Замороженные ингредиенты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Замороженные ингредиенты - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
frozen ingredients
Translate
замороженные ингредиенты -



Более скромные заведения чаще прибегают к замороженным или сушеным ингредиентам и расфасованным смесям специй.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More modest establishments are more likely to resort to frozen or dried ingredients and pre-packaged spice mixtures.

Проходит много времени, перед тем, как замороженное тело оттаивает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It takes a long time for a frozen body to thaw.

Неужели мы еще на месте замороженного йогурта?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are we at the frozen yogurt place yet?

Он открывает те магазины замороженных йогуртов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's opening these frozen yogurt shops.

Строительство объезда временно заморожено из-за экологических работ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bypass temporarily halted for environmental studies.

Вскоре даже Калифорния стала производить слишком много продуктов, чтобы отправлять их свежими, поэтому стало необходимо рекламировать консервированные и замороженные продукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually, California produced too much food to ship fresh, so it became critical to market canned and frozen foods.

Последним ингредиентом значительного подъема NZDUSD стал солидный рост занятости Новой Зеландии на 1.2% в квартальном исчислении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The final ingredient for NZDUSD’s big rally was a solid 1.2% q/q rise in NZ employment.

...три с половиной часа на приготовление майонезного соуса, нарезку лука, паприки,.. ...всяких других ингредиентов...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

like, three-and-a-half hours making... you know, the mayonnaise and the onions and paprika... and, you know, all the accoutrement.

Ингредиенты соответствуют коммерческому продукту под названием Параллакс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ingredients are consistent with a commercial product called Parallax.

Кажется, у меня нет всех ингредиентов для сэндвича.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, I do not think that I have the components for that.

Раньше, он покупал мне замороженные буррито, чтобы я написал за него сочинение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He used to pay me in frozen burritos To write his papers.

Я обнаружила секретный ингредиент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I discovered a secret ingredient.

Наемные водители привлекались для перевозки героина спрятанного в замороженном тунце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Freelance truckers used to carry smack hidden in frozen tuna

Всегда храни замороженный экзампляр при себе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Always keep a refrigerated sample of this on your person.

Голодающие жители Спрингфилда нуждаются в консервированной кукурузе, кукурузных хлопьях и замороженных кукурузных зернах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The starving people of Springfield are desperately in need of our delivery of canned corn, corn flakes and flash frozen corn niblets!

В Бургерах Боба, мы используем только свежие ингредиенты. и мы перекручиваем наше мясо прямо здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Bob's Burgers, we only use the freshest ingredients, and we grind our meat right here.

Ингредиенты: одна мусорка, одна спичка и гора учебников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ingredients - one skip, one match and a whole heap of textbooks.

Когда санкции снимают, Лё Бран срывает крупный куш, забирая замороженные активы, он требует их у заёмщиков в качестве залога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the sanctions are lifted, Le Bron makes a hefty profit by pocketing the frozen assets he insisted his borrowers put up as collateral.

Я только что купила этот гараж сэндвич, как раз, перед тем как мы сели на борт... и я попытаюсь разделись его на части, пройти через все ингредиенты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just bought this garage sandwich just before we got on board... and I'm going to pull it apart and go through all the ingredients.

Чистые белые гнезда пещерных саланган являются основным ингредиентом супа из птичьих гнезд и грамм такого гнезда стоит столько же, сколько грамм серебра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pure white nests of cave swiftlets are the main ingredient of birds' nest soup and gram for gram are worth as much as silver.

Если верить твоей маленькой механической подружке, ты зарываешь свои печали в замороженной пицце, онлайн-шоппинге...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, according to your little, mechanical friend here, you have been drowning your sorrows in frozen pizza, online shopping...

Пробирка с Химико Дезин была заморожена в этом здании с 70х годов по той же причине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A vial of Chemica Desin was refrigerated in this office since the '70s for that reason.

С учетом того, что она была полностью заморожена, ее должны были держать совсем близко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Considering she was frozen solid, She had to have been kept pretty close.

Рецепт его несложен, но чтобы найти ингредиенты, нужно время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The recipe isn't complicated, but the ingredients are hard to find. It takes time.

Чаще всего про преимущество замороженных мышей перед свежими и почему Майк Пауэл меня не любит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mostly about the merits of frozen versus fresh mice and why Mike Powell never loved me back.

Эта эволюция вкуса и спроса на сахар в качестве основного пищевого ингредиента привела к серьезным экономическим и социальным изменениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This evolution of taste and demand for sugar as an essential food ingredient resulted in major economic and social changes.

Вода действует как агент для рассеивания активных и неактивных ингредиентов в лосьоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water acts as an agent to disperse the active and inactive ingredients in the lotion.

Перечисленные ингредиенты включают воду, сахар, лимонную кислоту, тринатрийцитрат, хлорид натрия, хлорид калия, лактат кальция, карбонат магния и ароматизаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ingredients listed are water, sugar, citric acid, trisodium citrate, sodium chloride, potassium chloride, calcium lactate, magnesium carbonate, and flavoring.

Она была главным образом связана с большинством аспектов продовольственного бизнеса, включая замороженные и функциональные продукты питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was principally involved most aspects of the food business, including frozen and functional food products.

На протяжении многих лет эти ингредиенты стали основным компонентом повседневных продуктов питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughout the years these ingredients have become a major component of everyday food products.

Ингредиенты Конского линимента, такие как ментол, хлороксиленол или йод, также используются в различных формулах в продуктах, используемых людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Horse liniment ingredients such as menthol, chloroxylenol, or iodine are also used in different formulas in products used by humans.

