Запирательная фасция - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Запирательная фасция - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
obturator fascia
Translate
запирательная фасция -

- фасция [имя существительное]

имя существительное: fascia



Фасция Лата представляет собой волокнистую оболочку, которая окружает бедро подобно подкожному чулку и плотно связывает его мышцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fascia lata is a fibrous sheath that encircles the thigh like a subcutaneous stocking and tightly binds its muscles.

В 1997 году для 1998 модельного года RAV4 был слегка рестайлингован на передней и задней фасциях, а также была доступна мягкая верхняя трехдверка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1997 for the 1998 model year, the RAV4 was slightly restyled on the front and rear fascias, and a soft top three-door was made available.

Висцеральная фасция менее растяжима, чем поверхностная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Visceral fascia is less extensible than superficial fascia.

В Таиланде версия Tercel с различными передними и задними фасциями была продана как Toyota Soluna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Thailand, a version of the Tercel with different front and rear fascias was sold as the Toyota Soluna.

В отличие от своего аналога LeSabre, передняя фасция вертикальная, а не наклонная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike its LeSabre counterpart, the front fascia is vertical as opposed to slanted.

Ввиду прискорбного запирательства подсудимой я предлагаю применить пытку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In view of the sad obstinacy of the accused, I demand the application of the torture.

Антемедиальная белая фасция окаймлена фускусом, а на конце клетки имеется черная точка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The antemedial white fascia are edged with fuscous and there is a black point at the end of the cell.

У них было почти все общее с листовым металлом, а основные различия ограничивались их решетками, задними фасциями, боковыми молдингами кузова и выбором колес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two shared nearly all sheetmetal in common with the main differences limited to their grilles, rear fascias, body side moldings, and wheel choices.

На одной четверти имеется косая белая фасция, слегка присыпанная серой крапинкой, передне окаймленная черноватым налетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is an oblique white fascia at one-fourth, slightly sprinkled grey, anteriorly edged blackish.

Поперечная фасция, поперечная мышца живота, внутренняя косая мышца и до конца паховой связки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The transversalis fascia, the transversus abdominis muscle, and the internal oblique muscle to the edge of the inguinal ligament.

Подмышечная фасция вместе с кожей образует основание подмышечной впадины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Axillary fascia, together with the skin, forms the base of the axilla.

Он обычно встречается в плинтусах, архитравах и фасциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is commonly found in skirting, architrave, and fascia.

Запирательство подследственного бессильно против уличающих фактов, и подследственный всецело оказывается во власти следователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As soon as mere denial is ineffectual in face of certain proven facts, the examinee is entirely at the judge's mercy.

Смотри, почки прикрепляются к 10 и 11 ребрам фасциями, это очень сильное соединение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, the kidneys are attached to the tenth and eleventh ribs by fascia, which has a really strong adhesion.

Хромированная фасция для моделей 3.0 SLX и цветная фасция для SX. Верхние головки 3 двигателей DDi iTEQ изменились с золотых на платиновые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chrome fascia for 3.0 SLX models and color-keyed fascia for SX. Top heads of 3 DDi iTEQ engines changed from gold to platinum.

Мышечная фасция удаляется или оставляется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silverskin removed or retained.

Фасад гробницы также покрыт красочными горизонтальными фасциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tomb's façade is also covered with colorful horizontal fasciae.

Задняя выпуклая фасция, которая отличала ZR-1 1990 года от базовой модели, нашла свой путь ко всем моделям 1991 года, что сделало дорогостоящий ZR-1 еще менее различимым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rear convex fascia that set the 1990 ZR-1 apart from the base model found its way to all 1991 models, making the high-priced ZR-1 even less distinguishable.

Будучи защищенными между двумя фасциями, поверхностные вены, принадлежащие к отсеку N3, очень редко становятся извилистыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Being protected between two fasciae, the superficial veins belonging to compartment N3 very rarely become sinuous.

Другие источники утверждают, что фасция присутствует под уретрой, которая встроена в переднюю стенку влагалища.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other sources state that the fascia is present under the urethra which is embedded in the anterior vaginal wall.

Они вызваны движением мышц, которые соединяются с кожей и фасциями лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are caused by the movement of muscles that connect to the skin and fascia in the face.

Китайский вариант рынка с различными передними и задними фасциями называется Toyota Wildlander, который производится и продается компанией GAC Toyota.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chinese market variant with different front and rear fascias is called the Toyota Wildlander, which is produced and sold by GAC Toyota.

Фасция, вроде бы, выглядит неплохо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fascia doesn't look too bad from here.

