative Management and a Certified Diploma in Accounting and Finance from ACCA. |
В конце концов она получила диплом, пройдя курс домашнего обучения. |
She eventually earned a diploma through a home-study course. |
Степень бакалавра в Онтарио обычно на год длиннее, чем продвинутый диплом, и предлагаются как колледжами, так и университетами. |
Baccalaureate degrees in Ontario are commonly a year longer than an Advanced Diploma and are offered by both colleges and universities. |
Он стал студентом Лундского университета в 1757 году и получил диплом юриста в 1759 году. |
He became a student at Lund University in 1757 and graduated with a law degree in 1759. |
Затем Кларк поступил в Кембриджский университет, где он также играл в регби, и получил диплом географа. |
Clarke then went on the University of Cambridge, whom he also played rugby for, where he graduated with a geography degree. |
Ученые степени-доктор медицины, Магистр хирургии, диплом по офтальмологической медицине и хирургии, диплом Национального совета. |
The degrees are Doctor of Medicine, Master of Surgery, Diploma in Ophthalmic Medicine and Surgery, and Diplomate of National Board. |
Он получил диплом по гостиничному менеджменту в Институте гостиничного менеджмента Ченнаи. |
He gained his diploma in Hotel Management from The Institute of Hotel Management Chennai. |
Диплом выпускника по духовному направлению можно получить онлайн или лично. |
The Graduate Certificate in Spiritual Direction can be completed online or in-person. |
У нее есть диплом МИД из Университета Майами, а ее нынешняя художественная студия находится в Лейкадии, штат Калифорния. |
She has an MFA from the University of Miami and her present art studio is in Leucadia, CA. |
Он получил свой раввинский диплом в 1867 году. |
He obtained his rabbinical diploma in 1867. |
Позже он изучал медицину, в которой получил диплом магистра по биостатистике, эпидемиологии и генетике человека. |
Later he studied medicine in which he has attained a graduate diploma in biostatistics, epidemiology and human genetics. |
Получив диплом, Елизавета работала гувернанткой в дворянских семьях, пока не вышла замуж за Крупского. |
After earning her degree, Elizaveta worked as a governess for noble families until she married Krupski. |
В 1962 году он получил Национальный диплом. |
He obtained the National Diploma in 1962. |
I have just modified 6 external links on Law degree. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «диплом лауреата».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «диплом лауреата» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: диплом, лауреата . Также, к фразе «диплом лауреата» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
