Заменять вводом с клавиатуры - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Заменять вводом с клавиатуры - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
replace with keyboard input
Translate
заменять вводом с клавиатуры -

- заменять [глагол]

глагол: replace, substitute, interchange, surrogate, change, supersede, commute, spell, understudy

- ввод [имя существительное]

имя существительное: input, inlet, lead-in

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- клавиатура [имя существительное]

имя существительное: keyboard, keypad, key, clavier, fingerboard, bank of keys



Панэ развернул кресло к принцу, притянул к себе его клавиатуру и быстро напечатал несколько команд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pahner spun his own chair around and typed commands on the secondary keyboard at the prince's station.

Ниже располагалась клавиатура с буквами и цифрами для ввода информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other side of the unit was a small keyboard containing both numbers and letters for data input.

Служащие повернули колесо и набрали на клавиатуре запирающий код.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They turned the wheel and typed on the computer keypad, locking it.

Айзек опустился на колени и набрал математические формулы на клавиатуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Isaac knelt over and copied his mathematical formulae on the input keys.

Как, например, этот папа, который написал нам, что у его сына церебральный паралич и он не может использовать обычную клавиатуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like this dad who wrote us, his son has cerebral palsy and he can't use a normal keyboard.

Заметим, что на большинстве архитектур системный загрузчик считает, что используется клавиатура с раскладкой QWERTY.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that on most architectures the boot loader interprets your keyboard as a QWERTY keyboard.

Введите уравнение с клавиатуры в виде текста, а OneNote сможет решить его или нарисовать график с помощью меню математики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use your keyboard to type an equation as text in OneNote, and use Math to solve it or draw a graph.

На экране ввода кода доступа представлена цифровая клавиатура и текст

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The passcode entry screen includes a number pad and the words 'Using your controller or remote, enter your 6-digit passkey.'

В случае подключения к компьютеру вы можете использовать свой телефон в качестве сенсорной панели или пользоваться мышью и клавиатурой, подключенными к компьютером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're connected to a PC, use your phone as a touchpad or use the mouse and keyboard that are connected to your PC.

Все записные книжки, разделы и страницы находятся в столбцах сбоку приложения: с ними удобно работать с помощью средства чтения с экрана, клавиатуры и других средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of your notebooks, sections, and pages can be found in columns on the side of the app, efficiently navigable with screen readers, keyboards and more.

— Несколько. Вот самый последний. — Агент защелкал клавиатурой. Микрофон ожил.— Capitaine, un agent du Departement de Cryptographie est arrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few. Here's one of the most recent. The agent clicked a few computer keys. The speakers crackled to life. Capitaine, un agent du Departement de Cryptographie est arrive.

Который является 5-5-5 на клавиатуре и все мы знаем от просмотра фильмов, что это подделка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which is 5-5-5 on the keypad, and we all know from watching movies that's fake.

Я поставила регистратор клавиатуры на оба ваших аккаунта в Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I put a keystroke logger on both your Facebook accounts.

Она уверенно барабанила по клавишам, пробегая всю клавиатуру без остановки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She struck the notes with aplomb, and ran from top to bottom of the keyboard without a break.

Звучит как будто у них проблемы с клавиатурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sounds like they've got a problem with their keyboard.

Выбивать дробь на клавиатуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Make a monkey dance at the keyboard.

По идее, контроль над всеми жизненно важными функциями должен быть децентрализован и продублирован, чтобы компьютеры могли заменять друг друга в случае аварии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Control of anything essential to life should be decentralized and paralleled so that if one machine fails, another takes over.

При вводе текста на терминале нажатия клавиш вне обычной основной буквенно-цифровой области клавиатуры могут быть отправлены на хост в виде последовательностей ANSI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When typing input on a terminal keypresses outside the normal main alphanumeric keyboard area can be sent to the host as ANSI sequences.

Исторически сложилось так, что многие компьютерные модели не имели отдельной клавиатуры и имели только одну кнопку для ввода или возврата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically, many computer models did not have a separate keypad, and only had one button to function as Enter or Return.