Между верхней и нижней фасциями мочеполовой диафрагмы женская уретра окружена уретральным сфинктером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between the superior and inferior fascia of the urogenital diaphragm, the female urethra is surrounded by the urethral sphincter.

Несмотря на тот же кузов, фасция является уникальной для Mitsubishi и производится на местном заводе Mitsubishi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the same bodywork, the fascia is unique to Mitsubishi and it is manufactured in the local Mitsubishi plant.

Глубокая фасция первоначально считалась по существу аваскулярной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deep fascia was originally considered to be essentially avascular.

В одной руке она держит щит с римскими фасциями, а в другой-копье, увенчанное шапкой свободы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In one hand, she holds a shield with the Roman fasces and in the other a lance crowned with the cap of liberty.

На орбите окружающая фасция обеспечивает плавное вращение и защищает содержимое орбиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the orbit, the surrounding fascia allows for smooth rotation and protects the orbital contents.

Ну что ж! Вопреки вашему запирательству приступим к очным ставкам, и, как знать, не собьют ли они с вас вашу самоуверенность?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Notwithstanding your denial, we shall proceed to confront you with persons who may succeed in diminishing your assurance

Примеры глубокой фасции фасция бедра, фасция дерматомикоза, фасции плечевого, плантарная фасция, пояснично-грудная фасция и фасция бака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples of deep fascia are fascia lata, fascia cruris, brachial fascia, plantar fascia, thoracolumbar fascia and Buck's fascia.

Кроме того, дельтовидная фасция вносит свой вклад в плечевую фасцию и соединяется с медиальной и латеральной межмышечными перегородками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, the deltoid fascia contributes to the brachial fascia and is connected to the medial and lateral intermuscular septa.

Что такое фасция gerota?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is a gerota's fascia?

Я не нуждаюсь ни в отвлеченных догадках, ни в вещественных уликах, чтобы опровергнуть запирательство подсудимого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'I do not even stand in need of circumstantial proofs and moral presumptions to give the lie to the prisoner's denial.

Базальная фасция образует срединный прямой угол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The basal fascia forms a midpoint right angle.

Заднее крыло похоже, но лишено базальной фасции, а дистальная фасция не достигает вершины крыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hindwing is similar but lacks the basal fascia and the distal fascia does not reach the wing apex.

При энтероцеле выпавший тонкий кишечник поднимается в полость малого таза, а ректовагинальная фасция повторно проксимируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With enteroceles, the prolapsed small bowel is elevated into the pelvis cavity and the rectovaginal fascia is reapproximated.

Фасция содержит эластичные коллагеновые волокна в сетчатой структуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fascia contains elastic collagen fibers in a 'mesh-like' structure.

Фасция также содержит фибробласты, гладкую мускулатуру и сосудистые сосуды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fascia also contains fibroblasts, smooth muscle, and vascular vessels.

Поверхностная фасция - это самый нижний слой кожи почти во всех областях тела, который сливается с ретикулярным слоем дермы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Superficial fascia is the lowermost layer of the skin in nearly all of the regions of the body, that blends with the reticular dermis layer.

Поверхностная фасция присутствует, но не содержит жира, в области века, уха, мошонки, пениса и клитора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Superficial fascia is present, but does not contain fat, in the eyelid, ear, scrotum, penis and clitoris.

После беременности и потери веса поверхностная фасция медленно возвращается к своему первоначальному уровню напряжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After pregnancy and weight loss, the superficial fascia slowly reverts to its original level of tension.

Эта фасция имеет высокую плотность эластинового волокна, что определяет ее растяжимость или упругость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This fascia has a high density of elastin fibre that determines its extensibility or resilience.

Глубокая фасция также богато снабжена сенсорными рецепторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deep fascia is also richly supplied with sensory receptors.

Фасция становится важной клинически, когда она теряет жесткость, становится слишком жесткой или имеет пониженную режущую способность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fascia becomes important clinically when it loses stiffness, becomes too stiff or has decreased shearing ability.

Это может произойти после операции, когда фасция была рассечена и заживление включает в себя шрам, который пересекает окружающие структуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can happen after surgery where the fascia has been incised and healing includes a scar that traverses the surrounding structures.

Каждый-Эндомизий Человек-Перимизий Ест-Эпимизий Пища-Фасция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every -Endomysium Person- Perimysium Eats- Epimysium Food - Fascia.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «запирательная фасция». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «запирательная фасция» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: запирательная, фасция . Также, к фразе «запирательная фасция» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information