Долларовый миллионер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Долларовый миллионер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
dollar millionaire
Translate
долларовый миллионер -

- долларовый [имя прилагательное]

имя прилагательное: dollar

- миллионер [имя существительное]

имя существительное: millionaire



Возможно эти люди не нуждаются в миллионе долларов, но вы не думаете что они не хотели бы получить его просто чтобы выставить меня дураком,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These people don't need the million dollars perhaps, but wouldn't you think they'd like to take it just to make me look silly?

В Сингапуре самый высокий процент миллионеров в мире, и каждое шестое домохозяйство имеет по крайней мере один миллион долларов США в располагаемом богатстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Singapore has the world's highest percentage of millionaires, with one out of every six households having at least one million US dollars in disposable wealth.

В 1962 году Баффет стал миллионером благодаря своим партнерским отношениям, которые в январе 1962 года превышали 7 178 500 долларов, из которых более 1 025 000 долларов принадлежали Баффету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1962, Buffett became a millionaire because of his partnerships, which in January 1962 had an excess of $7,178,500, of which over $1,025,000 belonged to Buffett.

УКРАДЕНЫ ЗНАМЕНИТЫЕ ДРАГОЦЕННОСТИ У американского миллионера пропал алмаз в 23 карата ценой 500000 долларов...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FAMOUS GEM STOLEN American Millionaire's 23 Carat Diamond Worth $500,000 Vanished

В смысле, это всего 139 долларов, что многовато, но вообще-то, это уже со скидкой, учитывая, то, что они научат тебя, как стать миллионером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, it's $139, which seems like a lot, but actually it's totally a bargain considering they teach you how to be a millionaire.

Недавний экономический рост привел к значительному увеличению числа новых миллионеров, в том числе новых предпринимателей, колумбийцев с чистым капиталом, превышающим 1 миллиард долларов США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent economic growth has led to a considerable increase of new millionaires, including the new entrepreneurs, Colombians with a net worth exceeding US$1 billion.

Парочка таких рыб была продана на рынке аквариумистов в Японии по пятнадцать тысяч долларов за штуку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A couple of these ended up getting sold through the aquarium trade to Japan, where they sold for 15,000 dollars apiece.

Вильям Лосовер, миллионер, реструктуризация корпоративных долгов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

William Lawsover, a billionaire corporate debt restructurer.

Уоллис и Эдвард поженились через месяц, 3 июня 1937 года, в замке Канде, предоставленном им французским миллионером Шарлем Бедо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wallis and Edward married one month later on 3 June 1937 at the Château de Candé, lent to them by French millionaire Charles Bedaux.

Например, вариант А: 24 000 долларов за машину и гарантия на пять лет, или вариант Б: 23 000 долларов и гарантия на три года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's say option A: $24,000 for this car and a five-year warranty or option B: $23,000 and a three-year warranty.

Я выхлопотал несколько сотен долларов годовой платы на содержание города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I manage to dig up a few hundred dollars pay dirt out of down there every year.

Директор признал, что таможенный пост в этом городе получает значительные средства в виде таможенных поступлений - порядка нескольких миллионов долларов в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Director acknowledged that the Goma customs post generated annual revenues of several million dollars.

Один доллар, вложенный в семена фасоли, даст вам урожай ценой 75 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When one dollar's worth of green beans will give you 75 dollars' worth of produce.

Эксцентричный миллионер оставил зашифрованные завещания для своих детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An eccentric millionaire left coded wills to his kids.

При уровне дохода на душу населения примерно в 4000 долларов США в год (больше с учетом покупательской способности), важные составляющие китайской экономики уже вошли или сейчас выходят на уровень показателей страны со средним уровнем доходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a per capita income of around $4000 (more with purchasing power adjustments), important parts of China's economy are already, or are now entering, middle-income status.

Впрочем, критики видят в происходящем махинации людей из окружения президента, которые стремятся ослабить академию или наложить руки на ее имущество, оцениваемое в 10 миллиардов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others claim to see the machinations of individuals in Putin's inner circle bent on harming the academy or stripping it of its estimated $10 billion in real estate holdings.