Английская буквенно-цифровая клавиатура имеет специальную клавишу для каждой буквы A-Z, а также клавиши для пунктуации и других символов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The English alphanumeric keyboard has a dedicated key for each of the letters A–Z, along with keys for punctuation and other symbols.

Транслитерация-это один из примеров того, как буквы на другом языке сопоставляются с видимыми латинскими буквами на клавиатуре по тому, как они звучат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transliteration is one example of that whereby letters in other language get matched to visible Latin letters on the keyboard by the way they sound.

Смешанные аппаратно-программные расширения клавиатуры существуют для преодоления вышеуказанных расхождений между функциональными и визуальными макетами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mixed hardware-to-software keyboard extensions exist to overcome above discrepancies between functional and visual layouts.

Эта раскладка клавиатуры имела несколько проблем, одной из которых было упущение буквы Ґ, которая не существует в русском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This keyboard layout had several problems, one of which was the omission of the letter Ґ, which does not exist in Russian.

Будучи очень похожими по форм-фактору, эти карты не входили в стандартный слот для карт ПК, часто устанавливаясь, например, под клавиатурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While very similar in form-factor, these cards did not go into a standard PC Card Slot, often being installed under the keyboard, for example.

На русской компьютерной раскладке клавиатуры символ № доступен и часто располагается на клавише 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Russian computer keyboard layout, the № character is available and often located on the 3 key.

На клавиатуре Windows положение клавиш ⊞ Win и Alt меняются местами по сравнению с положением клавиш Alt и ⌘ Command на клавиатуре Apple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On a Windows keyboard the position of the ⊞ Win and Alt keys are swapped compared to the position of Alt and ⌘ Command keys on an Apple keyboard.

Все нелатинские компьютерные раскладки клавиатуры могут также вводить латинские буквы, а также алфавит языка, например, при вводе URL-адресов или имен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All non-Latin computer keyboard layouts can also input Latin letters as well as the script of the language, for example, when typing in URLs or names.

Некоторые клавиатуры предназначены для предотвращения вышеупомянутых атак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some keypads are designed to inhibit the aforementioned attacks.

Некоторые клавиатуры используют небольшие светодиодные или жидкокристаллические дисплеи внутри кнопок, чтобы изменить число на каждой кнопке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some keypads use small LED or LCD displays inside of the buttons to allow the number on each button to change.

Хотя программное обеспечение было доступно отдельно,был выпущен комплект, который включал клавиатуру M-Audio Keystation 49e.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the software was available separately, a bundle was made available that included an M-Audio Keystation 49e keyboard.

Телетайп модели 42 и телетайп модели 43 являются электронными телепринтерами, обеспечивающими одновременную клавиатурно-принтерную отправку приема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Teletype Model 42 and Teletype Model 43 are electronic teleprinters providing character-at-a-time keyboard-printer send receive operation.

При нажатии этой комбинации клавиатура теперь будет производить другой набор или заглавную версию предыдущего набора в некоторых случаях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With this combination pressed the keyboard will now produce a different set or an uppercase version of the previous set in some cases.

Пластмассы стали заменять дерево и металл в существующих изделиях, и сегодня пластмассы являются наиболее широко используемыми производственными материалами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plastics began to replace wood and metal in existing products as well, and today plastics are the most widely used manufacturing materials.

dd может считывать стандартный ввод с клавиатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

dd can read standard input from the keyboard.

Некоторые пользователи рекомендуют просто использовать две клавиши управления на типичных клавиатурах ПК, таких как клавиши Shift, во время сенсорного ввода, чтобы избежать чрезмерного напряжения левого мизинца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some users recommend simply using the two Control keys on typical PC keyboards like Shift keys while touch typing to avoid overly straining the left pinky.

В пределах диапазона нот этой клавиатуры нет интервалов волка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are no wolf intervals within the note-span of this keyboard.

Клавиатура также включала кнопки регулировки громкости и кнопку записи на правой стороне клавиатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The keyboard also included volume buttons and a record button on the right side of the keyboard.

Преимущество печатного Телеграфа заключается в том, что он позволяет оператору использовать клавиатуру в стиле фортепиано для непосредственного ввода текста сообщения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The benefit of the Printing Telegraph is that it allows the operator to use a piano-style keyboard to directly input the text of the message.

