Для того, чтобы удалить - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Для того, чтобы удалить - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
in order to erase
Translate
для того, чтобы удалить -

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- того [частица]

наречие: thereof

- чтобы [союз]

союз: that, than

местоимение: so



Чтобы удалить выделенный текст или символы перед курсором, коснитесь элемента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To delete text, tap to delete either selected text or the characters before the cursor.

Чтобы удалить родительскую или дочернюю папку, щелкните ее строку в любом месте (кроме подчеркнутого имени папки), а затем нажмите Удалить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To delete a folder or sub-folder, click anywhere on the folder's row except the underlined name of the folder, and then click Delete .

Чтобы воспроизвести, опубликовать или удалить запись, снова нажмите кнопку Параметры и выберите Управление записями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To replay, publish, or delete your recordings, click the Options button again, and select Manage Recordings.

Чтобы удалить связь между аккаунтами Google и YouTube, выполните следующие действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you need to switch or unlink a Google Account from your YouTube account, please follow the steps below.

Итак, чтобы не использовалось, чтобы удалить ее палец, оно было ржавым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So whatever was used to remove her toe was rusty.

Чтобы приостановить или удалить продвижение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To pause or delete your promotion.

Примечание. Чтобы изменить или удалить адреса, сохраненные в Google Payments, нажмите Изменить и войдите в аккаунт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note: If an address is saved in Google Payments, you can't delete it from Autofill. To change or delete the address, click Edit and sign in.

Возможно, вам потребуется скачать и запустить служебную программу очистки, чтобы полностью удалить ранее установленное приложение для обеспечения безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You may need to download and run a cleanup utility for your previous security app for it to be completely removed.

Чтобы удалить это объявление, добавьте в группу объявлений еще одно; после этого первое объявление можно будет удалить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To delete your ad, add a second ad to your ad set and delete the first ad.

Вам необходимо будет войти в свой аккаунт, чтобы удалить его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You’ll need to be able to log into your account to delete it.

Чтобы выделить один из фильтров вредоносных программ, нажимайте клавишу со стрелкой вверх или вниз, пока не услышите имя фильтра, который нужно удалить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To move the focus to one of your malware filters, press the Up Arrow or Down arrow key until you hear the name of the filter you want to delete.

Чтобы сменить или удалить хранителя, выполните действия 1–3 выше и нажмите Удалить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To change or remove a legacy contact, follow steps 1–3 above, then click Remove.

Чтобы удалить сноску, удалите ее привязку в тексте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To remove a footnote, delete the footnote anchor in the text.

Нужна операция, чтобы удалить её.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll need surgery to repair it.

Чтобы удалить фото или видео из публикации, нажмите и удерживайте его, а затем перетащите его на значок вверху экрана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To remove a photo or video from your post, tap and hold one, then drag it to at the top of the screen.

Например, администратор использовал средство просмотра, чтобы удалить сообщение, или отправил файлы сообщений с помощью каталога воспроизведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, an administrator used Queue Viewer to delete a message, or submitted message files using the Replay directory.

Чтобы удалить номера страниц из предыдущего раздела, выделите любой номер страницы в разделе и нажмите клавишу DELETE или щелкните его правой кнопкой мыши и выберите команду Вырезать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To remove page numbers from the previous section, select any page number in that section to highlight it and press Delete, or right-click and choose Cut.

Внимание! Удалить сообщение или обсуждение невозможно. Однако можно заархивировать обсуждение, чтобы переместить его в папку архива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Important: While there's no way to delete a message or conversation thread, you can archive a conversation to move it to the Archived folder.

Чтобы удалить команду, выберите ее в списке Настройка панели быстрого доступа и нажмите кнопку Удалить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or, to delete a command, select it from the Customize Quick Access Toolbar list, and then select Remove.

Чтобы прикрепить файл, добавить обычную или скрытую копию, сохранить как черновик или удалить сообщение, коснитесь элемента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To attach a file, add Cc/Bcc, save as a draft, or discard the email, tap.