По оценке специалистов, потери от экономического шпионажа в американской экономике составляют до 100 миллиардов долларов в год, причем главным правонарушителем американские официальные лица обычно называют Китай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Experts estimate that economic espionage may cost the U.S. economy as much as $100 billion a year, and China is typically identified as the prime offender by U.S. officials.

По словам Кодела, он выступает за политику максимальной открытости. Входной билет будет стоить всего 15 долларов, а сбор за участие составит пять долларов (студентам полностью бесплатно).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Codel says he’s taking a big tent approach, keeping admission low ($15) and setting the film submission fee at just $5 (students get their fees waved entirely).

Когда я первый раз проверяла финансирование исследований доктора Фойя на сайте НИЗ, там говорилось, он получил на 14 долларов больше в этом году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I first checked Dr. Foy's funding, it said he had $14 more this year.

Жрёт, как миллионер сосиску.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like a millionaire on a cocktail wiener.

Я предлагаю номинальную сумму залога, скажем, 5000 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I suggest nominal bail, pending sentencing, Of, say, $5,000.

Я схожу с ума из-за маленьких долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm crazy about the little dullard.

Знаешь, тысяча долларов - не такая уж и плохая цена за бомбардировщик среднего радиуса действия вместе с экипажем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, a thousand dollars ain't such a bad price for a medium bomber and a crew.

Ты береги это, прикапливай, годится; вырастешь- иди в монахи народ словесно утешать, а то - в миллионеры...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take it a drop at a time - it is better; and when you are grown up, you can be a monk and console the people by your teaching, and in that way you may become a millionaire.

и я покупаю газета одна из ежедневных газет и я похож на богатого миллионера города

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and I buy myself a paper one of the dailies and I look like a millionaire a rich man of the town

С тех пор как он расстался с Александром Ивановичем у камеры хранения ручного багажа, куда подпольный миллионер сдал свой чемоданишко, прошел месяц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A month had passed since he had parted ways with Alexander Ivanovich outside the luggage room where the underground millionaire had stored his plain-looking suitcase.

Сам он уже приобрел сто акций по пять долларов и потому настоятельно советует Сэмплу последовать его примеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He himself had purchased one hundred shares at five dollars a share, and urged Semple to do so.

Анжела, я собирался пожертвовать огромную сумму в 8 долларов для Липтона во благо Америки,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Angela, I am prepared to donate a whopping $8 to Lipton for America

Ее отец - миллионер, заработавший свой капитал собственными силами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her father is a self-made millionaire.

Что же такое удерживает его в Сент-Луисе? Такое важное, что он отказывается от контракта в 60 000 долларов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's so important about his ties to St. Louis anyway that's enough to make him turn down a $60,000 contract?

Он нанял нас проникнуть в его офис на углу Шестой и Милан, и унести 250 000 долларов в облигациях на предъявителя, которые он там припрятал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He hired us to break into his office down on Sixth and Milan, and procure some $250,000 in bearer bonds that he had sequestered there.

И это путь миллионера! - думал он с огорчением. - Где уважение?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this is the life of a millionaire? he reflected in frustration. Where's the respect?

Ванесса Теймор, бывший венчурный инвестор, она заработала зиллион долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vanessa taymor, the former venture capitalist. She made a bajillion dollars before she retired?

Если стану миллионером, не проживу и двух дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I became a millionaire, my life would not be worth a tickey.

Этот чертов плут Мариус изловил на древе мечтаний пташку-миллионершу!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That devil of a Marius has ferreted out the nest of a millionaire grisette in his tree of dreams!

Теперь моя сестра миллионерша, а мать умерла два года назад... Эти сведения берегли на тот случай, если счастье сулит мне...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My sister now is a more than millionaire, and my mother has been dead two years. - This information has been kept in stock to use just when I should be on the verge of success here -

Съемочная группа будет платить военным тысячи долларов в день плюс сверхурочные филиппинским пилотам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The production will pay the military thousands of dollars per day as well as overtime for the Philippine pilots.

