Его день рождения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
поставить его в известность - let him know
по его просьбе - at his instance
его имя - his name
понимание слова в его буквальном значении - literalism
в его собственных интересах - to his own advantage
его бортовой журнал - his logbook
а также его - as well as of its
без его поддержки - without his support
будет его последним - will be his last
буксировать его прочь - haul it away
Синонимы к его: его, свой, свое, своя, свои, оно, это
Значение его: Принадлежащий ему.
день ангела - name day
всемирный день защиты животных - World Animal Protection Day
официальный день рождения королевы - official birthday of Queen
тяжелый день - tough day
день отъезда - day of departure
день воздаяния - day of retribution
за каждый день - per every day
турнирный день - day of the tournament
аждый день - every day
1 день доставки - 1-day shipping
Синонимы к день: вернисаж, воскресенье, понедельник, журфикс, календа, ультимо, будень, гемера, сочельник, число
Значение день: Часть суток от утра до вечера.
отношение мертворожденных к общему числу рождений - relation to the total number of stillborn births
дни рождений - birthdays
бифуркация рождения периодического движения - bifurcation of periodic-motion generation
десятый день рождения - 10th birthday
в течение 24 часов после рождения - within 24 hours of birth
средняя продолжительность жизни при рождении - the average life expectancy at birth
Мое рождение - my birth
мое свидетельство о рождении - my birth certificate
с момента его рождения - since its birth
частичное рождение - partial birth
Рождество — день рождения Иисуса Христа . |
Christmas is the day when Christ was born. |
Я все еще помню, как дал ей на день рождения видеокассету с видеоклипами. |
I still remember I gave her a VHS tape for her birthday, of a music video. |
На мой пятый день рождения он подарил мне лягушку, которую я препарировал. |
He gave me a frog to kill and dissect on my fifth birthday. |
На одиннадцатый день рождения Кори Рипсом принес близнецам особые подарки, игрушки собственного изготовления. |
On their eighth birthday, Corey Rhizome brought a special toy over as a present for them. |
Я достал из портфеля красивый кожаный блокнот, который мне подарила Касс на день рождения. |
From my briefcase, I took out a beautiful leather notebook Cass had given me for my last birthday. |
Потому что сегодня - твой день рождения. |
Because today is - today is - today is your birthday. |
Джесси, герой войны, возвращается домой на день рождения отца. |
Such a good son, Jesse, war hero returning home for his dad's birthday. |
День рождения моей мамы в нояб, ей исполнится, двадцать пять плюс, Мне кажется, ей будет сорок семь лет. |
My mom's birthday is in Nov, and she's gonna turn, twenty five plus, She'll be forty seven, I guess. |
Это день моего рождения. |
It’s my birthday. |
Как на свой третий день рождения наш Оскар свалился в подвале с лестницы. |
On his third birthday... our little Oskar fell down the cellar stairs. |
My oldest's been whining for a pair of roller skates for his birthday. |
|
В дополнение к празднованию годовщины дня рождения первого президента Соединенных Штатов , это великий день для покупателей. |
In addition to commemorating the birth of the United States' first President, it's a great day for shoppers. |
Кстати о пыли, Дживс, я не ошибаюсь, у тебя ведь сегодня день рождения? |
Talking of dusting things off, is it your birthday? |
Это : Новый год , День рождения Мартина Лютера Кинга , День рождения Вашингтона , День памяти павших в гражданской войне , День Независимости , День тру — да , День Колумба , День ветеранов , День благодарения , Рождество. |
They are: New Year’s Day, Martin Luther King’s Birthday, Washington’s Birthday, Memorial Day, Independence Day, Labour Day, Columbus’s Day, Veterans’ Day, Thanksgiving Day, Christmas Day. |
Она искала подарок для папы, потому что приближался его день рождения. |
She was looking for a present to my father — as it was his birthday soon. |
Ты подарила мне это в третий год служения, на день рождения Святой Девы Марии. |
It's what you gave me your third year at the convent on the date of our Virgin Mother's birth. |
I think that my birthday is one of the best days in a year. |
|
I always invite my friends for my birthday. |
|
Я помню каждый свой торт, на день рождения, которые пекла мне мама. |
I remember every birthday cake my mother ever baked me. |
Я просто хотела спросить, не хочешь ли ты прийти в воскресенье на день рождения мамы. |
I was just wondering if you'd like to come to me mam's birthday on Sunday. |
I'm going to make a cake for Mary's birthday. |
|
Это же не на торт для Ширли из бухгалтерии в её день рождения. |
It's not a birthday cake for Shirley in accounting. |
Вы не праздновали день рождения Пряника. |
You never celebrated the Biscuit's birthday. |
Наступил день рождения Эшли, и Мелани решила в тот вечер устроить сюрпризом ему торжество. |
It was Ashley's birthday and Melanie was giving him a surprise reception that night. |
День рождения отмечался в клубе расположенном в Кишиневе, куда пришло 200 гостей. |
The birthday party was celebrated in a fancy club situated in Chisinau and has almost 200 guests. |
