Закрашивания распылителем оборудование - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
закрашивание - painting
закрашивать - paint over
закрашивание замкнутой области - boundary fill
атрибут закрашивания - fill-area attribute
полное закрашивание - complete hiding
закрашивание плоскостями - flat shading
закрашивает - paints over
закрашивается - painted over
закрашивания распылителем оборудование - spray-painting equipment
Крышка закрашивания - cover-painting
обойма распылителя воды - water spray holder
яичный белок распылительной сушки - spray-dried egg white
распылительная сушилка - spray dryer
брандспойт с распылителем - syringe
камерная распылительная сушилка - spray dying tower
распылитель с прямой инжекцией - direct-injection nebulizer
распылитель удобрений - fertilizer pulverizer
распылительная головка со сталкивающимися струями - impinging-type injector
распылитель впрыска - spray sparger
ручной распылитель ОВ раздражающего действия - hand-held irritant spray
имя существительное: equipment, facilities, furnishing, installation, plant, outfit, furnishings, furniture, rig, tackle
оригинальное оборудование - original equipment
помещения и оборудование для предприятий общественного питания - facilities and equipment for catering
беден оборудование - poor equipment
блок оборудован - the unit is equipped
аптечное оборудование - pharmacy equipment
оборудование для кондиционирования воздуха - air conditioning equipment
записывающее оборудование - recording equipment
винодельня оборудование - winery equipment
интермодальные оборудование - intermodal equipment
исключительное оборудование - exceptional equipment
Синонимы к оборудование: снабжение, оборудование, оснащение, наделение, снаряжение, экипировка, обеспечение, вооружение, устройство, организация
Значение оборудование: Совокупность механизмов, машин, устройств, приборов, необходимых для чего-н..
Потом малышка подбегает... закрашивает камеру безопасности у двери. |
Then the little lady runs over... spray-paints the security camera by the door. |
Растения фотографируются в цвете, преобразуются в черно-белые изображения, затем закрашиваются в свои оригинальные цвета и снова фотографируются. |
Plants are photographed in color, transformed into black and white images, then painted over in their original colors and once more photographed. |
В наше время сухое молоко обычно получают путем распылительной сушки обезжиренного обезжиренного молока, цельного молока, пахты или сыворотки. |
In modern times, powdered milk is usually made by spray drying nonfat skimmed milk, whole milk, buttermilk or whey. |
Его имя появляется несколько раз на протяжении всей вступительной серии эпизода, нарисованное распылителем на разных стенах и вывесках. |
His name appears several times throughout the episode's opening sequence, spray-painted on assorted walls and signs. |
Чистящий раствор наносится ротационной машиной, щеточным аппликатором или компрессионным распылителем. |
Cleaning solution is applied by rotary machine, brush applicator, or compression sprayer. |
Атомизатор содержит камеру смешения, насадку горелки, распылитель. |
The spray dispenser includes a mixing room, a burner nozzle and a diffuser. |
You pump it at a high pressure through a nozzle. |
|
Поливаем при помощи мелкого распылителя непрерывно от момента посева до появления всходов. |
Water with a fine sprinkler continuously from the time of sowing until the grass emerges. |
Среди инструкций конфискованных в Портленде есть чертежи для создания распылителя радиоактивных веществ. |
The manuals confiscated in Portland include blueprints for a radiological dispersion device. |
Другие аэрозольные распылители должны быть изготовлены из металла, синтетического материала или стекла. |
Other aerosol dispensers shall be made of metal, synthetic material or glass. |
Содержимое аэрозольного распылителя распыляется в цилиндрическую испытательную емкость, в которой находится горящая свеча. |
The contents of an aerosol dispenser are sprayed into a cylindrical test vessel containing a burning candle. |
Сыр-распылитель из знаменитой семьи аэрозольных сыров. |
Spray cheese from the famous family of aerosol cheeses. |
Если мы могли бы распылить аэрозоль через систему жизнеобеспечения... |
If we could get the aerosol gas into the life support system... |
Если в системе предусмотрен распылитель, то его длина масштабируется без учета горловины. |
If the system includes a discharge tube for the extinguishing agent, the length of the tube shall be scaled without nozzles. |
Они презентуют оригинальную формулу в подлинном распылителе, предоставленном маркизой де Турзель, полностью застрахованном Стерлинг-Бош. |
They're displaying the original formula in its original atomizer on loan from the Marquise de Tourzel, and fully insured by Sterling Bosch. |
Для отмены эффекта зелья любви распылите это на вашу жертву и наблюдайте, как её сердце умирает изнутри. |
