Если блок был - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Если блок был - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
if the unit was
Translate
если блок был -

- если [союз]

союз: if, when, save, supposing, subject to

- блок [имя существительное]

имя существительное: block, pulley, unit, bloc, sheave, bowl, pivot

- был

It was



Если вандализм возобновляется после истечения срока действия временного блока,то крайне редко второй блок является временным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If vandalism resumes after a temporary block expires, it is extremely rare for the second block to be temporary.

Если вы считаете, что длинный блок текста, описывающий одно представление, неуместен, то отредактируйте его, чтобы перемежать его контраргументами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you think that a long block of text describing one view is inappropriate, then edit it to intersperse it with counterarguments.

Если консоль заработала, то ваш блок питания неисправен и его нужно заменить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If your console works, there's a problem with your power supply and you need to replace it.

Важно. Индикатор блока питания может гореть оранжевым, когда блок питания не подсоединен к консоли, даже если он не работает должным образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Important. The light on the power supply may be orange even when not connected to the console or when the power supply is not working correctly.

- Если у вас есть четыре или пять таких блок-сцен в подростковой комедии, у вас есть хит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

' If you have four or five of these block comedy scenes in a teen-age comedy, you have a hit.

Из первой блок-схемы на Рис. 2 интегратор в тракте обратной связи может быть удален, если обратная связь берется непосредственно со входа фильтра нижних частот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the first block diagram in Figure 2, the integrator in the feedback path can be removed if the feedback is taken directly from the input of the low-pass filter.

Если желательно, чтобы нумерованный блок занимал всю строку, то перед ним следует поместить символ {{clear}}.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it is desirable for the numbered block to span the entire line, a {{clear}} should be placed before it.

Если стираемая страница недоступна, блок должен быть удален перед копированием данных на страницу в этом блоке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If no erased page is available, a block must be erased before copying the data to a page in that block.

Если есть какая-то согласованность с тем, как блоки даются редактору, который продолжает редактировать warring, то указывается блок против Ultra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there is any consistency with how blocks are given to editor who keep edit warring, then a block against Ultra is indicated.

Это может случится только в одном случае, если весь весь блок будут шмонать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the only way that's gonna happen is a block-wide shakedown.

Если страны последуют этому примеру, то блок Квебека будет править Канадой, а партия отдай пачки денег род-Айленду будет править Америкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If countries followed suit then the Bloc Québécois would rule Canada and the Give Wads of Money to Rhode Island Party would rule America.

Блок также может быть выдан, если бот работает без входа в учетную запись, или вошел в учетную запись, отличную от его собственной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A block may also be issued if a bot operates without being logged in to an account, or is logged in to an account other than its own.

Если блок кэшируется в грязном состоянии и происходит попадание процессора на запись, то состояние остается таким же грязным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a block is cached in the Dirty state and a processor write hit occurs, then the state remains as Dirty state.

Поскольку обучение длится уже не 22 недели, мы не имеем права иметь частные автомобили, если только в праздничный день блок не уходит, например, на Рождество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the training is no longer 22 weeks we are not authorized to have privately owned vehicles unless on a holiday block leaves such as Christmas.

Конечно, не имеет значение насколько осторожно вы ведете машину, если вам приходится вести ее через полицейский блок пост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course, it doesn't matter how carefully you choose a car if you have to drive it through a police checkpoint.

Если компилятор знает, что существует только один указатель на блок памяти, он может создать более оптимизированный код.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the compiler knows that there is only one pointer to a memory block, it can produce better optimized code.

Если здесь есть батарея, блок питания Любой источник питания, то они могут пригодиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it has a battery, a power pack, any charge capability, it goes into a part.

Если в AN/I продолжается обсуждение блока, то этот блок может быть отменен, если будет достигнут консенсус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there is an ongoing discussion of the block at AN/I, the block may be undone if consensus is achieved.

Если первичный блок неисправен, то вторичный блок автоматически запускается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the primary unit malfunctions, the secondary unit automatically starts.

Если этот блок из миллионов палестинцев не сможет проголосовать, то это будет государство апартеида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this bloc of millions of Palestinians cannot vote, that will be an apartheid state.

Если они позволяют безопасности уменьшиться до чего-то похожего на скрытую безопасность, они получают время выполнения 0,30 секунды на блок AES.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If they allow security to decrease to something akin to covert security, they obtain a run time of 0.30 seconds per AES block.

Если вы начнете возвращаться, не вовлекая себя в Обсуждение, вы, вероятно, получите короткий блок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you start reverting without involving yourself in the discussion you should probably receive a short block.

Например, если два планера стреляют по блоку точно так, как нужно, блок перемещается ближе к источнику планеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, if two gliders are shot at a block in just the right way, the block moves closer to the source of the gliders.

Я считаю, что блок Рассела должен стоять, и раздел должен быть расширен, если что-то произойдет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe the Russell block should stand, and the section should be expanded, if anything.

Блок от 30 минут до часа-это остывающий блок, даже если вы хотите назвать его чем-то необычным и экзотическим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A block of 30 minutes to an hour is a cool-down block, even if you want to call it something fancy and exotic.

Если индексный блок потерян, то соответствующие файлы будут потеряны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If an index block is lost, then the corresponding files are lost.