Можешь назвать меня грязным, но я буду миллионером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Call me gross, I wanna be a baby billionaire.

Но фабрику Шпигулиных, миллионеров и людей со связями, как-то просмотрели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the factory belonging to the Shpigulins, who were millionaires and well-connected people, had somehow been overlooked.

Банкрот? - задумчиво протянул молодой человек. - Пожалуй. Или миллионер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A ruined man - yes, returned the other suspiciously, or else a millionaire.

Мистер Пирс спустил десятки миллионов долларов и получил столько штрафов за превышение скорости, что у него забрали права.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Pierce had burned through tens of millions of dollars and racked up enough speeding tickets - to have his license suspended.

Он получает восемьдесят пять долларов в месяц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's pulling down eighty-five a month.

Тут ужасно жарко, у этих миллионеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's awfully warm in this millionaire's lodge.

Если у кого то ее нет, можете купить ее сейчас за 15 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For those who do not have a copy, they can be purchased From me at this time for $15.

А это самое безопасное место на Земле для проведения работ нашими учеными... на технике, стоящей 3 млрд. долларов, охраняемой 216 моряками морских сил США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this is the safest place on Earth for our scientists to do their work- on a $3 billion piece of machinery protected by 216 sailors in the US Navy.

Нановекс, как у компании Лэндис Фармасьютиклс, в который вложили 100 миллионов долларов, этот Нановекс?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nanovex, as in the company Landis Pharmaceuticals investing 100 million dollars in, Nanovex?

Годэн вернется миллионером: я видела его во сне на корабле, полном змей; к счастью, вода была мутной, что означает золото и заморские драгоценные камни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gaudin will come back a millionaire. I dreamed once that I saw him in a ship full of serpents; luckily the water was rough, and that means gold or precious stones from over-sea.'

16 тыс. долларов не кажутся мне достаточной компенсацией за послеродовые растяжки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

$16,000 just does not seem like enough compensation for stretch marks.

Двадцать тысяч долларов с нашей компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twenty thousand dollars of our liking.

И тогда вы процветете сверх ожиданий и станете миллионерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then you will prosper beyond your dreams and live in Miami millionaire-style.

Корпоративный отчет был миллионером, выигравшим ставки первого класса, который выиграл ставки Трэверса и занял второе место после победителя dual classic Hansel в 1991 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corporate Report was a grade one stakes winning millionaire who won the Travers Stakes and finished second to dual classic winner Hansel in the 1991 Preakness Stakes.

Он также является самым богатым городом в Индии и имеет самое большое число миллионеров и миллиардеров среди всех городов Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also the wealthiest city in India, and has the highest number of millionaires and billionaires among all cities in India.

В качестве одного из своих первых громких проектов Блэк создал и разработал проект Кто хочет стать миллионером?.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As one of his first high-profile projects, Black created and designed the Who Wants to Be a Millionaire?

В 2009 году Лоуренс собрал 25 000 фунтов стерлингов для Sunfield, появившись в фильме Кто хочет стать миллионером?.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2009, Lawrence raised £25,000 for Sunfield by appearing on Who Wants to Be a Millionaire?

Он выиграл пять важных гонок, но, вероятно, наиболее известен своей дисквалификацией в 2003 году в Арлингтонском миллионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He won five important races, but is probably best known for his disqualification in the 2003 Arlington Million.

В январе 2008 года Вайнер создал веб-сайт, рекламирующий его книгу план миллионеров к успеху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2008, Vayner set up a website promoting his book, Millionaires' Blueprint to Success.

Другие высокоэффективные шоу были кто хочет стать миллионером?.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other high-performing shows were Who Wants to be a Millionaire?

Через два дня после выхода программы Apple сообщила об одном миллионе подписок на подкасты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two days after release of the program, Apple reported one million podcast subscriptions.

Местные СМИ назвали владельца торгового центра миллионером Денисом Штенгеловым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our Crash had a certain whimsical edge to him.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «долларовый миллионер». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «долларовый миллионер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: долларовый, миллионер . Также, к фразе «долларовый миллионер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information