Доения коров - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Доения коров - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
milking cows
Translate
доения коров -

- доение

milking

- корова [имя существительное]

имя существительное: cow, kine, beefs, beef, bossy, neat



Могут помочь такие практики, как правильное питание, надлежащая гигиена доения и выбраковка хронически инфицированных коров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Practices such as good nutrition, proper milking hygiene, and the culling of chronically infected cows can help.

По-моему, у наших Коров самый боевой настрой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think us Cows have the best school spirit.

Кукурузные круги, мутации коров, история с Аполлоном..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crop circles, cow mutilations, the Apollo cover-up...

У них было восемнадцать породистых коров и свой автомобиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had eighteen pedigreed cows and their own automobile.

А потом кто-то узнал, что французских коров кормят нечистотами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then someone found out that French cows are fed sewage.

Надо что-то делать, Иначе закончу в дебрях Монтаны с ним и со стадом коров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna end up in Montana with him and a bunch of cows.

Они не знают, как залезть на дерево, чтобы достать яблоко, и они не смогут удрать от стада взбешенных коров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They don't know how to climb a tree to get an apple, and they can't outrun a pack of angry cows.

Но у вас остались сотни коров, которых надо уничтожить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You still had a thousand cows to slay somewhere down the road.

Паразиты T. gondii попадают к человеку через домашних животных, например, свиней, коров и овец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

T. gondii can find its way to humans through farm animals such as pigs, cows, and sheep.

Нет, я всегда встаю в этот час, чтобы подоить коров и убедиться, что матушка растопила печь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, I'm always up at this hour to milk the cows, make sure Ma's warming the griddle.

Этот пустынный дом был единственным имуществом вдовы; она разводила кур, держала коров и продавала яйца и молоко в Нантере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This isolated house was the widow's sole possession, and she kept fowls and cows, selling the eggs and milk at Nanterre.

Здесь раньше находили коров-мутантов. Еще до эпидемии Z/

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know they used to find mutilated cattle out here, back Pre Z.

Все ещё управляет уборкой коров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Still supervising the removal of the cows.

Вскоре она услышала меня: она доила коров в сарае за амбаром и, бросив свою работу, поспешила ко мне и спросила, что мне нужно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She soon heard me: she was milking the cows in a shed behind the barn, and hurrying from her work, she inquired what there was to do?

Мы тоже собираемся начать доить своих собственных коров и пользоваться керосиновыми лампами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are we gonna start milking our own cows And using kerosene lamps, too?

Да, и в тот вечер ты подоил коров только в десять часов, - сказала она, смеясь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that was the night you didn't milk the cows till ten o'clock, she laughed.

И потом хватит смотреть на коров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, you now seen enough cows.

За стойлами для отборных, первоклассных овец и коров, свиней и коз, соперничающих за награды, разбиты были палатки со всяческой снедью и кустарными поделками местных умельцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beyond the stalls of sheep and cattle, pigs and goats, the prime and perfect live-stock competing for prizes, lay tents full of handicrafts and cooking.

Он вложил в этот дом столько труда, так все продумал, а Бордони держал там коров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of his work and planning, and Bordoni kept cows in the house.

Ну конечно, ей же было жутко больно, всё там себе порвала, а у коров нет врачей, чтобы потом зашивать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, well, she was going through excruciating pain, what with the tearing and the ripping, and cows don't have doctors to sew them up.

Мне рассказывали, что городские ребята считают, Что яйца берутся из коров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a survey that said that inner city kids thought that eggs came from cows.

Зачем же умному человеку бросать свой вменяемый, хоть и банальный, план по отправке сибирской язвы по почте и заменить его отравлением дойных коров?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So why does a bright man abandon a sound, if derivative, plan to send anthrax through the mail in favor of poisoning dairy cows?

Фашисты забрали коров, перерезали им головы ножами!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Nazis take these cows. They cut the throat with a knife.

Чтобы его приготовить, убивают коров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steak is made by killing cattle.

Я однажды купил ей кожанный браслет, и она обвинила меня в равнодушии к чувствам коров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One time I bought her a leather bracelet and she accused me of being insensitive to cow feelings.

Скачем в темноте, высматриваем лошадей и коров, а потом крадём их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We ride around in the dark, strike on some horses and cows, then we steal them.

Как можно увидеть, наших коров выращивают с величайшей заботой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As you can see, our cattle is raised with the utmost care.

Вам потребуется отдать 40 коров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You will be required to give forty cows.

Всех кто резал священных коров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anybody that took potshots at sacred cows.

Или завалим одну из коров, что видели по пути сюда, притащим сюда и пустим ее на стейки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or we can get one of those cows that we saw on the way up here and we'll bring it back and we'll make steaks out of that.

Через несколько минут пойдем доить коров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're gonna milk the cows in a few minutes.

