Доллар быков - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: dollar, buck, smacker, coconut, cocoanut, fish
сокращение: d., dol.
понижение курса доллара - dollar depreciation
доллара и - dollar and
доллар купить - buy dollar
долларов за период с - dollars for the period from
долларовый миллионер - dollar millionaire
заработать 100 долларов - earn 100 dollars
цена австралийского доллара - price of the australian dollar
миллион долларов за - million dollars per
снижаться по отношению к доллару США - decline against the US dollar
оценка доллар - dollar estimate
Синонимы к доллар: грин, бакс, наркодоллары, нефтедоллар, зеленый, гринбек, крючок, твердыш, американский рубль, вечно зеленый
Значение доллар: Денежная единица в США и в нек-рых других странах.
арена для боя быков - bullring
быков - bulls
быковав - bykovat
быковавши - bykovat
быковать - bykovat
быковчанин - bykovchanin
быков для разведения - bulls for breeding
быков крови - bulls blood
подмыв быков моста - bridge scour
погонщик быков - bull-puncher
Фондовые рынки ослабились и доллар США укрепил свой курс к бразильскому реалу. |
The stock markets went down and the U.S. Dollar increased its value in relation to the Brazilian Real. |
Женщины в 2016 году зарабатывали в среднем 82 цента на доллар мужчины. |
Women in 2016 earned, on average, 82 cents to a man's dollar. |
Однако ещё рано говорить о том, какое влияние низкий австралийский доллар (предполагая, что он останется в районе текущих уровней или немного ослабнет) окажет на экономику. |
However, it’s too early to tell what impact the lower Australian dollar, assuming it stays around current levels or weakness a little more, will have on the economy. |
Which, at Rs 40 to the dollar... |
|
Каждый доллар белого благополучия равен шести центам у афроамериканцев, семи центам у латиноамериканцев. |
For every dollar of wealth that whites have, black families have six pennies and Latinos have seven pennies. |
Итак, эти женщины — благослови их Бог — целыми днями готовили тысячам детей, кормили их завтраками и обедами всего за 2 доллара 68 центов, из которых всего доллар шёл на продукты. |
Now, these women - God bless these women - spend their day cooking for thousands of kids, breakfast and lunch, with only $2,68 per lunch, with only about a dollar of that actually going to the food. |
Всё больше организаций понимает, что, возможно, лучше сейчас заплатить один доллар за нательное устройство и медицинского консультанта, чем 10 долларов пото́м, когда ребёнок родится недоношенным и попадёт в неонатальное отделение интенсивной терапии — одно из самых дорогих отделений больницы. |
They're increasingly realizing that perhaps it's better to pay one dollar now for a wearable device and a health coach, rather than paying 10 dollars later, when that baby is born prematurely and ends up in the neonatal intensive care unit - one of the most expensive parts of a hospital. |
Но я готов поставить свой последний доллар на то, что вы ошибаетесь. |
But I'll bet my bottom dollar that you're wrong. |
Один доллар, и прыщ ваш. |
It's $1 to touch my celebrity cyst. |
Посмотрите на этот график. В 1968 году за 1 доллар покупался 1 транзистор. |
Look at this graph here.You could buy one transistor for a dollar in 1968. |
Если предлагаемые Трампом налоговые реформы будут полностью реализованы, доллар будет укрепляться вслед за спросом на американские товары: снижение налогов на 20% повысит стоимость доллара на 20%. |
If Trump’s proposed tax reforms are implemented in full, the dollar will appreciate along with demand for US goods: a 20% tax cut will push the value of the dollar up by 20%. |
Это укрепило доллар и сократило стоимость займов для американских семей, поощряя их жить не по средствам. |
This propped up the dollar and reduced the cost of borrowing for US households, encouraging them to live beyond their means. |
Норвежская крона и новозеландский доллар были среди самых сильных валют (если оценить их стоимость через золото). |
Both the Norwegian kroner and New Zealand dollar ranked among the top currencies (against which gold underperformed). |
Если доллар готов восстанавливаться, и рынки продолжат торговаться в тоне «риск-офф», то действительно пара ZAR будет под угрозой, не так ли? |
If the dollar is poised to recover and the markets continue to trade with their risk off tone, then surely the ZAR will be at risk, right? |
