Завершенный сеанс отладки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Завершенный сеанс отладки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
terminated debug session
Translate
завершенный сеанс отладки -

- завершенный [имя прилагательное]

имя прилагательное: completed, accomplished, finished, finalized, crowned, orbicular

- сеанс [имя существительное]

имя существительное: session, seance, sitting, house

- отладки

debugging



Менеджер должен был бы сбалансировать более быстрое завершение работы и сокращение времени тестирования и отладки с более высокой стоимостью кодирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A manager would have to balance faster completion of the work and reduced testing and debugging time against the higher cost of coding.

Было начато строительство четырех сборных двухэтажных зданий, и ожидается, что первый этап строительства будет завершен к концу периода 2009/10 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The construction of four prefabricated two-storey buildings has commenced, with the first phase expected to be completed by the end of 2009/10.

В то время он был женат, и развод, который положил конец этому браку, был завершен за два месяца до их свадьбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was married at the time, and the divorce that ended that marriage was finalized two months before their wedding.

Их развод был завершен в 1999 году, а финансовые и договорные вопросы они уладили в феврале 2002 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their divorce was finalised in 1999, while they settled their financial and contractual matters in February 2002.

Данный процесс будет завершен в 1999 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The process is to be finished in 1999.

Это долгий процесс, и он не может быть завершен в одночасье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a long process that cannot be finished at one stroke.

Сбор данных уже начат и должен быть завершен осенью 2001 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now data collection is in progress and should be finished autumn 2001.

Второй цикл представления и рассмотрения национальных сообщений, таким образом, должен быть завершен в 2000 году, когда предстоит принять решение о будущем процессе рассмотрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second cycle of national communications and the reviews would thus be finished in 2000, when a decision would have to be taken on the future review process.

В отчете указывается, что завершен химический анализ извлеченных конкреций, но в отчете нет подробных результатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The report stated that chemical analysis of the nodules collected has been completed but there were no details of the results included in the report.

В связи с финансовыми трудностями данный проект не был завершен в 2003 году, как это планировалось ранее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to financial difficulties, the project was not completed by 2003 as originally planned.

Эта среда предоставляет удобный пользовательский интерфейс для создания, отладки и интеграции созданного драйвера в пакет Silver 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This environment represents convenient user interface for creation, debugging and integration of a driver created to Silver 2 package.

Это предупреждение указывает, что режим отладки в текущий момент включен для одного или нескольких модулей «ScanMail для Microsoft Exchange».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This warning indicates that debug mode is currently enabled for one or more ScanMail for Microsoft Exchange module.

Этот код используется только для отладки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is only for debugging purpose.

Вот конец дня, еще один день завершен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of the day it's another day over

Ладно, я прекращаю свой джем, но только потому что мой джем завершен, и я хочу выпить чашку чая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OK, I'm gonna stop jamming now, but only because my jam is complete and I wish to have a cup of tea.

Мы выполнили более 6000 тестов,во время его отладки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've performed over 6000 tests debugging it.

Процесс не завершён пока он ведёт к излечению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The process is incomplete unless it leads to a cure.

Их жизненный цикл завершён.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their cycle came to an end.

Снос самого здания торгового центра и оставшихся гаражей, за исключением одного, связанного с Lord & Taylor, был завершен в январе 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Demolition of the actual mall building and the remaining parking garages, except the one connected to Lord & Taylor, was finished in January 2016.

Этот проект был в основном завершен в 2003 году, и дальнейший анализ все еще публикуется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This project was essentially completed in 2003, with further analysis still being published.

Пара прошла через вторую брачную церемонию, потому что его развод с Джейн Митчем не был завершен до того, как состоялась первая церемония.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The couple went through a second marriage ceremony because his divorce from Jane Mitchum was not complete before the first ceremony took place.

Первый видеопроект Дэвидсона Breathless был завершен в 1999 году с помощью режиссера Кена Кобланда и звукорежиссера Джудит Данбар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Davidson's first video project Breathless was completed in 1999 with the help of filmmaker Ken Kobland and sound artist Judith Dunbar.

Первый этап начался в апреле 2012 года, был завершен в декабре 2015 года и запущен в эксплуатацию в мае 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first phase began in April 2012, and it was completed in December 2015 and launched operations in May 2016.

Хотя у группы уже был певец, Маскис убедил их заменить его Чарли, и состав Deep Wound был завершен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the band already had a singer, Mascis convinced them to replace him with Charlie, and Deep Wound's line-up was complete.

Спущен на воду 27 декабря 1940 года и завершен в мае 1941 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Launched on 27 December 1940 and completed in May 1941.

Спущен на воду 16 января 1941 года и завершен в марте 1941 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Launched on 16 January 1941 and completed in March 1941.

Когда альбом был завершен, и Джонс, и Джексон были недовольны результатом и сделали ремикс на каждую песню, потратив на каждую неделю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the album was completed, both Jones and Jackson were unhappy with the result and remixed every song, spending a week on each.

В сентябре 2006 года Хьюстон подала заявление о раздельном проживании; их развод был завершен 24 апреля 2007 года, и Хьюстон получила опеку над их 14-летней дочерью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2006, Houston filed for legal separation; their divorce was finalized on April 24, 2007, with Houston receiving custody of their 14-year-old daughter.

Он преподавал в Сорбонне и получил контракт на строительство дома для Тристана Тцара, который был завершен в 1925 году на Авеню Жюно 15, Париж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He taught at the Sorbonne and was contracted to build a house for Tristan Tzara, which was completed 1925 on Avenue Junot 15, Paris.

