Есть ли знак - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
в ней есть - it has
за пятерых (работать, есть и т. п.) - for five (work, eat, and so on. n.)
кто есть кто в китае - who's who in China
есть вещи - there are things
выход есть всегда - there is always a way out
выбор всегда есть - there is always a choice
есть идея получше - have a better idea
сигарета есть - I have a cigarette
пульс есть - there is a pulse
будто мне есть дело - like i care
Синонимы к есть: можно, возможно, имеется возможность, имеется, как не быть, не без этого, нет перевода, нет переводу, имеется в наличии, в наличии
Значение есть: Принимать пищу, употреблять в пищу.
вряд ли - hardly
мало ли - you never know
могу ли - Can i
с фига ли - why the heck
знают ли они что - do they know that
знает ли она что - does she know that
Должен ли я объяснить - do i have to explain
Должен ли я просто - should i just
Вопрос, было ли это - question whether it was
вряд ли адекватны - hardly adequate
Синонимы к ли: народ, мера, огонь, единица, ль, династия
Значение ли: Употр. в знач. разделительном или условно-уступительном.
имя существительное: sign, signal, mark, character, symbol, badge, token, seal, omen, indication
сокращение: mk.
знак идентификации блока - blockidentification symbol
знак соответствия при обязательной сертификации продукции в рф - mark of conformity with the mandatory certification of products in Russia
более ранний знак - the earlier mark
геодезический знак - geodetic monument
в знак доброй воли - as a token of good faith
знак в листе - sign-in sheet
знак зала - hall mark
знак и прилипают - sign and adhere
знак с мышью - mark with mouse
коленей знак - lap mark
Синонимы к знак: знак, кивок, намек, сигнал, признак, знамение, символ, клеймо, примета, особенность
Значение знак: Метка, предмет, явление, к-рым обозначается, выражается что-н..
Well, we've got a sign out front that says, you know,. |
|
Да и осторожности ради пускай будет в доме мужчина, хоть и не взрослый, вроде как знак, что есть и другие поблизости. |
It was prudent to have a man about the place, albeit a half-grown one; it gave proof of other men close by. |
Если в этих трех игроках есть хотя бы один оборотень, аниматор дает лисе положительный знак и тот сохраняет свою силу. |
If in these three players, there is at least one werewolf, the animator gives the fox a positive sign and he preserves his power. |
Кроме того, через каждые несколько метров есть станции чистки обуви, где добровольцы целуют ноги паломников в знак уважения, прежде чем их обувь будет отполирована бесплатно. |
There are also shoe-polish stations every few meters where the pilgrims' feet are kissed by volunteers as a sign of respect before their shoes are polished for free. |
Скажи, что у нас есть его номерной знак. |
Tell me we got the number plate. |
Если Скотт приведет их к группе, у меня есть номерной знак их автобуса. |
If Scott leads them back to the band, I've got the license plate number to their tour bus. |
Ты знаешь, что на каждом дорожном указателе в Америке сзади есть особый секретный знак? |
Did you know every US highway sign has a secret mark on the back? |
We got a partial plate off the car. |
|
Вы же просили какого-то знака с небес, и это прослушивание и есть тот самый знак! |
To ask the stars for a sign or whatever, and the audition was your sign. |
Any chance this was the license plate? |
|
Так что, я подумал, что это был знак, чтобы рассказать всё так, как есть, так, как я чувствую. |
So I thought it was a sign, to tell it like it is, and how I feel. |
У меня есть очаг, чтобы не мерзнуть, и если я проголодаюсь ночью, кухня всего в 13 шагах а это простое число и знак удачи. |
I've got a fireplace to keep me warm, and if I get hungry in the middle of the night, the kitchen is only 13 steps away, which is a prime number and a sign of good fortune. |
Are there signs telling me to do that? |
|
Хотя есть еще один общий момент... он оставляет свой знак... так сказать визитную карточку. |
However, there is one other duplication... but that is his trademark, his calling card, so to speak. |
Есть надежда, что русские могут выдать Богачева Соединенным Штатам в знак доброй воли, поскольку бот-сеть, благодаря которой он был для них настолько полезным, заблокирована. |
The hope is that the Russians might be willing to hand over Bogachev as a sign of good faith, since the botnet that made him so useful to them is defunct. |
Все, у кого есть этот знак, были его личными охранниками. |
Men bearing this brand were O'Neill's private guard. |
Have you got a personal registration plate? |
|
There's a...there's a sign, Goodman's Haulage. |
|
На предсмертной записке есть нечеткий водяной знак. |
There's a faint watermark on the suicide note. |
У нас есть номерной знак автомобиля. |
Uh, we got a, we got a license plate. |
В церкви Святого Креста Райтона есть памятный знак, а в самой яме-еще один памятный камень. |
There is a memorial marker at Ryton's Holy Cross Church, and another memorial stone at the pit itself. |
У нас есть номерной знак? |
Did we get a license plate? |
Есть ли какая-нибудь причина, ваша честь, почему их гордые имена и все будущие поколения, которые их носят, будут иметь этот зловещий знак поперек них? |
Is there any reason, your Honor, why their proud names and all the future generations that bear them shall have this bar sinister written across them? |
