Диплом на право судовождения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
выдавать диплом - grant a diploma
красный диплом - diploma with honours
диплом по прикладной лингвистике - diploma in applied linguistics
диплом Олимпийских заслуг - diploma of Olympic Merit
диплом об окончании учебного заведения - graduation diploma
диплом по коммерции - diploma in commerce
диплом специалиста в области социальных наук - diploma in social studies
диплом первой степени - first class diploma
диплом с отличием - Honors
диплом радиооператора - radiotelegraph operator's certificate
Синонимы к диплом: дипломная работа, документ, грамота, удостоверение, аттестат, госдиплом
Значение диплом: Свидетельство об окончании учебного заведения или о присвоении какого-н. звания.
спрос на электроэнергию - electrical energy demand
сидя на заборе - sitting on the fence
лечь на спину - lie back
затраты на привлечение - attraction costs
поставить на откорм - put on fattening
на вороной не объедешь - Consider the ravens not obedesh
на словах - in words
повышение цен на бензин - increase in gasoline prices
подвешиваемый на пилоне бак - pylon tank
воздействие атмосферы на экипаж - crew exposure to the atmosphere
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
имя существительное: right, law, title, freedom, faculty, charter, business, biz
словосочетание: learned professions
обеспечивать авторское право - secure copyright
хозяйственное право - economic law
получать право на возврат средств - qualify for a cash back
право объединяться в профсоюз - right to unionise
право на основании давности - prescriptive right
византийское право - Byzantine law
право мирного прохода - right of innocent passage
имущественное право - property right
право на новое место работы - re-employment right
право фециалов - fecial law
Синонимы к право: полномочие, компетенция, ведение, право, правомочие, обоснованность, основание, правоведение, юриспруденция, правота
Значение право: Совокупность устанавливаемых и охраняемых государственной властью норм и правил, регулирующих отношения людей в обществе, а также наука, изучающая эти нормы.
Учащиеся, получившие диплом, могут продолжить учебу в университете. |
Diploma students are eligible for entry into university. |
Подтвердить диплом чрезвычайно трудно, кроме того существуют и другие проблемы. |
Equivalences are extremely difficult to obtain and there are other difficulties as well. |
По сравнению с прошлым гораздо большее число представителей общин этнических меньшинств имеют университетский диплом, хорошую работу и владеют своим собственным домом. |
Many more members of minority ethnic communities than before have a university degree, a good job and own their own home. |
Кроме того, как представляется, этот сотрудник подделал диплом об окончании университета. |
In addition, it appeared that the individual had falsified a university degree. |
В рамках новой системы основой для получения университетского диплома высшей ступени обычно служит университетский диплом низшей ступени или соответствующее ему образование. |
In the new structure, the basis for a higher university degree is usually a lower university degree or corresponding education. |
А теперь я с удовольствием вручаю диплом лучшему в классе, Вилли Голдбергу. |
Now, I take pleasure in graduating the class prophet, little Willie Goldberg. |
Я написала заявление на досрочную сдачу экзаменов, поэтому скоро смогу получить свой диплом. |
Um, I signed up for the proficiency exam so I can get my diploma early. |
You got a med degree in your pocket I don't know about? |
|
Подделал диплом ЭмАйТи. Даже опубликовал несколько работ, до того, как его раскрыли. |
He falsified a degree from MIT and even managed to get a few papers published before he was found out. |
Джессике Пирсон и всех остальных. Ты поступаешь в юридическую школу и получаешь заветный диплом. |
Jessica Pearson, or anybody else, you go to law school, hang out your shingle. |
Вирджиния, прежде всего тебе придется получить медицинский диплом. |
Virginia, first of all, you'd have to complete an undergraduate degree. |
У меня диплом по косметологии. |
My degree's in cosmetology. |
А ведь все собрались здесь, думал Питер Китинг, чтобы видеть, как мне будут вручать диплом; он попытался прикинуть, сколько человек вмещает зал. |
The crowd was there, thought Peter Keating, to see him graduate, and he tried to estimate the capacity of the hall. |