To reverse the effects of love potion, simply spray on your victim and watch their heart die on the inside. |
Spray this in an audience and they'll laugh at anything. |
|
You're not squirting her in the face with water. |
|
А в раю действуют распылители одеколона и симфонические оркестры играют Брамса так долго, что скорее предпочтешь ад и чистилище? |
In paradise sprays with eau de cologne operate and the Philharmonic Orchestra plays Brahms so long that you prefer hell and purgatory. |
Then the third comes in and covers the camera with gold spray paint. |
|
Why are you carrying spray-paint in your purse? |
|
Они появляются быстрее, чем мы успеваем их закрашивать. |
These keep cropping up. Faster than we can cover them. |
Я почти уверен, что Деб не закрашивала сделанные мною изменения. |
I'm pretty certain Deb didn't white-out the changes I made to this contract. |
Наверное нужно было тебя распылить но честно говоря, я не хочу слышать ее вопли по этому поводу. |
Probably should've dusted you... but honestly, I don't want to hear her bitch about it. |
Вы думаете, что какой-то бандит застрелил Реджи за то, что он закрашивал их граффити? |
Do you think some gang members shot reggie for covering up their graffiti? |
Он платил Тайлеру и ещё одному мальчику по 100 долларов в неделю, чтобы они работали в саду и закрашивали граффити. |
He was paying Tyler and another boy $100 a week each to garden and paint over graffiti. |
В прошлом месяце Реджи три раза закрашивал граффити на стене, и вчера тоже. |
Reggie painted over some graffiti three times last month, including yesterday. |
Нет свидетельств того, что Хомер закрашивал старые картины новыми. |
Homer's not known to have his works painted over. |
Реджи постоянно закрашивал граффити на ней, а краску покупал на свои деньги. |
Reggie painted over the graffiti on it constantly with supplies he bought himself. |
Но каждый раз, когда они закрашивали буквы, стоило им отвернуться хоть на минуту, слово снова проявлялось. |
But each time they covered the letters, even if they looked away for a minute, the word would reappear again. |
'Covers even the darkest hair shades.' |
|
Закрашиваю разметку, и трех... и четырехполосное шоссе превращается в двухполосную удобную скоростную автостраду. |
You black out lane lines one and three and a four-lane highway becomes a two-lane comfort cruise. |
Внутри каждого резервуара имеется набор распылительных головок. |
Inside each tank there is a set of spray heads. |
Более высокая польза в Соединенных Штатах может быть объяснена тем, что в других странах люди используют биде или распылительные шланги, чтобы очистить себя. |
The higher use in the United States may be explained by the fact that other countries people use bidets or spray hoses to clean themselves. |
Машинки для стрижки могут также обслуживаться аэрозольным распылителем, который действует как охлаждающая жидкость, дезинфицирующее средство, смазка, очиститель и средство для предотвращения ржавчины. |
Clippers can also be maintained with aerosol clipper spray which acts as a coolant, disinfectant, lubricant, cleaner, and rust preventative. |
Генерируемый аэрозоль часто обрабатывают, чтобы ограничить его до мельчайших капель, обычно с помощью охлаждаемого Пельтье двойного прохода или циклонной распылительной камеры. |
The aerosol generated is often treated to limit it to only smallest droplets, commonly by means of a Peltier cooled double pass or cyclonic spray chamber. |
Они были слегка модифицированы, чтобы освободить место для подпоршневых охлаждающих масляных распылителей, найденных в этой версии двигателя. |
They were slightly modified to make space for the under-piston cooling oil squirters found in this engine version. |
Существует большое разнообразие распылительных сопел, доступных для использования в электростатическом покрытии. |
There is a wide variety of spray nozzles available for use in electrostatic coating. |
Эффективная борьба с пылью может быть достигнута путем улучшения вентиляции, использования водяных распылителей и использования методов добычи полезных ископаемых, которые сводят к минимуму образование пыли. |
Effective dust control can be achieved by improving ventilation, using water sprays and by using mining techniques that minimize dust generation. |
Существует несколько других профессиональных квалификаций для работы на автомобилях, в том числе битер панели, художник-распылитель, кузовщик и механик мотоцикла. |
There are several other trade qualifications for working on motor vehicles, including panel beater, spray painter, body builder and motorcycle mechanic. |
Анализируемые образцы вводятся в этот центральный канал, Как правило, в виде тумана жидкости, образующегося при пропускании жидкой пробы в распылитель. |
Samples to be analyzed are introduced into this central channel, usually as a mist of liquid formed by passing the liquid sample into a nebulizer. |