Власти насчитали в помещении 137 тигров, а также замороженные тела 40 детенышей, некоторые из которых умерли более пяти лет назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Authorities counted 137 tigers on the premises, and the frozen bodies of 40 cubs, some of them dead for more than five years.

Это главный ингредиент многих домашних, коммерческих и промышленных чистящих средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the main ingredient of many home, commercial and industrial cleaning solutions.

Опыт Второй мировой войны способствовал развитию замороженных продуктов и индустрии замороженных продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Experience in World War II contributed to the development of frozen foods and the frozen food industry.

Римлянин Колумелла описал ингредиенты и процесс приготовления нескольких видов уксуса в своей работе Res Rustica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Roman Columella described the ingredients and process for making several types of vinegars in his work Res Rustica.

Ранние формы патбингу состояли из бритого льда и двух или трех ингредиентов, обычно пасты из красной фасоли, ттеока и молотого орехового порошка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The early forms of patbingsu consisted of shaved ice and two or three ingredients, typically red bean paste, tteok, and ground nut powder.

Благодаря способности смешивать самые разнообразные ингредиенты, планетарные смесители более универсальны, чем их спиральные аналоги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the ability to mix a wide variety of ingredients, planetary mixers are more versatile than their spiral counterparts.

Оптимальное количество воздуха определяется другими ингредиентами, если таковые имеются, и индивидуальным вкусом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The optimum quantity of air is determined by other ingredients, if any, and individual taste.

В Индонезии кокосовое молоко является одним из ингредиентов рисового блина сераби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Indonesia, coconut milk is one of the ingredients of the rice pancake serabi.

Пастообразные ингредиенты обычно приправляют солью и перцем, в зависимости от индивидуального вкуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pasty ingredients are usually seasoned with salt and pepper, depending on individual taste.

Судно может хранить 64 вагона замороженного мяса и 500 тонн свежих продуктов неограниченно долго при температуре 12 ° F.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vessel can keep 64 carloads of frozen meats and 500 tons of fresh produce indefinitely at 12°F.

Алифатические кислоты вносят большой вклад в аромат меда, взаимодействуя с ароматами других ингредиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aliphatic acids contribute greatly to the flavor of honey by interacting with the flavors of other ingredients.

Западные гончары раку редко используют свинец в качестве ингредиента глазури, из-за его серьезного уровня токсичности, но могут использовать другие металлы в качестве ингредиентов глазури.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Western raku potters rarely use lead as a glaze ingredient, due to its serious level of toxicity, but may use other metals as glaze ingredients.

Вместо этого можно найти смесь китайской кухни, которая была адаптирована к ингредиентам, доступным в Перу, известным как Чифа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead one finds a mixture of Chinese cooking that has been adapted to the ingredients available in Peru known as Chifa.

Виктор в конце концов снова заморожен за попытку выяснить, почему они ускоряются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Viktor is eventually frozen again for attempting to investigate why they have been accelerating.

Было более экономично транспортировать ингредиенты для производства стали на централизованные заводы, а не пытаться производить сталь на месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was more economical to transport the ingredients for steel to centralized plants rather than try to make steel on the spot.

Ранее многие лекарства продавались как патентованные лекарства с секретными ингредиентами или вводящими в заблуждение этикетками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pure arguments over the use of one-tailed tests are complicated by the variety of tests.

Поскольку ингредиенты должны быть суспендированы в жидкости, жидкость, используемая для производства Рутф, должна быть жирной / липидной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the ingredients need to be suspended in liquid, the liquid used in producing RUTFs needs to be fat/lipid.

Почти все склады с боеприпасами находились на Севере, в то время как важнейшие ингредиенты для пороха были в очень дефиците на юге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nearly all the munitions facilities were in the North, while critical ingredients for gunpowder were in very short supply in the South.

В другом случае было обнаружено, что флаконы лекарства от рака Авастин не содержат активных ингредиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In another case, vials of the cancer medicine Avastin were found to contain no active ingredients.

Другие ингредиенты часто добавляются в тарелку, чтобы помочь в идентификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other ingredients are often added to the plate to aid in identification.

Это ключевой ингредиент мебельного клея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a key ingredient in furniture glue.

Управление по контролю за продуктами и лекарствами США заявляет, что ГФУ является безопасным ингредиентом для производства пищевых продуктов и напитков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States Food and Drug Administration states that HFCS is a safe ingredient for food and beverage manufacturing.

Продажа перегонных кубов и другого дистилляционного оборудования, включая дрожжи, ароматизаторы и другие ингредиенты, специфичные для дистилляции, является законной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sale of stills and other distilling equipment, including yeasts, flavourings, and other ingredients specific to distillation, is legal.

Природные ингредиенты содержат различное количество молекул, называемых белками, углеводами и жирами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Naturally occurring ingredients contain various amounts of molecules called proteins, carbohydrates and fats.

Первые будут принадлежать динамическим мицеллам, а вторые будут называться кинетически замороженными мицеллами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The former ones will belong to the dynamic micelles while the latter will be called kinetically frozen micelles.

Существуют значительные различия между электронными сигаретами и их жидкими ингредиентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is considerable variation among e-cigarettes and in their liquid ingredients.

Он используется в качестве ингредиента как в пикантных, так и в сладких блюдах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is used as an ingredient in both savory and sweet dishes.

Впоследствии, в 1967 году, Рэй Крок из Mcdonald's заключил контракт с компанией Simplot на поставку им замороженного картофеля фри, заменив его свежесрезанным картофелем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequently, in 1967, Ray Kroc of McDonald's contracted the Simplot company to supply them with frozen fries, replacing fresh-cut potatoes.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «замороженные ингредиенты». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «замороженные ингредиенты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: замороженные, ингредиенты . Также, к фразе «замороженные ингредиенты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information