But tomorrow is my friend’s birthday. |
|
It's too much pressure on the Lord's birthday. |
|
Я отмечал свой день рождения в воскресенье. |
I celebrated my birthday on Sunday. |
Он пригласил меня на день рождения. |
He invited me to the birthday party. |
I get a lot of presents on my birthday. |
|
День Президентов, который стал теперь праздником, раньше отмечался как день рождения Джорджа Вашингтона и день рождения Авраама Линкольна. |
The Presidents' day, which is what we have a holiday now, we used to have a holiday for George Washington's birthday and Abraham Lincoln's birthday. |
На свой день рождения ты всегда засыпал меня угощениями. |
On your birthday you used to shower me with treats. |
I know their first names, I have a birth date for her. |
|
День 4 июля похож на большое общенациональное торжество по случаю дня рождения . |
The Fourth of July is like a big, nationwide birthday party. |
Донесения стали поступать сразу после того, как мы отпраздновали день рождения. |
The reports started coming in after the birthday party. |
Мой день рождения замечательный праздник! |
My birthday is wonderful holiday. |
Сегодня же день рождения сэра Исаака Ньютона. |
It's Sir Isaac Newton's birthday. |
Например, пылесосю всю гостиную на день рождения Сью. чтобы не было стыдно перед соседями? |
Like vacuuming the whole family room for Sue's birthday so that we won't be embarrassed in front of the neighbors? |
Женщина, которую он знает достаточно, чтобы знать день её рождения. |
A woman he knows well enough to know her birthday. |
У меня есть замечательный подарок на твой день рождения. |
I've got a great birthday present for you. |
До конца своей жизни он считал тот октябрьский день своим праздником, днем рождения великой мечты. |
For the rest of his life, he was to commemorate that October day as his anniversary day the birthday of his great dream. |
Colton, that is the buckle I gave to you on your 21st birthday. |
|
Every year on February 19, we mark B S Okrestin's birthday. |
|
У моей невестки день рождения, а у меня ребёнок, который ложится спать в 7 вечера. |
So it's my sister-in-law's birthday, I got a kid that goes to bed at 7:00. |
Ребенка мужского пола обрезают на восьмой день после рождения. |
Male offspring is circumcised after the eighth day of birth. |
Давай устроим грандиозную вечеринку на выходных, отпразднуем твой день рождения? |
Let's have a massive party this weekend, celebrate your birthday. |
Папа сказал маме, что это будет последний день рождения дедушки. |
Dad said to Mum it's going to be Granddad's last birthday. |
Купи бриллиантовую подвеску у Каликара, и пусть ее доставят к ней в день рождения. |
Purchase a diamond pendant from Calicar and have it delivered to her on the day. |
The perfect day for a birth, with a new message for the people. |
|
Утром в день моего рождения мои родители кладут подарки рядом с моей кроватью. |
In the morning on my birthday my parents lay the presents near my bed. |
В тот день бабушка простудилась, и простуда переросла в воспаление легких. |
Grandma caught a chill that day, and the chill turned to pneumonia. |
В последние годы у нас было очень много соавторов, поскольку в ней содержится ссылка на Международный день родного языка. |
Recent years have shown an extraordinary record of sponsorships because of the reference to the International Mother Language Day. |
Дважды в день принимайте железо и ешьте чернослив. |
I want you to take an iron pill twice a day with prunes. |
Today is an important day for me... so I will accommodate your request. |
|
Суд принимал к рассмотрению в среднем четыре гражданских дела и одно уголовное дело в день. |
The court had considered an average of four civil cases and one criminal case a day. |
В США линдан на сегодняшний день допущен к использованию в сельском хозяйстве исключительно для протравливания семян; разрешается также его применение для борьбы со вшами и чесоточным клещом у человека (СЕС, 2005). |
Currently the only registered agricultural use for lindane in the United States is for seed treatment and for lice and scabies treatment on humans (CEC, 2005). |
Этот день отмечается с 1788 года, когда губернатор Артур Филипп объявил праздник по случаю Дня рождения короля Великобритании. |
The day has been celebrated since 1788, when Governor Arthur Phillip declared a holiday to mark the birthday of the King of Great Britain. |
Следующий список состоит из умерших лиц, которые связаны с утверждениями о полиглотизме, по дате рождения. |
The following list consists of deceased individuals who are associated with claims of polyglotism, by date of birth. |
В день проведения аукциона в нем приняли участие более 6400 участников онлайн-торгов и более 400 коллекционеров из 49 стран. |
On the day of the auction, more than 6,400 online bidders and over 400 collectors from 49 countries took part in the auction. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «его день рождения».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «его день рождения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: его, день, рождения . Также, к фразе «его день рождения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