I'll leave as soon as I finish my dissertation. |
|
Я не только вот-вот получу диплом, но уже приглашена на собеседование в Гринвудскую академию. |
Not only am I about to graduate, but I got a recruitment letter from Greenwood Academy. |
А тебе 25 лет. У тебя есть диплом Йеля и впечатляющий срок стажировки. |
You're 25 years old, with a degree from Yale and a pretty impressive apprenticeship. |
Я просто прихожу каждый день на работу благодарный, как черт, за то, что мне не пришлось получать диплом по бухгалтерскому учету. |
I just come to work every day thankful as all hell I didn't have to earn a bookkeeping degree. |
Если я не умею печатать, почему мне дали диплом секретарши? |
If I couldn't type, why did they give me my secretarial diploma? |
Ты должен заплатить 25 долларов за диплом, и отдавать нам 10 процентов своих заработков! |
You must pay the twenty five dollar fee and give us ten percent of yoru earnings! |
In spite of all this, he got admitted to practice as a lawyer. |
|
Ooh, yeah, a bachelor's degree. |
|
Я знала, что если я хочу победить нищету, я должна получить диплом по экономике. |
I knew that if I really wanted to end poverty, I had to get a degree in economics. |
Эх, мне настолько скучно, что я уже получила диплом из Университета ДеВри. |
Ugh, I am so bored that I just got a degree from DeVry University. |
First get a degree in Mechanical Engineering. |
|
У меня диплом о коммерческом образовании, а она увлекалась танцем живота. |
I have a degree. She took belly-dancing lessons. |
Так значит она отомстила за то, что я оскорбил её мерзкий диплом. |
So she's taken revenge because I dissed her lousy thesis. |
Врач - это очень престижная профессия но она единственная, занимаясь которой вы должны повесить свой диплом на стену. |
Doctor is a prestigious occupation but it's one of the only jobs where you have to have your diploma right up there on the wall. |
А в конце выдают... не диплом, только сертификат о прохождении программы, который столь же необходим в жизни, сколь и диплом. Скоро сами узнаете. |
At the end they don't give you a degree, you get a certificate that says you finished which is about as useful as a degree, you'll find out. |
И ему тоже выдают диплом. |
And they give the father a diploma also. |
До начала своей политической карьеры он получил диплом юриста и создал продюсерскую компанию Квартал 95, которая выпускает фильмы, мультфильмы и телевизионные комедийные шоу. |
Prior to his political career, he obtained a degree in law and created a production company, Kvartal 95, which produces films, cartoons and TV comedy shows. |
В 1910 году, например, 9% американцев имели диплом о среднем образовании; в 1935 году этот показатель составлял 40%. |
In 1910, for example, 9% of Americans had a high school diploma; in 1935, the rate was 40%. |
Позже все немецкие университеты приняли диплом в качестве своей научной или инженерной степени. |
Later, all German universities adopted the Diplom as their degree in Science or Engineering. |
Он изучал графический дизайн в Восточном Лондоне, Южная Африка, и получил Национальный диплом в области графического дизайна с отличием в 1967 году. |
He studied graphic design in East London, South Africa, and he achieved the National Diploma in Graphic Design with distinction in 1967. |
Они также имели самый низкий средний годовой доход для тех, кто имел некоторое высшее образование или диплом юриста. |
They also had the lowest average annual income for those with some college education or an associate degree. |
Для поступления в университет необходим диплом бакалавра. |
One needs a baccalaureate diploma to be accepted at the university. |
Университеты вставили диплом бакалавра в середину своих стандартных специализированных программ, но переход на квалификацию MS не был завершен. |
Universities inserted a BSc diploma in the middle of their standard specialist programmes, but the transition to MS qualification has not been completed. |
Хирурги, как правило, не имеют формального медицинского образования, и им не требуется диплом или вступительный экзамен. |
It was common for surgeons to have no formal medical education, and no diploma or entry examination was required. |
Все это позволяет получить диплом о среднем образовании, получить доступ к экзамену Bacalaureat и, следовательно, получить доступ к университетским исследованиям. |
All of these allow for a high school diploma, access to the Bacalaureat exam and therefore access to University studies. |