Выполните следующие действия на этой странице, чтобы добавить или удалить учетную запись Microsoft на консоли Xbox One.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use the steps on this page to add or remove a Microsoft account on Xbox One.

Нажмите кнопку ОК или щелкните Очистить изображение, чтобы удалить изображение с кнопки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Click OK, or click Clear image to remove the image from the button.

Чтобы удалить текст, выделите его и нажмите клавишу DELETE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To remove some text, select it and press Delete.

Чтобы удалить историю просмотра или приостановить ее, перейдите в меню и выберите Настройки > Просмотренные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To clear or pause your watch history, go to the menu and tap Settings > History.

Чтобы удалить сведения о посещенных сайтах или сохраненные пароли, нажмите кнопку Очистить историю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To delete information from your browsing activity, such as history, cookies, or saved passwords, click Clear browsing data.

Выполните вход в свою учетную запись Microsoft, чтобы удалить номер мобильного телефона или адрес электронной почты, которые вы используете в качестве сведений о безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sign in to your Microsoft account to remove the phone number or email address you use as security information.

Чтобы удалить добавленное приложение или игру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To remove an app or game you've added.

Чтобы удалить исправления окончательно, примите или отклоните их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To delete the tracked changes permanently, accept or reject them.

Чтобы скрыть или удалить публикацию со Страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To hide or delete a post from your Page.

Попробуйте удалить неиспользуемые символы из терминала, чтобы разгрузить интернет канал или выбрать другой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Try deleting unused symbols from the terminal to offload the Internet channel or select another.

Если вы не видите варианта Продвижение своей местной компании в разделе «Уведомления» своей Страницы, откройте Ads Manager, чтобы отредактировать, приостановить или удалить свою рекламу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you don't see Local Business Promotion Results in the Notifications section of your Page, go to Ads Manager to edit, pause or delete your ad.

Чтобы удалить находящиеся на рассмотрении или скрытые запросы на добавление в друзья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To delete pending or hidden friend requests.

Для устранения причины этой ошибки воспользуйтесь редактором ADSI или аналогичным средством, чтобы удалить отсутствующий тип адреса из атрибута gatewayProxy политики получателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To address this error, use ADSI Edit or a similar tool to remove the missing address type from the gatewayProxy attribute of the recipient policy.

В раскрывающемся меню выберите Удалить комментарий и нажмите OK, чтобы подтвердить удаление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the dropdown menu, select Delete comment and select OK to confirm.

Чтобы удалить приложение из средства запуска приложений, выберите его, щелкните многоточие и выберите пункт Открепить от начального экрана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, you can access that app quickly from the app launcher, or from your Office 365 home page.

Чтобы удалить существующий добавочный номер или номер телефона из списка, нажмите кнопку Удалить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To remove an existing extension number or telephone number from the list, click Remove.

Если вы не хотите, чтобы читатели видели статью, можно отменить ее публикацию или просто удалить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you no longer want readers to see an article, you can either unpublish the article or delete it altogether.

Чтобы добавить эл. адрес к вашему аккаунту или удалить его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To add or remove an email address from your account.

Я использовал очиститель, чтобы удалить стебли с костей, и обнаружил кучу очень интересного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, the detergent I used to loosen the vines from the bones cleaned off a ton of very interesting stuff.

Если удалить нацистов из данного уравнения, понадобится ещё много времени, чтобы затушить пожар и, будем надеяться, появятся хладнокровные люди по обе стороны, сказал он.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you remove the Nazis from the equation, you will go a long way to dousing the flames and hopefully some cool heads will emerge on both sides, he said.

Если необходимо изменить детализированные проводки или добавить их к утверждению номенклатуры строки, необходимо сначала отменить действия бизнес-правила, чтобы удалить отчет о расходах из бизнес-правила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have to change or add itemized transactions to a line item approval, you must first cancel the workflow actions to remove the expense report from the workflow process.

