Живая музыка клуб - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Живая музыка клуб - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
live music club
Translate
живая музыка клуб -

- музыка [имя существительное]

имя существительное: music, chime, note

- клуб [имя существительное]

имя существительное: club, recreation center, waft



В Бистро Тома будут все классические элементы, но на современный лад - Бар из дуба, живая музыка и воскресные бранчи с таким мягким омлетом, что он будет словно подушка для вашего бекона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tom's Bistro will have all the classic elements, but with modern twists- an oak bar, live music, and Sunday brunch with scrambled eggs so fluffy they'll be like little pillows for your bacon.

Килгрейву нужен был кожаный пиджак, живая музыка на виолончели, и льстивая улыбка миленькой девушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kilgrave wanted a leather jacket, live cello music, and the flattering smile of a pretty girl.

Парадный зал был увешан изящными канделябрами, играла живая музыка, устраивались балы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The front hall was hung with elegant chandeliers; live music played and balls were geld.

Как это бывает с балетом в физическом мире, иногда для танца исполняется живая музыка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As happens with ballet in the physical world, live music is sometimes performed for the dance.

Мы в суббoту pешили в oдин клуб закатиться. Живая музыка и всё такoе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saturday night at our country club there'll be a band and the music's pretty cool.

Далее тамильская музыка-это живая традиция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further Tamil music is a live tradition.

Знатный прежний член живая музыка Бруно Брюгге, который связался Джон Гарсия присоединиться к Kyuss живет!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A notable previous member of the live band is Bruno Fevery, who was contacted by John Garcia to join Kyuss Lives!

Группы, которые представлены как члены пещере и сходятся числе ребенок киловатт, старик мрак, Doomriders, Mutoid Man и Беннон носить ваши раны живая музыка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bands that feature both members of Cave In and Converge include Kid Kilowatt, Old Man Gloom, Doomriders, Mutoid Man and Bannon's Wear Your Wounds live band.

Еда, атмосфера и живая музыка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The food, the ambiance, the vibe, live music.

Здесь подают блюда южной кухни, такие как сом и хвост аллигатора, а также регулярно звучит живая народная музыка в исполнении местных музыкантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It serves Southern food such as catfish and alligator tail, and regularly features live folk music played by local musicians.

На фестивале представлены ремесленные пивовары со всего Онтарио, грузовики для гурманов, живая музыка и игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The festival showcases craft brewers from across Ontario, gourmet food trucks, live music, and games.

В городе есть несколько танцевальных клубов, а также очень активная живая музыка и джазовая сцена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His work assured a safer and better public transportation system for the cities of the United States.

Живая музыка была предоставлена Емели Санде, поющей Пребудь со мной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Live music was provided by Emeli Sandé singing 'Abide With Me'.

В постановке была оригинальная живая рок-музыка, блюз, джаз, панк и латиноамериканская музыка, сочиненная и аранжированная Стивом Баргонетти и Дианой Джойя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The production had original live rock, blues, jazz, punk, and Latin-style music, composed and arranged by Steve Bargonetti and Diane Gioia.

Тамильская музыка - это единственная подлинная Живая традиция классической музыки с 700-900 годов нашей эры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tamil Music is the only authentic live tradition of classical music from 700-900 CE timeframe.

Есть несколько небольших баров, где играет живая музыка, хотя они обычно имеют ограниченное меню напитков и обслуживают в основном иностранных туристов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a number of small bars that feature live music, although they typically have limited drink menus and cater mostly to foreign tourists.

В отеле Deutsches Haus на Хауптштрассе часто звучит живая музыка,и здесь регулярно проводятся ирландские вечера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Deutsches Haus on Hauptstraße is often the venue of live music and regularly holds Irish nights.

В городе есть несколько танцевальных клубов, а также очень активная живая музыка и джазовая сцена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city has several dance clubs as well as a highly active live music and jazz scene.

Музыка помогает мне справиться с переменами в жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Music is my way of coping with the changes in my life.

Поэтому я много читаю о том, откуда происходит музыка и откуда происходит эта страна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I read a lot about where the music comes from and where this country comes from.

Герои ждут, пока их распознают, а музыка ждёт, когда её создадут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because heroes are waiting to be recognized, and music is waiting to be made.

Есть много известных композиторов, чья музыка исполняется в наши дни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a lot of famous composers whose music is played nowadays.

У меня много интересов и увлечений, например, спорт, путешествия, музыка, поэтому выбрать профессию мне будет нелегко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have many interests and hobbies, for example, sports, travelling, music, so it’s not so easy to choose an occupation.

Что было собственностью - музыка, кино - сейчас начинает очень, очень просто передаваться через барьеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What used to be property - music, cinema - now becomes very, very easy to transmit across barriers.

Тебе больше не надо притворяться, что тебе нравится моя музыка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't have to pretend to like my music anymore.

Будет цыганская музыка и прекрасные танцовщицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There will be gipsy musicians and pretty dancing girls.

( играет рок музыка ) ( шумит шлифмашинка )

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

( rock music playing ) - ( sander whirring )

Тут музыка, масса туристических путеводителей...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's music, a lot of travel itineraries

Воплощение бога, живая богиня среди фантастического великолепия... Отчего же, -пресса могла бы подготовить мое обожествление легко и быстро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The incarnation of God, a living goddess surrounded by fantastic magnificence.... Why not? The press could prepare the way for my deification quickly and easily.

