Зараженный вредоносными программами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
заразить болезнь - contract a disease
Синонимы к заразить: заражать, инфицировать, загрязнять, загрязнить, осквернить
вредоносный код - malicious code
вредоносный программный код - malicious program code
Синонимы к вредоносный: вредный, нездоровый, злотворный, болезнетворный, вирулентный, противопоказанный, тлетворный, мефитический, вредящий, вредотворный
Значение вредоносный: Крайне вредный, наносящий вред.
имя существительное: program, programme, schedule, scheme, project, blueprint, instruction, playbill, catalog, catalogue
программа без рекламы - sustaining shows
программа просмотра снимков - snapshot viewer
вредоносная программа - malicious application
всемирная программа действий - World Programme of Action
программа блокировки cookie-файлов - cookie buster
программа распространения Книги Мормона - book of Mormon placement program
предшествующая программа - program preceding
развлекательная программа - entertainment programme
программа исследования физических процессов в атмосфере - atmospheric physics program
программа тактовой синхронизации - clock synchronization program
Синонимы к программа: посылка, отправление, перевод, партия, передача, программа, план, программка, навык, опыт
Значение программа: План деятельности, работ и т. п..
Нет отслеживающих устройств, никаких вирусов, нет скрытых сообщений, никакого яда на бумаге, никаких вредоносных программ. |
No tracking devices, no viruses on the tablet, no hidden messages in these dossiers, no poison on the papers, no malware on the tablet. |
Например, для обновления ядра защиты от вредоносных программ через прокси-сервер с адресом 172.17.17.10 на TCP-порте 80 выполните следующую команду. |
For example, to configure anti-malware updates to use the proxy server at address 172.17.17.10 on TCP port 80, run the following command. |
Из графика видно, что по крайней мере 50 разновидностей вредоносных программ не проявляют негативного поведения, за исключением их способности распространяться. |
We can see from the graph that at least 50 malware varieties exhibit no negative behavior, except their ability to spread. |
Центр защиты от вредоносных программ Microsoft определил тенденцию отхода от файлов WSF в пользу файлов LNK и сценариев PowerShell. |
The Microsoft Malware Protection Center identified a trend away from WSF files in favour of LNK files and PowerShell scripting. |
Пользовательские взломы прошивки также сосредоточены на внедрении вредоносных программ в устройства, такие как смартфоны или USB-устройства. |
Custom firmware hacks have also focused on injecting malware into devices such as smartphones or USB devices. |
Вопрос. Где расположены сообщения, удаленные фильтрами защиты от вредоносных программ? |
Q. Where can I get the messages that have been deleted by the malware filters? |
Таким образом, результаты предыдущего анализа могут быть использованы против новых вредоносных программ. |
Thus the results of previous analysis can be used against new malware. |
Компьютерные взломщики могут воспользоваться этим для создания вирусов и вредоносных программ. |
Computer crackers can take advantage of this to create viruses and malware. |
Отображает 10 вредоносных программ, которые наиболее часто встречаются в отправляемой и получаемых сообщениях. |
Shows the top 10 malware in received and sent mail. |
В разделе Действия при обнаружении вредоносных программ используйте кнопки параметров для выбора действия при обнаружении вредоносного ПО в сообщении. |
In the Malware Detection Response section, use the option buttons to select the action to take when malware is detected in a message. |
Включение или отключение фильтрации вредоносных программ на серверах почтовых ящиков с помощью командной консоли Exchange |
Use the Exchange Management Shell to enable or disable malware filtering on Mailbox servers |
Возможность настройки политик фильтрации вредоносных программ для отдельных пользователей, групп или доменов |
The ability to customize malware filter policies per user, group, or domain |
Я имею в виду, что все что вам нужно сделать это взломать логин операционной системы и поместить часть вредоносных программ N.S.A в систему обновления. |
I mean, all you'd need to do is hack through the login into the O.S. and drop a piece of N.S.A. malware into the system update. |
Наиболее заметными формами вредоносных программ, использующими преимущества тактики ловушки мин и социальной инженерии, являются троянские кони, а не вирусы. |
The most notable forms of malware to take advantage of booby-trapping and social engineering tactics are Trojan horses, not viruses. |
Мне нужно, чтобы ты спроектировала набор вредоносных программ и установила их на серверы компании перевозки магнетита. |
I need you to design the crimeware kit and install it on the servers of Lodestone Shipping Company. |
Традиционно антивирусное программное обеспечение использует сигнатуры для идентификации вредоносных программ. |
Traditionally, antivirus software relies upon signatures to identify malware. |
Вирусы — это разновидность вредоносных программ, которые распространяются от компьютера к компьютеру с целью использования или удаления хранящихся на компьютере данных. |
Viruses are a type of malware that aim to spread from computer to computer with the intention of exploiting or deleting your computer's data. |
Данный файл является программным, а вредоносная программа может повредить компьютер получателя или даже корпоративную сеть. |