Топ-10 был завершен Брэбэм-БМВ Андреа де Чезарис и второй Макларен, движимый Стефан Йоханссон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The top 10 was completed by Andrea de Cesaris's Brabham-BMW and the second McLaren driven by Stefan Johansson.

Спущен на воду 23 марта 1943 года и завершен в мае 1943 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Launched on 23 March 1943 and completed in May 1943.

Спроектированный гражданским инженером и ландшафтным архитектором Г. Э. Милнером, мост был построен с использованием грубо облицованного ясеня и был завершен в июне 1895 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Designed by the civil engineer and landscape architect H. E. Milner, the bridge was constructed using rough-faced ashlar and was completed in June 1895.

Современные настольные IDE предоставляют функции редактирования и отладки специально для Node.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern desktop IDEs provide editing and debugging features specifically for Node.

Каждая из песен была записана за один день, сам альбом был завершен всего за 13 дней, растянутых на протяжении года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each of the songs was recorded in one day, the album itself being completed in only 13 days, spread over the course of a year.

Развлечение как серия раскрашенных графических романов, хотя ни один перевод не был завершен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Entertainment as a series of colorized graphic novels, although neither translation was completed.

Спущен на воду 16 декабря 1940 года и завершен в феврале 1941 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Launched on 16 December 1940 and completed in February 1941.

Из-за задержек V10 не был завершен до марта 1938 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Owing to delays, the V10 was not completed until March 1938.

15 июня 2011 года был завершен 15-летний проект реставрации—один из крупнейших в истории Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 15-year restoration project—one of the largest ever undertaken in the UK—was completed on 15 June 2011.

4 сентября 2012 года было объявлено, что проект начнется до октября 2012 года и будет завершен к декабрю 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 4 September 2012, the project was announced to commence before October 2012 and be completed by December 2014.

Интермодальный центр Майами был завершен в 2010 году и обслуживает около 150 000 пассажиров и путешественников в районе Майами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miami Intermodal Center was completed in 2010, and is serving about 150,000 commuters and travelers in the Miami area.

К 1905 году, когда на строительство было выделено 800 000 долларов, попечители предполагали, что собор будет завершен в течение десятилетия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1905, with $800,000 available for construction, the trustees anticipated that the cathedral would be completed within a decade.

После полутора лет работы над реставрацией проект был завершен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a year and a half of working on the restoration, the project was complete.

В то время как я бездыханный был завершен, он все еще нуждался в лидирующем сингле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While I'm Breathless was being completed, it still needed a lead single.

Проект был завершен Кристофером Спенсером в 1860 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The design was completed by Christopher Spencer in 1860.

Он был завершен в 2011 году к Летней Универсиаде 2011 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was completed in 2011 for the 2011 Summer Universiade.

Пост-продакшн был завершен в середине ноября.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Post-production was completed in mid-November.

Спущен на воду 27 декабря 1943 года и завершен в апреле 1944 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Launched on 27 December 1943 and completed in April 1944.

Спущен на воду 6 декабря 1941 года, захвачен японцами в неполном состоянии и завершен ими как Геку Мару.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Launched on 6 December 1941, captured in an incomplete state by the Japanese and completed by them as Gyōkū Maru.

Еще один первоначальный НСИ был завершен 29 марта, и Корли переаттестовал крыло 31 марта 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another initial NSI was completed on 29 March and Corley recertified the wing on 31 March 2008.

Монтаж основного турбинного оборудования был завершен примерно на год позже первоначального графика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Installations of the main turbine equipment were completed about one year behind the original schedule.

Он был торжественно открыт 4 июня 1911 года и завершен в 1935 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was inaugurated on June 4, 1911, and completed in 1935.

16 февраля 2010 года Dead Letter Circus сообщили через MySpace, что их дебютный альбом был завершен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 16 February 2010, Dead Letter Circus revealed via MySpace that their debut album was complete.

Пример, показанный на изображении, был завершен в 1948 году и имел обтекаемые носовые и хвостовые обтекатели и окна, вставленные в заднюю часть фюзеляжа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The example shown in the image was completed in 1948 and had streamlined nose and tail fairings and windows inserted in the rear fuselage.

Когда проект был завершен, было заявлено, что он достиг 550 000 000 человек по всему миру и разместил 1498 сообщений на стене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the project was ended, it was claimed to have reached 550,000,000 people worldwide and placed 1,498 messages on the wall.

Petronas Towers в Куала-Лумпуре, Малайзия, автор Сесар Пелли, завершен в 1999 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Petronas Towers in Kuala Lumpur, Malaysia, by César Pelli, completed 1999.

L'Auberge du Lac Resort в Лейк-Чарльзе, штат Луизиана, автор Джоэл Бергман, завершен в 2005 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

L'Auberge du Lac Resort in Lake Charles, Louisiana, by Joel Bergman, completed 2005.

Первые четыре узла были назначены в качестве испытательного стенда для разработки и отладки протокола 1822 года, что было крупным предприятием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first four nodes were designated as a testbed for developing and debugging the 1822 protocol, which was a major undertaking.

Он был начат в 1902 году и завершен в 1908 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was started in 1902 and completed in 1908.

Появился также ряд других инструментов отладки и профилирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of other debugging and profiling tools have also emerged.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «завершенный сеанс отладки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «завершенный сеанс отладки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: завершенный, сеанс, отладки . Также, к фразе «завершенный сеанс отладки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information