Британские суды отклонили иск компании Daimler о приоритете в пользу распылительного карбюратора Эдварда Батлера 1884 года, использовавшегося в его бензиновом цикле. |
British courts rejected the Daimler company's claim of priority in favor of Edward Butler's 1884 spray carburetor used on his Petrol Cycle. |
Агенты и имитаторы обычно выдавались в виде аэрозолей с помощью распылительных устройств или бомб. |
Agents and simulants were usually dispensed as aerosols using spraying devices or bomblets. |
Распылительная сушка иногда рассматривается как форма мгновенного испарения. |
Spray drying is sometimes seen as a form of flash evaporation. |
При распылительной сушке суспензия очень мелких твердых частиц быстро высушивается суспензией в горячем газе. |
In spray drying, a slurry of very small solids is rapidly dried by suspension in a hot gas. |
Это высокое пересыщение вызывает очень большую плотность нуклеации на поверхности по сравнению с молекулярно-лучевой эпитаксией или распылительным осаждением. |
This high supersaturation causes a very large nucleation density on the surface as compared to molecular beam epitaxy or sputtering deposition. |
Распылительная пена-это тип изоляции, который распыляется на месте через пистолет. |
Spray foam is a type of insulation that is sprayed in place through a gun. |
Распылительное нанесение может быть одним из наиболее экономичных способов нанесения конформного покрытия, так как это может быть сделано на верстаке для небольших переделок и ремонтных работ. |
Spray application can be one of the most cost-effective ways of applying conformal coating, as it can be done on the bench top for small rework and repair jobs. |
Распространенные формы и средства массовой информации включают граффити с распылительной краской, трафаретное граффити, плакатное искусство с пшеничной пастой, искусство наклеек, уличные инсталляции и скульптуру. |
Common forms and media include spray paint graffiti, stencil graffiti, wheatpasted poster art, sticker art, street installations, and sculpture. |
Продукты выпускаются в порошковой, жидкой или распылительной форме. |
Another analogy to consider is that of the military chain of command. |
Это также недостаток металлических распылителей и господ. |
This also a shortcoming of metal spray jets and misters. |
Полиуретан можно распылить от 1/16 дюйма до 4 дюймов, в зависимости от применения. |
Polyurethane can be sprayed from 1/16 inch to 4 inches, depending on the application. |
Участок на озере Норден был немедленно расширен, чтобы включить дополнительную распылительную сушилку и пространство для хранения жидкости и сухих материалов. |
The Lake Norden site was immediately expanded to include an additional spray dryer and space for liquid and dry storage. |
С появлением распылительной окраски в 1964 году концы кареты стали того же цвета, что и кузов. |
With the introduction of spray painting in 1964, the coach ends became the same colour as the bodywork. |
Большинство производителей распылительных муфт не допускают использования смазочных материалов, содержащих присадки экстремального давления. |
Most sprag clutch manufacturers don't allow the use of lubricants containing extreme pressure additives. |
Аэрозольный распылитель - это разновидность дозирующей системы, которая создает аэрозольный туман из жидких частиц. |
Aerosol spray is a type of dispensing system which creates an aerosol mist of liquid particles. |
В газовых пыльниках и морозильных распылителях в качестве полезной нагрузки выступает само топливо. |
In gas dusters and freeze sprays, the propellant itself acts as the payload. |
Машина разбивает ячейки и использует водяной распылитель, чтобы смыть масло. |
You'd rather tear it apart than lift a finger to contribute useful material. |
Простым методом такого типа является распылительная сушка, при которой частица образуется путем испарения растворителя из матричного материала. |
A simple method of this type is spray-drying, in which the particle is formed by evaporation of the solvent from the matrix material. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «закрашивания распылителем оборудование».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «закрашивания распылителем оборудование» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: закрашивания, распылителем, оборудование . Также, к фразе «закрашивания распылителем оборудование» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«закрашивания распылителем оборудование» Перевод на испанский- ›
«закрашивания распылителем оборудование» Перевод на немецкий - ›
«закрашивания распылителем оборудование» Перевод на французский - ›
«закрашивания распылителем оборудование» Перевод на итальянский - ›
«закрашивания распылителем оборудование» Перевод на арабский - ›
«закрашивания распылителем оборудование» Перевод на узбекский