Вялый рост, особенно на фоне разгона американской экономики, обеспокоил игроков, играющих на повышение CAD, и подтолкнул канадский доллар вниз. |
The lackluster growth, especially when the US economy appears to be accelerating, spooked CAD bulls and drove the loonie lower. |
Полагаем, вскоре мы сможем увидеть соотношение доллара и российской валюты вблизи уровня 36 рублей за доллар, - отмечает Алексей Козлов. |
“We suspect that, before long, we will see a ratio between the dollar and the Russian currency closer to the level of 36 roubles to the dollar”, Aleksei Kozlov remarks. |
Конец месяца и конец квартала толкнули доллар вверх в понедельник. |
End-month and end-quarter demand pushed the dollar higher Monday. |
И пусть по дороге домой зайдет в магазин Все за доллар, ибо супермаркет нам теперь не по карману! |
and tell him he can't retire - because I have been retired and tell him I'm gonna stop by the thrift store on the way home since we can't shop at the mall anymore? |
Он взял один, бросил на прилавок доллар и направился к двери. |
He took one and flipped a dollar on the counter and turned toward the door. |
Потом подошел к дверям и сверил с башенными, что на здании суда. - Вам бы надо часики ценой в один доллар, - говорю. - Тогда не обидно хоть будет сверять каждый раз. |
Then he went to the door and looked at the courthouse clock. You ought to have a dollar watch, I says. It wont cost you so much to believe it's lying each time. |
И тебя волнует только то, что ты не хочешь отдавать свой доллар |
And the only reason you care is 'cause you don't want to give up a dollar! |
It is a one-dollar coin, Sabina, so the punishment may be severe. |
|
Лиззи, придите в себя! Возьмите доллар из кассы и немедленно дайте объявление в газету! |
Get your head on Maisie take a dollar from the till and put an ad in the paper right away. |
Fang, I'll stand in for you for just $1 today. |
|
Если бы я получал доллар каждый раз, когда армия обращается к морпехам за помощью. |
If I had a dollar for every time the Army called the Corps for help. |
We have a bid of $1. One hundred dollars. |
|
Он, возможно, дал мне хорошую возможность, но я заработала каждый доллар с тех пор. |
He may have given me a very good start, but I earned every dollar after that. |
Думаю, тот доллар до сих пор у нее. |
I bet she's still got that silver dollar. |
Hey, I'm the one who fronted us that dollar to get her name tag. |
|
И тогда правительство скупило их пустые страховки по сто центов за доллар. |
And when they did, they got the Feds to bail out their bad insurance swaps, a 100 cents on the dollar. |
Это же видео курицы, разменивающей доллар. |
There is a video of a chicken making change for a dollar. |
Средний доход мужчин составлял 27 521 доллар против 21 952 долларов у женщин. |
Males had a median income of $27,521 versus $21,952 for females. |
В Калифорнии 2500 заключенных рабочих борются с лесными пожарами за 1 доллар в час, экономя государству до 100 миллионов долларов в год. |
In California, 2,500 incarcerated workers fight wildfires for $1 an hour, saving the state as much as $100 million a year. |
Это устраняет проблему, вызванную тем, что названия доллар, франк, песо и фунт используются в десятках стран, каждая из которых имеет значительно отличающиеся значения. |
This eliminates the problem caused by the names dollar, franc, peso and pound being used in dozens of countries, each having significantly differing values. |
Это соглашение установило обменный курс на уровне 308 йен за 1 доллар США. |
This agreement set the exchange rate at ¥308 per US$1. |
Озеро доллар-это небольшой Тарн, расположенный на горе анероид в пустыне игл-Кэп на северо-востоке штата Орегон, Соединенные Штаты. |
Dollar Lake is a small tarn located on Aneroid Mountain in the Eagle Cap Wilderness of Northeastern Oregon, United States. |
В 2007 году налог составляет 7,2 / 100 пенни на доллар дохода, по сравнению с 3,8 / 100 Пенни в 2000 году. |
For 2007 the tax is 7.2/100ths of a penny per dollar of revenue, up from 3.8/100th of a penny in 2000. |
После прекращения Бреттон-Вудской системы резервный актив де-юре отсутствовал, но доллар США оставался главным резервом де-факто. |
Following the ending of Bretton Woods, there has been no de jure reserve asset, but the US dollar has remained by far the principal de facto reserve. |
Осборн, Джоэл Остин, Крефло доллар, Кеннет Коупленд, преподобный Айк и Кеннет Хейгин. |
Osborn, Joel Osteen, Creflo Dollar, Kenneth Copeland, Reverend Ike, and Kenneth Hagin. |