Не смейте к ней подходить, мертвая она не менее опасна, чем живая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't go near him, he's just as dangerous dead as alive.

Думаю, музыка в крови Прайдов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I think music's sort of in the Pride blood.

Казалось, что музыка доносится из-под стеклянного катафалка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The music seemed to be playing under a glass catafalque.

А кантри музыка безумно хочет тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And country music is kind of desperate for somebody like you.

Ведь когда это доведено до совершенства, музыка говорит с тобой так, как не может никто другой

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Because, when it's done to perfection, 'music speaks to you in a way nothing else can.'

Может быть, вы на вечеринке, говорите о политике, и тут начинает играть музыка и вы смотрите вниз на вашу ногу и она постукивает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe you're at a party talking politics, and music is playing and you look down at your foot and it's tapping.

Музыка должна быть неделимой, а Единой

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

¶ Music should be undivided United ¶

В этом резервуаре находятся ноты музыки жизни, но еще не сама музыка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this vessel are the notes of the music of life although not yet the music itself.

Отныне в эфире станции будет играть латинская музыка постоянно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From this moment on, the station is all Latino music, all the time.

Это живая пластинка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a live chip.

В какой бар ни зайдёшь, в какой ресторан - везде эта дребезжащая музыка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can't go into a bar or restaurant without hearing canned music.

Это моя живая изгородь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's my living fence.

Музыка техно делает меня больной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That techno stuff makes me sick.

После этого оригинальные названия и музыка заменяются коротким клипом, различным для каждого эпизода, который относится к сюжету или какой-либо сцене в эпизоде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thereafter, the original titles and music are replaced by a short clip, different for each episode, that relates to the plot or some scene in the episode.

Музыка главных музыкантов Джаджуки во главе с Бахиром Аттаром также присутствует на протяжении всего фильма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The music of the Master Musicians of Jajouka led by Bachir Attar is also featured throughout the film.

Бразильская музыка, особенно музыка Антонио Карлоса Жобима, использует гармонии, которые легко анализируются системой axis и не легко анализируются другими способами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brazilian music, especially the music of Antonio Carlos Jobim, uses harmonies that are easily analyzed by the axis system and not easily analyzed in other ways.

В вариативной группе классическая музыка играла на заднем плане, в то время как дети играли в одиночку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the variable group, classical music played in the background while the children played alone.

В высотах используется хип-хоп музыка, рэп и хип-хоп танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Heights used hip hop music, rapping and hip hop dancing.

Их музыка представляет собой смесь классического мелодичного рока 1980-х годов и более современных силовых и симфонических металлических влияний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their music is a blend of classic 1980s era melodic rock and more modern power and symphonic metal influences.

Музыка, спродюсированная Play & Win для Инны, достигла более 1 миллиарда просмотров на YouTube, и каждый сингл Инны имел более 15 миллионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Music produced by Play & Win for INNA reached more than 1 billion views on YouTube and each INNA’s single had more than 15 mil.

Музыка 25 сентября на пятом месте и достигла пика на Первом, а премьера состоялась на Total Request Live 4 октября и достигла пика на первом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Music on September 25 at number five and peaked at number one, and it premiered on Total Request Live on October 4 and peaked at number one.

Ирландская традиционная музыка и танцы пережили всплеск популярности и глобального охвата с 1960-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Irish traditional music and dance has seen a surge in popularity and global coverage since the 1960s.

На первом диске представлена их собственная оригинальная музыка и ремиксы, а на втором-ремиксы их музыки других исполнителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first disc features their own original music and remixes, while the second disc features remixes of their music by other artists.

{{editsemiprotected}} в разделе Музыка есть песня группы Bloodhound Gang под названием Mope, в которой есть музыка pac-man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each contestant and nominator pair are assigned colour-coded workplaces and otherwise work separately on their respective projects.

Кроме того, в радиорекламе много фонового шума; как и фоновая музыка, слушатели делают свою работу по дому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, there is a lot of background noise in radio advertisement; like background music, listeners doing their chores.

Когда альтовая музыка имеет существенные разделы в более высоком регистре, она переключается на скрипичный ключ, чтобы облегчить ее чтение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When viola music has substantial sections in a higher register, it switches to the treble clef to make it easier to read.

Алжирская и марокканская музыка имеет важное присутствие во французской столице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Algerian and Moroccan music have an important presence in the French capital.

Музыка на магнитной ленте используется в четырех разных местах, особенно в конце, когда появляется Люцифер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The music on the magnetic tape is used in four different places, most notably at the end when Lucifer appears.

Мюзикл был написан Мари Окада, режиссер-Сакурако Фукуяма, музыка - Таку Ивасаки, а тексты-Юкинодзе Мори.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The musical was written by Mari Okada, directed by Sakurako Fukuyama, with music composed by Taku Iwasaki, and lyrics by Yukinojo Mori.

Вся музыка написана Дэнни Элфманом, за исключением тех случаев, когда это было отмечено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All music is composed by Danny Elfman, except where noted.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «живая музыка клуб». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «живая музыка клуб» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: живая, музыка, клуб . Также, к фразе «живая музыка клуб» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information