An .exe is a program, and a malicious one that could harm the recipient’s computer, or even their company’s entire network. |
Щ.И.Т. создал его для отслеживания вредоносных программ. Если мы и не сможем открыть файл, то хотя бы узнаем, откуда он. |
This is a program that S.H.I.E.L.D. developed to track hostile malware, so if we can't read the file, maybe we can find out where it came from. |
Программа выполняет запланированные проверки компьютера для выявления вредоносного ПО и автоматически блокирует большинство угроз. |
It performs scheduled scans of your computer for any malware, automatically blocking most threats. |
Все сообщения, отправленные или полученные сервером почтовых ящиков Exchange 2016, проверяются на наличие вредоносных программ (вирусов и шпионского ПО). |
All messages sent or received by your Exchange 2016 Mailbox server are scanned for malware (viruses and spyware) by using the built-in Malware Agent. |
Если вы отключите проверку на наличие вредоносных программ, ее можно будет включить позже. |
If you disable malware scanning, you can enable it in the future. |
Существует большое разнообразие типов вредоносных программ, включая компьютерные вирусы, червей, троянских коней, вымогателей, шпионских программ, рекламного ПО и пугающих программ. |
A wide variety of types of malware exist, including computer viruses, worms, Trojan horses, ransomware, spyware, adware, and scareware. |
Программа GameOver была не просто частью сложного вредоносного программного обеспечения, которым пользовались преступники; она была еще и сложным современным средством сбора секретной информации. |
GameOver wasn’t merely a sophisticated piece of criminal malware; it was a sophisticated intelligence-gathering tool. |
С этой целью в доклад было включено правило YARA — код, используемый для распознавания вредоносных программ. |
To that end, the report contains a specific YARA rule – a bit of code used for identifying a malware sample. |
Потом армию этих «зомби» можно задействовать для рассылки спама, распространения вредоносных программ или проведения атак отказа в обслуживании на представляющие интерес сайты. |
The undead army could then be directed to send out spam emails, distribute malware, or target websites for denial-of-service attacks. |
Twitter приобрел dasient, стартап, который предлагает защиту от вредоносных программ для бизнеса, в январе 2012 года. |
Twitter acquired Dasient, a startup that offers malware protection for businesses, in January 2012. |
Сообщения определяются как вредоносные программы, если их свойства, либо в тексте письма, либо во вложении, совпадают с сигнатурой в одном из модулей защиты от вредоносных программ. |
Messages are detected as malware when its properties, either in the message body or in an attachment, match a malware definition in of one of the anti-malware engines. |
Когда в 2009 году вредоносная программа АНБ Stuxnet молча раскрутила несколько сотен иранских ядерных центрифуг, пока они сами себя не разрушили, казалось, что это предвестие новой эпохи. |
In 2009, when the NSA’s Stuxnet malware silently accelerated a few hundred Iranian nuclear centrifuges until they destroyed themselves, it seemed to offer a preview of this new era. |
Я мог бы запустить программу восстановления и выяснить украли они что-то из наших вредоносных программ или нет. |
I could patch a recovery program and see whether or not they made off with any of our malware. |
Некоторые из наиболее вредоносных программ угона браузера крадут файлы cookie браузера на компьютере человека,чтобы манипулировать онлайн-аккаунтами, в которые они вошли. |
Some of the more malicious browser hijacking programs steal browser cookies on a person's computer, in order to manipulate online accounts they are logged into. |
Агент защиты от вредоносных программ доступен и включен по умолчанию на серверах почтовых ящиков Exchange 2016. |
The Malware agent is available and enabled by default on Exchange 2016 Mailbox servers. |
В Центре администрирования Exchange выберите пункты Защита > Фильтр вредоносных программ, а затем нажмите кнопку Создать. |
In the EAC, go to Protection > Malware filter, and then click New. |
Авторы вредоносных программ могут использовать уязвимости нулевого дня с помощью нескольких различных векторов атаки. |
Malware writers can exploit zero-day vulnerabilities through several different attack vectors. |
Спам может быть использован для распространения компьютерных вирусов, троянских коней или других вредоносных программ. |
Spam can be used to spread computer viruses, trojan horses or other malicious software. |
Пока вы заходите на казалось бы безопасные сайты, вредоносная программа модифицирует страницы до их загрузки, перекачивая ваши данные и данные о состоянии вашего счета. |
While you sit at your computer logging into seemingly secure websites, the malware modifies pages before they load, siphoning away your credentials and your account balance. |
Его клиенты — настоящие воры — нанимают спаммеров для распространения вредоносных программ, а также людей, занимающихся отмыванием денег. |
His customers — the actual thieves — hire spammers to distribute the malware and money mules to launder the funds. |
Самые известные типы вредоносных программ, вирусы и черви, известны тем, как они распространяются, а не каким-либо конкретным типом поведения. |
The best-known types of malware, viruses and worms, are known for the manner in which they spread, rather than any specific types of behavior. |