У меня есть очаг, чтобы не мерзнуть, и если я проголодаюсь ночью, кухня всего в 13 шагах а это простое число и знак удачи. |
I've got a fireplace to keep me warm, and if I get hungry in the middle of the night, the kitchen is only 13 steps away, which is a prime number and a sign of good fortune. |
Здесь есть специальный знак, который выглядит как небольшой прямоугольник 00. |
There is a special character that appears as a small box after 00. |
Есть ли для всех ветеранов, родившихся в сентябре, знак того, что они живут а.ка. |
Is there for all veterans born in September a sign that they are live a.ka. |
Знак власти временной есть царский скипетр: он - атрибут величья и почета, внушающий пред царской мощью трепет. |
His sceptre shows the force of temporal power, the attribute to awe and majesty wherein doth sit the dread and fear of kings. |
As a token of appreciation, I have a present for you. |
|
На ней есть водяной знак Мо. |
It's got the Moe watermark. |
Я удивлен, что у этого пикапа есть номерной знак, не говоря уже о действующей регистрации. |
I'm surprised that truck had a licence plate, much less a current registration. |
Как вы видите, на них есть отличительный знак. |
They bear, as you can see, a distinctive mark. |
В Польше есть возможность приобрести индивидуальный номерной знак за дополнительную плату. |
In Poland, there is an option to buy an individual number plate for an extra charge. |
And the child in the crib makes that clear to us. |
|
Если Эрис-богиня хаоса и раздора, то я думаю, что ее Знак-Овен или Скорпион, но у них уже есть планета-правитель. |
If Eris is goddess of chaos and discord, i think its sign is Aries or Scorpio, but they have already a ruler planet. |
Как и в Нидерландах, в Бельгии и Франции есть дорожный знак, который позволяет велосипедистам поворачивать направо на красный свет. |
Like in the Netherlands, Belgium and France have a road sign that allows cyclists to turn right on a red light. |
На двери есть знак. |
There's a sign on the door. |
А ещё у тебя есть знак инвалид. |
Plus, you have that handicapped placard. |
Well, we've got a sign out front that says, you know,. |
|
У вас есть Знак вампира? |
Do you have The Vampires of Prague? |
There's a way that I think that this too is a sign. |
|
На левой стороне банкнот серии F £20 и £50 есть скрытый водяной знак, изображающий Королеву, обращенную вправо. |
On the left-hand side of the Series F £20 and £50 notes there is a hidden watermark, featuring the Queen facing right. |
И у меня для вас есть небольшие подарки в знак благодарности. |
Here's just a small token of my appreciation. |
Да, там вон есть знак. |
Yeah, there's a sign over here. |
Станция была закрыта в 1966 году; однако на деревенской автобусной остановке есть знак станции и скамейка, которая изначально стояла на платформе. |
The station closed in 1966; however, the village bus shelter contains the station sign and a bench that was originally on the platform. |
Но как быть с песней, в названии которой есть запятая или другой знак препинания? |
But what about a song that had a comma or another piece of punctuation in its title? |
Не знаю, но на нижней части шипа есть отличительный знак. Вот. |
I don't know, but, uh, there's an insignia on the underside of the spike. |
На личной печати Уоллеса есть знак отличия лучника, так что он, возможно, сражался как лучник в армии Эдуарда. |
Wallace's personal seal bears the archer's insignia, so he may have fought as an archer in Edward's army. |
Типа, где в конце каждого предложения есть вопросительный знак? |
You know, where everything has a question mark at the end of it? |
А это есть знак потраченной впустую жизни. |
Always the sign of a wasted life. |
Но заметьте, тут есть фары, поворотники и номерной знак. |
But you will note it has lights and indicators and a number plate. |
The whole countryside is ours, fresh air, sun... |
|
У меня есть двухкомнатная квартира в центре города. |
I have got a two-room apartment in the center of the city. |
У нас есть доказательства, что кто-то испортил провод заземления у этого микрофона. |
We have proof that someone tampered with the ground wire on that microphone. |
Потом я отправила вас сюда, повесила знак Не работает на абсолютно исправный лифт, заставила вас подняться на 31 лестничный пролёт и дважды проблеваться. |
Then I sent you all here, placed an out-of-order sign on the perfectly functional elevator, made you all walk up 31 flights of stairs and vomit twice. |
Чез Кейл что-то вроде легенды, и дробовики - своего рода фирменный знак. |
Chas Cale is something of a legend, with shotguns as his trademark. |
Знак благосклонности Богов - венок Наместника Императора. |
The gods favor my lord Gratus. If it is the governor's pleasure, the wreath of office. |
I saw the sign on the front lawn. |
|
Длинные имена при рождении часто придумываются в знак протеста против законов об именовании или по другим личным причинам. |
Long birth names are often coined in protest of naming laws or for other personal reasons. |
Знак равенства - это немного математическое преувеличение. |
The equals sign is a bit of mathematical exageration. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «есть ли знак».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «есть ли знак» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: есть, ли, знак . Также, к фразе «есть ли знак» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