При приближении к правому краю эта информация указывалась оператору на вращающемся барабане на клавиатуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the right margin was approached, this information was indicated to the operator on a rotating drum on the keyboard.

Векторная графика 3 имела фиксированную клавиатуру, размещенную на комбинированном экране терминала и корпусе процессора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Vector Graphic 3 had a fixed keyboard housed anchoring a combined screen terminal and CPU case.

Чарли приглашает Джейми к себе домой, где они играют музыку на его игрушечной клавиатуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charlie invites Jamie to his apartment, where they play music on his toy keyboard.

IPhone был инновационным интернет-устройством, которое имело раздвижную клавиатуру и ЖК-сенсорный экран, который имел доступ к встроенному веб-браузеру и почтовому клиенту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The iPhone was an innovative internet appliance that featured a sliding keyboard and an LCD touchscreen that accessed an embedded web browser and an email client.

Это обеспечивает быстрый и легкий доступ ко всем клавишам на клавиатуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This provides for quick, easy access to all of the keys on the keyboard.

Поскольку цена одной марки CD-R повышается, ожидается, что потребители будут заменять другие марки CD-R один к одному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the price of one brand of CD-R rises, consumers will be expected to substitute other brands of CD-R one-to-one.

Ключевые Овация делает Goldtouch эргономичная клавиатура, которая является регулируемым углом разделения клавиатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Key Ovation makes the Goldtouch ergonomic keyboard which is an adjustable angled split keyboard.

Пользователи набирают текст на виртуальной клавиатуре, отображаемой на экране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Users type on a virtual keyboard displayed on the screen.

Обычно используемая клавиатура имеет четыре строки и три столбца, но для некоторых приложений присутствует четвертый столбец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The commonly used keypad has four rows and three columns, but a fourth column is present for some applications.

FingerWorks выпустила линейку клавиатур, которые включали в себя мультитач-жесты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FingerWorks produced a line of keyboards that incorporated multi-touch gestures.

Несколько инженеров разработали аппаратное и программное обеспечение для переназначения клавиатуры, которые использовались внутри компании и даже продавались в коммерческих целях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several engineers devised hardware and software to remap the keyboard, which were used inside the company and even sold commercially.

На клавиатурах QWERTY 56% штрихов набора текста выполняются левой рукой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On QWERTY keyboards, 56% of the typing strokes are done by the left hand.

В Windows горизонтальное многоточие можно вставить с помощью Alt+0133, используя цифровую клавиатуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Windows, the horizontal ellipsis can be inserted with Alt+0133, using the numeric keypad.

Необходимо иметь возможность добавлять, заменять или обновлять аппаратные и программные компоненты без отключения системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It should be possible to add, replace, or update hardware and software components without shutting down the system.

Эти соглашения позволяют иметь инструменты, которые могут использовать, повторно использовать, заменять и подключать компоненты Java.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These conventions make it possible to have tools that can use, reuse, replace, and connect Java Beans.

Отсутствие страхового покрытия усугубляется тем, что одноразовые датчики необходимо часто заменять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lack of insurance coverage is exacerbated by the fact that disposable sensors must be frequently replaced.

Любой оратор может использовать и использует свою двойную клавиатуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any speaker can and does make use of his/her ‘double keyboard’.

Я не буду заменять эту запись, потому что она, безусловно, не является распространенным заблуждением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will not replace the entry, because it is certainly not sourced as a common misconception.

У меня нет доступа к арабской клавиатуре - кто-нибудь может это исправить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He later became the first Briton so executed to have his name added to a war memorial.

Для ввода текста iPhone реализует виртуальную клавиатуру на сенсорном экране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For text input, the iPhone implements a virtual keyboard on the touchscreen.

Их следует заменять только в том случае, если они могут быть получены из соответствующего вторичного исходного материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They should only be replaced if they can be sourced with appropriate secondary-source material.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «заменять вводом с клавиатуры». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «заменять вводом с клавиатуры» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: заменять, вводом, с, клавиатуры . Также, к фразе «заменять вводом с клавиатуры» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information