Во-вторых, сети должны быть способны защищаться от атак вредоносных программ и других плохих игроков. |
The second is that networks should be able to defend against attacks by malware and other bad actors. |
Установите антивредоносную программу и поддерживайте ее в актуальном состоянии. Это позволит защитить ваш компьютер от вирусов и других вредоносных программ. |
Installing an antimalware app and keeping it up to date can help defend your PC against viruses and other malware (malicious software). |
Разрешения, необходимые для выполнения задач, относящихся к защите от нежелательной почты и вредоносных программ, зависят от выполняемой процедуры или запускаемого командлета. |
The permissions required to perform tasks related to anti-spam and anti-malware vary depending on the procedure being performed or the cmdlet you want to run. |
Он соответствует всем критериям для вредоносных программ, о которых я когда-либо слышал, включая тот факт, что он является излишним для процесса электронной почты и не добавляет никакой ценности. |
It meets every criterion for malware I've ever heard of, including the fact that it is superfluous to the email process and adds no value. |
Этот раздел содержит общие сведения о способах, которые предлагает служба для многоуровневой защиты от вредоносных программ, перехватывающей все известные вредоносные программы, которые отправляются в организацию или из нее. |
Provides overview information about how the service offers multi-layered malware protection that’s designed to catch all known malware traveling to or from your organization. |
Подробнее см. в разделе Защита от нежелательной почты и вредоносных программ. |
For more information, see Anti-spam and anti-malware protection. |
Мы знаем это, потому что исследователи безопасности замечают повторяющиеся скачки в работе вредоносных программ в пятницу вечером. |
We know this because our security researchers see repeated spikes of malware on a Friday afternoon. |
Спам может быть использован для распространения компьютерных вирусов, троянских коней или других вредоносных программ. |
Other owners would take more enthusiastic suitably-dressed passengers and indulge in competitive driving. |
Это вредоносное ПО, появившееся в 2006 году, прославилась среди преступников и экспертов в области безопасности как шедевр — универсальная программа, работающая бесперебойно, четко и эффективно. |
Having first appeared in 2006, the malware had a reputation among both criminals and security experts as a masterpiece — smooth, effective, versatile. |
Ниже описаны меры, которые мы принимаем, чтобы защитить вас от вредоносных программ. |
The following are steps we take to protect you from malware. |
В январе 2005 года, червь, вредоносных программ для мобильных устройств, известный как предприятие всплыли. |
In January 2005, a mobile malware worm known as Lasco surfaced. |
В таких случаях некоторые обработчики для защиты от вредоносных программ, запущенные на компьютерах, могут быть более агрессивными и блокировать сообщения с сокращенными полезными данными. |
In these situations, some anti-malware engines that run on computers may be more aggressive and stop messages with truncated payloads. |
Признанные промежуточные квалификации классифицируются по более низкому уровню, чем сама программ. |
Recognised intermediate qualifications are classified at a lower level than the programme itself. |
В других региональных комиссиях слишком мало программ направлено на повышение качества жизни и поэтому на эту программу необходимо выделить дополнительные ресурсы. |
In other regional commissions too few programmes were geared towards improving quality of life and more resources should be devoted to that subprogramme. |
При помощи сложных программ нам удалось оптимизировать эфффективность применения ресурсов. |
Our ability to effectively use resources has been increased with the aid of sophisticated computer software. |
По завершении их тестовых программ в 1999 году оба F-16XLs были помещены на хранение в NASA Dryden. |
At the conclusion of their test programs in 1999, both F-16XLs were placed into storage at NASA Dryden. |
Поступление требует очень высокого среднего балла в средней школе-медицина неизменно входит в число самых сложных университетских программ, которые могут быть приняты в Норвегии. |
Admission requires a very high GPA from secondary school - medicine consistently ranks as the most difficult university programme to be admitted to in Norway. |
Некоторые правительства приступили к осуществлению программ, направленных на снижение уровня рождаемости и сдерживание роста численности населения. |
Some governments have launched programmes to reduce fertility rates and curb population growth. |
Эта статья описывает историю этих программ, включая известных спонсоров, режиссеров и актеров озвучивания. |
This article describes the history of these programs, including notable sponsors, directors, and voice actors. |
Сегодня она лежит в основе программ лечебных мероприятий в Индии. |
It is today the basis of afirmative action programmes in India. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «зараженный вредоносными программами».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «зараженный вредоносными программами» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: зараженный, вредоносными, программами . Также, к фразе «зараженный вредоносными программами» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.