В 1979 году участок размером 12 х 20 футов стоил 1 доллар в год. |
In 1979, a 12 x 20 foot plot cost $1 per year. |
Это было благом для местной экономики, так как армия продавала все в лагере за гроши на доллар, прежде чем вернуться на восток, чтобы присоединиться к войне. |
This was a boon to the local economy as the army sold everything in camp for pennies on the dollar before marching back east to join the war. |
Доллар США, что переводится в 281 469,9 млрд. ИЕНА. |
USD which translates to 281,469.9 bil. YEN. |
В 1999 году был зафиксирован небывалый рост стоимости сделок почти на 220 млрд. ДОЛЛАР США. |
In the year 1999 there was an all-time high in terms of value of deals with almost 220 bil. USD. |
Однако снижение налогов, как правило, оказывает меньшее влияние на дополнительный доллар дефицита, чем расходы, поскольку часть снижения налогов может быть сохранена, а не потрачена. |
However, tax cuts as a rule have less impact per additional deficit dollar than spending, as a portion of tax cuts can be saved rather than spent. |
Стоимость песо снизилась примерно до 55,75 песо за доллар США. |
The peso's value declined to around 55.75 pesos to the U.S. dollar. |
Судебный процесс закончился урегулированием, когда ночной клуб заплатил 1 доллар автомобилям Volvo. |
The lawsuit ended with settlement where the night club paid 1 dollar to Volvo Cars. |
Он закончил свою гоночную карьеру со счетом ставок в 5 892 231 доллар, самым высоким из всех галоперов в Австралазии на тот момент. |
He ended his racing career with a stakes tally of A$5,892,231, the highest of any galloper in Australasia to that point. |
В этом соглашении доллар был девальвирован с 35 долларов за тройскую унцию золота до 38 долларов. |
In this agreement, the dollar was devalued from $35 per troy ounce of gold to $38. |
Поскольку он наиболее часто используется в международных сделках, доллар США является основной резервной валютой мира. |
As it is the most used in international transactions, the U.S. dollar is the world's primary reserve currency. |
В 1934 году дизайн серебряного сертификата стоимостью 1 доллар был изменен. |
In 1934, the design of the $1 silver certificate was changed. |
После этого объявления курс рупии сразу же вырос почти на 10%, составив около 3300 рупий за доллар. |
After this announcement, the rupiah immediately gained almost 10%, to around 3,300 rupiah per dollar. |
Доллар свободы был частной валютой, обеспеченной сырьевыми товарами, созданной Бернардом фон Нотхаусом и выпущенной в период с 1998 по 2009 год. |
The Liberty Dollar was a commodity-backed private currency created by Bernard von NotHaus and issued between 1998 and 2009. |
Средний доход домохозяйства в городе составлял 25 547 долларов, а средний доход семьи-40 341 доллар. |
The median income for a household in the city was $25,547, and the median income for a family was $40,341. |
В 2009 году Зимбабве отказалась от своей местной валюты и вместо нее использовала основные валюты, включая евро и доллар США. |
In 2009, Zimbabwe abandoned its local currency and used major currencies instead, including the euro and the United States dollar. |
Обычные роды составляют в среднем 9 775 долларов США, а кесарево сечение обходится в 15 041 доллар США. |
A conventional birth averages US$9,775 with a C-section costing US$15,041. |
Еще одним ключом к разгадке были марки Юджина О'Нила за 1 доллар, которые он использовал для отправки своих коробок. |
Another clue was the Eugene O'Neill $1 stamps used to send his boxes. |
Я бы предпочел использовать доллар, так как его легче сравнить с большинством других страниц, которые также находятся в долларах. |
I'd prefer the use of the dollar as it's easier to compare to most other pages which are also in dollars. |
Королевский доллар, так сказать, вот-вот станет главным фактором во всех сферах. |
King Dollar is, so to speak, about to become a major factor in all areas. |
Бухта находится в двух милях к югу от пляжа Сэнд-доллар и чуть более чем в трех милях к северу от горды, штат Калифорния. |
The cove lies two miles south of Sand Dollar Beach, and just over three miles north of Gorda, California. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «доллар быков».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «доллар быков» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: доллар, быков . Также, к фразе «доллар быков» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