Иду коров доить, вижу: что это у Кашириных в саду вроде сапога?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I saw it when I went to milk the cows . . . what is that thing that looks like a boot in the Kashmirins' garden? I said to myself

Она хотела, чтоб он женился на ком-то, кто б коров доил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She wanted him to marry someone who would milk the cows.

Завтра утром, перед уходом, вы выпьете чашку парного молока от наших коров, совсем еще теплого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To-morrow morning, before you set out, you shall drink a cup of warm milk from our cows.

Я когда нибудь говорил тебе о своём беспричинном страхе детей коров?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have I ever told you about my irrational fear of baby cows?

Восхищение - удел поэтов и дойных коров, Бобби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Admiration is for poets and dairy cows, Bobby.

Она только что услышала о сумашедшем который пытался отравить коров сибирской язвой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She just heard about some lunatic trying to poison a bunch of dairy cows with anthrax.

Но тут Бобу пришла новая фантазия: он начал пугаться деревьев, коров, кустарника. Волка, собственной тени - словом, любого пустяка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But when he turned him around and started forward, Bob proceeded to feign fright at trees, cows, bushes, Wolf, his own shadow-in short, at every ridiculously conceivable object.

Мы тут нашли ископаемое животное, под названием вос, предок современных коров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've found an ancient animal called a vos, which was the ancestor of our modern cow.

...очень больших священных коров и...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

... and very big Brahman cows and...

Чтобы разделывать коров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To chop up cows.

Я бы и в Гудзон прыгнул, лишь бы от этих коров сбежать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd jump into the Hudson River to get away from those cows.

Лошади напуганы, у коров нет молока, и смотри, что снесли куры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Horses are spooked, cows ain't milking', and look what the chickens laid.

Его склонность к сюрреализму зашла так далеко, что в 1997 году он выпустил ситком под названием коровы для Channel 4, комедию в прямом эфире с актерами, одетыми в костюмы коров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His bent towards the surreal went so far as to produce a sitcom called Cows in 1997 for Channel 4, a live action comedy with actors dressed in cow suits.

Для коров необходимо было бы ввести самую низкую рекомендуемую дозу, чтобы они оставались безопасными для овец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the COWP, the lowest recommended dose would need to be administered to remain safe for sheep.

Это причина многих нежелательных страданий для молочных коров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the cause of much unwanted suffering for the dairy cows.

Мы обсуждали, что производство молока является показателем здоровья коров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have discussed that milk production is a metric of a cows health.

В 1994 году научную комиссию ЕС попросили отчитаться о частоте возникновения мастита и других заболеваний у молочных коров, а также о других аспектах их благополучия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1994, an EU scientific commission was asked to report on the incidence of mastitis and other disorders in dairy cows and on other aspects of their welfare.

Сатьякама возвращается к своему учителю с тысячей коров и смиренно постигает остальную природу Брахмана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Satyakama returns to his teacher with a thousand cows, and humbly learns the rest of the nature of Brahman.

Как установлено, эти измерения проводятся ежедневно из резервуара для молока, а не от отдельных коров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As established, these measurements are taken daily from the milk bulk tank and not from individual cows.

В 2001 году в моче коров, страдающих губчатой энцефалопатией крупного рогатого скота, были обнаружены прионы в определяемом количестве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2001 study found prions in detectable amount in the urine of cows suffering from bovine spongiform encephalopathy.

Фермерский законопроект способствует низким ценам, которые обеспечивает фастфуд, потому что фермеры кормят товарными культурами коров и домашний скот, которые люди в конечном итоге едят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The farm bill contributes to the low prices that fast food provides because farmers feed the commodity crops to the cows and livestock that people eventually eat.

Среди этой неразберихи сотрудник проекта конфисковал 132 коровы жителей деревни адиваси, и одна из коров умерла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amidst the confusion, a project officer impounded 132 cows of Adivasi villagers and one of the cows died.

Спонсируемые Monsanto исследования, рассмотренные FDA, спросили, делает ли использование rBST коров более восприимчивыми к маститу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monsanto-sponsored trials reviewed by the FDA asked whether the use of rBST makes cows more susceptible to mastitis.

Около 90% молочных коров в Соединенных Штатах и 85% в Великобритании - голштинцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About 90% of the dairy cows in the United States and 85% in Great Britain are Holsteins.

В жертву приносили лошадей, коров, коз и овец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Horses, cows, goats and sheep were sacrificed.

Эти коровы питались кипящими отходами винокурни, часто оставляя коров с гниющими зубами и другими болезнями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These cows were fed on boiling distillery waste, often leaving the cows with rotting teeth and other maladies.

Альпы также обвиняют в незначительных болезнях и сухом доении коров, так как они также наслаждаются вкусом коровьего молока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alpe are also similarly blamed for minor illnesses and milking cows dry, for they enjoy the taste of cow's milk as well.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «доения коров». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «доения коров» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: доения, коров . Также, к фразе «доения коров» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information