Мой блок беспроводного резервного копирования срабатывает каждый день, и если моё тело погибнет — пустяки, я просто загружусь в другое тело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My wireless backup unit saves a copy of me every day, so if my body gets killed, big whoop, I just download into another body.

Если хэш не совпадает или возникает какая-то другая ошибка, то выводится предупреждение и блок игнорируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the hash does not match or if some other error occurs, then a warning is printed and the block is ignored.

Если это будет происходить длительное время, консоль или блок питания могут быть повреждены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this condition continues, it could result in damage to the console or the power supply.

Если время вашей прогулки вышло, то срочно возвращайтесь в Блок H.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'If your segment is over, please return quickly to Block H.

Если блок применяет санкции сообщества, обратите на это внимание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the block is enforcing a community sanction, please note this.

Если значения CRC не совпадают, то блок содержит ошибку данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the CRC values do not match, then the block contains a data error.

Если он снова продолжит изменять подобные предложения в lede, он также может ожидать блок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If he continues to modify sentences like this in the lede again, he can also expect a block.

Если блок движется вниз по наклонной плоскости, то трение уменьшает нисходящее ускорение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the block is moving down the inclined plane, then the friction reduces the downward acceleration.

Кроме того, если принять во внимание, что для каждого листа был тщательно вырезан блок, то дешевизна результата объясняется только широтой продаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When it is considered, too, that a block has been laboriously cut for each leaf, the cheapness of the result is only accounted for by the wideness of sale.

Если качество канала достаточно хорошее, то все ошибки передачи должны быть исправимы, и приемник может получить правильный блок данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the channel quality is good enough, all transmission errors should be correctable, and the receiver can obtain the correct data block.

Если почувствуете, что память заблокирована, посчитайте до трех и блок исчезнет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you feel your memory blocked, just count to three, and the block will melt away.

Если ты перестанешь выпендриваться они переведут тебя в хороший блок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you stop acting up, they'll transfer you.

Примечание. Если блок питания очень сильно шумит, причиной может быть перегруженный сетевой фильтр или стабилизатор напряжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note: If the PSU is making excessive noise, you might have a power strip or surge protector that is overloaded.

Если блок является спорным, то по умолчанию он должен быть разблокирован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a block is contentious, then the default should be to UNBLOCK.

Если вы возьмете 100 семейных машин и сожмете их вместе вы получите один такой блок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you take a 100 family cars and you squeeze them together you get one of these blocks.

В этом методе, если один блок должен быть определен как сомнительный, блок игнорируется и отменяется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this method, if one block shall be determined as a doubtful one, the block is disregarded and canceled.

Стартер отправляет пловцов с блоков и может вызвать ложный старт, если пловец покинет блок до того, как стартер отправит их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A starter sends the swimmers off the blocks and may call a false start if a swimmer leaves the block before the starter sends them.

Если ваши блок-комедийные сцены очень, очень сильны, у вас есть блокбастер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If your block comedy scenes are very, very strong ones, you have a blockbuster.

Если отсутствует только один бит, так как это может произойти из-за помех, то весь блок закрывается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If only one bit is missing, as it could occur due to disturbances, the whole block is gated out.

Гораздо больше шансов последовать за обсуждением темы, если блок для сканирования составляет 14 дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a far better chance of following a discussion on a topic if the block to scan for it is 14 days long.

Если вентиляторы заблокированы, консоль или блок питания могут перегреваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the fans are blocked, your console or power supply may be overheating.

Если будет отслежен другой запрос на запись процессора, блок будет обновлен, и поскольку он теперь совместно используется, он также переходит в общее состояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If another processor write request is snooped, the block will be updated, and since it is now being shared, it also moves into Shared state.

Когда обсуждение завершится, блок должен быть восстановлен, если не будет консенсуса по отмене блока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the discussion concludes, the block should be reinstated unless there is a consensus to overturn the block.

Прожечь моторный блок автомобиля не так уж сложно, если знаешь что делаешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Melting through the engine block of a car isn't hard if you know what you're doing.

А вот улица или дорога, которая ведёт к этому зданию, 730 Низам блок в районе Аллама Икбала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And here's the street or road leading to this building, which is 730 Nizam block at Allama Iqbal Town.

Однако блок - это всего лишь пузырь с жидкостью, который можно лопнуть простым инструментом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the blockage is nothing more than a fluid-filled sac that can easily be popped by any administrator using a simple tool.

Я предложил ему сделать блок-схемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I suggested he make a flowchart.

О, а это очень интересный психологический блок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now that's an interesting psychic block.

Сериал был задуман Паулой М. Блок и Джоном Дж. Ордовером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The series was conceived by Paula M. Block and John J. Ordover.

Блок проверки-это XOR всех блоков из составного сообщения, к которому он присоединен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A check block is the XOR of all the blocks from the composite message that it is attached to.

Блок переноса запаха прошел строгие научные испытания, в том числе в Национальной лаборатории Ок-Риджа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Scent Transfer unit has undergone rigorous scientific testing including at Oak Ridge National Laboratory.

Блок TR был разработан в 1880-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The TR unit was developed during the 1880s.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «если блок был». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «если блок был» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: если, блок, был . Также, к фразе «если блок был» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information