Чтобы продолжить работу программы установки, необходимо временно удалить все определения политики MachinePolicy или UserPolicy в объекте групповой политики (GPO) ExecutionPolicy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To allow Setup to continue, you need to temporarily remove any definition of MachinePolicy or UserPolicy in the ExecutionPolicy GPO.

Например, чтобы удалить комментарий, отправьте следующий запрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, you can delete a comment by issuing the following request.

Чтобы изменить, удалить или вложить одну папку в другую, нажмите кнопку Мои папки на боковой панели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To edit, remove, or nest folders, click My Folders on the sidebar.

Здесь вы можете нажать, чтобы изменить цвет ярлыка, или Удалить, чтобы его удалить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From here, you can click to change a label's color or click Delete to delete it.

Чтобы удалить её, вам нужны три вещи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are three things you'll need to remove it.

Чтобы обеспечить выход из приложения, восстановите первичное состояние добавленного индикатора состояния входа. Например, вы можете удалить сеанс, указывающий на выполнение входа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can log people out of your app by undoing whatever login status indicator you added, for example, deleting the session that indicates a person is logged in.

Чтобы изменить или удалить фильтр, щелкните ее и выберите Удалить фильтр с .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Click it to change or clear the filter by clicking Clear Filter From .

Чтобы добавить, удалить или изменить логотип, войдите в свой аккаунт на сайте GuideStar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you want to add, remove, or edit a logo, sign in to your account on the GuideStar website and change your logo.

Чтобы скрыть или удалить улики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To conceal or to remove the evidence.

Мне пришлось столкнуться со своей смертностью и попытаться объяснить, что сделало мою жизнь достойной, и мне нужно было, чтобы мой онколог помог мне в этом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had to face my mortality and try to understand what made my life worth living, and I needed my oncologist's help to do so.

Некоторые ещё могли работать, но вынуждены были проводить вечера и выходные лёжа, чтобы выйти в понедельник утром на работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some could still work, but had to spend their evenings and weekends in bed, just so they could show up the next Monday.

Настало время для обеспечения мира, в котором ядерное оружие перестало бы господствовать над нашим воображением, мира, где мы выработаем решения, вдохновлённые картиной будущего, на которое мы так отчаянно надеемся, вместо того, чтобы тащиться из настоящего, прихватив с собой менталитет и предрассудки прошлого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So it's time we make a promise of a world in which we've broken the stranglehold that nuclear weapons have on our imaginations, in which we invest in the creative solutions that come from working backward from the future we desperately want, rather than plodding forward from a present that brings all of the mental models and biases of the past with it.

Зачастую происходит так, что муж и жена идут в ресторан, может быть, на какое-нибудь представление, в театр, чтобы посмотреть, например, Щелкунчика, на Новый год в театре Детройта всегда идет Щелкунчик Чайковского.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many times what happens is a husband and wife will go to a restaurant, perhaps, to a show, to the theatre to see 'The Nutcracker' for example, Tchaikovsky's 'The Nutcracker''s always at the theatre in Detroit for New Year's.

Мы изменили некоторые программы, чтобы сделать их более подходящими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We changed some programmes to make them more appropriate.

Есть много возможностей, чтобы сделать их жизнь более интересной и веселой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a lot of possibilities to make their life more interesting and merry.

Я слишком молод, чтобы иметь мою собственную семью, я не женат все же.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am too young to have my own family, I am not married yet.

Люди вскакивали с мест и кричали во все горло, чтобы заглушить непереносимый блеющий голос Голдстейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People were leaping up and down in their places and shouting at the tops of their voices in an effort to drown the maddening bleating voice that came from the screen.

Я не хотел, чтобы кровь на моих руках запятнала тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I never wanted the blood on my hands ever to stain you.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «для того, чтобы удалить». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «для того, чтобы удалить» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: для, того,, чтобы, удалить . Также, к фразе «для того, чтобы удалить» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information