Получатель получает 10 000 долларов, диплом и бронзовую статуэтку на презентации в Старой Ратуше Праги, посвященной чешскому государственному празднику в конце октября. |
The recipient receives $10,000, a diploma, and a bronze statuette at a presentation in Prague's Old Town Hall, on the Czech State Holiday in late October. |
After graduating from high school, students acquire a diploma. |
|
Он получил диплом преподавателя и был магистром богословия в Донкастерской средней школе. |
He acquired a teaching diploma and was the divinity master at Doncaster Grammar School. |
В 1931 году он получил диплом по музыкальному образованию в лондонской Королевской музыкальной школе и быстро набрал несколько учеников. |
In 1931, he received a Diploma in Musical Instruction from the Royal School of Music, London, and promptly took in several students. |
Он учился в Калифорнийском университете Фуллертон и получил диплом специалиста по коммуникациям. |
He went to Cal-State Fullerton and graduated with a degree in Communications. |
Получив диплом бакалавра, Абу-Джамаль некоторое время учился в Годдард-колледже в сельской местности штата Вермонт. |
After attaining his GED, Abu-Jamal studied briefly at Goddard College in rural Vermont. |
В том же году он сыграл один матч под номером 8 за Wairarapa Bush Invitational XV. он пошел в университет Масси, получив диплом сельского хозяйства в 1983 году. |
The same year he played one match at number 8 for a Wairarapa Bush Invitational XV. He went on to Massey University, gaining a Diploma of Agriculture in 1983. |
Он стал студентом Лундского университета в 1757 году и получил диплом юриста в 1759 году. |
He became a student at Lund University in 1757 and graduated with a law degree in 1759. |
Затем Кларк поступил в Кембриджский университет, где он также играл в регби, и получил диплом географа. |
Clarke then went on the University of Cambridge, whom he also played rugby for, where he graduated with a geography degree. |
Он получил диплом по гостиничному менеджменту в Институте гостиничного менеджмента Ченнаи. |
He gained his diploma in Hotel Management from The Institute of Hotel Management Chennai. |
На выпускном патч получает свой диплом и, кланяясь профессорам и слушателям, обнажает свой голый зад. |
At graduation, Patch receives his diploma and, bowing to the professors and audience, reveals his naked bottom. |
Диплом выпускника по духовному направлению можно получить онлайн или лично. |
The Graduate Certificate in Spiritual Direction can be completed online or in-person. |
В США хиропрактики получают немедицинский аккредитованный диплом в области хиропрактики. |
In the U.S. chiropractors obtain a non-medical accredited diploma in the field of chiropractic. |
Школа танца теперь предлагает двухлетний продвинутый диплом для преподавателей танцев. |
The School of Dance now offers a two-year advanced diploma for dance instructors. |
Диплом художника - это двухлетняя послевузовская программа для фортепиано, голоса, оркестровых инструментов, перформанса и педагогики. |
The Artist Diploma is a two-year postbachelor program for piano, voice, orchestral instruments, performance, and pedagogy. |
Мало того, некоторые из бедных чернокожих людей также были использованы в качестве примера и получили такое же уважение, как и те, у кого был диплом. |
Not only that, but some of the poor Black people were used as examples as well and gained as much respect as those with a diploma. |
Он получил диплом специалиста по коммуникациям в сельскохозяйственном колледже Корнелла. |
He has a communications degree from Cornell's Agriculture college. |
Он получил свой раввинский диплом в 1867 году. |
He obtained his rabbinical diploma in 1867. |
Позже он изучал медицину, в которой получил диплом магистра по биостатистике, эпидемиологии и генетике человека. |
Later he studied medicine in which he has attained a graduate diploma in biostatistics, epidemiology and human genetics. |
В 1962 году он получил Национальный диплом. |
He obtained the National Diploma in 1962. |
I have just modified 6 external links on Law degree. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «диплом на право судовождения».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «диплом на право судовождения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: диплом, на, право, судовождения . Также, к фразе «диплом на право судовождения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
